- 5 weeks ago
مسلسل المدينة البعيدة 2 الحلقة 216 مدبلجة HD
مسلسلات مترجمة#
مسلسلات مدبلجة#
مسلسلات مترجمة#
مسلسلات مدبلجة#
Category
📺
TVTranscript
02:15يا عمي
02:32يا غبي ليش عمتقوس عالشباك؟
02:33ما قلت انتقوسوا عالشباك؟
02:37زيرين
02:39زيرين انت بني حاف
02:42زايا
02:43شو صار لزيرين؟
02:45شو صار لزيرين؟
02:47زيرين؟
02:48زيرين؟
02:49رد عليك؟
02:56هيا
02:57جمحة
02:59ت�vision
03:01ناخذ
03:03وشد
03:10الرصالين
03:11لايا
03:15لايا عن تسماني
03:17لايا عن تسماني رد
03:19لايا
03:41لايا
03:43لايا
03:45لايا
03:47لايا
03:49رح نلحقهم
03:51اهدى
04:01ما هذا؟
04:03لماذا الباب مفتوح؟
04:05وين رجالنا كمان؟
04:07سيارة كايمانا هون
04:09شو زيرين لحالة جوه؟
04:11تعالي خلينا نشوف الوضع جوه
04:15زيرين؟
04:19يا الله دخيلك لك وين هدول؟
04:21زيرين؟
04:23شاهين مستحيل يكونوا رحوا على الشي مكان
04:25ليك الباب مفتوح؟
04:27مان هون يعني؟
04:33امي؟
04:35انتي شو عم تساوي هون؟
04:37انتي شو عم تساوي هون؟
04:39وليش متفاشقين كرمال الله ليش؟
04:41انا بعرف كل شي شو فاكرين يعني؟
04:43زيرين تعبت
04:45شو؟
04:47ايه وبكاية اخده وراح على المشفى بسيارته
04:49شو فييا شو صار؟
04:51وجهان وعاليا راحوا على المشفى
04:53بس عم اتصر فيهم
04:55وما حدا عم يرد علي منهم
04:57يلا لكان على المستشفى يلا
04:59بالي هالشي هلأ اجيت من المشفى وما كانوا هنيك
05:01جيهان ما عم يرد على التليفوناتي اكيد صار شي
05:05شاهين عاطيني التليفون انا باتصل فيه
05:09اتصلي
05:11نارة افتح السبيكر لا اسمعه
05:17ايه علينا؟
05:19رد! خليهم يعرفوا رد جيهان
05:21بس عنا الهلا ما بعرف شو اللي صار
05:23اول شي لازم شوفهم
05:25شو عم تحكي انت؟
05:27هنن حقهم يعرفوا
05:29رد عليهم ما منعرف شو صار معهم اكيد بيكون مشغول بالهم
05:35هالو! هالو جيهان!
05:37يا امي ليش ما عم ترد على اتصالاتي؟
05:39راح اموت من الخوف عليكن
05:45جيهان!
05:47قلهم قلهم لو سبحت
05:49جيهان احكيلي شوفي شو صار
05:51جيهان احكي شو صار
05:53جيهان!
05:55كرمال الله احكيلكش كلمة يا ابني
05:57ديمير كان لاحقون
05:59شو؟
06:05كيف لا احقون كيف؟
06:07جيهان خبرني شو صار لايكون مسكن
06:09انا عم نحكي وقالي انه هنن على طريق اكاكا
06:11وبعدين نقطع الخطر
06:13نحنا رايحين لهنيك هلا تعالوا
06:15يا ربي دخيلها يا
06:17يا ربي خلونا ننشي يلا
06:19يا ربي صار يلا
06:21يا ربي صار يلا
06:23يا الله كان نقصنا مصايا من على بكر
06:25قدير ابنه وشانا باخبار مني حلوثة
06:27اول ما تعرف شي
06:29اتصل فينا وخبرنا دغري
06:33ان شاء الله
06:35يلا ابني ديروا بالكم
06:37وانتوا ديروا بالكم
06:39الله يحميون
06:44الله يكون معهم
06:45فوتي أمي فوتي
06:49شوين الكل
06:50ليش ما في حدا بالأسر
06:53احكوا يلا
06:58كايا بيك عمل حدث بالسيارة
07:01الكل رحل عنده بسرعة
07:03وكيف وضعه
07:04والله ما عرفنا شي ما منعرف وضعه
07:07حتى لو بتعرفه ما رح تقلولي
07:10وينو ابني بدي شوفه يلا
07:12فوق نايم يا بورانبيك
07:15بعد الأحداث اللي صارت اليوم
07:17المسكين تعب كثيرونا
07:19بعرف بعرف لا تقلي ما في داعي تشرحيلي
07:22هو بغرفتي
07:23هو بغرفة جيهانبيك وعليا خانه
07:29هديك مانا غرفة عاليا أبدا
07:37قالوا أمي
07:46نعم ابني
07:46زيرين تعبته هنن رايحين على المستشفى
07:48لحقون ديمير كمان
07:50قال هنن على طريق أك
07:52نحنا رايحين لهنيك
07:53تمام تمام
07:53أنا جاين كمان يلا
07:55ابني رجع رجع
07:58رجع لأقلك لوين بدنا نروح
08:30بابا
08:42شا عم تعمل
08:45ما في شي ابني
08:47الصورة طلعت من البرواس كنت عم زبطة
08:51هاي الصورة إلي هاي هديتي
08:53والله عن جد
08:56اي
08:57ما كنت بعرف
09:00انت منيح ابني
09:04صرت أحسن
09:06صرت أحسن شوي بس خفت كتير
09:09وأنا ابني
09:10ما عرفت أنه هيك رح يصير
09:12بعتذر منك كتير
09:14ممكن تسامحني
09:15أنا بحبك
09:17طبعا بسامحك
09:19وأنا كمان بحبك كتير
09:21خلص شوف أنا بوعدك
09:23هذا الشي ما بقى يصير مرة تانية
09:25ما عرفت أنه هالزلمة تصرف معك ممنيح
09:28ايه هو خطفني
09:30بالله هو عمل شي سيء
09:33بس بتعرف
09:34بعدين أنا رحت وحكيت معه له الزلمة
09:36هو كمان ندمان
09:37وعم يعاني وعم يقنبو ضميره لأنه زعلك
09:39قال ما رح يعمل هيك شي مرة تانية أبدا
09:42منيح أنه ندمان
09:44ويترف بغلطه لأنه هو عمل شي سيء
09:47معاك حق إيه معاك حق
09:49بس ما بقى في داعي تخاف
09:51لأنه ما عد يعمل معك هيك شي
09:53أنا ما رح أسمح له تمام؟
09:55تمام
09:55أي مو واحدة من سياراتنا؟
10:01واقف
10:06دايا
10:12دايا
10:14زيرين
10:15دايا
10:17دايا
10:17دايا
10:18ابني
10:19زيرين
10:20زيرين
10:21زيرين مو هون
10:25زيرين مو هون
10:25ختيار
10:28روح دور عزيرين بشي قرنة يلا
10:30كايا
10:31كايا
10:31كايا
10:32وقف لأن تحركوا عنده نزيف
10:34كايا عنده نزيف
10:35وقف لأنه هزه هيك
10:36تمام
10:37كايا إذا عم تسمعني يضغط على إيدي
10:38كايا
10:39كايا أصحق
10:40كايا
10:40عم يتحرك
