00:00Everything's going well on my end.
00:11Just be careful, okay?
00:13Well, you're the one who should be careful.
00:15You're along with the two of them now.
00:17Someone strong than that person is standing here.
00:23Right here before all of you.
00:25My vision is going to completely transform.
00:30Oh!
00:33Baby!
00:39What is that? Someone take that off right now!
00:41We can't find the remote.
00:43The remote? What are you talking about?
00:45Your support in my gubernatorial campaign.
00:49It's my pleasure.
01:00Your wife was so helpful to me the last time around.
01:05And thank you to your wife for introducing us.
01:08Yes, Sadie is so helpful to me.
01:12Oh, excuse me.
01:17Well, if they can sleep together, I can sleep with you.
01:20Well, if they can sleep together, I can sleep with you.
01:25That looks like my husband Leonardo's car.
01:28That looks like my husband Leonardo's car.
01:30Leonardo?
01:31Is your husband?
01:33Is your husband?
01:35Well, if they could sleep together, I could sleep with you.
01:52That looks like my husband Leonardo's car.
01:55Leonardo?
01:57Is your husband?
02:00Wait here.
02:01I'm going to check this out.
02:05Take your coat off.
02:19Monica?
02:32Monica, is that you?
02:35Monica?
02:43Monica?
02:43No.
02:44Monica?
02:56Hello?
03:09Jeff, did you find them?
03:11She's not here. Maybe we overreacted.
03:15She's not on duty today, so I'm coming back.
03:26I can't do it, Leonardo.
03:34I can't betray him.
03:36Although he already betrayed me.
03:41It's okay.
03:44I understand.
03:47Take as much time as you need.
03:56Here, invite him to this gala in three days.
04:00I can't wait to see him walk into our trap.
04:15Where's my dinner?
04:16I won't be cooking for you anymore.
04:18The clinic's just getting too busy.
04:20Excuse me?
04:26Audacity.
04:35My husband is flirting with that slut right in front of me.
04:41You're so sexy, baby.
04:44The next time I see you, I won't be able to control myself.
04:47Who's that?
04:48Just some campaign stuff for the governor's race.
04:51You wouldn't understand.
04:53Right.
04:54Big shot prosecutor could lie through his teeth like it's nothing.
04:58Cheating bastard.
05:00Oh, I'm right.
05:03That, um, Leonardo guy.
05:06Did he say anything about backing my campaign?
05:13Invite him to this gala in three days.
05:15I can't wait to see him walk into our trap.
05:18Actually, Leonardo has invited us to a business dinner in three days.
05:25Who would like to discuss it in person?
05:27In three days?
05:29Isn't that your birthday?
05:31You...
05:32You remembered my birthday.
05:33Of course I remember my darling's special day.
05:46Listen, babe.
05:48I need you to play nice at that dinner.
05:52Maybe even crank up that charm?
05:57Hm?
06:01Get him on board.
06:05Alrighty, Jeff.
06:07Well, I hope you make him a sponsor.
06:09Perfect.
06:10Come on, there must be something here.
06:23You know what I want for my next birthday?
06:36Something... sparkly.
06:38Like an emerald necklace.
06:40Of course, my princess.
06:42Jeff...
06:47So, he still remembers his promise to me.
07:07A beautiful lady deserves a beautiful dress.
07:10Don't forget our doom.
07:12I'll be waiting at dinner.
07:14Leonardo.
07:26Honey.
07:27You look amazing.
07:34Thanks.
07:35Let's go.
07:36We can't be late.
07:37Aren't you, um...
07:39Forgetting something?
07:43What?
07:46No mind.
07:48Be quick.
07:49Mr. Van Doren is waiting for us.
07:50Alright?
07:51Annika.
08:04Jeff.
08:05So glad you could make it.
08:07I'd like to introduce you to my wife.
08:10This is Sadie.
08:14Hello, Annika.
08:15Um, nice to see you again, Sadie.
08:28It is a great pleasure to meet you, Sadie.
08:32The pleasure is all mine, Mr. Walker.
08:37I...
08:38I gotta go use the washroom, okay?
08:43I...
08:44I also need to freshen up.
08:45Excuse me.
08:46You don't need to be ordered.
08:47You don't need to be ordered.
08:48I'm sorry, Lou.
08:49I'm sorry.
08:50There's some夕尾, sorry.
08:52I need to ask you how to refer to your mom.
08:53I've seen it.
08:54What are your...
08:55Look.
08:56Don't forget this one.
08:57What do you mean?
08:58Oh, no.
08:59No.
09:00I'm sorry.
09:01it wasn't for me.
09:02Oh, I'm sorry.
09:04I knew I shouldn't have trusted that bastard.
09:05No.
09:06I can't wait.
09:07I can't wait.
09:08Oh, no, I can't wait.
09:10I can't wait.
09:11It's like, no, I can't wait.
09:12No.
09:13I can't wait.
09:15You're crying.
09:20For what?
09:25Today's my birthday.
09:28And I was surprised that my husband even knew.
09:32I even thought that he bought me an emerald necklace, but...
09:37It was for your wife.
09:40How could he...
09:42Who can just say about them? Hey, look at me.
09:48Happy birthday.
10:01Honey, are you in there?
10:08You wanna get back at them?
10:09What are you talking about?
10:15Yeah, I'll be right out, Sadie. I'll meet you at the table.
10:20Okay.
10:21Okay.
10:25I'll go first.
10:26Mr. Van Doren, thank you so much for the invitation.
10:35It would be an honor to have your support in my gubernatorial campaign.
10:36It's my pleasure.
10:37Thank you so much for the invitation.
10:38It would be an honor to have your support in my gubernatorial campaign.
10:41It's my pleasure.
10:42Your wife was so helpful to me the last time around.
