- 2 days ago
Durch die Asche erwacht ihre Reue
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:30.
00:01:00.
00:01:01.
00:01:02.
00:01:03.
00:01:04.
00:01:05.
00:01:06.
00:01:07.
00:01:08.
00:01:09.
00:01:10.
00:01:11.
00:01:12.
00:01:13.
00:01:14.
00:01:15.
00:01:16.
00:01:17.
00:01:18.
00:01:19.
00:01:20My name is Ashley.
00:01:21.
00:01:22Five years ago, my parents, my brother and my adoring fiance single-handedly sent me to prison.
00:01:29All because they believed one person.
00:01:31The orphan my family adopted.
00:01:33My dear sister, Lilith.
00:01:50Your family didn't pick you up because today is Lilith's big cello recital.
00:01:55It's a huge deal, come on.
00:01:57.
00:01:58Really, Ash?
00:02:01Can't get playing a victim here.
00:02:03You're the one who pushed her down the stairs.
00:02:06You hit her with your car.
00:02:08We had no choice but to put you in prison.
00:02:10Hey, Lilith had a rough life as an orphan.
00:02:14That's why your folks took her in.
00:02:16She's kind, delicate, innocent.
00:02:18Just don't hurt her again, okay?
00:02:21Just thriving
00:02:27You're amazing
00:02:30You're really
00:02:31Ashley
00:02:43You're out
00:02:45Oh I've missed you so
00:02:47So much
00:02:48We wanted to be there but mom and dad said
00:02:51That my recital was just too important to cancel
00:02:53Please don't be mad at them okay
00:02:55Cut the act
00:02:56You didn't care about me
00:02:58I went to prison because you framed me
00:03:00I went to prison because you framed me
00:03:04Seriously
00:03:04You pushed her down the stairs
00:03:06You broke her arm
00:03:07You even tried to run her over all because of your petty jealousy
00:03:10Now you're trying to blame her
00:03:11She's a cellist
00:03:12Do you understand how important her hands are?
00:03:14Luckily she fully recovered or else you'd have been in jail a lot longer
00:03:17Accusing Lilith
00:03:19I can't believe my daughter would be so cruel
00:03:21Ashley
00:03:22We're very disappointed
00:03:23Please don't be mad at Ashley
00:03:25My dear sister just got out of prison
00:03:28She's probably not in the right state of mind yet
00:03:30I heard that Mr. Winkler was at my concert tonight
00:03:34Mr. Winkler?
00:03:37The world-renowned cello virtuoso?
00:03:39I hear he mentors one person his entire life
00:03:43And only if they're insanely gifted
00:03:45He must have seen your talent
00:03:46Maybe he's here because he wants you to be his pupil
00:03:51I know you love playing chill, Ashley
00:03:55But I've had time to rehearse while you've been in prison
00:03:58But if he were to choose me to be his student
00:04:00Would you be happy for me?
00:04:02Ashley, what's with the attitude?
00:04:12Forget about her
00:04:13We'll all be happy for you
00:04:16You're precious to this family
00:04:18Ashley, what happened to your arm?
00:04:24How did you get hurt?
00:04:25How did you get hurt?
00:04:32Ow
00:04:34My ankle
00:04:35Ow, my ankle
00:04:38What happened?
00:04:40I fell
00:04:41Oh, hey, sisters
00:04:43Are you okay?
00:04:47Oh, Mr. Winkler
00:04:48Ashley
00:04:49Oh, I'm so happy you're back
00:04:51I came here tonight for you
00:04:53A cello talent like yours deserves the world stage
00:05:00Five years ago you turned me down
00:05:02And wanted to stay close to your family
00:05:03But what about now?
00:05:06Be my only student
00:05:07Come with me on my European tour
00:05:09Me, but I...
00:05:10I don't care about your past
00:05:12I'll make you the brightest star
00:05:15We'll get you a new name
00:05:17New identity
00:05:18Everything
00:05:19So you can have a fresh start
00:05:21Okay
00:05:22I'll go with you
00:05:24I'll arrange everything
00:05:25We leave in two weeks
00:05:27Right on schedule
00:05:28Oh, God
00:05:50I'm having an allergic reaction
00:05:53I need my inhaler
00:05:55I need my inhaler
00:05:55I need my inhaler
00:05:56Welcome home, Ashley
00:06:01I know you're allergic to dog fur
00:06:02Which is exactly why I brought Coco home
00:06:06Ashley, you hate me all you want
00:06:21But why would you hurt Coco?
00:06:23Ashley, you hate me all you want, but why would you hurt Coco?
00:06:35Unbelievable. You took your anger out on Lilith's dog while we were gone?
00:06:39Inhaler. I didn't buy inhaler.
00:06:41Oh, cunkey act! You think you just bullied Coco and then pretend like you just got attacked?
00:06:46Shame on you!
00:06:48Ashley, why do you keep targeting Lilith?
00:06:50It's okay. Don't be mad at Ashley, okay? Can we just take Coco to the vet?
00:06:55I'll be right back.
00:07:01Ah!
00:07:02Ah!
00:07:03Ah!
00:07:04Ah!
00:07:05Ah!
00:07:06Ah!
00:07:07Ah!
00:07:08Ah!
00:07:09Ah!
00:07:10Ah!
00:07:11Ah!
00:07:12Ah!
00:07:14they thought I faked that attack
00:07:27did they really forget I'm allergic to dog hair
00:07:30the thing is
00:07:32when we need to come together
00:07:33for our next business meeting
00:07:34we have to have
00:07:36we were just talking about
00:07:42throwing you a welcome home party
00:07:43oh
00:07:44Lilith is being so nice
00:07:46and forgiving you about hurting Coco
00:07:48I'm sure it was an accident
00:07:50so let's just forget about it
00:07:52that's okay
00:07:53for your sake dear
00:07:54you have a very bad temper
00:07:57you're still in Langston
00:07:58so I have booked out a ballroom
00:08:01in that favorite hotel of yours
00:08:03the sunset
00:08:04and knowing that your favorite flowers
00:08:07are lilies
00:08:08I had the venue decorated with 30,000 stargazers
00:08:12you're crazy about coconut right
00:08:14because guess what
00:08:15I ordered the most expensive coconut cake in the city
00:08:18also
00:08:19this stunning white gown
00:08:22was out for option
00:08:23and because it's your favorite color
00:08:25of course I want the bed
00:08:27look
00:08:27do you like it
00:08:29look
00:08:29my favorite hotel is Lakeside
00:08:31and lilies remind me of funerals
00:08:33I like roses
00:08:34I'm allergic to coconut
00:08:37and my favorite color is
00:08:40and always has been red
00:08:41meet the sunset
00:08:43lilies
00:08:44coconut white
00:08:45those are all of Lilith's favorites
00:08:48I'm sorry kiddo
00:08:49guess we remembered incorrectly
00:08:52but everything's already booked
00:08:54I mean
00:08:55if you really want to change
00:08:57we can
00:08:57no it's okay
00:08:59it's no big deal
00:09:00oh
00:09:02looks like they arrived
00:09:04oh
00:09:04shall we
00:09:05alright
00:09:13sis
00:09:13it's been a long time
00:09:15since we spent time together
00:09:17you should totally ride with me
00:09:19that sounds great
00:09:20why don't you two catch up
00:09:21we'll see you there
00:09:22let's go
00:09:24miss Langston
00:09:54everything is set up
00:09:55just like you wanted
00:09:56I already sent them the location
00:09:57good
00:09:59now teach Ashley a lesson
00:10:01but
00:10:01hit her where it won't leave a mark
00:10:02oh
00:10:07oh
00:10:09oh
00:10:11oh
00:10:12oh
00:10:13oh
00:10:14Lilith
00:10:16what are you up to
00:10:18ah
00:10:19dear sister
00:10:20you think you can come home
00:10:21from prison
00:10:22and convince everyone
00:10:23to love you again
00:10:24well the truth is
00:10:25mom
00:10:26dad
00:10:26Phillip
00:10:27oh
00:10:27and your precious Ethan
00:10:29they care about me now
00:10:31okay
00:10:32Ashley
00:10:39Lilith
00:10:40we're here to get you up
00:10:42can I help this poem
00:10:44please save Ashley
00:10:45don't worry about me
00:10:46no no no no
00:10:47no no no
00:10:47no no no
00:10:47we're here to get you up
00:10:51no no no no
00:10:52no no no
00:10:53no no no
00:10:55no no no
00:10:55you know Lilith's always been fair
00:10:57we need to get her out first
00:10:58we will come back for you
00:10:59get Lilith
00:11:00get Lilith
00:11:00go
00:11:01what about Ashley
00:11:06we can't
00:11:08let's go boys
00:11:09Lilith
00:11:09let's go
00:11:10let's go
00:11:11please
00:11:11I knew this would happen
00:11:26but I did I still hope it wouldn't
00:11:27please
00:11:31please
00:11:32please
00:11:33please
00:11:34please
00:11:35please
00:11:36please
00:11:37please
00:11:38please
00:11:39stop
00:12:09Why am I locked in here?
00:12:39Let me out!
00:12:46Ashley, the kidnapper told us everything after he was caught.
00:12:50We know you staged the whole thing.
00:12:52No!
00:12:53You picked your own kidnapping just to hurt Lilith?
00:12:55No!
00:12:56No, I didn't do anything!
00:12:57Please!
00:12:58Please just let me out!
00:12:59Enough!
00:13:00Okay?
00:13:01If it wasn't your plan, then how did you escape?
00:13:03Lilith is so traumatized, she's running a fever.
00:13:05You stay in there and reflect on your own.
00:13:07No!
00:13:08Please!
00:13:09I didn't get any claustrophobia.
00:13:10It's really dark.
00:13:11Please, I...
00:13:12I can't breathe.
00:13:13Bullshit!
00:13:14You never had claustrophobia before, and now suddenly you do?
00:13:20Something happened in prison.
00:13:25Maybe we should let her out.
00:13:26I mean, she probably didn't mean to hurt me.
00:13:28Lilith, you were always so kind.
00:13:30After what she did to you, she should be locked up again.
00:13:34Maybe you should go rest, sweetheart.
00:13:35And tomorrow I'll buy you a new car to make up for your scare.
00:13:39And some new jewelry might help as well.
00:13:41That sounds okay.
00:13:42Okay.
00:13:43I'm fine.
00:13:44I'm fine.
00:13:46I'm fine.
00:13:47I can't.
00:13:48Tickets are ready, Ashley. We'll leave in seven days.
00:14:07Do you know that Lilith was so worried about you, she passed out?
00:14:10She spiked her fever.
00:14:11It's your fault if anything happens to her.
00:14:13The only reason we let you out is because Lilith begged us to.
00:14:18She has always been good to you, and this is how you repay her?
00:14:22Ashley, you already attacked Lilith five years ago.
00:14:25Some people just never change, huh?
00:14:26What, so you're here to lock me up again?
00:14:28Ashley, watch your tongue, okay?
00:14:30This was all your fault to begin with.
00:14:32We'll let it go this time, but that's it.
00:14:39Lilith is awake. Let's go take on her.
00:14:43Sorry, I got hauled up with a new VIP patient.
00:14:52Some hot guy carried her into the hospital.
00:14:55It's just a basic fever, but her parents rented out the entire VIP floor,
00:14:59and her brother flew in a team of specialists.
00:15:02Must be nice to be that loved.
00:15:04Sweetie, where's your family?
00:15:07You're really badly hurt.
00:15:10No one's here to take care of you?
00:15:11Those people you were talking about earlier, the one with the VIP,
00:15:18that's my family.
00:15:21And the hot guy who was carrying her, he's my fiancé.
00:15:26But not anymore.
00:15:29Can you do me a favor?
00:15:31Why did you sneak into our room and break my watch?
00:15:41I never touched your watch.
00:15:42We checked the security footage.
00:15:44The only people who went in there today were you and Lilith, no one else.
00:15:48Lilith said that she didn't do it.
00:15:50So Ashley, just admit it.
00:15:53Wait, no, I told you it wasn't me.
00:15:55Enough!
00:15:56I cannot stand being lied to by my own daughter.
00:16:00Garts, take her away.
00:16:02No, she's not allowed back in until she confesses.
00:16:04I can't do it!
00:16:06Thank you so much, Dad.
00:16:28They used to believe in me.
00:16:35No questions asked.
00:16:36They used to care.
00:16:40Kiddo, no matter what you do, we'll always be on your side.
00:16:45You know what?
00:16:46If Ashley doesn't like asparagus, I'm not eating you now.
00:16:49Same, no asparagus for anyone.
00:16:54We love you, Ashley.
00:16:56Chin chin.
00:16:57I love you.
00:17:03Now they've given all that love and affection to that snake, Lilith.
00:17:19Hey, you're awake.
00:17:21Oh, yeah.
00:17:22Still in pain?
00:17:26Why are you being so nice to me?
00:17:28We checked another angle on the cameras and it turns out it was Lilith who broke the watch.
00:17:35She was just too scared to admit it.
00:17:37I'm sorry, Ash.
00:17:39I wanted to believe you.
00:17:40I really did.
00:17:42Forgive me.
00:17:44I mean, we're getting married soon after all.
00:17:47Whoa, married?
00:17:49We're sure we're getting married.
00:17:50That has been and will always be the plan.
00:17:53We'll get married by the end of the year.
00:17:56But you still want to marry me?
00:17:58Of course I do.
00:18:00Ashley, I've only ever loved you.
00:18:02Whatever happens, you're the only person I want as my wife.
00:18:06But I don't want to marry you anymore.
00:18:11Lilith, no, don't!
00:18:15Lilith, no, don't!
00:18:17Don't come any closer.
00:18:19Oh, I will kill myself right now.
00:18:21Lilith, please, put that knife down.
00:18:24Sweetheart, just tell us whatever you need.
00:18:27Don't do anything rash.
00:18:28What I need, none of you can get me.
00:18:32Dad, Mom, Phillip, I'll see you in a better place.
00:18:36No, no, no!
00:18:37Oh, my God!
00:18:39Get her!
00:18:40I got her.
00:18:41I got her.
00:18:41Let's go get her to the hospital now.
00:18:45Ethan, I love you.
00:18:47My only dream in this life is to marry you.
00:18:49But now, goodbye.
00:18:51Let me get the door!
00:18:56What a performance.
00:18:57Seriously, Oscar-worthy.
00:19:14What?
00:19:15Are you still in pain, sweetheart?
00:19:17Ash, you used to cling to your teddy bear at night when you were little.
00:19:23The old one went missing, so I bought your new one.
00:19:31Ash, these are the freshest flowers from the farm this morning.
00:19:37Look, they still have some dew on them.
00:19:39All right.
00:19:50Cut the shit.
00:19:52I mean, what do you want?
00:19:54We...
00:19:54We want Ethan to marry Lilith.
00:20:01You don't mind, do you?
00:20:03It wouldn't be a real wedding.
00:20:06It'd be more like a fake ceremony.
00:20:07Just to give Lilith some closure.
00:20:10We feel so bad for her.
00:20:12It seems that she has been in love with Ethan all of these years.
00:20:16She never tried to take him from you.
00:20:18She'd rather die than tell anyone.
00:20:22It's her greatest wish in life to marry Ethan.
00:20:24You could help her fulfill her dream.
00:20:27I know it sounds silly, but we're all worried she's going to hurt herself again.
00:20:36Sure.
00:20:37I don't mind.
00:20:39Even if you really married her, Ethan, I still wouldn't care.
00:20:46Today is my baby girl's birthday.
00:20:49I can't believe you're going to be 23.
00:20:53And you're getting married in three days?
00:20:56Three days.
00:20:57Three days.
00:20:58The same day I'm leaving with Mr. Winkler.
00:21:00Oh.
00:21:01Lilith, I've invited all the city's most prominent families to you.
00:21:06Your father and I booked the most luxurious castle for you.
00:21:11You are going to love it.
00:21:12Oh my God.
00:21:13This is a dream.
00:21:14Should I go ahead and...
00:21:16Yes.
00:21:17Make a wish.
00:21:22Yes.
00:21:27Bravo.
00:21:29Well, what did you wish for?
00:21:34I wished...
00:21:38that you kiss me.
00:21:41Um, sis, do I have your blessing for just one kiss?
00:21:45Um, I don't think you need to ask me that.
00:21:52I mean, Ethan's your fiancé.
00:21:54He can decide for himself.
00:21:57Ashley's okay with it.
00:21:59It's her birthday wish.
00:22:00Right.
00:22:00Happy birthday, my girl.
00:22:21What do you want?
00:22:24To show you my wedding dress.
00:22:27Ah, it's Persian couture.
00:22:29Real diamonds.
00:22:31Mom, dad, and Philo flew in the designer herself to get it done overnight.
00:22:35Do you realize how exclusive this is?
00:22:37It's the only one in the world.
00:22:39Well, yeah, that's what couture means.
00:22:42Are we down here?
00:22:45Oh my God, you are so pathetic.
00:22:48You know, it only took a sob story or two with a few tears
00:22:52to get your whole family and your fiancé to take my side.
00:22:57You know, your life is mine now.
00:22:59You know, you'll never win against me.
00:23:09Ashley!
00:23:11I know you didn't want me to marry Ethan,
00:23:13but you said you were okay with me.
00:23:15Why are you doing this to me now?
00:23:17Three, two, one.
00:23:22Ashley, what the hell are you doing?
00:23:23Lilith, are you okay?
00:23:26It's okay, you're getting married soon.
00:23:29I'll let Ash ruin it for you.
00:23:30I told you the wedding would happen, and I meant it.
00:23:33How can you be so cruel to Lilith?
00:23:35Hey, I'll marry you.
00:23:38I promise.
00:23:39Don't worry about the dress, sweetheart.
00:23:41We'll get you an even better one.
00:23:42You'll be the most stunning bride the world has ever seen.
00:23:46Okay.
00:23:46Ethan, go ahead and marry Lilith.
00:24:08That way, we'll never have anything to do with each other again.
00:24:12I've carried this Langston family heirloom around since I was a kid.
00:24:26But not anymore.
00:24:29I'm done with this family.
00:24:32Giving it all back.
00:24:33This proves everything.
00:24:42How Lilith framed me, got me thrown in prison, and what she had them do to me while I was there.
00:24:48It's time you all saw the truth.
00:24:49I hope you enjoy my little gift.
00:24:57Ash, we're back from our wedding photo shoot.
00:25:00Don't we just look perfect?
00:25:01I am obsessed with my new dress.
00:25:06Same here.
00:25:09Is this because I didn't officially send you a wedding invitation?
00:25:15Ash, we're family.
00:25:17Of course I want you to be there.
00:25:21Absolutely not.
00:25:23After what she did to your wedding dress yesterday, do you think it's a good idea to have her in the wedding?
00:25:29Lilith, she'll only cause more trouble.
00:25:31You know she will.
00:25:33I'll stay home.
00:25:36Don't worry.
00:25:37Your gifts will be delivered on time.
00:25:39I have one for each of you.
00:25:41You kind of skips.
00:25:43What a lovely surprise.
00:25:45You're so sweet.
00:25:48Let's see just how lovely you think my surprises are once you open them.
00:25:52You're so sweet.
00:26:11You're so sweet.
00:26:14What a lovely new one.
00:26:14You're so sweet.
00:26:15What are you looking for?
00:26:16Say everything to me.
00:26:17I need you to guarantee they'll open these at the wedding.
00:26:47Maybe I lost, but that doesn't mean Lilith won, because the dead don't play by the living's
00:27:10rules.
00:27:21Glad you're back.
00:27:23This is my son Vincent.
00:27:24Pleasure.
00:27:28From now on, Ashley Langston is dead.
00:27:41I am now Dorothea, your adopted daughter and loyal student.
00:27:45Once we get to Vienna, you can put your painful past behind you.
00:27:50We are your family now.
00:27:53Of course.
00:27:54Ethan Hawthorne, do you take Lilith Langston to be your lawfully wedded wife?
00:28:07What's happening?
00:28:08Why does it suddenly feel like something's wrong with Ashley?
00:28:12And answer the nice ma'am.
00:28:15I'm...
00:28:16I, uh...
00:28:18I do.
00:28:20The rings, Ethan, place the ring on Lilith's finger.
00:28:25It's on me.
00:28:27You still want to marry me?
00:28:32Excuse me, Ethan Hawthorne, Lilith Langston, Langston family, I have deliveries for you.
00:28:40Blue is for the Langston family, green is for Ethan Hawthorne, and the white is for Lilith.
00:28:45There's a video that needs to be played for everyone.
00:28:47I'm sure it's just Ashley's wedding presents.
00:28:49We'll watch the videos later.
00:28:50Yeah, leave the boxes.
00:28:51We're gonna do the ceremony.
00:28:52We're gonna finish it first, okay?
00:28:53If you refuse, I'm under strict instructions to open them myself.
00:28:58Wait.
00:29:01I'm sorry.
00:29:07You, I'm sorry.
00:29:08Uh...
00:29:10Mm!
00:29:11No!
00:29:12No!
00:29:13No!
00:29:14No!
00:29:15No!
00:29:16No!
00:29:17No!
00:29:18No!
00:29:19No!
00:29:20Please!
00:29:21Please, don't!
00:29:22Ah!
00:29:23Ah!
00:29:24Ah!
00:29:25Oh, we're done.
00:29:26This is awful.
00:29:27Who is that poor girl?
00:29:28She looks familiar.
00:29:30Is that Ashley?
00:29:31The Langston's other daughter?
00:29:38Is that our Ashley?
00:29:41Yes.
00:29:44Why are you doing this to me?
00:29:46You still have the nerve to ask questions?
00:29:57Please, please, that's all I have left.
00:30:03Please.
00:30:04All right, drink that, and it's yours.
00:30:14Please!
00:30:16Please!
00:30:17Please, please, no!
00:30:27Please, please, that's my family photo!
00:30:31Please!
00:30:38I don't even know you!
00:30:39Why are you doing this to me?
00:30:42Ashley, long time no seeing.
00:30:46So, you like the roommates I picked for you?
00:30:49Lilith.
00:30:52What are you talking about?
00:30:53Don't you get it?
00:30:55All of this?
00:30:56You being arrested, living in hell?
00:31:00It's because of me.
00:31:01Do you want to know why they torture you so much?
00:31:05It's because I pay them to make you suffer every day.
00:31:17No, that's not what happened!
00:31:19What the hell is going on?
00:31:21I...
00:31:24I...
00:31:25It's...
00:31:26It's not what it looks like.
00:31:28Everything that you get...
00:31:30You deserve it!
00:31:31It's because I was an orphan that was never loved, never wanted, and you were born into this precious family.
00:31:39So loving.
00:31:40Why couldn't you just die?
00:31:41Then I would be the only Langston daughter.
00:31:43Hmm?
00:31:45But since you're here, and your family, and Ethan, you love me!
00:31:51Ugh!
00:31:52And only me.
00:31:53I know they love me.
00:31:54I know they do.
00:31:55I know they love me.
00:31:56I know they do.
00:31:57Look.
00:31:58They abandoned you the moment that I cried.
00:32:00And the victim did leave, and then you pushed me down the stairs and hit me with the car.
00:32:06They didn't hesitate to throw you in prison.
00:32:08You broke your arm to free.
00:32:11Can you be so twisted?
00:32:13Because I hate you!
00:32:15And I will do whatever it takes to take everything from you.
00:32:22We'll never be loved.
00:32:24Someone like you doesn't deserve it.
00:32:26And I'm done wasting my time.
00:32:30Enjoy your stay.
00:32:31My friends will make it best time for you.
00:32:33No!
00:32:34Dad, the video isn't real.
00:32:38You have to believe me!
00:32:43How.
00:32:44Dear.
00:32:45You!
00:32:46Ashley is my daughter!
00:32:47And you did this to her!
00:32:49Mom, the video is not real!
00:32:50Ashley, big dad wouldn't lie to you!
00:32:53You're my only brother.
00:32:55You have to believe me.
00:32:56I wouldn't hurt Ashley.
00:32:57You think we're stupid?
00:32:58Stop lying to us!
00:32:59I took you in out of pity.
00:33:00We wanted a better life for you, and this is how you repay us?
00:33:03Hey, uh, destroying our only daughter?
00:33:05Please!
00:33:06No!
00:33:09Is it?
00:33:11Help me, please.
00:33:12I didn't do anything.
00:33:13You didn't do anything.
00:33:15I mean, how do you explain the bruises?
00:33:17All over Ashley's body.
00:33:19Please.
00:33:20It's supposed to be on wedding day.
00:33:23Sorry, you're right.
00:33:24Enough.
00:33:26The only woman I've ever wanted to marry is Ashley.
00:33:29Don't touch me.
00:33:30The wedding's canceled.
00:33:32Security?
00:33:33No.
00:33:34Get her out of here.
00:33:35I want her to suffer tenfold for everything Ashley went through.
00:33:38You cannot do this to me!
00:33:39No!
00:33:40Don't leave this!
00:33:41No!
00:33:42No!
00:33:43No!
00:33:49Ashley, what did you send me?
00:33:52You're really giving this back?
00:33:53Are you cutting ties with me for good?
00:33:54No, no.
00:33:55I won't accept this.
00:33:56Ashley wouldn't leave me like this.
00:33:57She told me she loved me.
00:33:58No.
00:33:59No.
00:34:00No!
00:34:01No!
00:34:02No!
00:34:03I won't accept this.
00:34:04Ashley wouldn't leave me like this.
00:34:05She told me she loved me.
00:34:06No!
00:34:07No!
00:34:08No!
00:34:09No!
00:34:10No!
00:34:11No!
00:34:12No!
00:34:13No!
00:34:14No!
00:34:15No!
00:34:16No!
00:34:17No!
00:34:18No!
00:34:19No!
00:34:20No!
00:34:21No!
00:34:22No!
00:34:23No!
00:34:24No!
00:34:26Hey!
00:34:28What do you have behind your bag?
00:34:29Um, I got these for you.
00:34:33Hey!
00:34:34Oh, they're roses!
00:34:36Thank you!
00:34:39Ashley, I love you so much.
00:34:43Would you marry me?
00:34:44Make me the happiest man alive?
00:34:47But you goof!
00:34:48Why now?
00:34:49I mean, we haven't even graduated.
00:34:50I know because if we had you'd already been my wife
00:35:00So
00:35:07I love you so much. You're my person never gonna be together forever. Oh my god
00:35:20I
00:35:25I'm your person you promised we'd be together forever. No, no, this isn't real. I won't accept it
00:35:33If Ashley ended her engagement with Ethan, what did she send us?
00:35:44This is Ashley's every Langston carries one from birth
00:35:48Oh
00:35:50Yeah, what is she?
00:35:52Cutting ties with the family this formally declares Ashley's not a Langston anymore from that one. She wants nothing to do with it
00:35:58Oh, she would never be so cruel
00:36:03Ash my sweet girl
00:36:07You don't want us to be your mom and dad anymore
00:36:10We're not your family
00:36:12Misunderstanding she's just angry. She's trying to scare us. Ashley would never leave us like this. She loves us
00:36:18Hey, she's probably just at home waiting for us right now
00:36:22You're right
00:36:24Ash always had a soft heart if we go home and we sincerely apologize
00:36:29She'll forgive us
00:36:32This is all illa's fault from now on no one is going to tear this family apart, okay?
00:36:48The road to the house is blocked
00:36:50The road to the house is blocked
00:36:54Looks like there's a fire
00:36:55All right, we got it. Come on. Let's go, everyone. We'll go from here
00:36:58Do you know the fire started on the second floor of the Langa Manxians?
00:37:02By the time the firefighters arrived, the room was fully destroyed
00:37:05They're saying the room belonged to a young woman kind of sounds suspect to me. Maybe it was suicide
00:37:11Who knows the fire was so big. I know the things that she's come out
00:37:14Shut your mouth! My sister's alive! I know she is
00:37:18Sir, you can't go in there. The house is gonna collapse any second. It's too dangerous
00:37:22She's my fiance! Ashley! Is she still there? Is she alive?
00:37:26Ashley, you mean the girl in the bedroom? I'm afraid she's
00:37:29Don't you remind my friend she's?
00:37:33Oh!
00:37:36Ash!
00:37:40Ash!
00:37:41It's my daughter!
00:37:42Ashley!
00:37:43My baby!
00:37:45Come to this!
00:37:47The letters...
00:37:48The fire...
00:37:50Was this all part of Ashley's plan?
00:37:53Where's the body being taken?
00:37:55Please, just let us see her one more time
00:37:58I'm afraid she was badly burned
00:38:03Almost completely unrecognizable
00:38:05Are you sure you won't?
00:38:13Is this the big surprise you had planned for us, Phil? Ashley?
00:38:17Did you really hate us that much?
00:38:20That you would trade your life for some revenge?
00:38:23My baby!
00:38:25Why did you have to leave us this way?
00:38:29We were wrong!
00:38:30We could've made it right!
00:38:33We could've made it right!
00:38:35It's our fault!
00:38:38We let Lilith's lies blind us
00:38:40I'm so sorry, Ashley
00:38:41Please, please wake up and look at your dad one more time
00:38:44Are you sure it's not just an accident? Are you sure it's Zeus?
00:38:48She was calm
00:38:49There were no signs of a struggle
00:38:51It looked like...
00:38:53She made up her mind
00:38:54What were your final thoughts, Ash?
00:38:57She felt nothing...
00:39:00But heartbreak...
00:39:02And disappointment...
00:39:03In us
00:39:04When do we...
00:39:05Completely lose her?
00:39:06Maybe when we sent her to prison?
00:39:12I didn't hurt anyone, mom!
00:39:14Dad, please!
00:39:15Melinda!
00:39:16Maybe when we...
00:39:19Saved Lilith first from the bomb
00:39:22We have the warehouse
00:39:24You know Lilith's always been fair
00:39:26We need to get her out first
00:39:27We will come back for you!
00:39:28Maybe it was that time we kicked her out in the rain
00:39:32Because we thought she broke dad's watch
00:39:35Take her outside!
00:39:36She's not allowed back in until she confessed!
00:39:40Whenever it was, it doesn't matter
00:39:42Can't undo it now
00:39:44God
00:39:45Forgive us, Ashley, please
00:39:47Forgive us
00:39:48Hey, babe
00:39:50It's okay
00:39:51I gotcha
00:39:53This is all Lilith's fault
00:39:57And she's gonna pay for it
00:40:02Langston, if you keep laying your hands on me
00:40:11You're gonna pay
00:40:13You really don't get it, do you?
00:40:18Who do you think put you in here?
00:40:21Mr. Langston said
00:40:23As long as you're still breathing
00:40:25We can do whatever we want with you
00:40:28Don't touch me
00:40:29I'll pay you more
00:40:31Than I did before
00:40:33Anything you want
00:40:34We'll get it
00:40:41You must think I'm stupid
00:40:43If you're in here
00:40:44That means you don't have shit anymore
00:40:46So all your offers
00:40:47Are fucking worthless
00:40:50But
00:40:51You would enjoy seeing someone like you
00:40:53Once so high and mighty
00:40:55Begging for me
00:40:56Like a dog
00:41:01Come on
00:41:02Come on
00:41:03Come on
00:41:04Come on
00:41:05Come on
00:41:06Come on
00:41:07Come on
00:41:08You
00:41:09You
00:41:10You didn't know how to do it
00:41:11You know I don't belong here
00:41:12You
00:41:13You
00:41:14You didn't know how to do it
00:41:15You know I don't belong here
00:41:18No
00:41:20This is exactly
00:41:22Where you belong
00:41:24This is exactly
00:41:26Where you belong
00:41:28I was wrong
00:41:29I was so
00:41:31So wrong
00:41:32I'm begging you
00:41:33I'm begging you
00:41:34Please get me out
00:41:35I can't take it
00:41:37You can't take it
00:41:39Ashley spent five
00:41:41Whole years in here
00:41:42This isn't even a fraction
00:41:44Of what she went through
00:41:46And for that
00:41:47I will never
00:41:48Forgive you
00:41:49I'll do whatever you want
00:41:50I'll apologize to Ashley
00:41:52I'll get on my knees
00:41:53I'll kiss her feet
00:41:54I'll do whatever she wants
00:41:56It's too late
00:41:58What?
00:41:59No, you can just call her
00:42:00And get her down here
00:42:01And I'll apologize
00:42:02I'm blue in the face
00:42:04She's dead
00:42:06No
00:42:08No, you're lying
00:42:09Ashley killed herself
00:42:11Because of you
00:42:13So you don't get to say sorry
00:42:15No, a monster like you
00:42:17Deserves to rot in here
00:42:19For the rest of your pathetic life
00:42:25Ahhh
00:42:49The priest just called
00:42:50The kidnapping and the bombing
00:42:52Lilith
00:42:53Lilith was the mastermind all along.
00:42:57What?
00:42:58We believed her.
00:43:02All of us, we chose to save Lilith
00:43:05and left Ashley behind.
00:43:09Ethan, he's scared.
00:43:12Oh, dad, please don't leave me.
00:43:14It's okay, it's okay, we're here.
00:43:17We're not going anywhere.
00:43:23Ashley managed to survive because she freed herself.
00:43:31She must have been terrified.
00:43:34All along fighting to survive it.
00:43:43If even one of us would have turned back for her,
00:43:49maybe none of this would have happened.
00:43:50Lilith played us from day one.
00:43:55Ashley was our own flesh and blood,
00:43:57and yet you listen to all of Lilith's lies.
00:44:00Ashley, how did you survive all these years?
00:44:03Maybe if we hadn't adopted Lilith,
00:44:07maybe none of this would have happened.
00:44:10But Ashley was gone forever.
00:44:14That's the point of regret now.
00:44:20You're alive.
00:44:41You're alive.
00:44:41Of course I am, goof
00:44:51I even made you dessert
00:44:54Thank God
00:45:03I'll never be apart again
00:45:11Look
00:45:13Where are you going?
00:45:14I thought you were never leaving me again
00:45:16Where's Ashley?
00:45:20You betrayed her
00:45:22You killed her
00:45:24I killed her?
00:45:26Who shattered her heart over and over again?
00:45:29It was you, Ethan
00:45:31You were a picture perfect Langston
00:45:35You were the real killers
00:45:41Ashley
00:45:46It's all my fault
00:45:56Ethan, listen to me, there's been a breakthrough
00:45:59The body they found, it's not Ashley
00:46:07Is it true?
00:46:09Ashley's alive
00:46:11Yes
00:46:12The police discovered that Ashley bought gasoline and a mannequin before the fire
00:46:16She staged her own death
00:46:18Thank God she's not dead
00:46:20We gotta find her
00:46:22Whatever it takes
00:46:24We will
00:46:25But first
00:46:26Let's pay Lilith a visit
00:46:28She deserves a gift from us
00:46:30Please don't hand me
00:46:34Please
00:46:41Dad?
00:46:43Mom?
00:46:44I love you, Ethan
00:46:45Are you guys kidding me?
00:46:46Oh, did you change your mind?
00:46:49Dad?
00:46:50Shut up
00:46:51It's about your father
00:46:53You're no daughter of the Langston's
00:46:55You never were
00:46:56What are you doing?
00:46:57Ethan?
00:46:58I'm scared
00:46:59What are you doing?
00:47:00Ethan?
00:47:01I'm scared
00:47:02What are you doing?
00:47:03Ethan?
00:47:04You like playing with bombs, don't you?
00:47:05Good
00:47:06Let's leave a surprise for you
00:47:07No
00:47:09I love you
00:47:11I love you
00:47:12I love you
00:47:13I love you
00:47:14I love you
00:47:16I love you
00:47:17It seems to surprise me.
00:47:20No!
00:47:21Phillip!
00:47:22Phillip!
00:47:23Phillip!
00:47:24Phillip!
00:47:25If my brother you're supposed to love me the most!
00:47:28Don't do this!
00:47:29Please, Phillip!
00:47:30Let me go!
00:47:32You beg all you want.
00:47:34Just do it.
00:47:35No!
00:47:36Please, please!
00:47:39I don't know.
00:47:40Ethan!
00:47:41Let me go!
00:47:42Give me the key!
00:47:44Ethan, don't go!
00:47:47No!
00:47:50God!
00:47:52No, no!
00:47:53No!
00:47:54No!
00:48:03No!
00:48:04No!
00:48:07No!
00:48:09No!
00:48:10No!
00:48:15No!
00:48:16What are you doing here?
00:48:26I thought I died.
00:48:29Philip, did you die too?
00:48:34Dad?
00:48:35You think you're all here?
00:48:39You're all here.
00:48:41Lilith, she's very all here.
00:48:44I'm happy.
00:48:46Yes!
00:48:48Guard!
00:48:49Take her to the asylum.
00:48:51Where's that?
00:48:52I know you too.
00:48:54I know you.
00:48:56No, wait, no.
00:49:14Lilith's been punished.
00:49:19But how do I find Ashley?
00:49:21How do I get her to forgive me?
00:49:22Bravo!
00:49:29Bravo!
00:49:30Bravo!
00:49:31Bravo!
00:49:38Bravo!
00:49:40Miss Skorothea is the world's most gifted cellist.
00:49:44After three years of studying under Mr. Winkler, she's suddenly shot to fame in Vienna.
00:49:50I bet she'll be world famous in no time.
00:49:53I heard that she's turned on every international tour.
00:49:57And she won't let anyone record her concerts.
00:49:59You can only hear her in person.
00:50:01Beautiful work.
00:50:09You did so great.
00:50:11Oh, my God.
00:50:11You are incredible.
00:50:13Congratulations on another amazing concert.
00:50:16Dorothea, there's a world-class concert, Night of Music.
00:50:21It will be live-streamed worldwide.
00:50:24Do you want to do it?
00:50:25Sure.
00:50:28I mean, my goal has always been to eventually go beyond Vienna and reach a global audience.
00:50:34I guess it's about time.
00:50:36But the main investor of Night of Music is the Hawthorne Group.
00:50:43Oh.
00:50:44So, there's a high chance I'll be seeing Ethan Hawthorne at the Night of Music.
00:50:49Right.
00:50:50And your family will definitely recognize you from the broadcast.
00:50:53Do you still want to do it?
00:51:04I want to do it, Mr. Winkler.
00:51:06Dorothea, if you're not ready to face them yet, you don't have to.
00:51:10Okay, they hurt me.
00:51:12But I stopped caring a long time ago.
00:51:15And a world-class concert has always been my dream.
00:51:18Look, I don't care who funds it.
00:51:20I'm building my own career.
00:51:23Now it makes you.
00:51:31Mr. Winkler was always Ashley's favorite musician.
00:51:35I went to great lengths to invite his only student, Miss Dorothea.
00:51:40I know if Ashley were still alive, she'd be overjoyed.
00:51:45Welcome, everyone, to the Night of Music Concert.
00:51:49Our star performer is Miss Dorothea.
00:51:52Until now, she has never performed online.
00:51:55This will be her first public broadcast.
00:51:58But Ashley is gone.
00:52:26Ashley!
00:52:28Sir, sit down.
00:52:31Show some respect to Miss Dorothea's performance.
00:52:34I'm sorry.
00:52:36What's going on?
00:52:38I'm not imagining this.
00:52:40That has to be Ashley.
00:52:43My Ashley.
00:52:47You've loved the cello since we were young.
00:52:50After school, I was always your only audience.
00:52:53I really thought we'd be together forever.
00:52:56Actually, I really came back.
00:53:16Congratulations.
00:53:26Please!
00:53:27Ashley!
00:53:27It really is you.
00:53:33You're alive.
00:53:35Thank God you're alive.
00:53:38Security!
00:53:39Get this crazy fan out of here!
00:53:40Hey, don't you dare touch me!
00:53:43I'm Ethan Hawthorne.
00:53:45CEO of the Hawthorne Group.
00:53:47The sponsor of this concert.
00:53:51Ashley!
00:53:51Why are you pretending you don't know me?
00:53:55Do you have any idea how much I've suffered all these years?
00:53:58Your parents, Philip, we've all been desperately wishing you were back at home with us.
00:54:03Sir, I think you've mistaken me for someone else.
00:54:09I don't know any Ashley.
00:54:11My name is Dorothy.
00:54:13No, you are Ashley.
00:54:15You're playing, your posture at the cello, even the way you frown.
00:54:20Everything's identical.
00:54:22I remember every detail.
00:54:24No one knows you better than I do.