10:41زيرين
10:42دايا
10:42عم يجعك شي
10:44زيرين
10:45طول بالك
10:46اللي بالأول في شي عم يجع
10:48زيرين وين
10:48كايا رد على عليها
10:49جاوب على السؤال
10:50زيرين منيح
10:51عم يجعك شي
10:52لا تحرك
10:52كايا
10:53عم يجعك شي
10:54كايا
10:54زيرين
10:54اللي عم يجعك شي
10:55زيرين
10:56لو سمحت لا تهز راسك
10:58وينه
10:58زيرين وينه
10:59زيرين وينه
11:00إهدى
11:00لما وصلنا على السيارة زيرين ما كانت فيها
11:03كيف يعني معنى هو
11:03إهدى كايا
11:04كيف يعني معنى هو
11:05وقف وقفكة يا لا تتحمل
11:06كايا
11:07أستنى
11:08وينه زيرين
11:08زيرين وينه
11:10وإن تديمير أيضا
11:12هو عملك عم ندور عليها
11:19يأخذ
11:23أظن قد ياه
11:25وإيه وأنا وإيه
11:26شبهها
11:29ماان أوضي
11:31ماان اقول
11:33إنتم مني
11:37مثل اللهى بيت ما شفت وأخذ Um Arcade
11:40هل من شرعي خبيبي؟
11:42زيرين، وينه؟
11:44وين البنت؟
11:46إشعام الصير؟
11:47إن شعام الصير؟
11:49وينه زيرين؟
11:50زيرين، وينه؟
11:53طولياني مهم؟
11:54ثلاثت كايا
11:57هذا الوقت عديم الشرف
12:04يا أبي
12:05ديمي، ديمي رامي اتصل
12:06ردي
12:07هي عديم الشرف والله لا عليك
12:09راب���ary
12:10بنتي بنتي هي تمام؟
12:12طم مني عم بنتي هي منيحة
12:14منيحة؟
12:15شو صار؟
12:17هي منيحة؟
12:18أمي اعطيني للقل
12:19اعطيني relaxing
12:30즐ين منيحة
12:31اهدت خمس طول بالك
12:32باي Council baby kyef
12:34بن leyحة
12:37طم مني عن الولد
12:38قل لي الولد منيح
12:40كيف هو ابنيه
12:41عطري
12:42زيرين هلأ بغرفة الولادة
12:44وانت وين لك؟
12:46بأي مشفى؟
12:48نحن بالمشفى اللي عطري الفؤان
12:54كيف هو دعن بيبي؟
12:56الولادة بلا شد
12:58هي بمستشفى الوقف
13:00يلا ايشو نروح لعنها
13:02يلا يلا يلا
13:04انت لوين عيني؟
13:06ضعبي هديك السيارة
13:08يلا بسرعة بس يلا
13:10انا ضليت فترة طويلة بعيد عنك متل ما بتعرف
13:26انا اشتقتلك كتير
13:28مو انتو رحتوا على بيت المزرعة؟
13:30ايه
13:32ايه وقتها زعلت كتير
13:34واشتقتلك كتير
13:36لبقى تروحوا مرة تانية ماشي؟
13:38بعدين اذا انت حابب تشوف فرفوش
13:40انا بغتك وقت اللي بدك
13:42ما بتتذكر
13:44انا وانت قديش كنا نقضي وقت حلو؟
13:46نعمل نفس الشي هاي المرة
13:48هم؟ لا تروحوا خليكن هون
13:50انا عم اشتقلك كتير يا ابني
13:52وانا عم اشتقلك
13:54معناها انا راح فكر شوي تمام؟
13:56تمام تمام فكر لشوف فكر
14:00بس خلينا نطلع وناكل مع بعض
14:02وبعدها اليك عندي مفاجأة
14:04مفاجأة شو؟
14:06مفاجأة ابني اسمها مفاجأة ما بصير اولى
14:08اول شي مناكل وملا شوف
14:10بس الشعطة
14:11معناها مناكل بسرعة وبتلي
14:13تمام واعد يلا
14:21بس هاي لشوف
14:24برافو يلا
14:40بس هاي لشوف
14:46يلا ابني
15:02بنتي وين اولا وغطي؟
15:04وين نظيرين ولاك؟
15:05بنتي وين شوف
15:06والفتامة ليه رفت العمليات للسماكن
15:07بس كم انت شو عم تعمل هون يا وغطي؟
