00:00À son âge, tu devrais être blanc, non ?
00:02Il paraît qu'il est en retard de développement.
00:05D'habitude, les gris sont avec leur maman.
00:07Je ne suis pas comme les autres.
00:08Je suis gris, mais je suis vieux.
00:10Mamie, je vais aller à la grande banquise et ramener ton amoureux.
00:14C'est gentil, Katak, mais c'est beaucoup trop dangereux.
00:22Il a peur de rien ?
00:23Il s'appelle Katak.
00:26T'es le petit-fils du fameux Katak ?
00:28Oui.
00:29Non !
00:29C'est mon grand-père.
00:30Non !
00:31Tu ne peux pas être amie avec la fille de Jack Knight.
00:34À nous deux, Katak !
00:37Fais-lui confiance à ton Katak.
00:39Je vais vous faire signe quand j'aurai trouvé par où passer.
00:42Katak !
00:43J'ai promis à mamie de ramener grand-père et ce n'est pas vrai que je vais partir sans l'avoir trouvé.
00:50Sous-tit ?
00:51Mais bon !
00:51T'es là, la vie !
00:52P Par
01:05Tu ne peux pas être amabel.
01:09T'es là...
Commentaires