The Heiress Who Undercover Full Chinese Movie EngSub

dramaforlife

Watch The Heiress Who Undercover Full Chinese Movie EngSub - dramaforlife on Dailymotion

Transcript

00:00I'm going to clean it up, right?

00:04Yeah, here.

00:06You're not looking at this environment?

00:09Why are you drinking coffee?

00:11Sorry.

00:13Sorry.

00:14I've never seen this machine before.

00:17I've never seen it.

00:19I'm sorry.

00:20What are you doing now?

00:22What are you doing now?

00:24What are you doing now?

00:26Then I'm...

00:28Here you go.

00:30Coffee machine is like, like, like, like to go with this.

00:32How do I do it?

00:34It's not.

00:36You're not...

00:37She's in a bitch, she's in a bitch.

00:39You're a bitch.

00:41She's a bitch.

00:43She's a bitch.

00:44She's a bitch.

00:46I'm a bitch.

00:47She's a bitch.

00:49She's a bitch.

00:50She's a bitch.

00:51She's a bitch.

00:52She's a bitch.

00:54She looks like she's a bitch.

00:56You're a team that's saying that you were wrong with the gun.

00:59Sorry, I'm not.

01:01I'll do it.

01:05So you're going to have a family's job to get a lot to get you.

01:09You're going to have a family's job to get you guys.

01:10You're going to have a family's job to get you guys.

01:18We need you to get some family's job to get you guys.

01:22We need you to get you guys.

01:24Alright, see you?

01:24He's telling me what he's saying.

01:28You go to the other cafe.

01:30I'll buy you a drink.

01:36Good job.

01:39I was born in the fashion company.

01:42I was born in the 8th century.

01:44I was born in the last week.

01:45I was born in the last week.

01:47I was born in the last week.

01:48I was born in the last week.

01:50I was born in the last week.

01:51It is not a and not a bank.

01:54I have a lack of my new new 신입사원.

02:04You?

02:06You're getting taller than me.

02:08You are more surprised by me.

02:10iyun wasn't even when my eyes were turned out.

02:13I think it was Lukaku.

02:15I think it was too much.

02:16You're still hurting me?

02:19But it's time to murder me.

02:21You want to?

02:22A guy!

02:23Have a great experience on your journey to experience

02:25and I'll see the conversation,

02:26I'll be able to see the group's leader.

02:29I'll have a choice.

02:31I'll beware your family.

02:32If you're a new company,

02:35you're gonna have a better job with the BK Group.

02:37If you're a new company,

02:38you can find one more time.

02:40I'll be back in my house.

02:42And I'll just say you can tell me your father.

02:45Okay, your manager.

02:47The global company's BK Group's career

02:50The biggest company's project in the U.S.

02:52And the most famous property in the U.S.

02:55The U.S.

02:56In the U.S.

02:56The U.S.

02:57The U.S.

02:58The U.S.

02:59It's my name.

03:03The property owner, not a real estate agent,

03:06I wanted to experience this business at a small house.

03:09I was a CEO of a small estate agent.

03:12you

03:15you

03:18you

03:19I

03:20I

03:21I

03:23I

03:24I

03:26I

03:29I

03:32I

03:33I

03:34I

03:35I

03:36I

03:37You're going to take a break!

03:39What?

03:40What are you doing?

03:41What are you doing?

03:42Look at your eyes!

03:44This is why...

03:47You're checking out.

03:48You're looking for a guy who's looking for a guy.

03:51You're taking a break.

03:53I'm going to be a guy who's looking for a guy.

03:56I have to look for a guy who's looking for a guy.

03:58I'm not going to be a guy who's looking for a guy.

04:02What do you think?

04:03I'm going to be a guy.

04:05One thing to tell you!

04:07You're seeing a guy who knows, one thing to know!

04:09I'm sorry.

04:11I'm sorry.

04:12I'm sorry, you're in here.

04:14Why did you get a guy who's without a guy who's looking for a guy?

04:18This year, you're sure!

04:19You're right!

04:20I'm sorry.

04:21I'm sorry.

04:22You're okay, you're sorry.

04:23You're fine, you're fine.

04:24You're fine?

04:26You're fine?

04:27What?

04:28You're fine, you're fine.

04:29You're fine.

04:30There's PDF file here.

04:32I'm fine with a phone.

04:33I can't find it.

04:34Oh my God, thank you, you're Allie.

04:37You've been with Nohane.

04:38Okay, right?

04:40You're talking about me about Nohane?

04:41You've been so young, Keun, too.

04:45Of course, you're cheating on her?

04:50Why don't you put her on dirht?

04:52No, no no!

04:54But you have a chance to do it.

04:55Oh, I have a file on your own!

05:01So if you send a file, just send it to one person, don't worry about it.

05:05All right?

05:07Yeah, I'll do it well, I'll do it.

05:11It's okay, it's okay, it's okay.

05:14Thank you, my friend.

05:21Thank you, my friend, always.

05:24It's okay to be honest with you.

05:26If you're not a thousand, he's not a thousand.

05:29He's not even a thousand, he's a fool.

05:31This crazy life.

05:32I'm sorry.

05:34I'm sorry for you.

05:35I've been so hard for you.