00:54:27Oh, maybe I just look like the woman you're so obsessed with.
00:54:30I've been living in Vienna with Mr. Ninkler ever since childhood.
00:54:33And I have never met a man like you.
00:54:36Why won't you just admit it?
00:54:38Hey, if you're still mad at me, I'll apologize.
00:54:40Just, please, just, come.
00:54:43Back off!
00:54:44You touch her again, and I will make you regret it.
00:54:51Security, get him out of here.
00:54:52How dare you touch me?
00:54:53I'm talking to my fiancée.
00:54:55Who the hell are you, Tiffany?
00:54:57Who, yeah?
00:54:58Do something about her?
00:55:01It is not worth it.
00:55:04Let's go.
00:55:08What?
00:55:09Don't, don't touch me.
00:55:10I told you, I'm Ethan Hawthorne.
00:55:14You're Ashley.
00:55:15She's holding it.
00:55:16She's holding it.
00:55:17Ow!
00:55:18Hey, do...
00:55:19Let me in.
00:55:20I need to see her.
00:55:22Ashley!
00:55:24Open it.
00:55:24Give it up.
00:55:26Dorothea's got a ton of admirers.
00:55:28A guy like you doesn't stand a chance.
00:55:31A guy like me?
00:55:32I'm not like the others.
00:55:34We grew up together.
00:55:36Grew up together?
00:55:37Dorothea was adopted by Mr. Ninkler.
00:55:40She doesn't have anyone else.
00:55:41Sounds like you've really got the wrong person, huh?
00:55:43No, I'm not mistaken.
00:55:45We were supposed to be married.
00:55:46Okay.
00:55:47Another crazy fan spouting nonsense.
00:55:50Don't you know she's already engaged?
00:55:53What did you just say?
00:55:58Ashley's engaged.
00:55:59You touch her again, and I will make you regret it.
00:56:06Could it be that guy she was with?
00:56:08Yeah.
00:56:09Vincent and Dorothea are, like, the perfect couple.
00:56:12I think they could be getting married any day now.
00:56:14No, no.
00:56:14That can't be right.
00:56:15She told me I'm the only one she ever loved.
00:56:18Loved?
00:56:20Come on.
00:56:21Anyone with eyes can see she can't stand you.
00:56:24Dude, read the room.
00:56:26Go home and get on with your life.
00:56:31Right.
00:56:33She probably hates me.
00:56:36That's why she won't admit who she really is.
00:56:45Ethan, is Dorothea really Ashley?
00:56:47They look exactly the same.
00:56:49It is her, isn't it?
00:56:50I knew it.
00:56:51I'd never mistake her face.
00:56:53Ethan, did you talk to Dorothea?
00:56:55Did you ask her in person?
00:56:59Ashley has loved the cello ever since she was a kid.
00:57:02Yes.
00:57:03I am convinced Dorothea is my daughter.
00:57:07I can't believe she's actually alive.
00:57:10And she's doing so well.
00:57:13I mean, Ethan's probably asleep by now.
00:57:16Why don't we just fly to Vienna ourselves, right?
00:57:19She's famous.
00:57:20We'll find her.
00:57:21Yes.
00:57:21And then we can ask for forgiveness in person.
00:57:24And when she forgives us, we'll never let it happen again.
00:57:28No.
00:57:28Let's...
00:57:29They're so eager to see Ashley again.
00:57:44But...
00:57:45Will she even want to see us?
00:57:48After all...
00:57:48We're the ones who've hurt her the most.
00:57:52The people closest to her.
00:57:54Oh, God.
00:58:05Oh, God.
00:58:06Okay.
00:58:08Oh, tonight's concert went so well.
00:58:10God.
00:58:10I am so thankful for all the things you taught me the past three years.
00:58:14With your talent and work ethic, I'm just lucky to be your teacher.
00:58:20Did you see him tonight?
00:58:25Yes.
00:58:27He said that my parents and my brother, they missed me after all these years.
00:58:32And you?
00:58:36No.
00:58:37I'm...
00:58:38I'm Dorothea.
00:58:40Your daughter.
00:58:43Ashley Langston, the girl they once remembered, died in the fire three years ago.
00:58:48I was worried.
00:58:49You still had feelings for them and leave an old man like me behind.
00:58:53Don't help me.
00:58:56I'm never going back, Mr. Wheeler.
00:59:00Please, you never have to worry.
00:59:02Ashley, I just received word that Langston's booked the earliest flight possible.
00:59:09They're coming to find you.
00:59:12Do you want me to stop them?
00:59:16No need.
00:59:18Let them come.
00:59:20I just need a little rest.
00:59:22I'm feeling a bit tired.
00:59:26Of course.
00:59:26Three years in Austria gave me everything I dreamed of.
00:59:34Mr. Wheeler's care and Vincent's love.
00:59:38I'm not that desperate girl longing for their affection anymore.
00:59:42Three years.
00:59:47Well, maybe it's time to set the record straight.
00:59:49I can't believe that Ashley actually agreed to see us.
01:00:17She must have missed us, too.
01:00:21It feels like our family's maybe finally coming back together.
01:00:28Edward, look at me.
01:00:30Do I look older?
01:00:32What if she doesn't recognize me?
01:00:34You are absolutely stunning.
01:00:36As beautiful as ever.
01:00:37Ashley, is it really you?
01:00:52We missed you so much.
01:00:55Everything that happened before, it was all our fault.
01:00:58But Lilith got what she deserved.
01:01:01And we all realize now how wrong we were.
01:01:05Can you please, please forgive us?
01:01:11Ashley, I never married Lilith.
01:01:15It's your ring.
01:01:18I'm sorry.
01:01:19Can we start over, please?
01:01:20Well, I guess it's time to properly introduce myself.
01:01:33My name is Dorothea.
01:01:35Your daughter, your sister, and your fiancé, Ashley, died in that fire three years ago.
01:01:44This is Mr. Winkler.
01:01:46I'm his adopted daughter, and I no longer have ties to the Langston family.
01:01:52But Ashley, I'm your father.
01:01:56We're your real family.
01:01:58Your blood.
01:01:59Is she still mad at us?
01:02:01Is that why you're saying all of this?
01:02:02You must still care.
01:02:03Otherwise, why would you have reached out and asked to have seen us?
01:02:08Right, Ashley?
01:02:09I asked you all here to make one thing clear.
01:02:11I, Dorothea, have a family and friends who love me.
01:02:19I don't need your love.
01:02:22So please, just stop looking for me and go home.
01:02:29Dorothea is part of the Winkler family now.
01:02:32Her wishes are ours.
01:02:33If you continue to harass her, I will see to it you are removed from Austria.
01:02:40We mean it.
01:02:42Ash, please.
01:02:45Don't let the Winklers take you away from us.
01:02:48Okay, we love you.
01:02:49We'll do anything you want.
01:02:51Do you hate it, Lilith?
01:02:53We locked her up.
01:02:54She's gone.
01:02:55Yes.
01:02:56Look.
01:02:57She's paying for everything that she did.
01:02:59Look.
01:03:03Lilith.
01:03:03Please.
01:03:05Please.
01:03:05Please, forgive us.
01:03:06Wait.
01:03:06That's enough.
01:03:11God, this ends here.
01:03:15Look, I don't need to see all that.
01:03:18And I don't need your fake apologies.
01:03:20Your mistakes hurt me so bad they can't be undone.
01:03:24I mean, when you brought Lilith home, you didn't really want Ashley, did you?
01:03:29Ashley, I'm sorry.
01:03:30I'm truly sorry.
01:03:31Ethan, you truly didn't love me.
01:03:33And you didn't love Lilith either.
01:03:35All of this.
01:03:35It was just to ease your guilt.
01:03:37That's not love.
01:03:39It's selfish.
01:03:41It's greed.
01:03:43Please, just stop looking for me.
01:03:46No, Ashley.
01:03:46Ashley!
01:03:46Come on.
01:03:48Ashley!
01:03:52Come on.
01:03:52Come on.
01:04:04What do we do now?
01:04:05She still won't forgive us.
01:04:08Does she really never want to see us again?
01:04:10What do we have to do for her to even glance back at us?
01:04:14Who knew Ashley could be so heartless?
01:04:16Look, she may not forgive us now, but if we keep trying, if we keep apologizing, one day
01:04:22she'll realize how much we mean it.
