Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Aya, une petite fille de 10 ans, grandit dans un orphelinat de la campagne britannique, ignorant que sa mère possédait des pouvoirs magiques. Sa vie change radicalement lorsqu'un couple étrange l'adopte, et qu'elle se retrouve forcée de vivre avec une sorcière égoïste. Alors qu'Aya découvre progressivement les secrets de ses nouveaux gardiens, elle découvre un monde de sorts et de potions, ainsi qu'une chanson mystérieuse qui peut être la clé pour trouver la famille qu'elle a toujours rêvée d'avoir...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30We'll take this one
00:32For the first time in my life, I'm being made to do something I don't want to do
00:37Now then, let's you and I get a few things straight
00:42My name is Bella Yaga
00:44I'm a witch
00:45Great!
00:47You agree that you'll teach me magic
00:49And I agree to help you out
00:51If you work really hard, I shan't do anything to hurt you
00:56A love potion for the boy next door?
01:00Look, these are pretty useless to me
01:02The spell I believe you're looking for is somewhere towards the back
01:06Hang on, you actually talk?
01:09Of course I do, just not very often
01:11In this arsehole, there's one rule that's crucial
01:16You must on no account for any reason ever dare disturb the Mandrake
01:22Don't be rude
01:24Don't disturb me
01:27I'm here to say
01:28What, E-Wig?
01:30A hole left by a witch can only be filled by a witch
01:33I'll be learning magic
01:42Well, so I'm told
01:44Can't wait to start
01:45I'm here to spell my witch
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations