- 15 hours ago
Lo Imperdonable Capitulo 94
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Televisa presenta
00:30De tu piel para mi soledad
00:32Decirte que me duele
00:34Tanto el corazón
00:35Desde que tú no estás
00:39Quiero volver atrás
00:43A decirte que mi vida
00:46No es la misma sin tu amor
01:00Y ahora necesito tu respiración
01:05Y el beso de tu piel para mi soledad
01:09Decirte que me duele
01:10Tanto el corazón
01:12Desde que tú no estás
01:14Y ahora necesito tu respiración
01:19Y el beso de tu piel para mi soledad
01:23Decirte que me duele
01:25Tanto el corazón
01:26Desde que tú no estás
01:29Quiero volver atrás
01:35A decirte que mi vida
01:37No es la misma sin tu amor
01:41Y ahora necesito tu respiración
01:47Y el beso de tu piel para mi soledad
01:51Ventajoso infeliz
01:57Nunca cumples lo que ofreces
01:59¿Dónde quedó el pacto
02:01De que lucharíamos pero Verónica?
02:02A la buena
02:03A ver, a ver, Milano
02:05Espérate, espérate, espérate
02:06Yo no voy a permitir
02:07Otro proyecto entre ustedes
02:08Martín y yo nos reconciliamos
02:10Por favor déjame explicar
02:12La única explicación que te exijo
02:14Es que me digas
02:16¿Hasta cuándo pensabas seguir engañándome?
02:19¿Qué?
02:19Que siga ilusionándome, Verónica
02:21Tú me dijiste
02:23Te dije muchas cosas
02:24Porque estaba lastimada
02:26Y tú eres mi amigo
02:27Eso no te da ningún derecho
02:29A jugar conmigo, Verónica
02:30Me ilusionaste
02:31Sabiendo que no iba a ser
02:33Claro que no
02:34Desde el fondo sabías
02:35Perfectamente que esto iba a pasar
02:37Mira, tú me dijiste
02:40Que aceptarías lo que yo decidiera
02:41Que si no se daba nada
02:42No íbamos a tener ningún problema
02:44Entre los dos
02:45En el fondo de mí sabía
02:46Que todo esto iba a pasar
02:49Me siento defraudado
02:51Usado
02:52Traicionado
02:53¿Pero por qué, Miliano?
02:55Si yo hubiera sabido
02:56Que esto iba a pasar
02:56Desde un principio
02:57Ya no me ocurres nada
02:57Tus juramentos ya no tienen ningún valor
03:00Espero que te hayas divertido
03:02¿Cómo puedes hablarle así
03:03A la mujer a la que se supone que amas?
03:05¿Tú te atreves a acosarme a mí?
03:07¿Cuando tú pensabas lo peor de ella
03:09Cuando te casaste?
03:10No digas cosas
03:11De las que te puedas arrepentir
03:12Tú sabes que yo nunca
03:15He querido jugar contigo
03:16Como tú dices
03:16Siempre he sido muy clara
03:17¡Lo hiciste, Verónica!
03:19Y eso nunca te lo voy a perdonar
03:20Yo soy el que te jura
03:22Que esta vez, Verónica
03:23No te voy a perdonar nada más
03:25Salma tenía razón
03:27Tú eres una mala persona
03:29Peor que Virginia
03:31Emilia, no
03:33Emilia, no
03:34No, no, no
03:35Tengo que hablar con él
03:36Perdóname
03:36Por favor, tienes que entenderlo
03:38Ten cuidado
03:38Entiéndome
03:39Ten cuidado, mamá
03:41Sí
03:41¡Ano, perra!
03:45Julio
03:46Julio, ¿dónde estás?
03:48¡Ano, perra!
03:50¡Ya te tengo, desgraciada!
03:53¡No, siéntame!
03:54¡Suéltame!
03:55¡Ano, perra!
03:58¡Cállate!
03:59¡Pero!
03:59¡Ano, perra!
04:04¡Cállate!
04:06¡Sálvame!
04:06¡Me pones un asesino!
04:07¡Mató a Pablo!
04:09¡Cállate!
04:10¡Cállate!
04:10¡Cállate!
04:10¡Cállate!
04:11¡Vámonos!
04:12¡Vámonos!
04:12¡Vámonos!
04:13¡Vámonos!
04:18¡Arriba!
04:18¡Emiliano, ¿qué te pasa?
04:29Por favor, tranquilízate
04:30Por favor, te lo pido
04:31Tú y yo necesitamos hablar
04:32Y vamos a hacerlo ahora mismo
04:33¡Hazme caso!
04:37¡Órale!
04:37¡Por favor, tranquilízate!
04:40¡Por favor, ten piedad de mí!
04:42¡Por favor!
04:43¿Piedad?
04:45¿Qué?
04:45¿No me dijiste que era un ser despreciable y maldito?
04:48Pues no te equivocas
04:49Ahora verás hasta dónde puede llegar mi maldad
04:53Vete despidiendo de ese chamaco que tienes en las entrañas
04:58Que mi abuelo se va a deshacer de él
05:01¡No, no!
05:02¡No!
05:03¿Dónde está Pablo?
05:05¿Qué le hiciste a Pablo?
05:06¿Dónde está?
05:07¿O qué te dije?
05:09Que si volví a buscarte, lo mataba
05:11¡Eres un asesino!
05:13¡Eres un asesino!
05:15¡Manuel, te odio!
05:17Mamita, por favor
05:19Protega a mi bebé y a mí de la maldad de Manuel
05:23Por favor
05:23Haz entrar en razón a mi abuelo
05:26Para que cambie de opinión
05:27Te lo suplico
05:28Por favor
05:30Sé que en este momento el dolor te ciega como me cebo a mí
05:36Y por eso me negaba a perdonar a Martín
05:40Pero cuando amas el corazón se impone
05:43Y por más que quieras dominarlo
05:46No hace caso, te lleva donde menos lo esperas de mí
05:49Todo eso suena muy bonito
05:51Pero no me consuela
05:53¿Qué más quieres de mí, Verónica?
05:56He sido tu incondicional
05:57Te he apoyado
05:58Defendido
05:59Defendido
05:59Amado
06:00Pero no apreciaste nada de eso
06:03¡Nada de eso!
06:04¡No me digas eso!
06:05Tú sabes que yo valoro todo lo que has hecho por mí
06:08Pero mi corazón me lleva a Martín
06:10Y sé, porque lo siento, que tu corazón te lleva al mío
06:15Pero yo no puedo corresponderte como tú quieres
06:19Y te equivocas
06:20Y te equivocas
06:21Y te equivocas al pensar que yo jugué contigo
06:24Tú sabes que no es cierto
06:26Siento que nada más me usaste para darle celos a Martín
06:29Y cuando lo conseguiste me desechas
06:31No hagas esto más difícil
06:32Tú mejor que nadie sabes todo lo que hemos vivido Martín y yo
06:38¿Más difícil para quién?
06:41¿Para ti?
06:43¡Puedo duda!
06:43Tú estás muy feliz, reconciliada
06:46¿Y a mí?
06:48¿A mí qué?
06:50¡A mí sí me cambió la vida por completo, Verónica!
06:52No, es así
06:53Yo que por amor empecé a cambiar
06:56Veo finalmente que no sirve de nada
06:59Que todos los demás siguen igual
07:01No digas eso
07:02¡Eso es cierto!
07:04¡Es completamente cierto, Verónica!
07:07Pero no pienso defraudar a mi padre
07:09Y esta vez
07:11Esta vez te juro que no va a ser tan fácil
07:15¿De qué hablas?
07:16¿A qué te refieres?
07:18Yo me entiendo
07:19Y no te preocupes por mi Verónica
07:24En lo que sí por el dolor
07:26Pero ya me di cuenta que fue una exageración
07:29Nadie vale la pena que sufra tanto
07:32Nadie
07:32De mí, tú no sabes cómo me duele verte así
07:35A mí no me duele ya
07:37Verónica
07:37Y ahora si me disculpas
07:39Estoy muy cansado
07:43Dale a Martín la felicidad que a mí me le gaste
07:46Emiliano, por favor
07:47Emiliano
07:48No puede ser
07:56Pablo está muerto
08:00Al fin nos ganó Manuel
08:04No puede ser
08:06No puede ser
08:10No puede ser que esto esté pasando
08:12Ay, Pablo
08:17Ya es todo para mí
08:21¿Cuánta falta me vas a hacer para salvar a nuestro bebé?
08:26¿Sientes esta paz, mi amor?
08:30Debe ser porque al fin se acaba esta lucha
08:32Lo único que no se va a acabar jamás
08:35Es este amor que siento por ti
08:38Contigo conocí el amor
08:40El verdadero y único amor
08:43Para eso convierte en un gran sufrimiento
08:46El amor es así
08:47Es como saltar a un precipicio
08:49Tu mente te dice que es una locura
08:52Pero tu corazón insiste en que puedes volar
08:54Siempre supe que entre tú y yo
08:59Iba a haber una historia que nunca iban a poder borrar
09:02Tú me hiciste sentir una persona especial
09:05Y cada momento que paso a tu lado
09:09Siento que mi vida se llena de felicidad
09:12Simplemente con verte, con besarte
09:14Te juro que hoy
09:17Y siempre vas a ser mi gran amor
09:19Yo también te lo juro, mi amor
09:23Te juro por mi vida
09:26Que siempre te voy a llevar en mi corazón
09:28Y prometo recordarte
09:31Hasta el último día de mi vida
09:33Que voy a hacer, no sé
09:37No encuentro nada, nada, nada
09:40La solución, no sé
09:43Cómo encontrarla
09:45Si yo trato de olvidarte
09:48Yo quiero olvidarte
09:52Y yo no sé
09:54Cómo te olvido
09:57Es pero
10:02Usted manda en su iglesia
10:07Y en ella puede decir misa y todo lo que quiera
10:09No me gusta que se meta en mis asuntos, padrecito
10:13Yo no estoy haciendo nada malo
10:15Solo protejo a mi familia
10:17¿A costa de qué?
10:19¿Llamas protección causarle sufrimiento?
10:22Sacrificarlos porque tus valores
10:23Tu persona y tu nombre son más importantes que el amor
10:26Cuando se niega el amor, se niega Dios
10:29Hago que llevarlo
10:33Te voy a pedir ayuda
10:34Hijo, mi deber es
10:52Es encaminar las almas a Dios
10:54Sobre todo las que se alejaron
10:55O se están alejando de él
10:57Sin darse cuenta
10:58Váyase, padre
11:00Váyase
11:01Yo sé lo que hago
11:02Papá
11:03Puede que el padre tenga razón
11:05Tú cállate, Raimunda
11:07Estoy cansado de que todos ustedes
11:10Solo me juzguen a mí
11:11Que les he dado todo
11:13Y cada uno de ustedes
11:15Me ha decepcionado
11:18Abuelo, eso no es cierto
11:20Nosotros te respetamos
11:22Pero entiende que cada uno de nosotros
11:24Tiene que vivir su propia vida
11:26Lo único que entiendo
11:27Es que cría cuervos
11:29Y te saca
11:30Abuelo
11:31Abuelo
11:32Papá
11:33¿Qué le pasa?
11:34Nada, nada
11:35Nada
11:36Déjeme en paz
11:37Quiero estar solo
11:40Porque así es como me siento
11:42Solo
11:43Solo
11:45Abandonado
11:46Por mi propia familia
11:48Solo
11:49Solo
11:51Padre
11:52Lo siento
11:53Pero será mejor que se vaya
11:54Raimunda
11:55Tienes que hacer entender
11:56A tu padre
11:57Antes de que sea demasiado tarde
11:58Y tú, hija
12:00Piensa bien
12:00En que Joaquín te ama
12:01Y que muchas veces
12:03Las cosas no son
12:04Como aparentan ser
12:05Por favor, padre
12:07No quiero hablar de eso
12:08Váyase, por favor
12:09Por favor
12:10Y muchas gracias por todo
12:11Adiós, padre
12:16Este mes no tuve ninguna ganancia
12:28Me lleva
12:30No voy a poder pagarle a Crescensio
12:32Lo de este mes
12:32Voy a tener que correrte, Ramón
12:34No, no, no
12:35Piénsalo muy bien, Medell
12:37No puedes deshacerte así como así
12:38De un ser tan brillante como yo
12:40Pues no hay de otra
12:41Mi gorda inflerona empleado
12:42En este pueblo
12:44De puro pobre, Tom
12:46No, no, no
12:47Pérate, Medell
12:48Aquí no todos somos
12:50Unos muertos de hambre
12:51No somos bien pesudos
12:52Yo ya estudié de suerte
12:54Te reto a que nos echemos
12:55Un fuego de baraja
12:56Diez manos
12:58¿Con qué, Manuel?
13:00Si tú me ganas
13:01Te puedes olvidar
13:02De la deuda que tienes
13:03Con mi abuelo
13:04Yo te la perdono por él
13:05¿Cómo ves?
13:07¿Y qué pasa si pierdo?
13:08Pues no solo perderías
13:10Este changarro
13:10Sino que tendrías
13:11Que largarte del pueblo
13:13¿Cómo ves?
13:16¿Le entras o no?
13:17Órale, órale, órale
13:17Vas, vas, vas
13:18Órale, órale, órale
13:19Y cómo sé que vas a cumplir
13:22Tu palabra
13:23Lo tuyo nunca ha sido
13:24Ser derecho
13:25A mí no me vas a tachar
13:27De embustero
13:27Te estoy dando la oportunidad
13:30De salir de tus broncas
13:31¿O qué?
13:34¿Le da miedo
13:34Que te desplume
13:35Como una gallina?
13:37Vas, vas, vas
13:37Órale
13:38Juega
13:41Tráete las cartas
13:42Pablo
13:50¿Qué pasó?
13:52¿Qué pasó?
13:54No te preocupes
13:54No te preocupes
13:55Necesito hablar contigo a solas
13:58Están encerrada en la prueba
14:00Y nadie sabe dónde está
14:01Vamos
14:03Hay que curarte esto
14:05¿Pero cómo es posible
14:14Que su abuelo
14:14Y su propio hermano
14:15Tengan encerrada a Ana Perla
14:16Como una prisionera?
14:17¿Estás seguro de eso?
14:19Ya antes me lo había advertido
14:21Que si volvía a buscar a Ana Perla
14:22Me iba a matar
14:23Es increíble
14:25Cómo la gente puede llegar
14:26A estos extremos
14:27Martín, estoy desesperado
14:29Lo único que quiero
14:31Es hacer mi vida con ella
14:32Pero ni don Crescensio
14:34Ni Manuel
14:35Me lo han permitido
14:36Es más
14:37Van a hacer todo lo posible
14:39Por separarnos
14:39Eso no va a suceder
14:41Vamos a encontrar a Ana Perla
14:43Antes de que eso suceda
14:44¿Qué vamos a hacer?
14:46Yo ya lo intenté todo
14:47Pablo, no te agobies
14:48De momento voy a hablar
14:49Con Crescensio y con Manuel
14:50Mañana ya podrá irse a su casa
15:00Gracias
15:01Estas son las inyecciones
15:03Que le recetó el doctor
15:04Tenga cuidado
15:07Porque si excede la dosis
15:09Puede ser muy peligroso
15:11Gracias
15:11Con permiso
15:12Gracias
15:13Tienes que cuidarte, Virginia
15:16Sí, tita
15:17¿Qué vamos a hacer
15:19Con la amenaza de Verónica?