01:04:24That's right.
01:04:25We're her real family.
01:04:27Her flesh and blood.
01:04:29We raised her.
01:04:29If we don't give up now, she'll come back to us.
01:04:33I don't care what you have.
01:04:35I don't care what you have to do.
01:05:00I need the Langston's thrown out of Austria.
01:05:03I never want to see them again.
01:05:05I have this flawless diamond set into a custom ring by your favorite designer.
01:05:12The one you've loved for as long as I've known you.
01:05:14It feels like destiny.
01:05:16Because it's the only one of its kind in the world.
01:05:19Ashley, you're going to say yes.
01:05:22I know you will.
01:05:23Bravo!
01:05:27For tonight's curtain call, I would like to invite a very special guest on stage.
01:05:33My manager and my executive director of my tour, Vincent Winkler.
01:05:39Everyone welcome him as he says a few words.
01:05:46Isn't she just incredible?
01:05:48I'd like to thank you all for being here.
01:05:50Tonight's performance has, without a doubt, been a resounding success.
01:05:54I'd like to take a moment to thank everybody who's supported Dorothea throughout her musical
01:05:58journey so far.
01:05:59And today, I have something truly special to share with you all.
01:06:05Today marks the 500th day of us being together.
01:06:09And I would like to share our love with the world.
01:06:12My darling Dorothea, meeting you proved to me that true love does exist.
01:06:21And that the woman that I love and my best friend in the world can be one and the same.
01:06:27From this day forward, and for the rest of my life, I want to be the man who gives you
01:06:32everything the world has to offer.
01:06:34My darling Dorothea, will you marry me?
01:06:40She's not going to marry you.
01:06:47Ashley's my fiance.
01:06:49She can't marry someone else.
01:06:51Ashley.
01:06:53I love you.
01:06:56I'm proposing to you.
01:06:57Okay?
01:06:58Take my ring.
01:06:59Please be my bride.
01:07:00Don't you see that she doesn't want this?
01:07:06You back off.
01:07:08Ashley's always been my fiance.
01:07:10Our engagement was never officially broken, so if anyone's going to propose, it should be
01:07:14me.
01:07:14Okay, Ethan.
01:07:15That is enough.
01:07:16You've caused enough chaos tonight already.
01:07:19Look, now you're acting like you love me.
01:07:21You never even cared how I felt, you selfish bastard.
01:07:25Look, if you really loved me, you would have trusted me.
01:07:28But no, never.
01:07:31You always chose Lilith over and over again, and your love is fake.
01:07:35Okay?
01:07:36It's cheap.
01:07:36And honestly, it just makes me sick.
01:07:39Okay?
01:07:39No.
01:07:40Vincent, I'm going to be your bride.
01:07:43I'm going to marry you.
01:07:44Okay?
01:07:44Ashley, I know I was wrong about everything.
01:07:59Is there really no way back for us?
01:08:05Dorothea, I know you don't want to see Ethan, but he's been kneeling out there in the freezing
01:08:12cold for over an hour.
01:08:14Are you sure you don't want to speak to him?
01:08:25If I endure everything Ashley went through, will she finally change her mind?
01:08:31He can stand out in the cold all he wants.
01:08:33It's no longer my concern.
01:08:35Okay.
01:08:36I'll have someone drag him off now.
01:08:40Wait.
01:08:42If this staff gets involved, he'll just come right back.
01:08:47Let me handle this.
01:08:53Ashley, you can.
01:08:56I knew him.
01:08:57Does this mean you forgive me?
01:08:58Mr. Hawthorne, I came to tell you, if you want to die, just don't do it in front of my
01:09:04house.
01:09:05What?
01:09:06You can kneel as long as you'd like, but if you die on my doorstep, it becomes my problem.
01:09:11Do you have a sliver of love left for me?
01:09:14Or at least some sympathy?
01:09:18You don't deserve my sympathy.
01:09:21Security.
01:09:22Ashley.
01:09:23Ashley, really?
01:09:28Don't touch me.
01:09:29Don't touch me.
01:09:29Ashley, please.
01:09:30Don't let me go.
01:09:32Ashley.
01:09:33Ashley.
01:09:33Ashley.
01:09:46Hey, um.
01:09:46Look, I thought I made myself clear.
01:09:48I don't want to see you again.
01:09:49Ash.
01:09:51Miss Dorothea.
01:09:52I'm here in business this time.
01:09:55Business?
01:09:55I would like to sponsor a U.S. tour for you.
01:09:58This is the proposal.
01:09:59If you take a look, we can...
01:10:00Okay, I'm not interested.
01:10:02Look, in the last three years, the Hawthorne Group has become the top entertainment managing
01:10:06firm in the U.S.
01:10:07If you want to break into this market, partnering with us is your best shot.
01:10:13Look, honoring Mr. Winkler's mentorship, respecting what we had, or just thinking about your future,
01:10:20this is your moment.
01:10:22Let me help you.
01:10:25All right, Mr. Hawthorne.
01:10:26I'll do the U.S. tour.
01:10:27But let me make myself perfectly clear.
01:10:30We are strictly business partners, so as soon as the U.S. tour ends, so does any connection
01:10:35between us.
01:10:36Understood.
01:10:38Great.
01:10:38I'll have someone arrange your flight to the States.
01:10:52Phil, it worked.
01:10:54So you agreed to come back to the U.S.?
01:10:56Get everything ready.
01:10:58Mr. Hawthorne, do we really need to rush to the venue right now?
01:11:06I mean, my team and Vincent will be here any minute.
01:11:08We can just wait.
01:11:09Trust me, this is time sensitive.
01:11:12The concert director is very hard to pin down, so we need to go.
01:11:15I mean, this way, please.
01:11:22Well, this is the venue.
01:11:24Where's the director?
01:11:25Ash, we booked Lakeside's top mall room.
01:11:28If you look out that window, you'll see the entire lake.
01:11:31Your favorite view?
01:11:32Look at the roses.
01:11:34Your favorite.
01:11:35I had them freshly picked just for you.
01:11:39The most beautiful we could find.
01:11:42Ash, I know how much it was a cheesecake, so I hired the best pastry chef in the state
01:11:48to make this just for you.
01:11:50And these.
01:11:52Every shade of red.
01:11:53All hand-stitched couture I bought from auctions all over the world.
01:11:57From light to deep crimson.
01:11:59I'm sure there's one in there that you love.
01:12:01Okay, so what is it exactly you're doing, huh?
01:12:04We wanted to throw you a proper welcome home party.
01:12:07For the past three years, we never stopped missing you.
01:12:10Now that you finally...
01:12:10I thought I was here to talk about work.
01:12:12Ashley, please, don't be mad at Ethan.
01:12:15It was all our idea.
01:12:16Ash, for the last three years, we've had regrets.
01:12:18But we won't get another thing wrong.
01:12:21We remember everything you love.
01:12:24Please accept all this.
01:12:25Let's become a family again.
01:12:27A family?
01:12:29You people aren't my family.
01:12:31Haven't I made myself perfectly clear?
01:12:33I want absolutely nothing to do with you people anymore.
01:12:36Ash, sweetheart, whatever you want.
01:12:38You just tell me, I'll do everything I can to make it happen.
01:12:40Just come back.
01:12:42Please, come back.
01:12:45Ashley, don't be so heartless.
01:12:49You're finally home.
01:12:50Okay, give us one more chance to show you how much we love you.
01:12:53Mr. Hawthorne, I came here for the concert,
01:12:56not because I have feelings for you.
01:12:58Look, get out of my way.
01:12:59I'm going back to Austria.
01:13:01Wait.
01:13:01You sign this until the contract is done.
01:13:05You are legally bound to stay in the U.S.
01:13:10Please marry me.
01:13:13I'll give you everything you want.
01:13:15Hey, let go of her.
01:13:18Hey, hey.
01:13:19Are you okay?
01:13:23Let's go.
01:13:24Wait.
01:13:25She can't leave.
01:13:35I'm voiding the contract.
01:13:37See you in court.
01:13:38Ashley, I'm begging you, please.
01:13:42Ashley, we're speaking with you.
01:13:43Please give your parents one more chance.
01:13:45Ashley, please.
01:13:45Don't leave us, Ashley.