15:09باقي Galaxy
15:14انت بلا شرف لك شو بديك من اختيني؟
15:16مالي اي؟ شو شابك لهم؟
15:17Lunci
15:18وك liked
15:19مامي
15:20غير زوجة
15:21ببنتي optimal عندك
15:22باقي秘ما
15:23مالي للنقرف
15:25لانت لانك نقرف
15:26لان اولي اي من concerned
15:27لانت لانت أغطي
15:28لس medida ات مالعمني
15:30كي تتكش
15:31لانت قل ب Lay
15:32لانك لناقي
15:33انت بلعطي
15:39واحدة شوي ابني
15:40لقيت انتو ما بتستخوا
15:41اختار فلأ حابب الى الواطي وانت بسالح
15:44مسترحب العملية؟
15:47والله شبكو الاجرادة
15:49انت سبب بكل اللي عم يصير
15:51منيح لحق توصي له عالمستشفى
15:53خراس؟ خراس يا كلبي يا واطي
15:55انت سبب بكل اللي عم يصير
15:57واحدة لا شرف
16:03واحدة لحبي
16:04عطا يحبي لي الشرع
16:05اصبع زيرين بالاول باللامي
16:07وبعدين
16:08انا بورشيك يا كنت عميلا
16:10طلع فيني
16:11انا بورشي له الواطي
16:13نكسكوت ونكسكوت
16:14خلينا نعرف فضعه بالأول
16:16وانفيز معي كلابك ونلعي
16:18طلع فيني لا تلمسوا أدادي أحسا ما ندفك في مانئة
16:21وواحد بنا شرب
16:23قولوا لأولادك هي تلكون نسوان من الزوجات بخالهم
16:25خلاته انا بنا شرب وبدك تعلمنا شرب
16:28ايه تمام؟ ايه ايه
16:29انا كمان هذا لي نطرم
16:30واتا انا اللي رح حاصبكم
16:32اه تمام
16:33خلاص طويل بنا
16:38انا شبتنا نتحسب يا حشرة
16:40تضعوني على أساس بعدتوا مرتى على ألمانيا
16:42وجعين واقفين قدامي هون بتكون تحاسبوني
16:44شوفوا على الأشكال
16:45قولك حيوان من ويلة ويلة ويلة
16:46ماركز دمان ماركز
16:47اخدت اشباري عنا لأنه مريض ومشلوه
16:49شحش
16:50ايه مان ماركز
16:51معي دفتر عائلة بحطه معينك
16:52اخراسوا لك
16:53تكفي سكتو
16:54سكتو
16:56يا عيبي شوم
16:57انا بنت برعب اللي عدو
16:58سكتو
17:00دكتور لو سمحت
17:01زيرين
17:02كيف زيرين؟
17:03زيرين خانو نيحا
17:05الحمد الله
17:07الحمد الله
17:08الحمد الله
17:11طيب
17:12والبابي
17:13المدام كانت حامل بالشهر السابع
17:15بس بسبب صدمة الحاديس
17:17صار مع ولادة مبكرة
17:19رغم كل المحاولات
17:20ما قدرنا ننقذ الجنين
17:22خسرنا الطفل
17:23إِجحا لاصل الدفع
17:43احيان Praise齡
17:45سلين으로 الكم
17:47어
17:53أتيش نشق نجانم يقمج
18:03يا بني ده جتب
18:10يا صفرت عمي
18:11يا صفرت عمي
18:12نعره
18:13مش رحين
18:15يا ويلي
18:16يا ويلي على حظك يا بدي
18:18يا ويلي
18:19طولي بالي
18:20يا صفرت عمي
18:22يا صفرت عمي
18:23يا صفرت عمي
18:24يا صفرت عمي
18:25يا صفرت عمي
18:26يا صفرت عمي
18:27يا صفرت عمي
18:28يا صفرت عمي
18:29يا صفرت عمي
18:30يا صفرت عمي
18:31يا صفرت عمي
18:32يا صفرت عمي
18:33يا صفرت عمي
18:34يا صفرت عمي
18:35يا صفرت عمي
18:36يا صفرت عمي
18:37يا صفرت عمي
18:38يا صفرت عمي
18:39يا صفرت عمي
18:40يا صفرت عمي
18:41يا صفرت عمي
18:42يا صفرت عمي
18:43يا صفرت عمي
18:44يا صفرت عمي
18:45كلّو بسببك يا حيوان بنتي يمرك
18:48عند د LEGOP
18:48انتِ يطلعم بروحك يا حيوان
18:50عند الدنيا
18:52هلي بنتي ما جابت ولد بالوحد
18:53هذوات متلاش
18:54هي بنتك
18:55سين إيدك انت الثاني يا خلال
18:57أي نوع من الأبات انت لك
18:58انت مع عندك ضمير
18:59بنتك خسرت ابنها يا خلال
19:01لا أفرق
19:01شو بك يا صف عيدك
19:02عيدك يا ربوك
19:03بيسناهل يموت هدول ما ينبشر
19:04أنا كيف انت إذا لستهير
19:06من حملك يا حامل
19:09باعد عنه يا فاندي لو
19:11وراء باعدة عندي
19:12هذي الأدم
19:14هاي مشفر جاعة ورصت تعملوا مشاكل
19:16كايا شعلا وراء بيك يا رسيك
19:18كايا شعلا وراء أسف السيد
19:19سيرين
19:20سيرين
19:21سيرين
19:22سيرين ردي
19:24سيرين
19:29سيرين
19:31سيرين
19:32يا روح يا بدي
19:36سيرين
19:38هذا هذا
19:40تمام طويل ألك
20:05كيف بنتي؟
20:06سيرين خانم هلأ صحيات
20:08الحمد الحمد الله
20:09طيب تعرف إنه راح البيبي؟
20:11لا
20:12لسهل هلأ ما بتعرف
20:13ما بتعرف
20:31أخي كيف بنتي قيلة لسيرين إنه قابلنا مات؟
20:34كيف بنتي قيلة؟
20:36كيف بنتي قيلة؟
20:37كيف بنتي قيلة؟
20:40كيف بنتي قيلة إنه قابلنا مات وما قدرنا نشوفها؟ كيف بنتي قيلة؟
20:48كيف بده يتطلع بعيونه وخبرها الغبر البشع كيف؟
20:54كيف؟ كيف؟
20:58يمشى ان الولد يظل عايش زتت حاله بالنار وتحملت ديبير كلها الفترة
21:04سكت عكل الوجع وتحملت كل شي لتجيبها الولد
21:09أنا قالك كيف بده يخبرها؟ كيف بده يضعنا بقلبك كيف؟
21:14اهدى شوك صعب كتير كاية نحن كمان فينا نقلة بس هي لما بتصحى رح تطلو بتشوفك
21:31افضل شي انها تسمع منك يلا شت حالك
21:37نحن اجملك وراح نزندك مظبوط صعب واكيد انت لازم تصبر
21:43بس ما رح تشيل هذا الحمل لحالك نحن جنبك تمام؟
21:48صعب كتير وبيكسر الضار ياه صعب كتير صعب كتير صعب كتير صعب
21:54حبيبي
21:55أنا كيف بده لك خبر كيف يا ربي
22:01أنا أسفك ياه
22:04أسفك كتير
22:06سرق كتير صعب كتير صعب كتير ورح تبعك
22:07صعب كتير ورح تبعك
22:08حبيبتي
22:28دايا
22:33على مهلك
22:34على مهلك شوي شوي
22:36تمام
22:36قلني انت منيح كايا
22:41انا منيح وانت كمان منيح
22:43وهذا المهم
22:44خفتي اصير عليك شي كايا
22:46نحن بخير
22:48وانا كمان خفت
22:50شفت المغس الاجاني
22:52هاد كان مغس ولاده
22:54هو والد بكي
22:56شفتوا الولاد
23:02بلحضني ما هيك
23:08هو منيح ما
23:11ولد ولا بنت
23:14بنت ما
23:15اكيد هي بنت
23:17شفتوا الاجاني مغس
23:33أبنى ماتي أزيرين مات
24:03ماتي أحظ الوصف
24:05ماتي أحظ أو أحظ
24:17ماتي أحظ
24:19حقا ماتي أحظ
24:21ماتي أحظ
24:23ماتي أحظ
24:25ماتي أحظ
24:27سياسي وبعض下
24:31كانت ابنة هذه الزيارة
24:35لها الكرة
24:37لا تعب لي
24:41متنشي أكيد؟
24:43لا تعب لي
24:45مرحب السواب
24:47ما لك لها الكرة
24:49لا تعب لي
24:51يا سنبك
24:53متنشي أكيد؟
24:55لا تعب لي
24:57لكان أبن هل هواتي كيّة بدي إصيد حفيدي؟
25:03منيح اللي ما عيجي على هالدنيا
25:05ليش ما بتحكي شي يا صهر
25:07احكي لك شي كلمة انت كمعن
25:09شو بدي يقلك اجمل؟ ها؟
25:11هاي صار اللي بدك ياه
25:13واللي بدك ياه؟ قولي الحمدلله انه ما بقى في ولد
25:15ومعك عقد زواج بين يديك
25:17بيقلي على العيون
25:19زرين حتى لو بده ما فيها تنفصل عنك
25:21وانا كمان وراك
25:23طلع فيني بس بهالفترة هاي
25:25خليك شوي بعيد عن العين
25:27وانا كمان رح اعمل هيك
25:29لما بتهدى الوضاع الاخر
25:31داخد مرتك
25:35يلا
26:01اممم
26:07احياتك
26:09شكرا
26:11البقية بحياتكم شكرا
26:22البقية بحياتكم
26:24صداقات خانوم العمر إلي
26:33الله يسلمكم شكرا
26:35أكيد زيرين خانوم بتكون مأهورة
26:37مأهورة
26:39دينيز فوق ما هيك؟
26:47أي بي غرفته
26:48أنا رح أطلع غير تيابي وبعدها بدي روحها المستشفى
26:53أنتو كمان جاهزوا حالكم باكزة وقدير
26:57شوفي أمي قالولي إنو كاية عمل حادث
27:05مظبوط كاية عمل حادث اليوم
27:07بس هلأ منيح الحمد الله ما في شي
27:09كان هو وزيرين بالسيارة مع بعض
27:11البيبي مات وكان ابن كاية
27:13شو هل حكي ليش زيرين ما أنا متزوجة ديمير؟
27:17كيف حامل من كاية؟
27:18المظبوط هني كان في علاقة بيناتهم قبل ما تتزوج
27:21وكاية كان عم بيحاول يرجع البنت من ديمير
27:24لأنه عرف إنو الولد اللي بطنى ابنه
27:26اللي بيحط عينو عمرت غيرو هيك بيصير فيه
27:31ما هو أتحل الحكي هذي يا ابني؟
27:45ماما بابا أنتو أجيتو؟
27:59إيه حبيبي يلا تعال نغير إتيها ابنه
28:01وبعد رح وصلك وروحا للمسكشف
28:03بس ابني أنت لسه ما أخدت هديتك
28:05ما هيك يا حلو؟
28:07إيه وين أهديتي بابا؟
28:09إيه متحمس؟
28:13إيه متحمس كتير
28:14تعال لنشوف تعال
28:16بابا ساعدني بطول أعرف شوف إيا
28:24نزلني نزلني بابا خليني افتحها
28:27جاهز يا حلو
28:28يلا ساعدني
28:29افتحها افتحها
28:30حلوة كتير حلوة كتير بتأخذ العقل
28:35عشبتك؟
28:36إيه بابا
28:37يلا لنشوف اركبها
28:38هوب سكر الباب
28:41هاي سيارة بتشتغل على البطارية ابني
28:44عن جد؟
28:45إيه لك
28:46شكرا كتير إلك بابا
28:47لعفو يا حلو
28:48لعفو
28:49طيب
28:50أنت أخذت قرار
28:52رح تضل هون
28:53إيه أنا رح تضل هون
29:00ماما بلا ما نرجع على المزرعة
29:02بس نحنا حكينا يا روحي
29:06بعديننا
29:06أنت حبيت المزرعة كتير وحصانك هوني
29:09أنا فيني أخذ ابني شوف فرهوش كل يوم
29:11مو هيك؟
29:12إيه صح
29:13بس لازم نروح دينيس
29:30وليش لازم نروح أمي؟
29:31لكن إحنا بيتنا هون
29:33وسيارتي هون
29:34وبابا صاير عم يشتغلي
29:36مضبوط يا ابني أنا عم اشتغلك كتير كتير
29:38أنا هلأ بدي روحها المستشفى
29:46وبس ارجع بدنا نحكي إيه؟
29:48بس بلا ما نرجع على بيت المزرعة
29:50أمشي أنا رح واصلك
29:57يلا تعال ابني
30:05دوس لنشوف كيف بتمشي
30:07يلا دوس دوس دوس دوس
30:08يا سلام شوها السيارة الحدوه
30:10يا عين يا عين
30:11ترجمة نانسي قنقر
30:41ترجمة نانسي قنقر
31:11ترجمة نانسي قنقر
Comments