05:37You're probably a thousand, you're a thousand.

05:40You're the only one.

05:41But...

05:43...you know what?

05:45Yes?

05:47Don't let you know.

05:49You're really strong.

05:51What?

05:53What?

05:55You're not going to be so hard.

05:57You're not going to be a real person.

06:00What's wrong?

06:02What?

06:04I think I was a kid in the middle of the school.

06:07I think I had a lot of money.

06:09I'm not going to be a team.

06:11I'm not going to...

06:14I don't know.

06:15I'm not going to be a kid.

06:17I'm not going to be a kid.

06:20I'm not going to cover it.

06:22You're a bit crazy

06:24You're a bit crazy

06:26You're a bit crazy

06:28I'll do this for more than any other

06:30I'll do this

06:32What the hell?

06:34You're just like a feeling

06:36You're a bit crazy

06:38I'll try to help you

06:40I'll help you

06:42I'll help you

06:44I'll help you

06:46I'll help you

06:48How can you help me

06:50It's so nice and beautiful.

06:59The shirt is very good for you.

07:06You look like this.

07:09You're happy to see it.

07:11What do you want to do here?

07:18What do you want to do here?

07:22Oh...

07:24That's...

07:26Do you like me?

07:28What do you want to do here?

07:33존경하는 태진 선배!

07:35힘든 회사 생활을 잘 버틸 수 있게 늘 챙겨주셔서 감사해요.

07:41저도 힘내서 잘 이겨내 볼게요.

07:44넥타이 선물 마음에 들면 좋겠습니다.

07:49그럼 민하...

07:52시발...

07:54누가 신성한 회사에서 연애질을 쳐 알아요?

08:00하지 마세요.

08:02뭐래?

08:03그만하시라고요!

08:04야, 너 입 안 닥쳐?

08:06하늘같은 팀장님한테 미쳤네, 백미나.

08:11그렇게 눈동그랗게 치켰뜨면 뭐가 달라져?

08:15또 민태진이 나타나서 백마탄 왕자처럼 너 구해줄 것 같아?

08:19꿈께요. 왕자님은 여자 화장실 못 들어와.

08:23제발 그만 좀 하세요!

08:25도대체 왜 이렇게까지 하시는 건데요!

08:28그게 궁금해?

08:29얘 진짜 모르는 표정인데요, 팀장님?

08:32내가 너만 유독 괴롭히고 못살게 구는 이유는 말이야.

08:38왜냐면...

08:40내가 너만 유독 괴롭히고 못살게 구는 이유는 말이야.

08:46왜냐면...

08:48그냥...

08:49너나 만만해서 괴롭히기 쉬우니까?

08:52뭐라고?

08:53너처럼 스펙도 뭣도 없는 너 같은 년이 내 밑으로 들어왔으면 이 정도 감당해야지.

09:01안 그래?

09:02미친년.

09:03미친년.

09:04미친년.

09:05미친년.

09:06미친년.

09:07미친년.

09:08미친년.

09:09미친년.

09:10미친년.

09:11미친년.

09:12미친년.

09:13미친년.

09:14미친년.

09:15미친년.

09:16미친년.

09:17미친년.

09:18미친년.

09:19미친년.

09:20미친년.

09:21미친년.

09:22미친년.

09:23미친년.

09:24미친년.

09:25미친년.

09:26미친년.

09:27미친년.

09:28미친년.

09:29is that there's too many times

09:34.

09:35.

09:37.

09:39.

09:44.

09:46.

09:48.

09:49.

09:50.

09:54.

09:56.

09:58.

09:59.

09:59This is what I've been doing.

10:01I think I'll let you know what you've done.

10:03I'll never tell you what I've done.

10:05You can't tell me what you've done.

10:07You'll never tell me what you've done.

10:09What are you doing?

10:11I'm feeling it.

10:23I don't know what it is.

10:25Hey, my friend,

10:27I thought I had a phone in front of me.

10:30I thought I had a battery in front of me.

10:31I thought I was going to leave.

10:34I'm going to leave.

10:35I'm going to leave.

10:37I'm going to leave.

10:46Where are you?

10:51Are you going to leave?

10:55What are you doing?

10:56What are you doing?

10:57I'm going to have a phone call so I found out.

11:01If you're fine, I'll be able to find you.

11:04Then, I'll do it.

11:23Why are you waiting for me?

11:24You look at me like this.

11:26You look at me really well.

11:27You look at me.

11:28Yes?

11:29I'm going to have a friend.

11:30I'm going to be friends.

11:31I'm going to be friends.

11:32I'm going to be friends.

11:33I'm going to be friends.

11:34I'm going to be friends.

11:35I'm going to be friends.

11:36You look at me, I'm going to be friends.

11:38You look at me.

11:41Why are you?

11:43Don't you stop

11:50Why are you?

11:51Don't you stop

12:00What are you doing?

12:02I'm so...

12:05I'm sorry

12:06I was so scared

12:08I was so scared

12:09I'm so scared

12:11Please help me.

12:14Don't you dare to do anything?

12:21Are you afraid of me?

12:25I was afraid of my attention.

12:27You are not afraid of me.

12:29You are not afraid of me.

12:31I'll admit it.

12:32I'm sorry?

12:33I'm not afraid of you.

12:35How could I be able to do my marketing team?

12:38I'm sorry.

12:40I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.

12:43Really?

12:49You're right, right?

12:52Yes.

12:55How are you doing?

12:57I think I'm going to work at the office.

13:01I'm sorry.

13:09I've been found out of my fear.

13:25Sorry, sorry, sorry, sorry.

13:27How are you going to do this?

13:30How are you going to do this?

13:32I'm going to tell you how to do this.

13:36I'm going to do this.

13:41Yeah, I'm going to do this.

13:44This is really a real thing?

13:47What do you want to do?

13:49I'm going to throw you in the car.

13:51I'm going to do this.

13:52I'm going to do this.

13:54We'll do this.

13:56But you can't make a lot of work from the company.

13:58I'm going to go to the company.

14:00Okay, I think it's a problem.

14:03This is the company.

14:07That's it?

14:08And I'm fine with you.

14:10If he's too late,

14:12I'm going to make a call for the police.

14:16Yes.

14:17I'm going to do this for more than ever.

14:20Ya, mintaezy,

14:24강팀장이랑 새미씨가 용서해줘서 그냥 넘어가는 거야.

14:28내가 퇴사 처리나 알았어 할 테니까

14:30조용히 회사에서 꺼져.

14:34선배가 그랬을 리 없잖아.

14:36제발 아니라고 말해요.

14:38제발, 억울하다고.

14:41난 안 그랬다고 말하라고요, 빨리.

14:44I'm sorry.

14:49I'm sorry.

14:53I'm sorry to get rid of the pain.

14:58I'm sorry to go away.

15:03I'm sorry.

15:05I'm sorry to all of you.

15:08I'm sorry.

15:09I'm sorry to go away.

15:13I'm sorry to go away.

15:16I'm sorry to go away.

15:39I'm sorry to go away.

15:43선배!

15:45혜진 선배!

15:50저는 믿어요.

15:51선배가 안 그랬다는 거.

15:53어쩌지?

15:55난 이제 사람을 못 믿을 것 같은데.

15:57억울하지도 않으세요?

15:59난 당했고 졌어.

16:02그래서 떠나는 거야.

16:04아니요.

16:05안 졌어요.

16:08안 끝났어요.

16:10다 돌려놓을 수 있어요.

16:13그래.

16:15미나 씨는 꼭 이겨내길 바랄게.

16:17진심으로 응원해.

16:19최 비서님.

16:20미끼를 덥썩 물던가요?

16:25네.

16:26.

16:36.

16:45.

16:47.

16:48.

16:49.

16:50.

16:51.

16:52.

16:53.

16:54.

16:55.

16:56.

16:57.

16:58.

16:59.

17:00.

17:01.

17:02.

17:03.

17:04.

17:05.

17:06.

17:07.

17:08.

17:09.

17:10.

17:11.

17:12.

17:13.

17:14.

17:15.

17:16.

17:17.

17:18.

17:19.

17:20.

17:21.

17:22.

17:23.

17:24.

17:25It's better to look at me.

17:30That's right.

17:32I mean, it's already different from the team.

17:40Wait.

17:42What are you doing?

17:44That's what I'm doing.

17:47I'm going to put it on my phone.

17:49I'm going to put it on my phone.

17:51I'm going to put it on my phone.

17:54Yeah, 백민아.

17:56백민아, 대답 안 해?

18:03야!

18:12팀장님!

18:14괜찮으세요?

18:16이거 어떻게.

18:17팀장님?

18:20팀장님이 왜 거기 계세요?

18:22어떻게 해요?

18:23다 젖으셨네.

18:24미쳤어!

18:25이 옷이 얼마짜리 옷인 줄 알고!

18:28빨리, 빨리 닦아!

18:31그러면 미나야.

18:32너 빨리 닦아!

18:33아니, 아니.

18:34그 전에 빨리 사과부터 드리고.

18:35아니요?

18:36싫은데요?

18:37뭐?

18:38저는 그냥 커피를 내리고 있었고.

18:41제 팔에 잡아서 커피를 쏟게 만든 건 팀장님이시잖아요.

18:44근데 왜 제가 사과를 해요?

18:47얘 봐라.

18:49그리고 얼마짜리 옷인지는 몰라도.

18:52그게 안 비싸 보이는데요?

18:55디자인 너무 촌스럽고 우져서.

18:57굉장히 갖다 버려도 안 아파할 것 같은데.

19:00얘.

19:01너가 지금 상황 파악이 안 되나 본데.

19:04이제 너 커피 조절 민태진도 여기 없어.

19:07그래.

19:08그래, 미나야.

19:09지금 너가 태진 선배 쫓겨났다고 정신이 아예 나간 것 같은데.

19:13어디 아픈 거 아니야?

19:14괜찮아?

19:15저 하나도 안 아프고.

19:16상황 파악도 선배님들보단 잘하고 있어요.

19:19아, 나.

19:21이래서 못 배운 것들은 오냐오냐 해주면 안 된다니까.

19:25오냐오냐 해주신 적 없잖아요.

19:27왜 오냐오냐 해준 것처럼 말하세요?

19:33이게 저번에 덜 맞았지?

