00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Ich kann meine Mauer selber putzen.
01:32Die Außenmauer ist nicht Ihre Mauer.
01:33Ich weiß das, weil ich den cleveren Plan hatte, sie so hochbauen zu lassen, dass niemand mehr Ihr Restaurant sehen kann.
01:42Madame Mallory weiß schon nach einem Bissen, ob jemand das Zeug zu einem großen Koch hat.
01:47Madame, ich möchte Ihnen eine Omelette zubereiten.
01:48Immer von oben, Herr Raffi, eine Königin.
01:58Sie schmeicheln mir.
01:59Sie verwirren seinen Geschmack mit ihren einfallslosen Soßen.
02:02Man nennt es aromatische Raffinesse.
02:05Und die wird er in meiner Küche erlernen.
02:08Ist er so gut, wie ich denke?
02:10Er ist besser.
02:12Madame Mallory und der Duft von Curry.
02:14Ich gebe andere Gewürze dazu.
02:16Wieso ein Rezept ändert, das schon 200 Jahre alt ist?
02:18Vielleicht sind 200 Jahre lang genug.
02:20Ab 21. August im Kino.
Commentaires