15:22Tengo que pensarlo
15:23Pero no voy a permitir
15:25Que te siga haciendo daño
15:26¿Y cómo lo vas a impedir?
15:28La única solución
15:29Es pensar en algo
15:30Para que se alarguen
15:31Nuestras vidas
15:31De una vez por todas
15:32Eso es lo que más nos conviene
15:35Puede que tengas razón
15:37Claro que la tengo
15:38Tita
15:38Date cuenta
15:40Ella sí cree mucho
15:41Cuando ella y Emiliano
15:43Hereden todo el porcentaje
15:45Que les toca
15:45Tú y yo
15:47Vamos a salir perdiendo
15:48Tita
15:49Tenemos que deshacernos
15:51De Verónica
15:52Me siento tan mal
15:57Por haberle causado
15:58Este dolor a Emiliano
15:59Verónica
16:00No te atormentes
16:01En el corazón
16:03No se manda
16:03Y tú no tienes
16:04La culpa de nada
16:05Va a acabar terminando
16:06Por entenderlo
16:08Tarde temprano
16:08No, Martín
16:09No es tan fácil
16:09Yo tuve la culpa
16:11Porque se ilusionó
16:12Y yo no puedo ir por la vida
16:13Lastimando a la gente
16:14Nada más porque yo estoy
16:15Pasando por un momento difícil
16:16Escúchame, tú no tienes
16:17La culpa de nada
16:18Fuiste muy clara con él
16:19¿De acuerdo?
16:21Me siento responsable
16:23Recuerda que prometimos
16:24Que nada ni nadie
16:25Se va a interponer
16:26Entre nosotros
16:26Vamos a disfrutar
16:28Nuestro amor
16:29¿Pero cómo pude ser
16:32Tan oculto
16:33Maldita sea?
16:37¿Cómo me di cuenta
16:38De que Verónica
16:39No era sincera conmigo
16:41Cuando me dio esperanzas?
16:45Me esforcé
16:47Por ser un mejor hombre
16:48Pero de nada sirvió
16:53No pienso perdonar
17:00A ninguno de los dos
17:02Sacaron lo peor de mí
17:05No voy a permitir
17:08Que Martín se quede
17:08Tan fácilmente
17:09Con Verónica
17:10Tengo que encontrarla
17:19Tengo que cumplir
17:23Mi promesa
17:24De hacerla feliz
17:24Te amo
17:27No creo
17:28Te amo con todo
17:30Yo también te amo
17:33Voy a encontrarte
17:41No me puedo quedar aquí
17:45Te voy a salvar
17:47De tu abuelo
17:48Y de Manuel
17:48¿Fulda Reyes?
17:53¿Qué tienes?
17:57¡Que te abras, maldita sea!
17:58Pócar
18:02Me lleva el lardo
18:06¡Gané!
18:09¡Ganamos!
18:15En lo dicho
18:16Manuelito
18:17Vas a tener que cumplir
18:18Tu abuelo y yo
18:19Ya estamos tablas
18:20¿Eh?
18:23Se acabó mi deuda
18:24Nomás para que veas
18:27Que tengo palabra
18:27Ya no lleves nada
18:28Quédate con tu mugro
18:30A sacantina
18:31¡Ganamos!
18:39¡La casa invita!
18:40¡Eh!
18:40¡No, no, no!
18:41¡Tampoco!
18:42Estamos quebrados
18:43No, no, no
18:44Que la casa invita
18:45¡Eh!
18:46¡Bueno!
18:47¡Sí!
18:56Prohibir de todos
18:57Tuyo y del nuestro
18:59Por favor
18:59No vuelvas a venir a...
19:00La ensillada jura
19:02Por todas las fuerzas
19:04De la naturaleza
19:05Que la rodean
19:06La mujer blanca
19:09Nunca se va a quedar
19:10Con patrón
19:10Patrón Martín
19:13Tiene que ser
19:13Para una ensillada
19:14Gracias, Rebunda
19:25Buenas tardes, Crescencio
19:30Quiero hablar con usted
19:33De hombre a hombre
19:35¡Gracias!
19:36¡Gracias!
19:37¡Gracias!
19:38¡Gracias!
19:38Con profeta
19:40Con profeta
19:42Seguín
19:43¡Gracias!
19:43Salud
20:01I know you're in trouble with Anna Perla in some place.
20:13That's my fault.
20:14No, it would be if it was because you're cometiendo
20:17an injustice and a crime.
20:19And I'm not going to be a complice of that.
20:21The life of Anna Perla is in danger.
20:22And you know what it is.
20:31No sé quién le dijo semejante estupidez.
20:45Usted sabe perfectamente que le estoy diciendo la verdad.
20:49Crescencia, usted ha perdido en su vida
20:51seres muy queridos, al igual que yo.
20:53Yo perdí a mi madre y a mi hermano.
20:55Tristemente, acabo de perder a mi mejor amigo.
20:58Y usted perdió a su hermana, a su madre y a su hija.
21:01¿Pero y eso qué tiene que ver?
21:03Pues que el dolor debería habernos enseñado
21:05a comportarnos de mejor manera, a amar mejor.
21:08Bueno, es que una cosa no tiene que ver con la otra.
21:11Pero, Crescencia, ¿qué está usted pensando?
21:14¿Qué quiere lastimar a Anna Perla?
21:16¿La quiere hacer sufrir?
21:19¿Castigándola porque ama a un hombre al que usted odia?
21:22¡Que es que ese fuereño me engañó!
21:24Pero es que lo que importa ahora es el bienestar
21:26de Anna Perla y su felicidad.
21:29Piénselo.
21:29Si le ocurre algo grave a Anna Perla,
21:31¿cómo se va a perdonar?
21:34¿Cómo va a vivir usted en paz,
21:36sabiendo que por sus intransigencias
21:37perdió a otro ser querido?
21:39¡Eso no va a pasar!
21:42Una mujer embarazada necesita atención,
21:45tranquilidad y cariño.
21:48Y no me diga que no está esperando un hijo
21:50porque lo sé.
21:52¿Usted cree que Anna Perla no necesita atención médica?
21:54¡Vaya a San Telmo!
21:57¡Y no vuelva a meterse en mis asuntos!
21:59¡Vaya a San Telmo!
22:06¡Vaya a San Telmo!
22:11¡Vaya a San Telmo!
22:12No, no, no.
22:42Lo va a llevar sobre su conciencia toda la vida.
23:03¡Losardo!
23:08¡Auxiliado!
23:12¡Auxilio!
23:14¡Auxilio!
23:15¡Auxilio!
23:26Es muy importante hacer estos ejercicios dos veces al día.
23:30Sí, doctor.
23:31Yo me encargaré que no deje de hacerlos.
23:34Muy bien.
23:35Entonces la veo en nuestra siguiente cita.
23:37No olviden programarla con la enfermera.
23:40Claro que sí.
23:40Con su permiso.
23:41Gracias, doctor.
23:42¿La ve?
23:43El doctor dice que va usted muy bien.
23:46Es una cosa de trabajar mucho.
23:48Y pronto va a estar como nueva.
23:53Me da gusto que ya estés aquí.
23:56¿Quieres comer algo o necesitas alguna cosa?
23:58No, nada.
23:59Gracias.
24:00¿Por qué?
24:01Porque francamente estoy cansadísima.
24:03Necesito dormir un poco.
24:04Creo que me voy a tomar una pastilla para descansar mejor.
24:08Hilda, tía, no te preocupes por mí.
24:10Yo también me voy a acostar y voy por un vasito de agua a la cocina.
24:14Harás bien, hija.
24:15Todavía necesitan mucho reposo.
24:23Esta es mi oportunidad.
24:24Mi amor, sí es una gran beta.
24:43Tenemos oro para surtir todo lo que se necesita para cumplir el compromiso.
24:47Pues me alegra saberlo.
24:49Hoy más que nunca quiero posicionar la empresa de mi padre.
24:51Y ahora, si me lo permiten, tengo cosas que hacer.
24:57Pues yo creo que lo justo es revisar los sueldos de los trabajadores
24:59y darles un bono, ¿no?
25:00Me imagino.
25:01No sé qué se hace.
25:01Claro, me parece bien.
25:02Pues yo creo que tienes razón, ¿no?
25:04Muchachos, quiero felicitar a todos por el trabajo,
25:09el inmenso trabajo que han hecho.
25:11Se van a ver recompensados.
25:12Hemos encontrado una gran beta
25:13y todo su esfuerzo se va a ver retribuido.
25:16Vamos a ganar todos porque todo este oro nuevo ya está vendido.
25:19¡No!
25:21Muy bien.
25:22Gracias.
25:23Gracias, señor.
25:23Gracias.
25:25Bueno, pues vamos a ver esa nueva beta.
25:27Quiero darles algunas indicaciones.
25:29Vamos.
25:29Vamos.
25:30Gracias.
25:34Buenas, señor Santelmo.
25:36Joaquín.
25:37Señora Verónica, dispensen que los moleste,
25:40pero quiero pedirle un favor, Martín.
25:42Claro.
25:43Necesito que me dé trabajo en su mina.
25:45¿Tu trabajo en La Perla?
25:46Me da mucha pena contarles mis problemas.
25:50Mi suegro me corrió y quiere alejarme de mi rayito de sol
25:54y de mis hijos.
25:55Bueno, por puras habladurías que hay en el pueblo,
25:59pero yo les juro que no son ciertas.
26:02Necesito trabajar para sostenerme
26:04y poder alimentar a mi familia.
26:06¿Qué quieres?
26:15Por si no entendiste, ya no trabajas para mí.
26:18¡Te corrí!
26:20Sí, pues no quiero pedirle otra oportunidad.
26:22¿Y entonces?
26:23¿A qué te me acercas?
26:24Pues para pedirle que piense lo que le dije.
26:26¿Qué?
26:27Pues yo estoy dispuesto a casarme con Ana Perla.
26:29Yo siempre he estado enamorado de ella.
26:34Eso a mí no me importa.
26:36Piénselo bien, don Cresencio.
26:38Si el pueblo se entera que están esperando un hijo de su familia
26:41y usted van a vivir un infierno.
26:43Y además, pues lo que usted quiere hacer es un crimen
26:45y la señorita Ana Perla, pues no se lo merece.
26:48Pero ella no te ama
26:49y no creo que quiera casarse contigo.