19:36야!

19:39이게 저번에 덜 맞았지?

19:41야!

19:43어쭈.

19:44이 손 안 나?

19:46제가 저번에 기꺼이 맞아들였던 건 팀장님이 무서워서가 아니라.

19:50혹시나 애꿎은 태진 선배한테 피해가 갈까봐 참았던 거예요.

19:54그래서 사랑하는 민태진을 위해서 복수라도 하겠다 이거야?

20:00그렇다고 해도죠.

20:02아름다운 짝사랑 눈물겹다 눈물겨워.

20:06그러니까 진짜 함부로 놀리지 마세요.

20:09팔 부러지기 전에.

20:10와 진짜 씨.

20:13야.

20:16근데 이제 어쩌냐.

20:17이 회사는 완전히 내 차지가 됐는데.

20:20양래 신입사원 주제에.

20:22네가 뭘 어쩔 건데?

20:24그래 민아야.

20:25네가 화난 건 알겠는데.

20:27이제 우리 회사 실수했는 팀장님이야.

20:30너 가난하고 스펙도 없어서 여기 잘린 갈 회사도 없잖아.

20:34지금이라도 용서해 달라고 빌어.

20:37팀장님 곧 승진하실지도 몰라.

20:39확실히 회사밥 좀 더 먹었다고 뭘 좀 알아 다들?

20:44이제 알겠니?

20:47너와 나의 위치 차이를?

20:50웃기고들 있네.

20:52웃기고들 있네.

20:53저 지금 뭐라고 한 거니?

20:55너 이제 아직 망나다는구나.

20:57죄송해요.

20:58제가 머릿속으로만 생각한다는 게.

21:01그만 입 밖으로 뛰어나와 버렸네요.

21:04근데 지금 이러고 계실 때가 아니신 것 같은데요?

21:07아까 회사 메일 보니까 회사 감사팀에서.

21:10마케팅팀 감사 예정이라고 하던데.

21:14미친년이 뭐래.

21:15직원 50명도 안 되는 이 코딱지 많은 회사에.

21:19무슨 감사팀이 있어?

21:22팀장님.

21:23진짜인데요?

21:25어?

21:26아 안돼!

21:47자, 잠시 협조 좀 부탁드리겠습니다.

21:49마케팅팀 직원 중 한 명이

21:51뇌물수수 및 횡령 혐의로 제보가 들어와서.

21:54관련 기기 및 서류 전부 수거하겠습니다.

21:57아...

21:58망했다.

22:00협력 업체 선정에 도움을 주고 돈을 받았네요.

22:03심지어 회사에서 대행사에 지급된 비용 일부를 개인 계좌로 돌려받았고요.

22:06아...

22:07아...

22:08아...

22:09저거 한번만 살려주세요.

22:10진짜.

22:11저 다, 다신 안 그럴게요.

22:12진짜.

22:13제발요.

22:14제발요.

22:15저기 선배님.

22:16저기 선배님.

22:17이러시면 안 되는 거 아니에요?

22:18아...

22:19아...

22:20아...

22:21아, 저거 한번만 살려주세요.

22:22진짜.

22:23저 다, 다신 안 그럴게요.

22:24진짜.

22:25제발요.

22:26아...

22:27아...

22:28아...

22:29아...

22:30아...

22:31아...

22:32아...

22:33아...

22:34아...

22:35아...

22:36아...

22:37아...

22:38아...

22:39아...

22:40아...

22:41아...

22:42아...

22:43아...

22:44저기 선배님.

22:45이러시면 안 되는 거 아니에요?

22:46아, 니가 뭘 알아? 어?

22:48아직 머리에 피도 안 마른 막내 주제에.

22:51이런 걸 사회적 관행이라고 하는 거야.

22:55사회 초짜는 저기 찌그러져 있으세요?

23:00그래도 이건 횡령이잖아요.

23:03하...

23:04아니, 찌그러져 있으라구요.

23:09아이씨.

23:10진짜.

23:11하신다.

23:16너구나.

23:18너지.

23:19니가 꼼지른 거지.

23:20이 개같은 년!

23:22아악!

23:23아악!

23:24이재 씨 지금 뭐 하는 겁니까? 무례하게!

23:27대표님 죄송합니다.

23:29괜찮아요.

23:30수고 많으세요.

23:31하...

23:32대표님?

23:35아니, 저기 아저씨.

23:36뭔가 착각하셨나 본데.

23:38저희 대표님은요.

23:39이딴 애송 인연이 아니라

23:41완전 뚱뚱하고

23:42이 꼰대 같은 아저씨거든요?

23:44가만히 못 있어?

23:45어디서 범죄자 인연이 대표님한테 함부로 이불 놀려?

23:48우리 안승현!

23:49우리 안승현!

23:56아무리 멍청해도 이 정도면 돌아가는 분위기는 좀 파악이 됐겠지?

24:02나는 BK그룹의 백만섭 회장님의 맞딸이자 유일한 상속인으로 지정된 백미나라고 해.

24:09미, 미 케익으로 백, 백만섭 회장님이야?

24:14그리고

24:15내가 오늘부터 이 회사 대표야.

24:17700억에 인수했어.

24:19뭐, 너무 싼 값이라.

24:21일시불로.

24:24강선영한테 쪼르르 달려가서 어떻게든 개겹을 생각하지 마.

24:30그랬다가는 너

24:31진짜 죽는 거야.

24:35그냥

24:36쭉

24:37이렇게

24:39찌그러져

24:41있으세요?

24:43알겠죠?

24:45네네네네.

24:46저, 저, 저, 절대 안 말할게요.

24:48아니, 시키는 대로, 시키는 대로 다 하세요.

24:50저, 저, 저 진짜 말 잘 들을게요.

24:51제발요.

24:52네.

24:53어휴, 회장님.

24:57네네네네.

24:58저, 저, 절대 안 말할게요.

25:00아니, 시키는 대로, 시키는 대로 다 하세요.

25:02저, 저, 저 진짜 말 잘 들을게요.

25:03제발요.

25:04네.

25:05어휴, 회장님.

25:08너 왜 진짜,

25:09보대표는 왜 전화를 안 받아?

25:11아, 진짜.

25:12도대체 언제 감사팀을 만든 거야?

25:15아휴, 이게 무슨 일이에요, 어?

25:20행령이니, 뇌물이니.

25:22너 진짜야?

25:23너 진짜 나볼래 뒷돈 받아 받고 다녔어?

25:26네네.

25:27제가 뒷돈 받고,

25:30회사 돈 다 헤쳐먹었어요.

25:32아휴, 이게 미쳤나.

25:34친하게.

25:44근데 저보다,

25:45팀장님 먼저 더 걱정하시는 게 어때요?

25:48아,

25:49세미 수임도도 마찬가지고.

25:53난 너처럼,

25:54끌려갈 만큼 나쁜 짓은 안 했어요.

25:58제가 왜 걱정을 해요?

25:59뭘 잘못했다고.

26:01팀장님은 회사 내 괴롭힘 주범이시고,

26:04세미 너는 성취사코 총삭했잖아.

26:09아니, 다들 왜 그렇게 똑똑하세요?

26:11막 하늘이 손으로 가려질 거라 생각하세요?

26:14아,

26:15진짜 정신승리 뭐 그런 건가?

26:17대리님!

26:18팀장님 세상인 줄 알았죠, 이제.

26:21근데 그거 알아요?

26:24저는 저 혼자 안 죽을 거라는 거.

26:27대리님 정신 차리세요.

26:30강선현 팀장님은 폭력 팀장입니다.

26:33죄 없는 직원을 괴롭히고,

26:35갚질 않은 악덕 팀장입니다.

26:37유지혜,

26:38그 입 안 담아야.

26:39정말,

26:40진짜,

26:41퍽쳐.

26:42닥치라고.

26:43미친년이,

26:44진짜,

26:45퍽쳐.

26:46닥쳐.

26:47닥쳐.

26:48사무실 분위기야 훨씬 더 잘 아시겠지만,

26:49뭐,

26:50이쪽이랑 저쪽이랑.

26:51저거 백미나 아니에요?

26:52왜 이렇게 예쁘게 입었대?

26:53주제 안 어울리게.

26:54자리가 비하셨어요.

26:55에이,

26:56모 대표 저거 내 전화 받지도 않거든.

26:58대표님!

26:59아,

27:00아,

27:01아,

27:02아,

27:03아,

27:04아,

27:05아,

27:06아,

27:07아,

27:08아,

27:09아,

27:10아,

27:11아,

27:12아,

27:13아,

27:14아,

27:15아,

27:16대표님!

27:18아,

27:19어디 계셨었어요?

27:20아까부터 연락드렸는데.

27:21강 팀장이 나를?

27:22그런데.

27:23아,

27:24그보다,

27:25먼저 인사드려.

27:26오늘부로 새로 부임하신 백미나 대표님.

27:29네?

27:30새 대표님이요?

27:32아,

27:33오 대표님,

27:34그럼?

27:35일교는 이제 물러나야지.

27:37나는 일선에서 은퇴하고,

27:39조용한 여생을 보낼 거예요.

27:41하지만,

27:42우리 오페션의 무궁한 발전을...

27:44아니, 아니,

27:45잠깐,

27:46공 그렇다 치고,

27:47왜 새 대표가,

27:49가난한 흙수저에,

27:51스펙도 별 볼일 없는,

27:53신입사원 백미나가 되는 건데요?

27:55왜?

27:56아,

27:57이거 왜 이래, 이거?

27:58입 조심해.

27:59우리 오페션의 대주주이신 백 대표님한테 이게 무슨 신뢰야.

28:04정신 차리세요, 강선영 팀장님.

28:07그냥 대표도 아니고,

28:09심지어 대주주?

28:12선배님은 제가 온 게 마음에 안 드시나봐요?

28:15백미나 노인년,

28:17너 무슨 수작불인 거야?

28:19죄송하지만,

28:20제가 직원들한테 지금 인사 중이라,

28:22사적인 얘기는 다음에.

28:24저기,

28:25아,

28:26야,

28:27이거 안 나,

28:28나,

28:29나아!

28:34아, 자, 자,

28:35집중, 집중.

28:36아, 여기만 이제.

28:37아,

28:38아,

28:39다들 갑작스럽겠지만,

28:40우리 여기 백 대표님께서는 우리나라 최고의 기업 BK 그룹에서 기획실장으로 계시다가,

28:47오직 패션계의 발전을 위해서 미호패션을 인수해 주셨습니다.

28:54자,

28:55다들 환영에 박수!

28:56응?

28:57박수, 박수.

28:58아,

28:59아,

29:00아,

29:01아,

29:02아,

29:03아직 안 끝났어.

29:15이제 시작이야,

29:17이 악마년들아.

29:21자,

29:22오늘은 우리 백 대표님께서 쏘시는 날이니까,

29:25모두들 마음껏 드시고,

29:27재밌게 즐기다 가세요.

29:29하하하하하하

29:33대표님!

29:35대표님!

29:36대표님!

29:37대표님!

29:38눈꼴 시려서 도저히 못 봐주겠네.

29:41치!

29:42야,

29:43나가자.

29:44어디 가세요, 팀장님?

29:45너는 백미나 들러리로 박수나 차주고 싶어?

29:49나가.

29:50우리끼리 마셔.

29:53안가?

29:54신임 대표님 축하하는 자린데,

29:57그래도 우리 팀 한 명은 있어야죠.

29:59가고 싶으면 가세요.

30:01제가 자리 지킬 테니까.

30:03간사 년.

30:05너 백미나한테 바로 갈아타겠다 이거지?

30:08아휴,

30:09오늘 회식만 하고 간다는 거죠?

30:11됐어.

30:12꺼져!

30:25선배님.

30:26선배님.

30:28선배님 많이 놀라셨죠?

30:30미나씨!

30:31아니 대표님!

30:32나 사실 조금 놀랐잖아.

30:34근데 나 강팀장 팀에 분위기 휩쓸린거지.

30:38이 자의적으로 하는 행동이 하나도,

30:40이 하나도 없었다는 거.

30:42알지?

30:43그럼요.

30:44저는 솔직히 선배님한테는 아무런 악감정 없어요.

30:48아휴.

30:49그리고 제가 일부러 신분을 속이고,

30:51평상한 체험을 해본건데 여보.

30:53너무 신경쓰지 마세요.

30:56평상한 체험?

30:58여기 제 술 봐두세요.

31:00아!

31:01그래그래.

31:02근데 김쌤이 주임.

31:05너는 상사가 술을 따라주는데,

31:08잔을 한 손으로 받니?

31:11어?

31:14근데 김쌤이 주임.

31:16너는 상사가 술을 따라주는데,

31:19잔을 한 손으로 받니?

31:21어?

31:23아니 아까부터 반말 칙칙하는 것도 거슬리고.

31:27우리 김쌤이 주임은,

31:29내가 아직도 막내 신입사원으로 보이나?

31:32하..

31:33하..

31:34아니요.

31:35아휴 죄송합니다 대표님.

31:41하하하하 선배.

31:43쩔었어요?

31:44네?

31:45당연히 장난이죠.

31:47막 기어올라 그러네.

31:49하하하하.

31:50하하하하.

31:51하하하하.

31:52하하하하.

31:53아니에요.

31:54제가 실수한 거죠 대표님.

31:55아휴 죄송합니다 대표님.

31:57어.

31:58백회사.

31:59어 왔어?

32:00야.

32:01대표된 거 축하한다.

32:02근데 뭐 이렇게 작은 회사를 인수했어?

32:06좀 많이 쓰면,

32:08BK그룹 전체를 물려받을 몸이?

32:10뭐 취미생활 같은 거지.

32:13이쪽은 우리 회사 직원,

32:15김쌤이 주임.

32:16아 대표님 친구분이시구나.

32:19하하하.

32:20안녕하세요.

32:27태성그룹 둘째 아들한테도,

32:28초대장을 보내주세요.

32:30속물 중에 속물인 김쌤이는,

32:32재벌집 아들이라면,

32:33환장에서 눈이 돌아갈테니.

32:35그 녀석이 얼마나 망나니 쓰레기인지도 모르고.

32:39알겠습니다.

32:42아무튼 오늘 와줘서 너무 고마워.

32:44응.

32:45근데 내가 지금 인사할 사람들이 너무 많아가지고,

32:47니가 우리 세미 주임 좀 놀아주라.

32:51그래.

32:53저쪽에,

32:54룸떠로 잡아놨는데,

32:57같이 마실래요?

32:59아 진짜요?

33:00아 너무 좋죠?

33:02어.

33:03잘 말하면 나도 재벌집에 시집갈 수 있는 건가?

33:06이게 횡재냐?

33:07횡재?

33:08인생 나락으로 가는 지름길이겠지.

33:11잘 가, 지옥으로.

33:15그날 이후,

33:16시간은 고요하게 흘러갔다.

33:18마치 폭풍전야처럼.

33:20아휴 씨.

33:21아휴 씨.

33:22아휴 씨.

33:24아휴 씨.

33:25아직도 회사 나오시네요?

33:27백 대표님 맘에 안 들어서,

33:28금방이라도 관둘 것처럼 말씀하시더니.

33:30선 넘지마 김쌤이.

33:32나 아직 네 팀장이야.

33:33대표님 눈 밖에 나서,

33:34언제 잘릴지 모르는 팀장이요?

33:36이씨 씨.

33:37넌 뭐가 그렇게 잘랐어?

33:38태산그룹이라고 아시죠?

33:39우리나라 열 손가락 안에 드는 재벌집안.

33:40제가 거기 며느리로 들어가게 됐어요.

33:42니가?

33:43오빠 왔어?

33:44왜 바쁜 사람 오라 가라야.

33:45그것도 백미나가 대표인 회사에.

33:47자기 회사 직원이랑 놀아나는 거 알면 기분 나빠할 텐데.

33:49아휴 씨.

33:50아휴 씨.

33:51나빠할 게 뭐야.

33:52알콩달콩 예쁘게 잘 만나면 되지.

33:53아휴 씨.

33:54아휴 씨.

33:55아휴 씨.

33:56아휴 씨.

33:57넌 뭐가 그렇게 잘랐어?

33:58태산그룹이라고 아시죠?

33:59우리나라 열 손가락 안에 드는 재벌집안.

34:01제가 거기 며느리로 들어가게 됐어요.

34:03니가?

34:04오빠 왔어?

34:05왜 바쁜 사람 오라 가라야.

34:06그것도 백미나가 대표인 회사에.

34:08아휴 씨.

34:09나빠할 게 뭐야.

34:10알콩달콩 예쁘게 잘 만나면 되지.

34:13제 남자친구예요.

34:15태산그룹 둘째 아들.

34:17그래서 왜 불렀냐고.

34:19선물 있어서.

34:20선물?

34:23짜잔.

34:24우리 애기 생겼어 오빠.

34:26어?

34:27어?

34:30나 분명히 실수 안 했어.

34:32이거 보여준다고 난 절대 안 속아.

34:35아휴.

34:36계획적으로 공사 치고 있는 거지.

34:38너네 배경이랑 재산보고 접근한 거지?

34:41아휴.

34:42오빠 왜 그래.

34:43무섭게.

34:44정신 차려.

34:45너랑 나랑은 급이 달라.

34:47레벨이 안 맞다고.

34:49그냥 잠깐 갖고 노는 형이지.

34:51결혼해.

34:52이발.

34:55아휴.

34:56그런 거 아니야.

34:57나 오빠 진짜 사랑해.

34:58이런 식으로 공사 쳐서.

35:00나한테 엉겨붙으려는 애가 네가 처음이 아니야.

35:03나 그런 거 아니야 오빠.

35:05진짜 왜 그래.

35:06법원에서 보자고.

35:08콧밥 먹을 준비해.

35:11나 오빠 진짜 사랑한다고.

35:14나 오빠 없음 죽어.

35:16아휴.

35:17애들 그러고 사니.

35:22무슨 일이죠?

35:26무슨 일이죠?

35:28나 잘난 김쌤이 주임이 제발 남친한테 차였다네요.

35:38아 난 또 강선영 팀장이 또 누구 괴롭히고 있는 줄 알았잖아요.

35:44예전처럼.

35:45뭐야?

35:46이직 알아보고 있다면서요.

35:48근데 잘 안 되죠?

35:50벌써 스무 군데도 넘게 나왔던데.

35:52니가 그걸 어떻게 알아?

35:54이긴요.

35:55제 인맥이 덮는 모든 패션 브랜드 회사에

35:59당신의 블랙리스트로 놓고 감시하고 있으니까 그렇죠.

36:03그래서 시장 상황을 잘 고려하여

36:09결정을 하면 좋지 않을까.

36:13쥐콩만한 회사에서라도 팀장 몇 년 했다고 해서

36:18내공이 좀 있을까 기대했는데

36:20뭐 별거 없네요.

36:22스펙도 그저 그렇고.

36:25강선영씨.

36:28실력도 없고 백도 없으면

36:30그냥 살던 몰에서 사세요.

36:33대기업 넌 뭘 생각나시고.

36:36니가 손 쓴 거였구나.

36:41백민아 니가 나한테 복수하려고.

36:44그 영상을 다른 회사 대표들한테 보여주니까

36:47다들 혀를 내두르더라고요.

36:49무슨 격투기 선수 아니냐면서.

36:52영상?

36:53무슨 영상?

37:03그걸 보고도 당신을 뽑을 회사 대표는

37:05아마 없지 않을까요?

37:07사람 앞길을 막아도 정도가 있지.

37:10어?

37:11니가 그렇게 잘났어?

37:12내가 뭘 그렇게 잘못했는데.

37:14아!

37:15아!

37:16아!

37:17그럼 난 뭘 그렇게 잘못했었는데.

37:20돈도 없고 백도 없는 주제에

37:22당신 팀원으로 온 게 잘못이야?

37:24이제 가난하고 힘없어서 당하는 기분을 좀 알겠어?

37:27한참 어린 년이 바득바득 가르치려 드네.

37:34그래.

37:35어?

37:36재벌집에 태어난 게 니 능력이야?

37:40그냥 운 좋아서 얻어 걸린 주제.

37:42아!

37:43아!

37:44아!

37:45아!

37:46아!

37:47아!

37:48아!

37:49아!

37:50영원히 이 업계에서 발도 못 붙이고

37:52그렇게 쓸모없는 존재로 늙어가길 바랄게.

