Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Maddy, 18 ans, souffre d'un mal étrange qui l'empêche de sortir de chez elle. Elle "rencontre" néanmoins Olly, son nouveau voisin. Ils ne se voient que par fenêtre interposée et ne communiquent que par SMS, mais ils parviennent à nouer une relation très forte. Les deux jeunes gens veulent vivre pleinement leur histoire d'amour naissante. Au grand désespoir de sa mère, Maddy refuse de rester plus longtemps confinée dans sa maison. Avec Olly, elle part découvrir l'océan et veut profiter de sa journée, quitte à prendre des risques pour sa vie...
Transcription
00:00C'est mon monde entier, ma mère, ma douleur.
00:05Je suis 18 ans et je n'ai jamais été d'outil.
00:08Chaque jour était exactement le même.
00:10...Until Oli.
00:14Vous êtes en house arrest?
00:16Je n'ai jamais vu vous d'outil une fois depuis que nous sommes venus.
00:18Non, je suis sick.
00:20Mon corps ne peut pas combiner les bactéries ou les infections.
00:22Si je n'avais pas de maison, je mourrais.
00:26Où est-ce que vous viendriez ?
00:28C'est trois miles d'ici et je n'ai jamais vu ça.
00:32J'ai jamais vu ça.
00:33J'ai jamais vu vous rencontrer en personne.
00:36Il sounds wonderful, mais je ne peux pas voir.
00:42Je suis là.
00:47Il est ici.
00:48Qui est ici ?
00:52Je comprends que vous êtes nervés.
00:53Oui, je suis nervée.
00:54Donc je suis.
00:55Vous êtes vraiment différent que je pensais que vous auriez.
00:57C'est un peu sexier, right ?
01:01Dear Mom,
01:02I found this new part of myself when I met Oli.
01:04If I don't go,
01:05I won't really know what it's like to be alive.
01:09Go back inside.
01:10I have to know if I'm sick.
01:11The only way that I'll know is if I'm outside.
01:16Just try not to breathe.
01:17I am.
01:20It's, uh...
01:21Small.
01:26We shouldn't pressure our luck, but I want to.
01:30Is it always like that ?
01:31It's never like that.
01:33Maddy, what's wrong ?
01:34Why would you risk your life ?
01:35Why would you risk your life ?
01:36It was easier before I knew who I was supposed to be.
01:39All you have to do is stay.
01:40I don't want to lose you.
01:42I'm willing to sacrifice everything just to live one perfect day.
01:45All you have to do is stay.
01:47Come in and just stay.
01:50It's time.
01:52The clock is ticking.
01:53So stay.
02:04And enjoy.
02:05Stay it.
02:06And I would.
02:07So stay.
02:08
02:10l
02:14It is definitely...
02:16Is a dick.
02:17Why would you...
02:20No.
02:22Yes.
02:23Our mic.
02:26I really like.
02:27You should be...
02:29As you learn!
02:31I like your lines!
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations