00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Je ne peux pas accepter, on n'a pas le droit d'accepter des cadeaux de...
00:33Des cadeaux de malade ?
00:36Hé, stop !
00:36Elle est là-haut ?
00:37Quoi ?
00:38Là-haut, au-dessus de la route, elle est sortie !
00:40Arrête-toi !
00:40Où est-ce que vous alliez ?
00:42Quand ça ?
00:43David, vous êtes sûr que vous ne voulez pas qu'on envoie quelqu'un vous chercher ?
00:46Ça rassurerait tout le monde.
00:47Non mais on fait un petit tour, on ne va pas partir...
00:50Elle est pas mal votre fiancée ?
00:51Si elle faisait un petit peu attention, elle serait vraiment bien.
00:53Vous avez peut-être anéanti des mois de travail, mais vous êtes parfaitement irresponsable.
00:57C'est vous qui m'avez demandé de vous amener ici.
01:00C'est quoi ce mutil ?
01:01C'est pas envisageable d'oublier un truc pareil.
01:04Encore !
01:05Calmez-vous, Madame Hansel.
01:06Moi je te l'ai dit, elle nous fait peur.
01:08On n'est pas à la clinique, on est chez vous.
01:10Il y a eu un accident ?
01:11C'est ça, il y a eu un accident ?
01:14On se connaît pas.
01:15Si, on se connaît un peu.
01:17On se connaît.
Commentaires