Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 jours
Homme affable et excentrique, père aimant de deux petites filles, Cameron Stuart a tout pour être heureux, sauf qu'il doit gérer sa maladie. Il a été diagnostiqué bipolaire, ce qui a fini par détruire son mariage. Sa femme Maggie l'aime toujours mais ne parvient plus à vivre avec lui au quotidien. Décidée à avancer dans la vie, elle compte reprendre des études et doit pour cela partir à Boston. Elle rentrera tous les week-ends à New York pour revoir ses filles, Amelia et Faith mais doit les laisser la semaine à Cameron. Inquiète mais prête à lui faire confiance, elle quitte la ville. Cameron, d'abord effrayé par la tâche, relève le défi...
Transcription
00:00Papa ! Il faut qu'on aille à l'école !
00:04Non, pas aujourd'hui les filles, on fait quelque chose !
00:06On fait quoi ?
00:07Je me suis fait virer !
00:09Mon père a été déclaré maniaco-dépressif en 1967.
00:13Votre mère va être ravie que vous ne soyez pas allé à l'école.
00:16Quand il a rencontré ma mère, il lui a raconté ses dépressions.
00:19Elle s'en fichait.
00:20Pourquoi papa il vit pas avec nous ?
00:21Il fait mieux la cuisine que toi.
00:23Alors, ils se sont mariés et ils m'ont eu.
00:25Puis, ils ont eu ma soeur.
00:27Voilà ce que je propose.
00:28Je vais à New York et toi, tu emménages ici, avec les filles.
00:32Et tu t'occupes d'elles.
00:34Moi ?
00:35Toi, oui.
00:39Maggie ! Je t'aime !
00:41Toi, t'es mort !
00:42On est toutes les deux !
00:43Porte-haut !
00:45Non, mais je suppose que ça me ferait du bien d'avoir...
00:48Une routine !
00:49Papa ! Tu vas être en place à l'école !
00:51Why ?
00:52C'est une très longue routine.
00:55Les filles, je rentrerai avant minuit.
00:57Ou après-midi.
01:03Besoin d'aide pour plier ça ?
01:04Ah, en fait, je crois que j'ai oublié quelque chose dans la buanderie.
01:08Je suis déprimé.
01:09Pourquoi vous avez autant de trucs ?
01:16Votre père est complètement ours polaire.
01:18Bipolaire.
01:20Ce qui est bien avec papa, c'est qu'il est toujours avec nous.
01:23Vous voulez que je vienne vous chercher ?
01:24Non !
01:25Je serai là à 15h !
01:27Et je suis si énervé que je chie dans mon pantalon.
01:31Non !
01:33Non !
01:33Non !
01:37Non !
01:38On n'a pas l'air !
01:39Sous-titrage FR ?
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations