Bel-Air - Season 4 Episode 04- Brother's Keeper
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01Previously on Bel Air.
00:02Why is it every time I see you, you bolt in the other direction?
00:07I know you got a lot of bad feelings about basketball because of me.
00:10I just want you to remember, you are a hell of a prospect.
00:13What's your list of schools?
00:14I'm thinking somewhere local, like UCLA or USC.
00:17So you're gonna need to turn into FAFSA, search for scholarships.
00:20Princeton, all the way, I plan on acing my interview.
00:23We're just looking for more these days.
00:27This last summer, I OD'd in a pool.
00:30Amira, no!
00:32It was really scary.
00:33Damn, bitch! Are you always as fucking helpful?
00:36Excuse me? You should leave.
00:38Jeffrey's working with a syndicate from London again.
00:40What?
00:41They want to launder money through Legacy Heights.
00:43There's always consequences for disloyalty, you know this.
00:46So I was forced to make a call to some of my besties at the LAPD.
00:50We're gonna arrest one for Will Smith and Carlton Banks.
00:53I'm assigning you to a youth diversion program called Promising Choices.
00:56If you mess this up next time, I'm gonna be so nice.
01:06Dave, I need you to drive this car like your life depends on it,
01:08because our lives literally do.
01:10Guys, I'm already over the speed limit.
01:11Hey, hey, hey, your commitment to the rules of the world right now
01:13is giving auntie vibes.
01:14Dude!
01:15Oh, hell no, those are fighting wings.
01:16That's big talk for someone with a little pepperoni and apples.
01:18Hey, hey, hey, hey, hey.
01:20Guys, don't work.
01:21Yo, yo, yo, yo, make this light.
01:22Come on, come on.
01:23Everyone all buckled up.
01:24Do it!
01:25It doesn't matter, because bad girls don't give a fuck!
01:26Let's go!
01:27It's like day down, but we'll see it all the time.
01:30Yeah.
01:31Okay, so I am emailing you because I am interested in your basketball program, and I would love
01:46the opportunity to contribute to your great team.
01:52Try illustrious team.
01:53College coaches don't care about fancy words, just stats and facts.
01:56You could color it up a little is all I'm saying.
01:59After taking a break for the summer to start a company, I am back on the court for Bel Air
02:03Academy, averaging 25 points a game, 6.8 rebounds, and five assists.
02:09Uh, no, uh, seven assists.
02:11Seven assists?
02:12I'm a very dedicated player, and I am very efficient in scoring, creating opportunities
02:17for my teammates, and making an impact on both sides of the court.
02:22I know you finish it up.
02:23I got you.
02:25Thanks so much for your time, and I look forward to hearing from you.
02:32Warmly.
02:33Most of my-
02:34Uh, uh, uh.
02:35No, no.
02:36I'm not a warmly type of guy.
02:38Respectfully.
02:40Yours.
02:41Highlight reel attached?
02:43Right there.
02:44Chip it.
02:49My guy.
02:51I appreciate you helping me out with these college letters.
02:54I only got a couple more months to get recruited.
02:57Hey, glad to have you on the court.
02:59Yeah, man.
03:00Hooping's gonna get me into a good school, but a D1 scholarship is gonna pay for it.
03:03You know, my mom and dad would help.
03:05My mom made it very clear she's not having it.
03:08Alright?
03:09She's right.
03:10I can do this.
03:14Oh, shit.
03:15It's in.
03:24Yeah, baby.
03:36You make pregnancy look good.
03:39Oh, you don't look too bad yourself.
03:41Yeah?
03:42Mm-hmm.
03:43Mwah.
03:46I'm off to class.
03:47Yeah?
03:48I'm glad you're getting out.
03:49Oh, yeah.
03:50Well, between Neiman work and Regina stressing me over the details of her painting, I need a break.
03:56Oh.
03:57Alright.
03:58Well, have a good day.
04:00Hopefully you'll find a little community and some, uh, pregnancy piles.
04:04Ugh.
04:05I wish you wouldn't call it that, but yeah.
04:07Oh, and the girls are coming over later for some pampering time.
04:11Mm-hmm.
04:12Uh-huh.
04:17So, today's the big day with Jeffrey.
04:23Mom!
04:24Dad!
04:26The Princeton decision's in.
04:35Alright, son.
04:36No matter what happens, we're all proud of you, okay?
04:38Mm-hmm.
04:39Don't worry.
04:40I'll be back here recording, bro.
04:41Okay.
04:47You know, maybe I should actually do the salon.
04:49If you don't press the dang link.
04:51Okay.
04:52Okay.
04:59Come on.
05:00Is the Wi-Fi on?
05:01No, the Wi-Fi's fine.
05:02Oh, my God.
05:03I didn't get that buzz.
05:04It means I didn't get it.
05:05No, no, no.
05:06Positive.
05:07Positive.
05:08Okay.
05:09Okay.
05:10Yes!
05:11A little bro in December of the blue chain.
05:13Yes!
05:22Hey!