37:55아!

37:56아!

37:57아!

37:58아!

38:00이 영상을 경찰에 안 보낸 걸 다행으로 알아.

38:02그 정도 폭행이면 묻지도 따지지도 않고 실형이야.

38:05아!

38:06아!

38:07아!

38:08아!

38:09아!

38:10아!

38:11아!

38:12아!

38:13아!

38:14아!

38:15아!

38:16아!

38:17아!

38:18아!

38:19아!

38:20아!

38:21아!

38:22이 정도면 혹시 이미 끝난 건가?

38:24뭐지?

38:25다 끝났는데.

38:27끝나지 않은 듯한 이 느낌은.

38:29빙민아!

38:32거기에서 이 길 같은 녀이야!

38:36아!

38:37아!

38:38아!

38:39아!

38:40아!

38:41아!

38:42아!

38:43아!

38:44아!

38:45아!

38:46아!

38:47아!

38:48아!

38:49팀장님!

38:50아!

38:51아무리 화났어도 이거 아니에요.

38:52진짜 큰일나요.

38:53닥쳐 김쌤이!

38:54넌 억울하지도 않아?

38:56아!

38:57그 capacidad 개집애가우릴 기만하고 저러워하는게!

38:59아!

39:00그래도 참으세요.

39:01PK그룹 상속료를 하는데.

39:02희말 상속료가 뭐!

39:07믿고 싶지 않으면 비켜!

39:14야!

39:15비�!!!

39:16너 거기 안서 이 길 같은 야 partner!!!!

39:18You're not so bad, I'm not too bad!

39:22I'm not, I'm not so bad, you're not so bad!

39:29Why are you all in your life and you're out of hand?

39:33What are you, you bitch?

39:35You're starting to be you, you've done it?

39:37You're the one who's done everything, you're the one who's done!

39:40You're a bitch!

39:46You're a bitch!

39:56You are a bitch!

39:59I'm a bitch!

40:01You're the guy, gang team team!

40:03I'm going to die again!

40:10Me and I did that.

40:16I don't do that anymore

40:18Ah?

40:20You're so afraid

40:23You're even so afraid

40:26Do you know where you are dovessing?

40:30You're so afraid

40:33I'll teach you

40:35결국 악마들이 알아서 자멸하는 것으로 나의 복수는 끝이 났다

40:44회사가 새로운 곳에 인수됐다는 얘기는 듣긴 했는데

40:47저한테는 무슨 볼일이시죠?

40:49아직 민태진 대리님의 퇴사가 처리되지 않았습니다

40:53그게 무슨...

40:55지금까지의 결근일은 휴가일로 처리해드릴 테니까

40:58앞으로 다시 정상 출근해 주실 수 있습니까?

41:01정말입니까?

41:03네, 사고가 있었다고 들었는데

41:06저희 쪽에서 조사를 해본 결과

41:08민태진 대리님의 결백이 입증되었습니다

41:11앞으로 다시 정상 출근해 주시기 바랍니다

41:15그니까 제 결백이 입증됐다는 거죠?

41:18너무 감사드립니다

41:20성과가 좋으셔서 이전 대표님께서도 엄청나게 신뢰를 하셨다고 들었는데

41:24뭐, 앞으로도 그렇게 해주시면 감사하겠습니다

41:27자, 그럼 거기에 서명을...

41:33이거... 서류가 잘못된 것 같은데요?

41:38그럴리가요?

41:39여기...

41:41오패션 대표이사

41:43서림 수료권이라 적혀있는데

41:45그럼 그게 맞습니다만

41:48저희 오패션 대주주께서는

41:50민태진 대리님을 신임 대표로 적극 추천하셨습니다

41:54저를요?

41:56대주주 분이 제가 누군지 아시고

41:58잘 지냈어요? 태진 선배?

42:09이게 어떻게 된 거야?

42:17How did you know, Taejin?

42:20How did you know, Taejin?

42:22How did you know that?

42:24Are you still in the office?

42:26I think it's our CEO.

42:31Please tell me.

42:34Well, I think you're the best.

42:39But...

42:41Who knows?

42:44I'm sure you'd like to do it.

42:46Really?

42:48Who are you?

42:50Who is it?

42:52I don't know.

42:54I don't know.

42:56I won't let you know.

43:00Let's go.

43:02Let's go.

43:04Hey, you're the best.

43:14I'll let you know.

43:15How did you tell me?

43:16What did you tell me?

43:18And I realized that I had a good relationship.

43:21Now that I finally had a good relationship with Taejin.

43:24I'm just kidding.

43:29That's why you're angry.

43:29I'm a fan of you,

43:30I'm a guy who's proud of you.

43:31What do you mean?

43:32I'm a guy who's proud.

43:33You can't watch that.

43:35I'm a guy who's proud of you.

43:36But you can't see it.

43:38I'm a guy.

43:39I'm a guy who's proud of you.

43:40I'm a guy who's proud of you.

43:42He's so crazy.

43:44I'm a guy who's proud of you.

43:51You've been so hard.

43:54Thank you for being here for being here and at the end, thank you for being here.

44:04I think you'll be able to do a good relationship.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended