Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 jours
Jaime Reyes, un étudiant, tente d'aider sa famille en effectuant quelques petits boulots. Un jour, alors qu'il a décroché un entretien d'embauche, il se rend sur place mais au lieu de devoir répondre à des questions, il se voit remettre une boîte de hamburger par Jenny, la fille de la femme d'affaires Victoria Kord. Curieux, le jeune homme décide de l'ouvrir une fois arrivé chez lui et découvre un scarabée bleu qui prend vie. Ce dernier se fixe sur sa colonne vertébrale, le transformant en "Blue Beetle" en le couvrant d'une armure bleue. Jaime dispose désormais de capacités surhumaines qu'il va devoir utiliser pour affronter les personnes qui convoitent ses pouvoirs...
Transcription
00:01Excuse me, Mr. Reyes.
00:05You finished scraping the gum off that lounger or what?
00:12Everything right now feels so out of reach.
00:14You always land on your feet, bro.
00:16You're Hyman.
00:19They don't get out much.
00:22I actually want to wrap.
00:23Jenny?
00:25I actually want to wrap.
00:27God, I have no life, but do not open it.
00:29You went in to get a shop, and all you brought back was a hamburger.
00:33Okay, I don't think it's a burger.
00:34You haven't looked?
00:36What the hell is it?
00:39How did you get it to do that?
00:41I think he likes me.
00:44Son of a bitch!
00:45Get it out!
00:46Get it out!
00:50Hyman.
00:52Damn!
00:53This ain't what you want.
00:54This ain't what you want.
00:56This ain't what you want.
00:57This ain't what you want.
00:58No!
00:59No!
01:04What the...?
01:06Host acquired.
01:07Who said that?
01:09Okay, it's gonna be okay!
01:16Whoa.
01:17Whoa.
01:18Ah, space.
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19Sous-titrage Société Radio-Canada
02:49...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations