- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Let's do both Scott Lila what are you doing here I thought I would surprise you since I got into the
00:00:27Academy who is she I'm Sarah could you poor little wolfless did you really think Scott wanted to be
00:00:38with someone like you Scott you can't we're mates mates wolves can't even tell their mates until
00:00:45they're 20 Scott played you and you were too stupid to see it that's true I'll make a scene my life was
00:00:52only kiss your 20th birthday is coming soon who knows we might end up being mates after all what a pity
00:01:00you have no idea what his tongue can do wow Scott I had no idea that you preferred trash to class
00:01:12you bitch
00:01:14oh
00:01:51Enjoy his amazing top.
00:02:10Is she a freshman?
00:02:15Welcome to Shape Shifting and Combat 101.
00:02:18Sorry, I'm late.
00:02:19Professor.
00:02:26Come in.
00:02:29Remember, next time, latecomers will run 20 laps in their human form.
00:02:35Welcome to Shape Shifting and Combat 101.
00:02:38I'm Colton Denison.
00:02:40Do we have any questions before we start?
00:02:43Professor, have you found your mate yet?
00:02:46No, not yet.
00:02:48What does your ideal mate look like?
00:02:51Let's focus on class-related topics.
00:02:53Why is this class so bad?
00:02:56Is it an obvious?
00:02:58Man?
00:03:00Colton Denison?
00:03:01Every she-shifter's dream.
00:03:03Ladies?
00:03:04The only problem is that the academy strictly prohibits relationships between faculty and students.
00:03:10Unless you're willing to risk being expelled.
00:03:14Who is he anyway?
00:03:16Ladies.
00:03:16He's the brains behind Weartec, tops the billionaire list, and the youngest Alpha Committee member.
00:03:21Ladies.
00:03:22You care to share?
00:03:28Ladies.
00:03:29You care to share?
00:03:31Uh, Professor, I...
00:03:33I haven't shifted to my wolf form yet.
00:03:36I heard that was a prerequisite?
00:03:38Yes, it is.
00:03:39And what are you doing here?
00:03:41Oh, well, I'm a fast learner.
00:03:42Uh, and an exceptional fighter.
00:03:44Exceptional?
00:03:45That's rich.
00:03:46Professor, if she wants to be in this class, she should prove her worth.
00:03:50Have her face off with me.
00:03:52Sarah's father's a top warrior.
00:03:54She's a natural.
00:03:55This will be over fast.
00:03:56A wolfless against her?
00:03:59I'm in.
00:04:01No, no, wait a minute.
00:04:07I'm in.
00:04:09No, no, no, wait a minute.
00:04:10Go, Sarah!
00:04:13Show that wolf was in her place!
00:04:15Yeah!
00:04:17Whoa, that looks like that hurt.
00:04:19Lucky punch.
00:04:20This isn't over yet.
00:04:30Oh, my gosh!
00:04:32Milo, where did all that come from?
00:04:34That was amazing.
00:04:40You can let go now.
00:04:56Thanks, Professor.
00:04:59No dirty play in my class.
00:05:01First and last warning.
00:05:05So, uh, guess what I heard today?
00:05:08Professor Denizen was kissed by a student.
00:05:10What a lucky girl.
00:05:12I bet he...
00:05:12Actually, Becca, what?
00:05:16You have to promise not to say anything.
00:05:19What is it?
00:05:22The girl?
00:05:23It was me.
00:05:24No.
00:05:25Yes!
00:05:26Oh, my God!
00:05:27Was he a good kisser?
00:05:30He was, wasn't he?
00:05:32Stop!
00:05:33You have to tell me everything.
00:05:37Milo, Professor Denizen wants to speak to you in his office.
00:05:40Oh!
00:05:41Oh!
00:05:44Oh!
00:05:45Oh!
00:05:53Close the door.
00:05:56Um...
00:05:57Professor Denizen, I'm...
00:06:00I'm really sorry about what happened today.
00:06:03There's nothing to be sorry about.
00:06:04Oh, so he enjoyed our kiss, too.
00:06:07Not having your wolf is not your fault.
00:06:10But you need to be careful.
00:06:12Way to overthink it, Lila.
00:06:14Wolfless girls all over the city have been disappearing on full moon nights lately.
00:06:19Ah, I understand.
00:06:21Thanks, Professor.
00:06:22Good.
00:06:23You're free to go now.
00:06:31Professor, you're...
00:06:32You're bleeding.
00:06:35Oh, it's...
00:06:36It's nothing.
00:06:37Oh, that must be from Sarah's attack.
00:06:39Here, uh...
00:06:40Here, let me...
00:06:42It's...
00:06:42It's the least I can do.
00:06:45That's deep.
00:06:46Her scent.
00:06:49It's intoxicating.
00:06:51Get closer.
00:06:52I'm sorry.
00:06:53Did I hurt you?
00:06:54No, it's...
00:06:55You're doing great.
00:06:57Alpha, I have information.
00:06:58Oh, uh...
00:06:59Sorry, am I interrupting something?
00:07:04Alpha, I have the...
00:07:06Oh, uh...
00:07:08Sorry, am I interrupting something?
00:07:11Thank you, Lila.
00:07:11You're free to go now.
00:07:12Thank you, Professor.
00:07:18Have a nice day.
00:07:24She's cute.
00:07:25Shut it, Ethan.
00:07:27What did you find?
00:07:28Right?
00:07:29You're right, Alpha.
00:07:31All the missing girls are of age but wolfless.
00:07:34My informants believe the rogues are looking for a Vellana wolf.
00:07:39Seems your cousin Zach didn't stay in exile very long.
00:07:43But what could he want with the Vellana?
00:07:45And where has it, the Vellana is immortal.
00:07:49He will be unstoppable if he siphons her powers.
00:07:58Yes, Alpha Bastion.
00:08:00Colden, why don't you come by my pack house this weekend?
00:08:03It's my daughter's 20th birthday and all the pack Alphas will be there with their families.
00:08:09So, also, you and I could have a chance to further discuss this rogue problem.
00:08:14Sure, I will be there.
00:08:25Wow.
00:08:28You look stunning.
00:08:30Oh, my baby girl's growing up too fast.
00:08:33Oh, I can't breathe.
00:08:34So, do you feel 20?
00:08:39I don't feel any different.
00:08:41Still no wolf.
00:08:42Honey, the day is young.
00:08:44You might even meet your mate today.
00:08:47You know, your father has invited all of the unmaided Alphas.
00:08:51I'd probably even know he's my mate if I don't have my wolf.
00:08:54But you never know.
00:08:56Your mate could walk through that door at any moment.
00:08:57Professor Denison, I didn't think you could make it.
00:09:13Lila, what a pleasant surprise.
00:09:16My father told me he had invited you, but I thought you'd be too busy.
00:09:21Come in.
00:09:22I'll grab you a drink.
00:09:23She's my mate.
00:09:34Hey, Lila.
00:09:36Want to see your birthday surprise?
00:09:38You'll love it.
00:09:40Not interested.
00:09:43You'll regret not seeing this.
00:09:48Back off, Scott.
00:09:53Colton, my friend, I am surprised that you have not taken a mate yet.
00:09:59I mean, don't you think a strong Luna by your side would only help your campaign?
00:10:05Alpha, Bastion, these things can't be rushed.
00:10:07Well, of course they...
00:10:08Oh!
00:10:10Colton, you remember our little Lila?
00:10:13I do.
00:10:14She's grown to be a fine young woman.
00:10:16She used to insist on visiting your pack when she was a little girl.
00:10:21Did I?
00:10:23Uh, Lila's actually taking my combat class at the Academy now.
00:10:28Oh, you're the famous professor she keeps telling us about.
00:10:32Mom!
00:10:34You're the famous professor she keeps telling us about.
00:10:38Mom!
00:10:38Mom!
00:10:39Oh, you'll have to excuse us a moment, dear.
00:10:45Hmm.
00:10:46Lila, please, take good care of Alpha Colton.
00:10:58About what my mom said, I...
00:11:01I had only mentioned that you were a reputable Alpha.
00:11:05Well, what else would you have said?
00:11:06Nothing.
00:11:09Sorry, I have to go.
00:11:30What are you up to, Scott?
00:11:31It's your birthday surprise.
00:11:33I knew you'd love it.
00:11:34Delete it now.
00:11:36Your secret is safe with me.
00:11:37Only if you thought it would be your first.
00:11:40Tonight.
00:11:42Or maybe I'll just share this little gem with everyone.
00:11:46What the hell, dude?
00:11:48Professor?
00:11:48What's going on?
00:11:49What is this?
00:11:50It's nothing.
00:11:51I was just giving Lila a little homework.
00:11:52Really?
00:11:54I would never.
00:11:55I was just messing around, professor.
00:11:56I don't have to remind you that you're still on academic probation.
00:11:59Now, if I were you, I would spend a little more time studying and a little less time with Miss Lila.
00:12:16Professor?
00:12:17It's quieter here.
00:12:20Thank you for helping me with Scott today.
00:12:21I did what needed to be done.
00:12:22I can't have any scandals disrupting my campaign.
00:12:28I see.
00:12:29So, that's...
00:12:31Oh, you think of me?
00:12:32I'm just some scandal waiting to happen?
00:12:36What's all this about a scandal?
00:12:42Nothing, Mom.
00:12:43We were just talking about something at school.
00:12:46Quiet down, everyone.
00:12:47Quiet down for a minute, please.
00:12:49Come on.
00:12:49Breaking news.
00:12:54An ape female wolfless has been kidnapped from her home earlier this morning.
00:12:58Rogue King Zack has taken the credit by releasing the following footage.
00:13:03Check it out.
00:13:04All right, and there we go.
00:13:09The show is about to begin, ladies and gentlemen.
00:13:11I have a few demands for you.
00:13:14My first demand is the belongable.
00:13:17If I do not receive her, I will kill this girl on the next full moon.
00:13:22Do you hear me?
00:13:24If I don't receive her, I will continue to kill all wolfless girls every full moon henceforth.
00:13:31If I don't get what I want.
00:13:33Clock's ticking.
00:13:34All right, let's not panic, everyone.
00:13:39I'm sure the president will know how to handle this.
00:13:41Well, maybe you should just give him what he wants.
00:13:44Giving up one girl seems better than sacrificing more of them.
00:13:47Nobody will be giving up.
00:13:48We will save everyone without surrendering to a terrorist.
00:13:51Why are you standing so far from her and closer?
00:14:10Alpha Colton.
00:14:12Oh, what you said back there about not giving up.
00:14:16It was really incredible.
00:14:18It wasn't as incredible as a kiss you gave me.
00:14:22We can negotiate with terrorists.
00:14:26You're still right.
00:14:28What was that?
00:14:29For God's sake, flirt with her.
00:14:31She owes us an explanation for that kiss.
00:14:34You forgot something.
00:14:35Thank you, Professor.
00:14:43You'll excuse me.
00:14:44You got to learn your dream and you must have met her entire game.
00:15:09She's our student, Max.
00:15:11We have responsibilities and traditions to respect.
00:15:16I want her.
00:15:17You want her.
00:15:19What are you waiting for?
00:15:21That's not how it works in the grown-up world, Max.
00:15:25Being bad, grown-up.
00:15:27Can't even get a mate at 30 years old.
00:15:31Max, I'm learning how you're getting on my nerves.
00:15:36Oh, come on.
00:15:38You saw the ratio of the past.
00:15:40But it's such a culture of your life, man.
00:15:45Grow up.
00:15:46Focus.
00:15:48The presidency.
00:15:49And now the road king.
00:15:50We are so close to reaching our goals.
00:15:53Don't mess this up.
00:15:56What's the point of any of it if she can't be with us?
00:15:59Why is my heart racing so fast?
00:16:21So, you have a thing for older men now?
00:16:41You're drunk, Scott.
00:16:42Go away.
00:16:44I saw the way he was leaning into you.
00:16:46You are totally into it.
00:16:47You know, I could give you a much better time than that old man.
00:16:56What do you say?
00:17:01Disrespect Alpha Colton like that again, and it won't just be your fingers next time.
00:17:04Don't tell him you're falling for him.
00:17:07Get up, Scott.
00:17:09Do you think you can get rid of me?
00:17:12Maybe I need to remind you of what we have.
00:17:13Try it.
00:17:36Are you hurt?
00:17:57No, I'm fine.
00:17:59You shouldn't have men in your room.
00:18:04I should leave.
00:18:06What's wrong?
00:18:12Nothing is wrong.
00:18:14Why did you come up to my room?
00:18:16I didn't want to be here.
00:18:18I tried to fight it.
00:18:22I tried to fight it.
00:18:24But you're sent.
00:18:26Your looks are driving me insane.
00:18:31My wolf Max needs to be near you.
00:18:36What are you saying?
00:18:38We are mates.
00:18:41But you just said you don't want to be here.
00:18:52So you just don't want me, a wolfless, as your mate?
00:18:56You want someone more advantageous to your campaign?
00:19:01It's not that simple.
00:19:03You should have never kissed me.
00:19:05Maybe I shouldn't have.
00:19:11Maybe I shouldn't have.
00:19:11This flash drive.
00:19:17It has a picture of Colton and I kissing on it.
00:19:35Lila, destroy that.
00:19:36No, why are you giving that to me?
00:19:37No, I can't. I have to keep it.
00:19:40Why are you stupid?
00:19:42It has sentimental value, okay?
00:19:45I don't know.
00:19:49You are playing with fire.
00:19:51Oh, come on.
00:19:52Becca, he's my first real mate.
00:19:55Just lay it, girl.
00:19:57I just...
00:19:58I really think it's a bad idea.
00:20:00You know, Scott, help.
00:20:03Just try something new.
00:20:07No one can find this.
00:20:21You were saying, Alpha?
00:20:24Oh, um...
00:20:26I need you to look up something in the Academy Faculty handbook for me.
00:20:31Sure. What do you need?
00:20:32Is it against the rules for a student and a faculty member to be mate?
00:20:37But it isn't anything romantic.
00:20:44How do you mate without it being romantic?
00:20:47Just look at it.
00:20:47Sure.
00:20:48Here.
00:20:55Article 5.1 clearly states that faculty cannot enter into romantic relationships with students.
00:21:02It says what constitutes a romantic relationship.
00:21:06Well, read it.
00:21:10Sure.
00:21:11It basically says that if the mating bond isn't recognized, then you're in the clear.
00:21:18She and I can never be mates.
00:21:19Colton, I needed to speak with you about your plans for the upcoming full moon.
00:21:33I'll be, uh, patrolling my pack border.
00:21:35Why?
00:21:36There's a full moon dance that night.
00:21:38I was hoping we could get some extra security, considering the recent acts of terror from the
00:21:42rogue king.
00:21:43How many would you need?
00:21:44I'll have my, uh, beta round some people up.
00:21:48That would be wonderful.
00:21:49I was thinking maybe about 20?
00:21:52The more the better.
00:21:54All the students will be there.
00:21:56It's the biggest event of the year.
00:21:58All the students?
00:21:59Oh yes.
00:22:00They have a great time.
00:22:03Can I get a confirmation from you of the names and numbers by about, uh...
00:22:08Colton, what are you looking at?
00:22:12No, like, what?
00:22:16Okay.
00:22:23Colton, what are you looking at?
00:22:26Okay.
00:22:29More security.
00:22:30Of course, I will have, uh, 40 from my pack here and I will personally oversee the team.
00:22:35That's too much to ask.
00:22:36I don't know.
00:22:37I insist the safety of the students is priority.
00:22:43Mila, what happened with you and Professor Colton?
00:22:49All men are the same.
00:22:50It's so hard to find good ones these days.
00:22:55I thought I had.
00:22:57It's Colton.
00:22:58I mean, you should be making the best out of your college years.
00:23:02It's a time for new experiences.
00:23:04I'll tell you one of my secrets.
00:23:06During high school, I had a secret relationship with my friends' dad.
00:23:12Becca!
00:23:14What?
00:23:15Love at first sight.
00:23:17We got together.
00:23:18It was a magical month.
00:23:21And even though we knew we could never make it official, I was his mate and he was mine.
00:23:26Just don't overthink it.
00:23:30It's not bad at all.
00:23:36Look who's celebrating her wolf-less birthday.
00:23:39Even her Omega friend outranks her.
00:23:42A full scholarship without her wolf being awakened?
00:23:45Must be nice having her rich daddy.
00:23:47Yeah.
00:23:47Lila earned her scholarship.
00:23:50Unless you forgot how she totally put you in your place.
00:23:55Let's just go, Becca.
00:23:57She's not worth it.
00:23:58Come on, let's go.
00:23:59You can't treat her like that.
00:24:06What are you going to do about it, wolf-less?
00:24:12Apologize!
00:24:12Get off me, bitch!
00:24:15Stop it!
00:24:16Both of you!
00:24:18Principal Gardner.
00:24:19Professor, Lila attacked me!
00:24:28I was viciously assaulted.
00:24:35This entire attack was completely unprovoked.
00:24:37Unprovoked?
00:24:38You pushed Becca.
00:24:39I accidentally knocked Becca's tray out of her hand and then Lila went crazy.
00:24:43This is lies!
00:24:44Principal Gardner, my father does not make donations to this school to educate boys.
00:24:49Lila should be expelled.
00:24:51I agree.
00:24:52There's no place for bullying at High Glycademy.
00:24:55Which is why I recommend that Sarah be suspended or expelled for her behavior.
00:25:01Professor Denizen, you don't really mean that.
00:25:04This video, taken by a student, clearly shows who the real bully is.
00:25:14Principal Gardner, my father will hear about this.
00:25:16You're really just going to give up all of his donations for her?
00:25:21Handle this without bias and I will donate ten times when he does.
00:25:25He can't do that.
00:25:27Make the right decision.
00:25:30Girls, these are very serious accusations.
00:25:34Oh, hey.
00:25:43What were you thinking?
00:25:45She could have seriously hurt you if she had shifted.
00:25:48Why do you care?
00:25:53My wolf senses you every time you're in danger.
00:25:57So?
00:25:57What do you want from me?
00:26:00I want to protect you.
00:26:02I want to keep you safe.
00:26:04But you don't want me to be your Luna.
00:26:05The seven moon gods are watching.
00:26:07You are my student.
00:26:09And my mentor's daughter.
00:26:11Is that all I am to you, Professor?
00:26:15Your eyes are so beautiful.
00:26:17You smell so good.
00:26:27No.
00:26:27We can't.
00:26:29What are we doing?
00:26:30We should stop.
00:26:31We should.
00:26:33This, whatever this is, it's not going to work.
00:26:36Just kiss her already.
00:26:38Goodbye, Professor.
00:26:41Stay away.
00:26:42I don't need your rescue.
00:26:43I don't need your rescue.
00:26:44I don't need your rescue.
00:26:47Ethan, what do you do if you hurt somebody and you want to make it up to them?
00:26:58Huh?
00:26:59I've recently done something that I regret with a girl.
00:27:02She's 20.
00:27:04She's stubborn, pretty.
00:27:06I would like to make amends.
00:27:08I guess you could get her flowers, dresses.
00:27:13Jewelry is usually a good bet.
00:27:15Ethan, you are super good.
00:27:17Superficial.
00:27:18Let's go.
00:27:20Where to?
00:27:21The mall.
00:27:22The shareholders are coming this afternoon.
00:27:24We have to deal with them.
00:27:25Cancel it.
00:27:31You mean one item from each of the most expensive brands?
00:27:36Have them sent to this address.
00:27:38Who just said that I was superficial?
00:27:41Shut up, Ethan.
00:27:42Sir, you're a card.
00:27:47She doesn't need it.
00:27:49Good afternoon.
00:27:54Hey.
00:27:55Hey.
00:28:02Take it back.
00:28:06Wow.
00:28:06This Wolf M really knows how to apologize.
00:28:08Why won't you accept his apology?
00:28:12This is not a real apology.
00:28:14This is...
00:28:15He's just trying to buy my forgiveness.
00:28:17Myla, just sign the delivery.
00:28:19I won't.
00:28:20Fine.
00:28:20Then I will.
00:28:21You know, so many girls would kill him through this kind of gesture.
00:28:26I'm not going to let you waste his kindness.
00:28:28Wait.
00:28:28There's more.
00:28:30Damn you, Colton Benazin.
00:28:32Why do I feel so suffocated?
00:28:39Seems like our maid is cursing you out.
00:28:51Can you believe it?
00:28:53Connie Emerson right here at our school?
00:28:55Yeah.
00:28:56She's amazing.
00:28:58I love you, Slay Queen!
00:29:00She's like my childhood hero.
00:29:03She's from the last surviving powerful witch family.
00:29:06Imagine if she teamed up with an alpha.
00:29:09That would be like me, greatest pack ever formed in decades.
00:29:13Yeah, it certainly would be.
00:29:16You know, I heard that she's here because of Professor Denison.
00:29:19What?
00:29:20They're childhood sweethearts.
00:29:22Yeah, Connie even mentioned him as her ideal type in an interview once.
00:29:27I think I need a drink.
00:29:29Wait, you're about to miss the best part.
00:29:31A shot of whiskey, please.
00:29:32Oh, my God.
00:30:02You look so lonely over here.
00:30:11I'm not.
00:30:13Not anymore.
00:30:19I don't pay them any attention.
00:30:22You've got about one minute to get your fans and yourself away from me.
00:30:28Play nice Colton.
00:30:30Nobody says no to me.
00:30:32Kids, kids, kids!
00:30:50Kits, kids, kids, kids!
00:31:00Awwww!
00:31:11Hello?
00:31:12Colton, I need to speak with you.
00:31:14I'm at the full moon party now.
00:31:16That's why I'm calling.
00:31:18We must find the Balbana Wolf as soon as possible.
00:31:30I'll call you back.
00:31:34Excuse me.
00:31:36What were those two boys dancing with Lila?
00:31:38They were just two bright boys.
00:31:39What fraternity?
00:31:40Sigma Delta Phi, I think.
00:31:42I think.
00:32:00Okay.
00:32:04Alright, get the camera.
00:32:05Yeah, yeah, I got her.
00:32:06I'll get it.
00:32:12Don't.
00:32:19Shh.
00:32:20Keep it under ten minutes or I'll post it right away.
00:32:29Come on.
00:32:32Colton.
00:32:43I've got you.
00:32:47I feel fine now.
00:32:48You weren't fine five minutes ago.
00:32:51I'll take you to the doctor.
00:32:52No, you've done enough.
00:32:54I can just walk home.
00:32:57Don't treat me like a child.
00:32:59Well, you are a child when you act so recklessly.
00:33:02What are you doing drinking and dancing with those boys?
00:33:04Why do you even care?
00:33:06Those boys were all over you.
00:33:09They wanted to touch you.
00:33:10They wanted to make you there.
00:33:12Yeah?
00:33:13I'm surprised you even noticed what that pop star nibbling on your ear.
00:33:16She wasn't.
00:33:17Yeah, you nibbled back.
00:33:18I saw.
00:33:29I'm sorry.
00:33:30I don't know how to control these feelings.
00:33:35Kiss me again?
00:33:45I can't leave you, Lila.
00:33:47I can't ever lose you.
00:33:48Not now or ever.
00:33:51Forgive me.
00:33:54Forgive me.
00:33:55Forgive me.
00:34:07Lila, wait.
00:34:08What?
00:34:10Your eyes, they changed.
00:34:12Hello, Colton.
00:34:13I'm Valentin.
00:34:14Lila's boy.
00:34:15But you can call me Val.
00:34:16I'm Valentin.
00:34:17I'm Valentin.
00:34:18Lila.
00:34:20Hello, Colton.
00:34:23I'm Valentin.
00:34:25Lila's boy.
00:34:27But you can call me Val.
00:34:29I was awoken by the bond we share.
00:34:32Hello, Colton, I'm Valentin, Lila's wolf, but you can call me Val, I was awoken by the bond we share.
00:34:49Val like the Vellana wolf?
00:34:52I am the Vellana.
00:34:57Oh no.
00:35:02Oh my god! Oh my god! Oh my god! Did you hear her? I have my wolf! I have my wolf!
00:35:13Lila, you have to be careful, you cannot tell anyone except your parents, you cannot shift in public and you cannot draw attention to yourself.
00:35:22I thought you'd be happy for me.
00:35:24I am. Your wolf is the Vellana wolf.
00:35:28The rogues are after you, now I'm trying to stop them, but if they find you...
00:35:33No, I'll... I'll stay safe, I promise.
00:35:36And I promise to protect you, always.
00:35:39Ethan, what's up?
00:35:44I see your car, are you around?
00:35:51I see your car, are you around?
00:35:53Ah, no.
00:35:55Alpha, we just thwarted a rogue attack. We saved two wolfless girls, but lost five. The rogue king murdered them.
00:36:03Where are you, Alpha?
00:36:06I'm at the office.
00:36:09We need you, Alpha.
00:36:10Is everything all right?
00:36:21This rogue king business is getting worse.
00:36:25I can sense his power getting stronger, his evil filling the air.
00:36:31I'm sure you'll be wise and do the right thing. Like you always do, my Alpha.
00:36:36Me too.
00:36:54Class, you've all heard of the treacherous attacks by the rogue King Zack last weekend.
00:36:58will be trained in combat.
00:37:00I need a volunteer
00:37:01to help me catch the newcomers up
00:37:04on what we've learned.
00:37:08Mr. Ran,
00:37:10care to assist me?
00:37:16Now I want you to come at me
00:37:17like you mean to tackle.
00:37:28Have dinner with me tonight.
00:37:36Now class,
00:37:37you see how a clumsy tackle
00:37:38can be easily...
00:37:45What is it?
00:37:58I brought the trash
00:38:14you were looking for, Alpha.
00:38:15What is this about?
00:38:17We told you already
00:38:18we don't know anything.
00:38:19You want to tell me why?
00:38:21Or should I send this
00:38:22to the authorities?
00:38:25You know, kidnapping
00:38:26carries a heavy prison sentence.
00:38:28It wasn't us.
00:38:29We didn't want to do it.
00:38:30It was all her idea.
00:38:31She paid us
00:38:32to drug Lila's drink
00:38:33and take in decent photos.
00:38:34We weren't actually
00:38:35going to do anything to Lila.
00:38:37For who?
00:38:58How dare you do this?
00:39:05Don't you know
00:39:06who my father is?
00:39:08Not this time, Sarah.
00:39:09You've ruined your life.
00:39:10Lila,
00:39:10if anybody ever hurts you
00:39:14or embarrasses you again,
00:39:17they will pay dearly.
00:39:19Thank you, my Alpha.
00:39:20stop it!
00:39:29Stop!
00:39:29Stop!
00:39:30Stop!
00:39:31Stop!
00:39:31Stop!
00:39:32Stop!
00:39:32Stop!
00:39:32it's emerson i need to tell you something it's about colton and a female student
00:39:51it's so beautiful here nothing compares to you
00:40:12only the best for mr and mrs denizen
00:40:17it's nice being able to hold hands in front of everyone
00:40:19everyone thinks we're married hey it's okay we're safe from prying eyes
00:40:40in a hurry alpha i can stop if you want don't you dare
00:40:49it's
00:40:55colton it's bastion are you free this weekend
00:41:02colton it's bastion are you free this weekend we want to celebrate the awakening of lila's wolf
00:41:09we'd like you to stay the whole weekend call me back when you can
00:41:12and that is the worst timing maybe it's fate stopping us before uh no
00:41:20no i don't even think about it you're stuck with me
00:41:25so
00:41:34so
00:41:36Hey Becca, how are you?
00:42:06What do you want Scott?
00:42:08I know she gave it to you.
00:42:10A thumb drive?
00:42:12You see Connie over there?
00:42:14It is now in your interest to give it up to us.
00:42:18Why would the great Connie Emerson want that thumb drive?
00:42:22Connie is the rightful mate for him.
00:42:24If you don't give us a thumb drive, she will take her vengeance out on Lyla.
00:42:29No.
00:42:31I cannot do that.
00:42:36Be a good girl and give us the thumb drive.
00:42:53Lyla, right?
00:42:55You must be Colm's beta, Ethan.
00:42:57You don't have to worry about my discretion.
00:43:00My loyalty is to my pack, my Alpha, and my future Luna.
00:43:04Well, I appreciate that.
00:43:06Alpha Colton has never brought back a woman to the pack house before.
00:43:11I can't remember ever seeing him so happy.
00:43:16Connie, what are you doing here?
00:43:18So it's true, men always lust after the younger girls.
00:43:25No one let you in, Connie.
00:43:28You can't just burst in here.
00:43:31All you have is your youth.
00:43:33When that's gone, he won't want you anymore.
00:43:36Excuse me?
00:43:37Excuse me?
00:43:41Excuse me?
00:43:43I have the thumb drive.
00:43:46Your best friend, Becca, just gave it up.
00:43:53What do you want?
00:43:55So young and smooth.
00:44:00Not even one wrinkle.
00:44:05It'll all disappear one day.
00:44:07Take my chances.
00:44:10I see you certainly didn't age well.
00:44:13You are out of your league, little girl.
00:44:16Colton is mine.
00:44:19Women around him last about six months.
00:44:22You think you have what it takes to keep an alpha?
00:44:27That takes a woman who knows how to please a man in bed.
00:44:31An older woman.
00:44:33Well, that must be why he lost interest in you so quickly.
00:44:38How dare you?
00:44:40Who do you think you are?
00:44:42I'll leak your precious little kiss.
00:44:45But, I'm letting you off easy.
00:44:47I'll keep your secret if you break up with him.
00:44:53Or else...
00:44:55I'll...
00:44:56Or else what?
00:45:00Or else...
00:45:02I'll...
00:45:03Or else what?
00:45:06Connie, leave.
00:45:07You know how I deal with people who won't stop interfering with my personal life.
00:45:13So don't...
00:45:15Test me.
00:45:17My alpha.
00:45:19So good to see you.
00:45:20You okay?
00:45:32I'm okay.
00:45:34Witches are treacherous.
00:45:36You need to stay away to be safe.
00:45:39My alpha.
00:45:41Is that wise?
00:45:42We need her help to get you elected.
00:45:45She's the last person that I want to owe anything to that vile witch.
00:45:50I don't need her.
00:45:58And did you have fun last night?
00:46:00Not complaining.
00:46:02Well, is that...
00:46:04Should we go for round six, or would it be seven?
00:46:07Six.
00:46:09But I really should get to school.
00:46:16I mean, I am...
00:46:17Still a student after all.
00:46:20Why don't you come to my office after class?
00:46:22Oh, did I...
00:46:24Did I do something naughty, Professor?
00:46:27Maybe done something very...
00:46:30Naughty.
00:46:32Oh.
00:46:33Do you have punishment?
00:46:34I'll punish you right now.
00:46:35I hope I didn't keep you waiting too long, Professor.
00:46:53What do you think of this suit?
00:46:55Do you think it's appropriate for visiting your parents this weekend?
00:46:58Hmm.
00:47:01They look handsome.
00:47:06What if I'm not able to control myself this weekend?
00:47:09Well, I like to encourage all of my students to explore their wildest fantasies.
00:47:14What if my fantasies are...
00:47:19Naughty, Professor?
00:47:23Well...
00:47:25Then I'll have to punish you.
00:47:26Do you want what you want?
00:47:30I've been very naughty, Professor.
00:47:36More?
00:47:37More?
00:47:58Scandals seem to follow you around.
00:48:00What are you talking about?
00:48:01Connie winked.
00:48:02It's all over social media.
00:48:03Hello.
00:48:14I will take care of this.
00:48:15It will be time before the end of the day.
00:48:18I'm worried, Colton.
00:48:20Can you come see me?
00:48:21Of course.
00:48:23Hey.
00:48:24Everything's gonna be fine.
00:48:26I'll see you soon.
00:48:29Um...
00:48:31I have some business.
00:48:33Please continue without me.
00:48:36How can he just leave like that?
00:48:38The Iron Pack will not associate with Colton any longer.
00:48:42The Blood Pack agrees.
00:48:43Wait until there's proof.
00:48:45This could be a scandal fabricated by the Rogue King.
00:48:47Rogue King is known for spreading propaganda.
00:48:49You said 30 minutes.
00:48:50It's been an hour.
00:48:51Everything's taken care of.
00:48:52I made some calls.
00:48:53We have support from all the major packs.
00:48:54They believe us to be innocent.
00:48:55I just hate having to keep our relationship secret.
00:48:56I could resign from my professor position and we wouldn't have to hide it.
00:48:58Don't you need that position for your campaign?
00:48:59There's other ways to get votes.
00:49:00Alpha, what if this is a mistake?
00:49:01It's not.
00:49:02Alpha, what if this is a mistake?
00:49:03It's not.
00:49:04I just said...
00:49:05I don't want to get in the way of your becoming president.
00:49:06I want to support you in any way possible.
00:49:07You already have.
00:49:09You already have.
00:49:11You're my queen.
00:49:12I'm just gonna have to support me.
00:49:13Take a day and send me away, I'm just gonna leave.
00:49:14But, I'm not gonna leave.
00:49:16We're leaving it.
00:49:17To be innocent.
00:49:18I just hate having to keep our relationship secret.
00:49:19I could resign from my professor position and we wouldn't have to hide it.
00:49:20Don't you need that position for your campaign?
00:49:21There's other ways to get votes.
00:49:22Alpha, what if this is a mistake?
00:49:25It's not.
00:49:26I just said...
00:49:27I don't wanna get in the way of you becoming president.
00:49:31I, I wanna support you in any way possible.
00:49:33You already have.
00:49:35You're my queen.
00:49:37When my campaign is over, I will make you my Luna properly.
00:49:43I just don't want to lose you.
00:49:45Me neither.
00:49:49Maybe tonight I can show you my bedroom.
00:49:56You mean before dinner with your parents?
00:50:05So why your place tonight?
00:50:11It's different.
00:50:12I grew up here.
00:50:15You can't do anything with your parents downstairs.
00:50:20Wow.
00:50:22Then you better kiss me now, Professor.
00:50:31Lila?
00:50:31Are you in there?
00:50:33It's time for dinner.
00:50:34I'm just getting dressed, Dad.
00:50:37I'll be down in a minute.
00:50:40Have you seen Colton?
00:50:42Weren't you giving him a tour?
00:50:44I, uh, I think he took a call outside.
00:50:51That man, always busy.
00:50:57I better go.
00:50:59No, one more minute.
00:51:04So Colton, when are you finally going to let me arrange a blind date for you?
00:51:16So Colton, when are you finally going to let me arrange a blind date for you?
00:51:34I've been asking for years.
00:51:36I am warming up to the idea.
00:51:40Well, good.
00:51:41An alpha like you needs Aluna at his side.
00:51:44I honestly don't know how you've managed to avoid being mated all these years.
00:51:49We, um, suspect our Lila may be dating someone also.
00:51:54Mom, you're just imagining things.
00:51:59There's no one.
00:52:01You're embarrassing her, Selina.
00:52:03She's obviously not ready to tell us yet.
00:52:07I wonder who the guy is.
00:52:09I mean, anybody that can win over Lila must be exceptional.
00:52:12Well, I doubt you'll find Alfa Colton a match.
00:52:19I hear he's quite picky with his women.
00:52:23Yeah.
00:52:25I'm afraid Lila's right.
00:52:27My perfect match is beautiful.
00:52:32Clever, passionate.
00:52:34A girl like that only comes around once in a lifetime.
00:52:36I'm sorry.
00:52:42Is she the Vellano Wolf?
00:52:59What are you doing here?
00:53:01I told you never to return.
00:53:02I came to ask you to reconsider your, frankly, reckless decisions regarding that Lila girl.
00:53:09Well, you're wasting your time.
00:53:11What of your presidential ambition?
00:53:14She can't offer you the same kind of public support that I can.
00:53:19No, your price was too high, remember?
00:53:22What will the people think when they learn that your Luna is the reason for the rogue attacks?
00:53:28You think they will trust you with their votes?
00:53:33Yes.
00:53:34I know that your little Lila is the Vellano Wolf.
00:53:39I don't know what you're talking about.
00:53:43Don't take me for a fool, Colton.
00:53:45I'm a witch.
00:53:47It's in my blood to be able to see things.
00:53:52And what do you plan to do with this information?
00:53:55That depends on you.
00:53:56With my abilities, I can cast a spell to hide Lila's true eye color.
00:54:04Make me your Luna.
00:54:06She'll be safe.
00:54:07So long as she stays away from you.
00:54:13Marry me.
00:54:14And I'll make your dreams come true.
00:54:19Or don't.
00:54:21And see how long you can protect Lila.
00:54:25Before the rogue king gets her.
00:54:33Before the rogue king gets her.
00:54:35You look nice.
00:54:43Your face is brighter.
00:54:45Healthier.
00:54:47Something happened this weekend.
00:54:50I don't know what you're talking about.
00:54:53You guys had sex.
00:54:55I knew it.
00:54:57I knew it.
00:54:58The blush on your face is still there.
00:55:00That's just the heat.
00:55:01Okay.
00:55:02And it's a little smile you can't lose.
00:55:03Is that the heat too?
00:55:04Maybe.
00:55:13Um.
00:55:15What happened to Professor Denizen?
00:55:17I heard he resigned.
00:55:22What happened to Professor Denizen?
00:55:24I heard he resigned.
00:55:25When?
00:55:26Where did he go?
00:55:28You'll have to talk to Principal Gardner about that.
00:55:34Colton's not here, Lila.
00:55:49Don't lie to me.
00:55:50I can smell him.
00:55:50You need to leave, Lila.
00:55:52For your own good.
00:55:53Please.
00:55:53Walk away.
00:55:54Colton, you devil.
00:56:01Where'd you throw my underwear?
00:56:02Where'd you throw my underwear?
00:56:03You need to move on, Lila.
00:56:18Lila.
00:56:22Lila, why?
00:56:23Us getting together was a mistake.
00:56:25I'm your professor and 15 years older.
00:56:27You need to move on.
00:56:29I don't care about age.
00:56:30I do.
00:56:31I have no interest in being involved with somebody whose biggest concern is boys and passing the final.
00:56:38You don't mean that.
00:56:40It's over now.
00:56:41But we're fated mates.
00:56:45How can you be so cruel?
00:56:48Did Connie do something?
00:56:50You have this fantasy that being fated mates actually means something.
00:56:55It doesn't.
00:56:58You'll understand that when you grow up.
00:57:01Hurry up, Colton.
00:57:03It's cold and I need you to keep me warm.
00:57:06So, you never actually felt our bond?
00:57:14You never actually thought of our future together?
00:57:17Just call, Lila.
00:57:20Now I need to hear you say it.
00:57:23I never actually considered a future with you.
00:57:27I never thought it would be possible.
00:57:29Then I, Lila Durand, reject you, Colton Denison.
00:57:41You saw her eye color.
00:58:03No one will know if she's the Volana wolf now.
00:58:05Yeah, and if anyone finds out, I'll know you opened your mouth.
00:58:08Remember that.
00:58:09With that out of the way...
00:58:13Get out.
00:58:15But you agreed to be with me.
00:58:19You want...
00:58:20Out!
00:58:25You'll regret this.
00:58:32Alpha, are you sure you're doing the right thing?
00:58:34Don't ever question my judgment again.
00:58:37See, nothing to lie, what you understand.
00:58:39I reject you.
00:59:09Colton Denison.
00:59:17Alpha.
00:59:18I've been training for eight hours.
00:59:20Don't you think you should stop for a while?
00:59:21No.
00:59:22I want to continue.
00:59:23I want to continue.
00:59:31No!
00:59:33Idiots!
00:59:34How have you still not found the Volana wolf yet?
00:59:37A witch requests an audience, sir.
00:59:39What witch?
00:59:40Her name is Connie Emerson.
00:59:41I'll show her in that.
00:59:44I'll show her in that.
00:59:44Now!
00:59:52The famous Connie Emerson.
00:59:55Supposedly the last of your kind.
00:59:58You should know that witches are not welcome to my realm.
01:00:01I have information you want.
01:00:04Really?
01:00:08My information isn't free.
01:00:10I want something in return.
01:00:13I hate witches.
01:00:22I could kill you right here.
01:00:27And no one would know and understand.
01:00:28You will never find the Volana wolf.
01:00:32I know where she is.
01:00:34Don't worry.
01:00:39I'll find her and kill her myself.
01:00:43You can't kill her.
01:00:46Neither Wolvesbane nor Silver will touch her.
01:00:50You will need a witch to perform the ritual to destroy the Volana.
01:00:54You'll also need her fated mate to eradicate her.
01:00:59And I know exactly who that is.
01:01:04What do you want, a witch?
01:01:07I want to be your Luna.
01:01:10Make me the rogue queen.
01:01:16Very well.
01:01:20Neil.
01:01:25You will not be disappointed, my king.
01:01:30I promise.
01:01:32We'll see about that.
01:01:34Honey, you have to eat something.
01:01:49I'm sorry things didn't work out between you and Alpha Colton.
01:01:52You knew?
01:01:53I'm not blind.
01:01:56I saw the way you acted around him.
01:01:58The way he acted around you.
01:02:00It doesn't matter.
01:02:03It's all over now.
01:02:06I'm sure he had his reasons for ending it.
01:02:08What reason is worth ending a mate bond?
01:02:13Oh, sweetheart.
01:02:15Don't lose hope.
01:02:17Only time will reveal the truth.
01:02:19We've got over a dozen wolves out there looking all over for him.
01:02:36And we haven't come up with anything.
01:02:38The truth is he could be hiding just about anywhere.
01:02:42I think what we need to do now...
01:02:44I think what we need to do now...
01:02:46Alpha Colton.
01:02:49Yeah, sorry.
01:02:52It's okay.
01:02:55Listen, I know that this rejection has been...
01:03:01very difficult for both of you.
01:03:05But for what it's worth, I...
01:03:07I believe in my heart that...
01:03:10you're doing the right thing by Lila.
01:03:13I didn't mean to hurt her.
01:03:16I know you didn't.
01:03:22Ethan.
01:03:22Alpha, we found him.
01:03:24The rogue king.
01:03:25One.
01:03:27We've got him.
01:03:28We've got him.
01:03:32Just a little small coffee, please.
01:03:33Please.
01:04:03You can come out now.
01:04:33You're my rogue king.
01:04:36I didn't think you'd show up.
01:04:39Your reign is over.
01:04:41You've caused enough terror and murder.
01:04:44Do you fear death, Lila?
01:04:46I'm the Volana Wolf.
01:04:49I'm immortal.
01:04:50I fear nothing.
01:04:54She says she's immortal.
01:04:56How cute.
01:04:58Unfortunately, not everyone is like you.
01:05:02Oh.
01:05:04What's wrong?
01:05:06Do you fear for the death of this wolf?
01:05:10Please, just let them go.
01:05:13Stop!
01:05:17What do you want in return for their safety?
01:05:20You want me?
01:05:21I want you to drink something.
01:05:25It's a medicine that will make your wolf disappear.
01:05:30In exchange for you helping me kill your Volana Wolf, I may spare these innocent girls.
01:05:37How do I know I can trust you?
01:05:42You don't.
01:05:45You're already here.
01:05:47What other choice do you have?
01:05:48No, we'll treat you.
01:05:53No, we'll take them.
01:05:57No, we'll freak out.
01:05:58No, no.
01:05:59Cousin, so good to see you again
01:06:11Our forces are two to one, Alpha
01:06:13We should take them out right now
01:06:15So I'm going to stand back
01:06:18I'm not afraid of them
01:06:19What's your game, Zach?
01:06:21My game
01:06:22Start any second now
01:06:24Ten
01:06:26Nine
01:06:28Eight
01:06:30Seven
01:06:31Six
01:06:34Five
01:06:35Enough!
01:06:38Lila, come here
01:06:40Do you enjoy your coffee, Lila?
01:06:51The one you have every morning at school?
01:06:53Poison!
01:06:54About a half hour
01:06:56Her wolf will disappear forever
01:06:59She'll be paralyzed for life
01:07:01Unless
01:07:03The witch
01:07:06Has crafted two magical potions
01:07:09She drinks them in sequence
01:07:11We'll save her life
01:07:13What do you want in return?
01:07:17I expect to give Lila one potion
01:07:19For every cut you make
01:07:21With a silver blade
01:07:23No!
01:07:24No werewolf, not even an Alpha
01:07:26Can survive more than two cuts
01:07:28From a silver weapon
01:07:29I'll do it
01:07:36I'll do it
01:07:36I'll do it
01:07:38I'll just give me the order
01:07:45I'll kill them all
01:07:46Clock's ticking, cousin
01:07:48Unless you don't want to save
01:07:50Your precious mate
01:07:51Outro
01:08:05No
01:08:06Lila, come on
01:08:07You won't be arrested
01:08:09Congratulations
01:08:09Okay, Lila
01:08:11Lila, please, sweetheart. Don't fight this. You need to drink this. We don't want Colton's
01:08:26sacrifice to go wasted. That's it. That's it. It's going to be okay now.
01:08:32Lila. You said it was an antidote. It is. I never said how much. Lila needs one more vial,
01:08:44correct, McQueen? Yes, my king. Just one more cut, Colton. You've already gotten this far.
01:08:52Can't stop now. After this next cut, she'll be able to tell you how much she loves you
01:08:58before you die. Lila, Alpha, please. You can't withstand another one.
01:09:11Lila, Alpha, please. You can't withstand another one.
01:09:21Who knew you had it in, you, Colton? Alpha! Show's over. Your Alpha
01:09:27has fallen. Kneel! For your new king, Zach Denison. What are you doing? Stand up for your
01:09:38one true king. For years, I stood under your shadow. Far too long. You forced me out, cousin.
01:09:52You played the favorite of the family. All the while befriending half-bloods and feeble humans
01:10:00for your own political gain. But tonight, I will unleash a new era. A dynasty
01:10:09of powerful, strong wolves. You're nothing. You're a tyrant that preys on the weak.
01:10:21You're a... of weakness and compassion. It's over.
01:10:28From this day forward, all the wolf-less will be left to fend for themselves.
01:10:35They'll learn to survive like the old ways. Lila? Lila, honey, are you okay?
01:10:42Lila! Lila, honey, are you okay? How is this possible? You said that she would be vulnerable
01:10:53when her mate lost his power. How is she stronger?
01:10:55you are
01:11:05for hurting the ones i love
01:11:08you killed
01:11:10all those wolfless girls
01:11:11you will pay for your crimes
01:11:15she rejected him
01:11:17they're no longer mates after that night
01:11:20you stupid witch
01:11:22any last words king
01:11:25fuck you bitch
01:11:28my luna
01:11:41please moon goddess
01:11:47please save him
01:11:50i'll pay any price
01:11:53just
01:11:54just let him open his eyes
01:11:57you don't need a miracle from the moon goddess to save him
01:12:02you already have that power
01:12:04what do you mean
01:12:05the vilana wolf's greatest gift isn't eternal life
01:12:09but the strength to bridge the gap between life and death
01:12:13through love
01:12:14tell me how
01:12:16i love him i'll give my life for his
01:12:19that won't be necessary
01:12:23that won't be necessary
01:12:23are you okay
01:12:36you're the one who's this close to death and you're worried about me
01:12:40i would rather die than see you hurt
01:12:42i knew i should have strangled that colony witch
01:12:46when i had the chance
01:12:47i regret not doing it
01:12:49well i'm so sorry
01:12:52sorry for what
01:12:54i'm sorry for the pain i caused you
01:12:57sorry for not being honest
01:13:00for doubting the strength of our bond
01:13:03will you forgive me
01:13:05i rejected your bond alpha
01:13:08i never accepted your rejection
01:13:11the bond was only ever half broken
01:13:14together we could fix it
01:13:17show me how much you'd like to keep our bond
01:13:22kiss me again and you'll have your answer
01:13:26so how great is it being the celebrity that everyone's talking about
01:13:38it's nice
01:13:39speaking of isn't that your mr wonderful
01:13:42hi
01:13:44lila
01:13:48will you be my
01:13:52luna
01:13:56yes yes a thousand times yes
01:14:02we are gathered here today to join these two souls in a sacred bond
01:14:11colton do you take lila to be your luna for as long as you shall live
01:14:16i do
01:14:18lila do you take colton to be your alpha for all the days of your life
01:14:24i do
01:14:25by the power vested in me
01:14:27and i'll pronounce you bonded for life
01:14:31my mate
01:14:40my everything
01:14:42yours forever
01:14:44you
01:14:48you
01:14:50you
01:14:52you
01:14:54you
01:14:56you
01:14:58you
01:15:00you
01:15:02you
01:15:04you
01:15:06you
01:15:08you
01:15:10you
01:15:11you
Sé la primera persona en añadir un comentario