26:53Mire,
26:54yo le juro que, pues con amor y ternura
26:57voy a hacer que ella me quiera.
26:59Además, pues yo voy a querer a su bisnieto
27:03como si fuera mío.
27:06¿Qué es mejor para usted, don Cresencio?
27:07¿Que me case con ella?
27:10¿O lo que usted piensa hacer?
27:13Lo peor de todo es que mi suegro
27:15es quien se ha encargado de envenenar a mi mujer.
27:17Porque él también malinterpretó una situación
27:19con la maestra Gaby
27:20y la misma Raimunda se niega a creerme.
27:25¿Y dónde está la maestra Gaby?
27:27¿No es más fácil que ustedes dos
27:28lo desmientan a todo el pueblo?
27:30No, no, eso no se va a poder
27:31porque por tanto chisme la maestra
27:34ya se fue del pueblo.
27:36Disculpe, patrón.
27:39Lorenzo, escúchame.
27:41A partir de hoy,
27:41Joaquín empieza a trabajar
27:42en la morenita con nosotros.
27:44Quiero que lo apoyes
27:45en todo lo que necesite, ¿de acuerdo?
27:46Sí, papá.
27:46Y quiero que todo el mundo
27:47deje de lado sus juicios.
27:49En esta mina se respeta
27:50a todo el mundo, ¿entendido?
27:51Bien, voy a aclarar todo esto.
27:54Muchas gracias, Martín.
27:56Gracias por creer en mí.
27:58No.
27:58No lo voy a defraudar.
28:00No, no tienes nada
28:00que agradecerme.
28:01Todo esto lo hacemos
28:02por el cariño que le tenemos
28:03a tus hijos
28:04y no quiero otra familia
28:05quebrantada en este pueblo.
28:08Me duele muy hondo en el corazón
28:10saber que mis papás
28:11ya no se quieren
28:11y que cada quien
28:12está por su lado.
28:13Pero eso no me va a pasar a mí.
28:19Yo no voy a descuidar mi amor
28:20como ellos hicieron.
28:22Voy a luchar por él
28:23así tenga que defenderlo
28:24con uñas y dientes.
28:26¿Y ahora qué va a preparar, doñita?
28:28Unas enchiladas mineras, Arturito.
28:32¿Las conoces?
28:34¿Las mineras?
28:36Pues no, doñita.
28:37No las conozco.
28:38No te traigo un plato
28:39para que las pruebes.
28:40Aquí está.
28:41Gracias.
28:42Buen día.
28:43¿Cómo se llama tu pueblo?
28:51Pueblo nuevo.
28:53Es un pueblo minero.
28:54Ah, caray.
28:55O sea que...
28:56¿Ustedes tienen minas?
28:57¿Son ricos?
28:58Ah, no.
28:59Mi papá es un humilde minero.
29:03Ay, mi princesa.
29:05Cómo te extraño.
29:06No hay nada que tú puedas hacer por mí.
29:32Adiós, Nancy.
29:32Nancy Llega.
29:33La naturaleza es sabia.
29:36Nancy Llega conoce los secretos
29:38de las fuerzas que encierra la tierra
29:39para sanar las heridas del alma.
29:41Mi alma no está herida.
29:45Mi alma está muerta.
29:48Pues era el sereno, pero para mí que algo malo le hicieron al joven Pablo.
29:51¿Y por qué lo dices, joveno?
29:52Pues es que anoche llegó bien golpeado y luego se metió a hablar a solas con el señor Santelmo.
29:57Y pues desde ayer que no sale de su cuarto.
29:59¿Qué sueño?
30:01Voy a investigar.
30:02No chismosear, por favor.
30:04Ay, don Pierre.
30:05No te lo digo porque tú siempre lo estás haciendo.
30:10Me llevan.
30:11Ese maldito fuereño tiene más vidas que un gato.
30:17Muchos son los malos sentimientos
30:19que apuñalan por dentro el corazón de un hombre rubio como sol.
30:24Pero solo una persona los provoca.
30:27Una ensillaga se equivoca.
30:30Tienes razón.
30:32Fue una mujer, fue Verónica.
30:34Mujer blanca.
30:36Verónica me jugó chueca con ensillaga.
30:38Se burló de mí.
30:41Desató los demonios que llevo dentro.
30:44No, ya no sé ni lo que digo.
30:46Estoy hablando como tú.
30:47Es porque un hombre rubio como sol y una ensillaga
30:50tienen un mismo enemigo.
30:56¿Te refieres a Verónica?
30:59Yo creo que nunca había visto una mesa más grande que esa.
31:01Era como para un regimiento.
31:02No seas exagerado.
31:04Claro que no.
31:05Yo creo que estaba grande, pero bonita.
31:08La verdad, la verdad, la verdad.
31:10Que me gustó más la que tú elegiste.
31:14¿Sabes qué se me acaba de ocurrir?
31:16¿Qué?
31:16Ahora, le voy a pedir a Pierre que me deje usar su cocina
31:19y te voy a preparar una comida muy especial.
31:22Quiero que festejemos que estamos iniciando a novar juntos
31:26en nuestra nueva casa.
31:27Pues me parece una idea maravillosa.
31:30Lo que no me gusta tanto es que le pidas ningún favor a Pierre.
31:33Cállate.
31:34Cuando termine, me voy para allá.
31:36Sí, ahí te espero y así voy colocando los muebles.
31:38¿Le parece?
31:39Buenas tardes.
31:41Por favor.
31:41Adiós.
31:42No, no, no, no, no.
31:43No, no, no, no.
31:43No, no, no, no.
31:44No, no, no, no.
31:44Adiós.
31:46Derechito a casa.
31:51Nancy Yaga también ha sufrido por dentro por culpa de mujer blanca.
31:56Pero ese hombre rubio como sol y Nancy Yaga se unen como las aguas del río.
32:01Van a desembocar en una sola corriente con su fuerza.
32:06Es capaz de arrasar a su rival.
32:10Alejándola del patrón para siempre.
32:12Nancy Yaga, ¿quieres que entre los dos separemos a Martín de Verónica?
32:20¿Por qué no?
32:23Si acepto.
32:25Nancy Yaga.
32:30Tienes en mí a un aliado.
32:31Tienes en mí a un aliado.
33:01Tienes en mí a un aliado.
33:03¿Qué?
33:04No, no, no.
33:06Nada que me voy.
33:07Para que veas que sí te quiero.
33:10Es más, te quiero tanto que estoy dispuesta a hacer todo lo necesario para que descanses.
33:17Ya tienes que dejar de sufrir.
33:19Yo no quiero verte postrada en una cama por el resto de tus días.
33:22No voy a permitir que sufras.
33:30No, amor.
33:31Porque seas una inválida de por vida.
33:33No, no, no, abuelo.
33:47Yo no lo maté.
33:48Lo fui a tirar a su hotel.
33:50Compruébalo tú mismo.
33:51Pues más te vale, Manuel.
33:53A ver, pero ¿cómo está eso de que vas a sacar a Ana Perla?
33:57Todo el pueblo se va a burlar de ti cuando se enteren que está esperando un hijo.
34:00No, porque la voy a casar con Julio.
34:03Es lo mejor.
34:04Vaya, abuelo.
34:04Y no me contradigas.
34:08Prefiero verla casada con Julio a que se case con el fuereño y piense que pudo más que Cresencio Álvarez.
34:17¿Y tú crees que el artista se va a quedar tan tranquilo?
34:21¿Va a ser lo imposible por impedirlo?
34:23No, si logramos distraerlo.
34:26Y eso tienes que hacerlo tú, sin violencia, Manuel.
34:30Ya bastantes problemas tengo con Santelmo.
34:34No te preocupes, abuelo, pero me encargo.
34:41Virgencita, ya no puedo más.
34:46Dame fuerzas.
34:49Por mi bebito.
34:52Te lo suplico, te lo suplico, ayúdame.
34:58Pablo.
35:01No lo puede ser.
35:04No puede ser, Pablo.
35:10No puede ser, no puede ser, no puede ser.
35:14Pablo, no puede ser.
35:17Pablo.
35:19Pablo.
35:19Sí, me voy a ir, pero antes te voy a ayudar, nanita.
35:32Gracias a mí vas a dejar de ser un estorbo para todos.
35:36Sí, sí, sí, discúlpame, pero sí.
35:38A ver, ¿tú no crees que el tío Jorge debería estar atendiendo sus negocios en vez de estar perdiendo el tiempo contigo?
35:46¡No!
35:47Shh, escúchame, sí.
35:49¿Y Magdalena tendría que estar con su marido?
35:52Empieza a estar cuidando a la vieja.
35:54Ah, incluso Verónica se hubiera ido más tranquila de no haber sido por ti.
36:02Mala, nana, mala, mala.
36:04No te sientas culpable.
36:09Ahora mismo le voy a poner fin a tanta motivación.
36:13¡Oh!
36:13¡Oh!
36:13¡Oh!
36:14¡Oh!
36:14¡Oh!
36:15¡Oh!
36:15¡Oh!
36:16¡Oh!
36:16¡Oh!
36:17¡Oh!
36:17¡Oh!
36:18¡Oh!
36:18¡Oh!
36:19¡Oh!
36:19¡Oh!
36:20¡Oh!
36:21¡Oh!
36:21¡Oh!
36:22¡Oh!
36:23¡Oh!
36:23¡Oh!
36:24¡Oh!
36:24¡Oh!
36:25¡Oh!
36:25¡Oh!
36:26¡Oh!
36:27¡Oh!
36:28¡Oh!
36:29¡Oh!
36:31¡Oh!
36:32Ya casi, ya casi.
36:33¡Qué duela!
36:36Se acabó.
36:40Ende.
36:41Te voy a extrañar mucho.
36:43¿Ves cómo te quiero tanto?
36:45¡No!
36:46Mmm...
36:49¡Buen viaje!
36:50¡Adiós!
36:53Oh, oh, oh, oh.
37:23Ana. Ana, Perla.
37:28Vamos, chamaca, despierta.
37:33Abuelo. Abuelo.
37:40Me mató a Pablo. Sí, ya lo sé.
37:45Por eso vine, para sacarte de aquí.
37:49Ya estuvo bueno de que sigas encerrada.
37:55¿No me estás mintiendo?
37:57Si serás descreída.
37:59Ya te dije que te voy a liberar
38:01siempre y cuando hagas lo que yo te diga.
38:05¿Y qué tengo que hacer?
38:08Casarte con Julio.
38:19Patrón Martín.
38:23Nancy Llega, ¿tú qué haces aquí?
38:28Creí que te había dicho bien claro
38:29que no quiero que pongas los pies en esta casa.
38:31Patrón fue claro como cielo sin nubes.
38:34Pero, pues, Nancy Llega necesita cortar el amarre
38:37que la uní a Patrón para poder alejarse de él.
38:41¿A qué te refieres?
38:42Cuando dos personas han sido muy cercanas
38:45y se separan como las ramas de los árboles rotas
38:48por un relámpago del cielo como hizo Patrón,
38:51hay que romper amarre con armonía de la naturaleza.
38:54Mira, no estoy para escuchar estas cosas.
38:56Tengo cosas más importantes que eso.
38:58Nancy Llega le ruega a Patrón
38:59que le ayude a romper el amarre.
39:01Patrón no puede olvidar
39:02que Nancy Llega le salvó la vida.
39:05Claro. ¿Quieres jugar con eso?
39:11Nancy Llega no juega.
39:13Nada más revive el recuerdo de aquí, de su memoria,
39:17para que Patrón no se olvide.
39:20Nancy Llega se lo pide, por favor, Patrón.
39:24Por ese recuerdo que ha vuelto a renacer en su memoria
39:28y en su corazón.
39:30No me puedo casar con él.
39:38¿Ya vas a ponerte rejega?
39:40No me quiero casar, abuelo, por favor.
39:44Abuelo, abuelo, abuelo.
39:46No me toques.
39:50Mira, Ana Perla.
39:52Yo te di lo mejor de mí.
39:54Quise que fueras una mujer digna y decente.
39:57Y mira con lo que me saliste.
39:59Abuelo, perdóname, pero te juro que fue por amor.
40:05Voy a ser el hazmerreír del pueblo.
40:09Y tú, tú vas a vivir condenada de por vida.
40:13Tú sabes que estoy enfermo y no voy a poder soportar
40:20la burla del pueblo.
40:21Lo que quieres es verme muerto, ¿verdad?
40:23No, no, no, no digas eso.
40:25Yo te... ¡No me toques!
40:28Me adoro y no quiero que nada malo te pase.
40:33No fingas que te importo, porque si de verdad te interesara,
40:39no me harías sufrir tanto y te sacrificarías por mí.
40:44Abuelo, por favor, te lo suplico.
40:48Ana Perla, haz lo que te pido.
40:53Al fin de cuentas, el artista ya se peló de este mundo.
41:02Es la mera verdad.
41:05Así que ve sacándotelo de la cabeza.
41:09No más te queda aceptar lo que te digo.
41:13Así que ya sabes, te casas o te quedas encerrada
41:19hasta que nazca tu chamaco y me lo lleve.
41:23¿Qué dices? ¿Te casas o no?
41:41¿Satisfecha?
41:43Ancillagada, gracias a patrón.
41:47Si estás agradecida, vete de aquí, por favor.
41:51El patrón quiere que me vaya ahora,
41:53pero van a asistar que Ancillag esté a su lado.
41:57¿De verdad qué estás diciendo? ¿Quieres irte de aquí, por favor?
42:01¿Qué me diste?
42:19¿Qué me diste?
42:21Ancillagada le ofreció a patrón una miel dulce, pegajosa,
42:33un cocimiento que lleva al cielo, suave como el agua fresca que cae de una cascada,
42:43penetrante como la garra de una pantera.
42:51Sí.
43:03No, no, no.
43:05Eso no está pasando.
43:06Ya estoy aquí, mi amor.
43:07Verónica, pensé que estaba bien, ¿no?
43:12Sí, Martín, yo estoy aquí.
43:17¿Qué está pasando?
43:19Verónica, ya estoy aquí.
43:24Verónica, Verónica.
43:28¿Qué está pasando?
43:31Verónica, mi amor. Verónica.
43:34Verónica.
43:35Sí, soy tu amor, Martín.
43:37Mi amor.
43:39¿Qué está pasando?
43:41¿Qué está pasando?
43:45¿Qué está pasando?
43:48Mi amor.
43:52Me tengo miedo.
43:55Me tengo miedo.
43:56¿Qué está pasando?
43:58¿Qué está pasando?
44:01¿Cómo perdonar a quien pudo lastimar un corazón?
44:14¿Cómo perdonar a quien pudo lastimar un corazón?
44:26Matando gota a gota la ilusión, con mentiras y traición, dejando un desierto de dolor.
44:40¿Cómo perdonar a quien pudo lastimar un corazón?
44:53Matando gota a gota la ilusión.
44:56Haciendo la ilusión.
44:57No importa.
44:59No importa.
45:00Seguimos.
45:01¿Qué está pasando?
45:02No importa.
45:04¿Qué está pasando?
45:06Lo demás?
45:07Tengo algo.
45:08¿Cómo perdonar a quien pudo lastimar?
45:09¿Qué está pasando?
45:10¿Qué está pasando?
45:11Lo demás?
45:12Ya queλα que lo que hayas.
45:13¿Qué verdad?
45:14Lo demás?
Be the first to comment