05:23Girl, Jenna!
05:24I'm so happy for you.
05:25I know how bad you wanted this.
05:26Man, it's like a bear getting off my chest after sitting on it for 10 years.
05:30Hey, Miss Frankie, I saw you on the stairs.
05:32Nice duck last night.
05:33Hey, just wait till next meet.
05:34Okay.
05:35See?
05:36The boys are on the up.
05:37Not gonna lie, it was looking a little bit, uh, tenuous.
05:40Mm-hmm.
05:41Arrests, judges, license revoked.
05:43Uh, we just need to finish this Promising Choices program, and then I'm back in the whip.
05:47Yeah, it starts today, and then we're gonna get this shit expunged from our records, and tell our grandkids about how we overcame.
05:53Or just never speak of it ever again.
05:55Probably that.
05:56Yeah.
05:57It was tough this year.
05:58But you pulled off a miracle.
06:01Thanks to you, Miss B.
06:04I have a matter to discuss.
06:06See me during your free period?
06:08Uh, yeah.
06:09Yeah, of course.
06:10Okay.
06:14What was that about?
06:15Uh, I'm sure it's nothing.
06:28Oh, how'd your appointment go?
06:30The lactation consultant told me not to pump for the first two weeks, so all of the early feedings are on me.
06:36Oh, that's gonna be amazing for attachment, though.
06:38That's true.
06:39You know what?
06:40Trust me.
06:41Just pump.
06:42Get some sleep.
06:43You're gonna need the rest.
06:44Oh, that's why I got the snoo.
06:46Oh, what's that?
06:47Um, it's a smart bassinet that warms and rocks the baby.
06:51It has sounds and movement that mimic the womb.
06:53Girl, you know you can just swaddle him and lay him on his stomach?
06:56What?
06:57Yes.
06:58Oh.
06:59On his stomach.
07:00And he'll go right to sleep.
07:01Stomach.
07:02I know.
07:03Interesting.
07:04What decade is she living in?
07:06Fifth?
07:07Erica.
07:08Wow.
07:09Well, how are you?
07:10Uh, very pregnant.
07:11I mean, I always wanted kids.
07:12Figured I'd stop delaying that dream.
07:13I froze my eggs.
07:14Did IVF.
07:15This one took.
07:16Congratulations.
07:17Well, you too.
07:18I heard about you and Phil.
07:19I was gonna reach out, but...
07:20So, I've been coming to this class a lot.
07:21A lot of young'uns in here trying to show off.
07:22I mean, I'm trying to keep up, but...
07:23Not so easy at our age.
07:24Mm, I know.
07:25I know.
07:26I...
07:27You know, I need to get going.
07:28But...
07:29Best of luck to you.
07:30Well, I was going to get my eggs, did IVF.
07:31This one took.
07:32Congratulations.
07:33Well, you too.
07:34I heard about you and Phil.
07:35I was gonna reach out, but...
07:39So, I've been coming to this class a lot.
07:41A lot of young'uns in here trying to show off.
07:43I mean, I'm trying to keep up, but...
07:48Not so easy at our age.
07:49I, you know, I need to get going, but best of luck to you on, uh, everything.
08:07Coach!
08:09Hey, great workout today, Will.
08:11Oh, thank you.
08:12You got some time to talk?
08:13Yeah, what's up?
08:14Uh, so I heard USC may be looking for a point guard next season.
08:17Top of the cream just decommitted.
08:18Okay.
08:19Well, you know, that's my first choice.
08:21You know, their business school is, like, top ten.
08:23I just can't get any response from a coach.
08:25What should I do?
08:26Will, USC's highly competitive.
08:28It's like we discussed.
08:29It's going to be a lot harder this late in the game.
08:31I mean, you took the summer off, didn't get any looks.
08:33I know, I know, but I've been in the gym getting shots up.
08:35I mean, I sent out, like, 50 emails with my highlight reel.
08:38Listen, you're doing exactly what you need to do on the court.
08:41We just may need to get a little more creative off the court.
08:44I'll keep advocating for you on my end.
08:46Just stay persistent, all right?
08:48All right.
08:49All right.
08:49All right, ma'am.
08:57My name is Bassa, and you wanted to see me?
08:59Yes, Carlton.
09:00Please come in and have a seat.
09:01You remember Mr. Fuller from Princeton?
09:17Yeah.
09:18Yeah, he did my interview.
09:19He called.
09:21Excited about your acceptance.
09:22He was moved by your story.
09:25He said it's not every day you hear about someone overdosing and nearly dying in a swimming pool.
09:30So imagine my surprise when I read Amira's story about her experience, overdosing and almost dying in a swimming pool.
09:40But lying and stealing someone else's story is unethical and unacceptable.
09:54I'm very disappointed, Amira.
09:58I expect an original essay this time.
10:03Anything you have to say?
10:08No.
10:15Hey, Amira?
10:38Amira?
10:39Amira, would you wait up?
10:41I...
10:41Hey.
10:42Look, you just didn't say anything in there,
10:46so I'm a little confused.
10:49This is my life, Carlton.
10:51And you just swoop in and take it like it's nothing?
10:53It's not nothing.
10:55I just freaked out, all right?
10:57And I said what I thought he wanted to hear in the moment.
10:59I was wrong.
11:02You know what? It's cool.
11:04I see it now.
11:06This is how you keep your big man on campus status.
11:09Fooling everyone around you with these damn lies.
11:12It's great to see that you've grown.
11:16Uh, wait, but...
11:17Are you going to say anything?
11:20Please?
11:24I don't know what I'm going to do.
11:25Wait, wait, what about this guy, Gavin White?
11:43Let's see.
11:44Yeah.
11:45Mm, what, you think he cute or something?
11:47Oh, yeah.
11:48Look past the biceps and a nice chest and a nice smile.
11:51Thank you, thank you.
11:52Read his bio.
11:54Oh, shit, he's from Philly.
11:57Oh, I think you just found my in.
11:59Maybe my next boo.
12:00So what, and I'm going to slide in his DMs for the both of us.
12:02If I could just rap with him for a little bit,
12:03I'm sure he'll put a good word in for me with the USC coach.
12:05Suit your shot.
12:06Can't miss.
12:07Oh, yeah.
12:08I'll see you later after this Promising Choices class.
12:11Good luck with that.
12:14Come on.
12:15I got this.
12:20This is the longest I've gone without drinking or manicure.
12:24Well, you know, you have been kind of busy creating life.
12:27Ooh, thank you, thank you for treating us today, Viv.
12:31I needed this.
12:32And the masseuse had hands.
12:35Ooh.
12:35Like a lumberjack.
12:37Girl, Manny is the real deal.
12:41Ooh, ooh, say less.
12:43Oh, and I miss my friends.
12:45Oh, I so needed this.
12:47What we really need is some weed.
12:49Pamela, with that fancy job that you have over at the DCC,
12:53you couldn't bring one pre-roll.
12:55Officially, the Department of Cannabis Control
12:57doesn't supply product.
13:00Unofficially, I might have a little something-something
13:01in my purse.
13:02Ah, my girl!
13:04Oh, and thank you for helping Jazz with his dispensary idea.
13:06He said your advice has really helped.
13:09Any friend of yours is a friend of mine.
13:10I'm actually checking out his space later.
13:12Mm-mm.
13:13Okay, enough about friends.
13:15Let's talk about enemies, okay?
13:17So what I want to know more about is your run-in with Miss Erica.
13:22Girl, what is the chance?
13:24So this Erica is somebody we don't like?
13:26Correct.
13:26She is hella messy.
13:27Because it seems like a pregnancy friend
13:29that has something in common would be nice.
13:31Girl, please.
13:32She and Viv will never be friends, okay?
13:35There is just too much bad history there.
13:38Hmm.
13:39More bubbly?
13:40Ooh.
13:41Mm-hmm.
13:42Ooh, how good was that rosé champagne at Tintin' Wine?
13:45Ooh, girl.
13:46And I was not mad at those black magic oysters either.
13:50Wait a minute.
13:51I've been wanting to try that spot.
13:52Y'all went without me.
13:55I mean, since you can't really drink right now or eat oysters,
13:58we just didn't want you to feel left out.
14:00And not to rub it in your face,
14:02but ever since my daughter left for college,
14:04I've been in these streets, girl.
14:06Going out, sleeping in, planning a girl's trip to Vegas.
14:09Ooh, say less, I am there.
14:12That sounds fun.
14:14Shall we go in the back and have a little more fun?
14:16Ooh.
14:17Is that okay with you, Viv?
14:19Of course.
14:20Go ahead.
14:20Enjoy.
14:21Grab that bottle.
14:22Ooh.
14:24Okay, so you're in, in.
14:25In, in, in.
14:27It's going to be so much fun.
14:28In, queen.
14:29Yes.
14:45Now, this is about to be wild.
14:48Yeah, it looks like a regular classroom affiliate to me.
14:50Yeah.
14:59What called, Jim?
15:00What?
15:02iPad?
15:02Yo, this is serious.
15:04I have to pass this class or I can kiss Princeton goodbye.
15:07I can't see if a mirror doesn't ruin it first.
15:11Don't remind me.
15:12I mean, we got this, all right?
15:14Just a couple of workshops, a few teamwork exercises.
15:16We're good.
15:17It's easy money.
15:19Light work.
15:19Y'all think this is going to be easy?
15:21Y'all think this is going to be easy?
15:21Oh, yeah.
15:22It's a few hours of picking up trash, listening to some old retired guy talking about making
15:26better choices.
15:27Easy.
15:27Hey, I'm Will.
15:30This is my cousin Carlson.
15:31Hey, Leroy, a.k.a.
15:33Mr. Carter, your instructor.
15:35Hey, get your ass in your seat walking in my class late.
15:39Great.
15:40You, sit your bitch ass down.
15:43All right, listen up.
15:45Whatever you did to get here, I already know.
15:50Shoplifting, trespassing, identity theft, vandalizing property, bash and bash.
16:01Everybody in here made mistakes.
16:03Only thing I'm concerned with is that you don't make another one.
16:06And you thought this shit was going to be easy.
16:08Oh, no, sir.
16:10I actually did it.
16:11My friend might have, but I am really excited for this opportunity.
16:14I know that's right.
16:15Sit your ass down.
16:16Yes, sir.
16:17This is what I'm talking about.
16:18See how you selling him out?
16:19This leads me to my first lesson.
16:23Brothers keep.
16:24Say it with me.
16:25Brothers keep.
16:27Uh-uh-uh.
16:27At the same time.
16:29My brother's keeper.
16:32Now, what that means is the person you sit next to, that's your accountability partner.
16:36Your partner fails, you fail.
16:39You succeed, your partner fails, you also fail.
16:44Are we clear?
16:45Yes, sir.
16:46And show up on time.
16:49Late?
16:49That's a strike.
16:51Three strikes and your ass is out.
16:53You follow the rules and you leave here better than you came.
16:56If not, deal with the system.
16:59It's your choice.
17:00And I'm only going to say this one time.
17:03Don't make this a fucking reunion.
17:17Fifty million.
17:18Five businesses.
17:20We'll clean the cash slow through establishments near the construction point.
17:24They're all bleeding money.
17:26We'll offer to help them recover.
17:28Even turn a profit by simply adding a cash infusion.
17:31Hmm.
17:32And we control the financials.
17:35So no one's the wiser.
17:36Exactly.
17:38And if anything was to go left, they'll all have plausible deniability.
17:41They're protected.
17:43Things don't go left when I'm involved, Phil.
17:45Car washes.
17:53Perfect.
17:54Nobody questions cash there.
17:56We buy in, pump up the volume.
17:57Forty cars come through, but the books will say a hundred.
18:02Carlos is barely keeping the lights on.
18:04We offer a lifeline, and suddenly his business is thriving.
18:08No one asks why.
18:08Yeah.
18:08Yeah.
18:08Yeah.
18:09Yeah.
18:09Yeah.
18:09Yeah.
18:10Yeah.
18:10Yeah.
18:10Yeah.
18:11Yeah.
18:11Yeah.
18:11Yeah.
18:11Yeah.
18:12Yeah.
18:12Yeah.
18:12Yeah.
18:15Laundromats.
18:21No one counts how many loads go in.
18:23We up the customer numbers on paper, push through clean cash.
18:27Sandra thinks we're just investors.
18:29We fix our machines, remove our money, everybody wins.
18:34No knowledge, no liability.
18:38Parking lots.
18:39Nobody knows how much cash comes in.
18:41We beef up the numbers, looks like we're running a gold mine.
18:45Harold owns two lots, just wants steady income.
18:48Double his take, he won't ask where it's coming from.
18:52I appreciate you, Mr. Banks.
18:54Four down, just need one more.
18:58Mini murder on Crenshaw.
19:00Owners coming by later today.
19:02Yeah.
19:03It's up in the neighborhood.
19:08Community service starts tonight.
19:16Wear your shirts, be on time so you don't waste mine.
19:19That includes you two, Bash and Bash.
19:21Get the hell on out of here.
19:23There you go.
19:24Make sure you do your hair tonight.
19:26I guess that's our nickname now.
19:27Sounds like a sticky.
19:30Still, nothing from Amira.
19:33It's a good thing, right?
19:34I don't like not knowing your next move.
19:36It's eerie.
19:37Yeah, I feel you.
19:40Oh, shit.
19:41Yo, Gavin just hit me back.
19:43Sup, Philly?
19:44Got your message.
19:44Having to kick back at the crib.
19:46Come through.
19:47Yo, I gotta go.
19:49I gotta go.
19:50Party?
19:52Absolutely not.
19:52You heard him.
19:53We have to be back in a few hours.
19:54It's USC.
19:55Yo, he can get me in good with the coach.
19:57Hey, if you want to throw your life away, be my guest.
20:00But I'm not letting you drag me down with you.
20:02Look, you have Princeton, all right?
20:03I need this.
20:05Yo, I'm gonna be back on time, all right?
20:07My Uber's coming.
20:08I'll see you later.
20:08Will.
20:10Fuck my life, man.
20:13Wait for me.
20:15Will!
20:15I told Will I'd meet him here after his program.
20:26Oh, he's not back yet.
20:27But come on in.
20:28We're over here in the kitchen.
20:30We?
20:31Oh.
20:32Hey, Lisa.
20:33Jackie's here.
20:35Yeah, she just stopped by.
20:37She had the news that she just got into Juilliard.
20:39Dope.
20:40Congrats.
20:41And Lisa's gonna be on the swim team at Howard Full Ride.
20:45Oh, cool.
20:51Okay, that's it.
20:53Have a seat.
21:04Cool spot.
21:05Great location, too.
21:08No, thank you for helping me navigate this, Ms. Gordon.
21:11You know, I've been trying to set up a dispensary for a long time,
21:14but after my equity grant got denied, I just didn't know where else to turn, you know?
21:18Yeah, thousands of applications, not enough funding, but I'm on a mission to fix that.
21:24Before legalization, folks like us got arrested for doing the same thing that's making billionaires today.
21:31Breach.
21:31But you, you got a business built-in customer base.
21:36You're already ahead of the game.
21:39Yeah, I thank my Uncle Charlie for that every day.
21:41Capital is the biggest roadblock.
21:43After the renovations, you still have licensing fees, security, inventory, other operating costs.
21:50It looks like a quarter mil to start.
21:52Damn.
21:55With no grant?
21:59I just don't have that lying around.
22:01What about an investor?
22:03You know, who's going to throw me that type of bread?
22:06Well, because I sell vinyls, and I know good weed.
22:12We'll figure something out.
22:13I'm a star right, gotta bark right, I induce pain, I am blue pain.
22:22Exactly.
22:23I don't know.
22:23I mean, you know.
22:24Okay.
22:25Remember, in and out, super quick.
22:28Find this guy, pull him to the side and make the connect, and then we bounce.
22:31Relax, okay?
22:32We have time.
22:33And you didn't have to come.
22:35Yo, our futures are connected now.
22:36So if you don't show up on time, that affects me.
22:39Okay, Carlton.
22:41Jeez.
22:41What does Gavin look like, anyway?
22:44What shit that is?
22:45I can't remember tripping like they didn't get past me.
22:47Sometimes you got a bomb on them.
22:48Shit, ain't that the truth?
22:49Bombs are wades.
22:50Ha-ha!
22:51All right, bomb on them.
22:52What up, man?
22:52What up, what up, what up, what up?
22:53Yo, Gavin, what up, boo?
22:54Yeah.
22:55Who you?
22:57Uh, Will Smith.
22:59We exchanged DMs.
23:00I'm from West Philly.
23:02Yeah.
23:03Yeah, what's up, boy?
23:03You made it.
23:04Oh, yeah, man.
23:05Thanks for the invite.
23:06You know, we actually used to hoop some of the same places in Philly.
23:08Oh, yeah?
23:09Yeah.
23:10Where?
23:10All over.
23:12Um, Strawberry Mansion, uh, Sunny Hildy.
23:15Yeah, shit, we got a real native.
23:16Oh, yeah.
23:17Oh, yeah.
23:17Pats or Geno's?
23:19Tch, Pats or Geno's.
23:20Trick question.
23:21No, I actually prefer the Poppy Store on 55th for the adobo seasoning.
23:24Or, it's good bubbles.
23:26Either one.
23:28Yeah, I'm John's dude smack.
23:30Hey, West Philly in the building.
23:31Hey, my whole lot of man.
23:33Yo, I mean, that John is crazy.
23:35Um, uh, don't you have something that you should be asking?
23:37Cause it, we're good, bro.
23:38It's all good.
23:39Just chill.
23:39Yes, but we have a place that we have to be very soon.
23:41Yo, bro, got a curfew?
23:44No.
23:45I just said we got places to be.
23:47Ah, where you all chaperone at, little man?
23:49Hey, hey, hey, hey.
23:50Somebody let that kid here.
23:52Yo, Will, how you let little bro stay up this way?
23:54This is actually my little cousin.
23:56Yes.
23:56Little, I'm older than you.
23:58Can't it pass his bedtime or some shit?
24:01Girl, come on.
24:03Uh, nah, he's actually going to take a nap in the car seat on the ride home.
24:09Hey, so look, man.
24:10Look, I'm trying to get on, man.
24:12You know, think you can introduce me to Coach Groover?
24:14Now, hold up, nigga.
24:15You think I'm just going to put you on like that?
24:17Shit, what I want to know is, nigga, what we want to know is, can you hang?
24:21That's the real question.
24:21Come on.
24:23Bro, you want some food?
24:24Watch this.
24:25Watch out, man.
24:25You talk about the coach.
24:26Yo, watch out, bro.
24:27Come on, man.
24:28What you got?
24:29Ah!
24:33I got no problem with Lisa.
24:35Same.
24:36We moved past all of that.
24:38Good.
24:39Good.
24:39Because you both have so much in common.
24:43You're talented, ambitious.
24:45Both navigating a world without your moms.
24:49It's a heavy load.
24:51Could be easier if you both shared it.
24:55Sisterhood is so powerful.
24:57Don't deprive yourself of a friend who gets what you're going through in a way nobody else does.
25:15I didn't realize your mom wasn't around.
25:22She's around.
25:24Just not around me.
25:28I haven't seen her since middle school.
25:30So...
25:30What about you?
25:33Um...
25:35My mom passed a couple years ago.
25:39Lupus.
25:42Sorry.
25:45I'm sure that was really tough.
25:51Juilliard.
25:53Congrats.
25:54Like, that's pretty freaking incredible.
25:56Yeah, thank you.
26:00I mean, so is getting the full ride to swim at Howard.
26:03Really.
26:04For the longest time, I did not think it was going to pan out.
26:06Like, all the sacrifices.
26:08The long hours.
26:08The injuries.
26:09Canceling plans.
26:10For practice.
26:12Six.
26:12Will's not going to make it.
26:18He's going to some USC athlete hangout to meet Kevin White.
26:22Oh, yeah.
26:23I know about that party.
26:24My homeboy, Zavi, he runs at USC.
26:26He trained at Zenith.
26:32Your mini-mart is the cornerstone of the neighborhood.
26:35But you're being squeezed, though, right?
26:38Rent hikes.
26:39Suppliers overcharging.
26:40It's a real hustle just to break even.
26:42Every damn month.
26:44Yeah.
26:45Well, with Legacy Heights, we want to help.
26:48Fresh inventory, ads, bringing more customers.
26:52So we'll be there.
26:58I mean, it sounds pretty good, and I could really use your help.
27:02Your store does better.
27:03Everybody eats.
27:04No risk to you.
27:06It's a win-win.
27:08Here you go.
27:12That's not for me.
27:30Why, well, why not?
27:34Because suddenly I'm co-owning a business that I built from the ground up.
27:45My answer is no.
27:46Well, okay.
27:50I don't know if it's your call.
27:53Well, if anything changes, we'll be around.
27:55Maybe we expand the search another couple blocks.
28:15The further away from the building site, the more questionable the investment looks.
28:18I could stick with four businesses.
28:22Plan still works.
28:23Yeah, but slower.
28:24I don't want to need this done.
28:25In and out.
28:28Or you can let me sort it out my way.
28:32When I need someone to say yes, they say yes.
28:35No, Jeffrey.
28:40We're not doing that.
28:42It's a means to an end, Phil.
28:45You don't even have to be there.
29:02Steve!
29:03Carlton!
29:04Bro, come on, man.
29:06Look, bro, I wasn't trying to piss you off, bro.
29:09I was just, I just came out.
29:11Sleeping in the car seat on the right home was just sitting there waiting to come out?
29:16I was just joking, okay?
29:17I'm just trying to find a way to connect.
29:25Actually.
29:27Hey, yo, Gavin.
29:29How about a little one-on-one?
29:31Unless you think your skills can't match up.
29:32Keep moving.
29:34Best out of three.
29:39If I win, you tell coach to come check me out.
29:42If I win, you walk out of here like you ain't never stepped in.
29:46All right, let's do it.
29:58All right, let's do it.
30:00Now you see me, now you're done.
30:17Come on.
30:30Gummy beer.
30:45Slush.
30:58Mmm.
31:00That's good.
31:02You got me?
31:13You see it?
31:15You see it?
31:16You see it?
31:17You see it?
31:18You see it?
31:19You see it?
31:20You see it?
31:21You feel me?
31:22Yeah, yeah.
31:23Damn.
31:24Sorry, you feel me?
31:25Feel free to hang out or whatever.
31:28Clock's ticking.
31:30I know.
31:31I know.
31:32You ready to leave?
31:33Uh, no, no, no.
31:34I wish.
31:35But, um, something's come up.
31:37Oh.
31:38Oh, shit.
31:39Hey.
31:40I can't believe it.
31:41I can't believe it.
31:42Uh, wow.
31:43This is unexpected.
31:44Hey, tell me again, how did this, uh, how did this happen exactly?
31:48Aunt Viv was amazing.
31:49Today, and she really, you know, spoke some truth.
31:51Yeah, she's a whole word.
31:52That's my Aunt Viv.
31:53Yep.
31:54Always putting things together.
31:55Well, that's why I told Amira to meet us here, because there's no reason we all shouldn't
31:57be able to hang out.
31:58Of course, of course.
31:59That's right.
32:00And tonight, we are celebrating.
32:01Telling your good news.
32:02Your girl just got into the dance program at Juilliard.
32:04Wow.
32:05What do you mean?
32:06Congratulations.
32:08Wow.
32:09Jackie, honey, come over here.
32:10I'm all right.
32:11I'm all right.
32:12I'm all right.
32:13You're right.
32:14I'm all right.
32:15My aunt Viv is at your show.
32:16My aunt Viv was amazing.
32:19And she really, you know, spoke some truth.
32:20Yeah, she's the whole word.
32:21That's my aunt Viv.
32:22Yep.
32:23Always.
32:24Putting things together.
32:25Well, that's why I told Amira to meet us here, because there's
32:26no reason we all shouldn't be able to hang out.
32:27Of course, of course.
32:28That's right.
32:29Honey, come over here.
32:30I'm gonna be right back.
32:34I don't know if I'm comfortable with you looking this good at this party.
32:38I'm smelling this good, too.
32:40Ooh.
32:41Do you need to find a room upstairs or what?
32:43No, you need to focus.
32:45How's it going with Gavin?
32:46Not good.
32:47It's just really hard to keep his attention.
32:50Come on.
32:51Okay.
32:52Well, you know, I'll be over there if you need me.
32:54Don't mind me unless you need my help.
32:56No, no, no.
32:56You're good.
32:56You're good.
32:57You deserve to celebrate.
32:57You all do.
32:58Okay.
32:59That's what I'm trying to get to.
33:00Okay.
33:01See you there.
33:02Look great.
33:04All right, I really need to go.
33:06Hey, so I've been pretty on edge all night about how this whole thing is gonna go down.
33:10Good.
33:12Okay, fine.
33:12Fine.
33:13I'll come clean to Miss Bassett and I'll tell her it was all me.
33:15Okay, stop it.
33:16You are not gonna do that.
33:18What?
33:18I thought that was what you wanted.
33:22Carlton, yes, I was upset that you stole my story.
33:26But what I'm not upset about is you're getting what you deserve.
33:30Princeton.
33:32Yeah, well, it feels terrible that I have to lie to get it.
33:37Look, I know the kind of pressure that you put yourself under.
33:39And you were trying to tell me at Hoko and I blew you off.
33:43So...
33:43Yeah.
33:44Worst night of my life.
33:46Yeah, Lisa told me everything.
33:49About the arrest.
33:50Oh.
33:50Promising choices.
33:53Man, that girl can hold shit.
33:57I'm just sorry that you didn't think you were enough without my story.
34:01You've worked insanely hard.
34:04And that's why you got into Princeton.
34:07And I'm not gonna let you mess up your future because you told a lie.
34:11It's not like I haven't lied before.
34:12You do remember me having a dead sister and going on to tell your family that I was grieving.
34:21True.
34:21True.
34:22Uh, I guess we're even then.
34:24Oh, far from it.
34:26Yeah, you still have to make it up to me.
34:28Make it up to you how?
34:34No, no.
34:35Anything but that.
34:37Oh, yes, that.
34:39Senor, you owe me.
34:40Get ready.
34:42That's all I want.
34:42Bye.
34:51I think I found our fifth business.
34:54Wait, I'll call you later.
34:56Mr. Vang.
34:58Hey.
34:59It's just in the neighborhood.
35:01Oh, what?
35:01Some legacy heist business?
35:04Yeah, something like that.
35:05I hear things at the dispensary are coming along slowly.
35:13There's one way to say it.
35:15Yeah.
35:16I got a call from Pamela Gordon.
35:18Said you could really use an investor.
35:21What if I helped?
35:26Yeah.
35:27Yeah, Mr. Vang.
35:28Hell yeah.
35:29Okay.
35:30All right.
35:31Here's a little contract.
35:33I'll break it down to you.
35:34Pretty straightforward.
35:39Amira, please.
35:41Will and I need to go now.
35:42I will literally do anything but this.
35:45No.
35:46I want what I asked for, Carlton.
35:48A deal's a deal.
35:50Come on, let's go.
35:51Let's see it.
35:52I believe in you.
35:53Get to it.
35:57What are you talking about?
35:58Everyone move out the way.
36:00Move, move.
36:03Watch this.
36:14Why is she doing this?
36:18Payback, baby.
36:20Yo, girl, she's just here, boo.
36:23Oh, who is this dude?
36:26This is so cool.
36:28Oh, oh, oh.
36:30What are you doing?
36:35Amira made me.
36:36Come on, man.
36:37I mean, fuck it.
36:38Oh, oh, oh.
36:42Not the choreo.
36:44Oh, oh, oh.
36:46Oh.
36:49Oh, my God.
36:52Oh, my God.
36:53Oh, my God.
36:53Oh, okay.
36:54Oh.
36:55Oh, my God.
36:55Oh.
36:56Oh.
36:57Get your hands in.
36:59Get your hands in.
37:01Oh, my God.
37:05Oh, my God.
37:06She's doing it.
37:07Yeah.
37:07Oh.
37:08Oh.
37:08Oh.
37:09Oh.
37:09Oh.
37:10Oh.
37:10Oh.
37:11Oh.
37:11Oh.
37:12Oh.
37:12Oh.
37:12She.
37:13Did I tell you or did I tell you?
37:14Yeah.
37:15I told you.
37:15Yeah.
37:16Yeah.
37:16Yeah.
37:17Yeah.
37:18Yeah.
37:19Yeah.
37:20Hey.
37:20Miss Gordon.
37:32Wow, you look nice.
37:34Headed to a fundraiser down the block, but Phil caught me up.
37:39I just wanted to drop by and say congratulations.
37:41Oh, thank you.
37:43Also, I appreciate you lobbing that call to Mr. Banks, for real.
37:47What can I say?
37:47I'd love to see a young black king win.
37:51There's another thing I want to address, if you're open.
37:57I'm open.
38:07It's okay.
38:09We're both adults.
38:11Unless you're not into older women.
38:13Oh, no, no, no.
38:15I'm into older women.
38:17Okay.
38:17Um, aren't you Mrs. Banks' friend, though?
38:22What Mrs. Banks doesn't know, I mean...
38:28Yeah, I'm heating up.
38:41I suggest you check your temperature.
38:43Oh, come on, we gotta go.
38:45Now, I know, bro.
38:45The pooper's not moving.
38:46Oh, we drove.
38:47Go, go, go, go, go, go.
38:48Come on, let's go.
38:49I'll text the mirror.
38:49Yo, yo, yo, yo, yo, make this light.
38:51Come on, come on.
38:51Everyone, I'll look this up.
38:52Do it.
38:53It doesn't matter, because bad girls don't give a fuck.
38:55Let's go.
38:56Yeah, that's my down girl.
38:58I love this new bestie dynamic.
38:59It's so fun.
39:00No, no, no.
39:01I think it's kind of cool.
39:01Shut up.
39:02We were here on time.
39:18Ass is in seats, not at the front door.
39:21Fuck.
39:27Fuck.
39:32Bro, I'm sorry for letting Gavin and those guys clown you like that.
39:45It's okay.
39:49This college pressure makes us do some fucked up shit.
39:54Yeah.
39:57I guess you made up for it, though.
40:00Thanks for not leaving me up there alone.
40:02Yeah.
40:04You would have done the same thing for me.
40:06Yeah.
40:07Not so sure about that.
40:14Hey.
40:16One of us wins.
40:18We both win.
40:19You shouldn't have gone to that party.
40:36I know UFC is a long shot, but after seeing you get Princeton when everyone told you it was impossible,
40:49Well, maybe I had a chance.
40:55Hey.
40:58You'll land at the place that's right for you.
41:00Yeah, but where's that?
41:06Yeah, but where's that?
41:07Can I ask you something?
41:08I don't fucking hit you from the jump and fuck around, trying to find a plan that she's in the middle of the night?
41:20Can I ask you something?
41:22Have you told your mom you got into Juilliard?
41:28Please, she didn't even know I applied.
41:34She didn't think I could be a dancer.
41:39Is that why you stuck with it?
41:41To prove her wrong?
41:42I would give anything, to tell my mom that I got in.
42:01And it's not too late for you.
42:12Bash, Bash, what are y'all still doing here?
42:16Uh, sir, uh, Mr. Carter, uh...
42:18This how y'all gonna conduct yourselves?
42:20What do you want the world to get from your existence?
42:22Look, we're really sorry.
42:23You know why they call this program Promising Choices?
42:29Because y'all made a whole lot of unpromising ones to get here.
42:32But all it takes is one good choice to turn that thing around.
42:36To turn that thing around.
42:41That choice might allow you to heal someone else.
42:49Mommy.
42:57It's me.
43:04Um...
43:06I have something to tell you.
43:12Or a choice to stop being weighed down by a mindset that no longer serves you.
43:23And yeah, sometimes you do make a choice you aren't proud of.
43:27First drop from Dominique.
43:29For Spin City Laundromat.
43:31For La Moly Car Wash.
43:34For both Florence parking lots.
43:42For Charlie's.
43:46You sure about this?
43:47Things don't go left when you're involved, right?
43:50Things don't go left when you're involved, right?
44:04But there's always time to correct your bad ones.
44:07I've always thought that success was about hard work.
44:14But I've come to realize it's more about understanding others.
44:19Knowing when someone needs a moment of kindness, forgiveness.
44:23Because sometimes feeling seen is the difference between being overlooked and believing you belong.
44:33That's it.
44:37That's it.
44:41Well, that's a damn good essay.
44:43I just wanted to give you some ideas.
44:47It's yours.
44:49If you want it.
44:50You want it.
45:15Because you could still atone.
45:21Then your choice might help someone without you even knowing it.
45:26What's cracking, boo?
45:27Gavin.
45:28What's up, man?
45:29Hey, that was some real cool shit you did for your cousin.
45:31That's how we do it in Philly.
45:32You already know.
45:33And that's what this team's all about, so...
45:36I talked to coach.
45:37He's gonna come to one of your games.
45:38I'm not sure when, but be ready.
45:40Man, I appreciate this, bro.
45:45I guess I'll see you on the court, huh?
45:47All right, type shit.
45:51Yes!
45:52Yes!
45:53Yes!
45:54Yes!
45:55Yes!
46:00And that choice might pay off in ways you never even imagined.
46:07So that's why you motherfuckers need to show up on time next week.
46:10Wait, whoa, whoa, whoa.
46:11Next week?
46:13Yeah, like I said, it's three strikes.
46:15Strike one.
46:16Strike two.
46:19Thank you, sir.
46:20Shut up!
46:22And be early.
46:23Do so!
46:26Enjoy!
46:30Yeah!
46:33Now just throw your hands in the motherfucking air.
46:36And wait the motherfuckers like you just don't care.
46:38Yeah, roll up the tank you're totaled drinking, watch your step.
46:41Why?
46:42Cause dogies on the game.
Be the first to comment