10:43Thank you so much for the invitation.
10:44Thank you so much for the invitation.
10:45It would be an honor to have your support in my gubernatorial campaign.
10:46It's my pleasure.
10:47Your wife was so helpful to me the last time around.
10:48Thank you so much for the invitation.
10:49Thank you so much for the invitation.
10:50It would be an honor to have your support in my gubernatorial campaign.
10:53It would be an honor to have your support in my gubernatorial campaign.
10:55It's my pleasure.
11:07Your wife was so helpful to me the last time around.
11:11And thank you to your wife for introducing us.
11:32Yes, Sadie is so helpful to me.
11:38Oh, excuse me.
11:41Oh.
11:57Hello?
11:59Oh.
12:03I'll be right there.
12:05Sorry, it's an emergency at work.
12:07I have to go now.
12:08Sorry.
12:09Shall we continue?
12:13This about your campaign.
12:16I'm happy to back you, but it will require that you guarantee some of your personal assets.
12:23You can ask Sadie for help.
12:26As you need it.
12:28Deal.
12:29Hey, Jeff bought it.
12:39Hook, line, and sinker.
12:41How's it going over there?
12:42Everything's going well on my end.
12:43Just be careful, okay?
12:55Well, you're the one who should be careful.
12:57You're alone with the two of them now.
12:59Are you worried about me?
13:01I'm just protecting our cooperation.
13:08I can't have you mess up the whole plan.
13:10Gotta go.
13:13I bet you do, Annika.
13:14What's going on?
13:26Just...
13:27I need you to check my chest.
13:31Um...
13:31Okay.
13:36Very good.
13:36I need you to go to the board meeting now.
14:06I skipped work to be here.
14:09As CEO playing hooky?
14:10Since when?
14:12Since I wanted to see you.
14:19You liar.
14:20You said you came here for chest pain.
14:22I did.
14:23Mm.
14:26It was broken once.
14:28But you've given a new life.
14:30Boss!
14:37If we don't leave now, it'll really be too late.
14:41Just go.
14:42Great timing, doesn't it?
14:45Hi.
14:52It's not good.
14:53Bad timing, as always.
14:58You're fine.
14:59It's fine.
15:05Let me in!
15:08Sorry, doctor.
15:09There's a woman causing a scene.
15:11Says she won't leave without seeing the doctor.
15:13I have every right to be seen.
15:15I'm a VIP around here.
15:17Sadie?
15:22Sadie, you...
15:25Excuse me, Sadie, but this is a professional private clinic?
15:29Well, well, well.
15:31If it isn't Dr. Silverton.
15:32Look at this.
15:34I'm pregnant and I need a cardiac checkup now.
15:37Is that Leonardo's baby?
15:47Sadie?
15:48This is a clinic, so please keep your voice down.
15:51And also, we require appointments.
15:54Well, I'm pregnant.
15:55I need a checkup now.
15:58Well, since you're pregnant, I suggest you make an appointment.
16:01And bring your husband next time.
16:05Oh.
16:05I guess you and Jeff have been trying for years, haven't you?
16:11Speaking of husbands...
16:13Wait.
16:14Why is my husband's coat here?
16:18Oh, shit.
16:21Oh, shit.
16:22Step aside, Jeff.
16:25As Jeff's wife, I cannot stand his lies anymore.
16:29When are you going to leave her and marry me?
16:35Well, that depends when you get divorced and marry me, baby girl.
16:45After this campaign period ends and I'm elected governor, I will divorce her.
16:51A.
17:06Is that your husband?
17:12Oh, what is it to you?
17:13That's my wife.
17:15Annika, I invited Sadie home for dinner.
17:19Thank you for having me, Annika.
17:21This is going to be so much fun to have dinner at your home.
17:26How dare you bring this slut back home.
17:31Annika, Sadie brings a great deal for us.
17:36She said that you can transfer the shares of your clinic to me.
17:39And Leonardo will sponsor my campaign.
17:43It's a win-win situation.
17:46Yeah, with Leonardo's money and our connections,
17:49Jeff will be governor in no time.
17:53Well, that's great.
17:55Anything to help Jeff.
18:09There you go.
18:19Oh, and Sadie, I am so sorry about the boutique last time.
18:23I hope you'll still help Jeff achieve his dreams.
18:26You know, with a strong governor.
18:30Well, I'll benefit in the future.
18:31Well, since you're being so nice,
18:35I guess I can forgive you.
18:37I'll do what I can to help Jeff.
18:43See?
18:45Annika had no idea about us.
18:47And we got the clinic.
18:49Yeah.
18:50Now all we have to do is wait for the campaign.
18:53Here's that Dawson report.
19:01Here's all the collateral.
19:03I'm fully ready for the campaign.
19:14I am really looking forward to this campaign.
19:17Very much.
19:19Looking forward to your complete failure.
19:21Ladies and gentlemen,
19:24welcome to a brighter, better future
19:28for California and its people.
19:32First off, I want to thank my lovely supporters
19:36for being here today.
19:40If you look to my right,
19:42you will see my amazing, gorgeous wife, Anika.
19:46Thank you for your unwavering support.
19:48I wouldn't be here without you, baby.
19:50And of course,
19:53I can't forget my generous sponsors,
19:56Leonardo
19:56and Sadie.
20:01Now,
20:02let's talk about my vision
20:05for California
20:06and its people.
20:08We won't take any more of the weakness
20:10of our previous leaders.
20:12we need
20:14someone strong
20:16and that person
20:17is standing here.
20:20Right here before all of you.
20:23My vision
20:23is going to completely transform.
20:26What is that?
20:36Someone take that off
20:37right now.
20:38We can't find the remote.
20:39The remote?
20:40What are you talking about?
20:41Is this
20:42what you're looking for?
Comments