01:13:51How did it get to this, Ash?
01:13:54Don't you care about me at all?
01:13:57She's not coming back.
01:14:00She'll never forgive us.
01:14:01You're thinking about your family.
01:14:10You know, maybe it's time to make peace with them.
01:14:14They are your blood.
01:14:15And it seems like they might have learned their lesson.
01:14:20Are you saying I should forgive them?
01:14:23No.
01:14:24Of course not.
01:14:25It's just, seeing them on their knees like that, it made me think about my dad.
01:14:32If I was separated from him like that, maybe he'd feel that way.
01:14:37Vince, you're too soft-hearted.
01:14:40I mean, they're nothing like Mr. Winkler.
01:14:42They never loved me.
01:14:46And if I hadn't exposed Lilith, they'd still be standing by her, letting her torture me.
01:14:52Come on, let's go.
01:15:01Stay here.
01:15:05Hey.
01:15:06Oh, shit.
01:15:07Hey, lady.
01:15:07Hey, are you okay?
01:15:09Hey.
01:15:10Hey.
01:15:11Wake up.
01:15:12Oh, Vincent.
01:15:28Oh, fuck.
01:15:29Oh.
01:15:30Oh.
01:15:38Last night, a mentally unstable woman escaped from a correctional facility.
01:15:42Reports confirmed she took advantage of her treatment period to flee.
01:15:46Lilith escaped from prison?
01:15:48Damn it.
01:15:48Ashley might be in danger.
01:16:02Lilith?
01:16:05You...
01:16:05You broke out of prison?
01:16:07How dare you bring that?
01:16:11You have no idea how much I suffered those three years.
01:16:14Now, you're gonna suffer forever.
01:16:17Don't hurt her.
01:16:19If you need to make someone pay, come to me instead.
01:16:22Oh, Ashley's night.
01:16:23Ashley's night.
01:16:26Not bad looking.
01:16:28Whatever you want, I'll give it to you.
01:16:29Just let my fiancée go.
01:16:32Two love birds.
01:16:35Well, in that case.
01:16:36I need five million dollars to disappear and start a new life.
01:16:42No.
01:16:43And if you give it to me, I'll let you live.
01:16:45But if you don't, I will kill you.
01:16:46Fine.
01:16:47Whatever.
01:16:48I'll give you the money.
01:16:49Take my phone out of my pocket and call my assistant.
01:16:52I'll have him wire you eight million dollars.
01:16:55It's ringing.
01:16:57Charlie.
01:16:58It's me.
01:16:59I need you to wire eight million dollars to the account I'm about to send you.
01:17:02Don't ask questions.
01:17:03Just do it.
01:17:04Okay?
01:17:07That's it.
01:17:09Done?
01:17:10Yeah.
01:17:11I guess you can have this book.
01:17:14Okay, Lilith, you've got the money.
01:17:15So now let us go.
01:17:17Okay.
01:17:18About that.
01:17:20Only one of you can survive.
01:17:22So.
01:17:25I want you to choose, pretty boy.
01:17:27Lilith, you told me if I got you the money, you'd let us go.
01:17:31You can't go back on your word now.
01:17:34Let me go.
01:17:36Kill Vincent.
01:17:40Lovely.
01:17:41Look, your perfect princess is finally showing her true colors.
01:17:45Vincent, I was only ever using you.
01:17:47If you weren't Mr. Winkler's son, I wouldn't have given you a second glance.
01:17:51I mean, you didn't really think I loved you, did you?
01:17:55I'm sorry, Vincent.
01:17:57I have to make you hate me.
01:17:59It's the only way you'll choose to save yourself.
01:18:01I have to survive.
01:18:03And now's the perfect opportunity to get rid of you for good.
01:18:09Wait.
01:18:11Take Ashley.
01:18:12What are you doing?
01:18:13I know you too well.
01:18:14You're just trying to provoke me so that I let her take me instead.
01:18:18But Ashley, I love you.
01:18:20Vincent.
01:18:21Please, I can't let you die for me.
01:18:24It would destroy me.
01:18:25I can't.
01:18:25Be not.
01:18:26Be tired of this bullshit.
01:18:37You two want to die together?
01:18:40Then you will burn in hell together.
01:18:42Wait.
01:18:42What?
01:18:45Last words before you die?
01:18:46Lilith, you have the money.
01:18:49You can start over now.
01:18:51Kill us now and you'll go to prison.
01:18:53Yeah, people are already looking for us.
01:18:55And if you don't leave now, it's going to be too late.
01:18:59You're worried what will happen.
01:19:00I don't care.
01:19:03If I die, I'm taking both of you with me.
01:19:09Vincent.
01:19:10Victor.
01:19:12Are you okay?
01:19:13Ashley.
01:19:15I'm coming.
01:19:17I'll get you out of here.
01:19:19I'll get you out of here.
01:19:19Ashley.
01:19:20Are you okay?
01:19:24Ethan, you still love Ashley?
01:19:27You're not going anywhere.
01:19:34Ashley.
01:19:36Are you okay?
01:19:39Help, Vincent.
01:19:39First, he's right.
01:19:40No, but you.
01:19:41No, take him out of here.
01:19:42Beat him out of here.
01:19:46Come on.
01:19:47No.
01:19:47They hurt.
01:19:53Ashley.
01:19:53I got you.
01:19:54Let's get out of here.
01:19:55That's it.
01:20:04Hey.
01:20:06Hey, you're awake.
01:20:08You were out for a really long time.
01:20:10I was worried.
01:20:13How are you feeling?
01:20:14I'm okay now.
01:20:19Thanks for staying with me.
01:20:23Oh, and how's Ethan and Lilith?
01:20:27How about her?
01:20:30Lilith is gone in the fire.
01:20:33And, uh, I guess that means we can finally be at ease.
01:20:39Ethan, he dropped us off here at the hospital, and then he left without saying a word.
01:20:46Oh, um, then I guess he's okay.
01:20:52Hey, you must be starving.
01:20:55Does anything sound good?
01:20:56I'll run and grab it.
01:20:57Oh, no, I'm good, Ed.
01:20:59Just you.
01:21:00Stay with me, please.
01:21:01Oh.
01:21:06Ethan.
01:21:08Are you going in?
01:21:15We're okay now.
01:21:17That's wonderful.
01:21:18Hurry up and get better.
01:21:19Sarah, I can't wait to have you home.
01:21:21We'll be back home soon, Dad.
01:21:23Ashley has her own luck now.
01:21:26Maybe it's time to stop clinging to the past.
01:21:30Ethan, after everything you've been through, I mean, risking your life for her, you're really
01:21:36not going to tell her?
01:21:39The doctor says that's going to scar.
01:21:42You'll have it the rest of your life.
01:21:44You're not even aware that you're the one who saved her.
01:21:47Doesn't that bother you?
01:21:49She doesn't need to know.
01:21:53This, I'll just think about it as the last thing she gave me.
01:21:57I owe her that much.
01:22:04Phillip, transfer 50% of Langston's shares into Ashley's name.
01:22:09I want you to set it up so the dividends go directly into a personal savings account each
01:22:12month.
01:22:13That way, if anything should ever happen, you've just got something to rely on.
01:22:19Dorothy, when you're fully recovered, let's get married.
01:22:32Dearly beloved, we are gathered here today in the sight of God to bless and witness the
01:22:44union of this man and this woman in holy matrimony.
01:22:49That is all for blessings.
01:22:51I still can't believe it.
01:22:54Our daughter is finally getting married.
01:22:57She looks so beautiful in that dress.
01:22:59Just stunning.
01:23:00It's hard to believe that little girl who used to follow me around has grown up so much.
01:23:06Ashley's going to have a happy life now.
01:23:08Vincent Winkler, do you take Miss Dorothea to be your lawfully wedded wife?
01:23:15I do.
01:23:17Dorothea Winkler, do you take Vincent to be your lawfully wedded husband?
01:23:23Dad, Mom, you look so much older now.
01:23:27You really must have been through a lot these past years.
01:23:30Miss Dorothea?
01:23:30Yes, I do.
01:23:36Yes, I do.
01:23:36Dad, Mom, Philip, Ethan, I forgive you, but I'm not looking back.
01:24:06I have a better life now.
Be the first to comment