In "The Jade Ring of Love", Su Mei inherits a mysterious, glowing jade ring from her grandmother, only to find herself targeted by the city’s most powerful families. Legend says the ring is the key to a lost imperial treasure—and a map to a love that has spanned multiple lifetimes.
Enter Long Chen, a cold and calculating billionaire who has been searching for this specific ring for years. He believes Su Mei is just another social climber, but the moment the ring touches his skin, memories of a past life begin to surface. Caught between ancient curses and modern-day corporate wars, Su Mei and Long Chen must protect the jade ring and each other. As the truth of the ring’s power is revealed, they realize their meeting wasn't a coincidence—it was a 1,000-year-old destiny finally coming due.
Watch the full series with English Subtitles—a breathtaking tale of mystery, magic, and eternal devotion!
#TheJadeRingOfLove #SuMei #LongChen #chinesedrama #fatedlove #mysteryromance #cdramafull #engsub #historicalmodern #soulmates #cdrama2026 #mustwatch #jadering
Enter Long Chen, a cold and calculating billionaire who has been searching for this specific ring for years. He believes Su Mei is just another social climber, but the moment the ring touches his skin, memories of a past life begin to surface. Caught between ancient curses and modern-day corporate wars, Su Mei and Long Chen must protect the jade ring and each other. As the truth of the ring’s power is revealed, they realize their meeting wasn't a coincidence—it was a 1,000-year-old destiny finally coming due.
Watch the full series with English Subtitles—a breathtaking tale of mystery, magic, and eternal devotion!
#TheJadeRingOfLove #SuMei #LongChen #chinesedrama #fatedlove #mysteryromance #cdramafull #engsub #historicalmodern #soulmates #cdrama2026 #mustwatch #jadering
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00That's not what I can do.
00:00:01I can't do it anymore!
00:00:05I can't do it anymore!
00:00:18Why don't you tell me!
00:00:20Don't you tell me!
00:00:21Why are you two of us changing?
00:00:25Really changing?
00:00:30I can't do it anymore!
00:00:44Here!
00:00:45Here!
00:00:46Here!
00:00:53There!
00:00:54There!
00:00:55There!
00:00:56There!
00:01:03Yang!
00:01:08Why?
00:01:09You don't have dinner?
00:01:10What?
00:01:11What do you do now?
00:01:12I'm not going to eat food!
00:01:17I'm not going to eat food!
00:01:20I'm going to eat food!
00:01:24Who is he?
00:01:27Who is he?
00:01:34Well, you're good to eat!
00:01:38Let's eat it and get it.
00:01:42Are you going to eat it?
00:01:44It's not too much.
00:01:49What are you doing?
00:01:51You suddenly come to me and you're going to live in the middle of the house.
00:01:56You're going to live in the middle of the house and the other house.
00:01:59I don't want to eat it.
00:02:01I don't want to eat food.
00:02:04I don't want to eat food.
00:02:07It's my house.
00:02:10I'm not eating food.
00:02:16Yes.
00:02:17Come on.
00:02:19Let's eat.
00:02:21You can eat it.
00:02:23I'm gonna eat food.
00:02:27That's right.
00:02:29Oh, my God.
00:02:31You're not eating food.
00:02:33You want to eat food.
00:02:35I don't want to eat food.
00:02:37wiis
00:02:43wiis
00:02:47wiis
00:02:53wiis
00:02:57wiis
00:02:59Yes, ma'am.
00:03:00Come on, come on.
00:03:02Yes?
00:03:07Well done.
00:03:10Ma'am!
00:03:12Have you been here?
00:03:15No, you've been here for a long time.
00:03:18You've been here for a long time.
00:03:20I'm sorry.
00:03:23You're on the ground.
00:03:26What?
00:03:27What?
00:03:28What?
00:03:29Why?
00:03:30Just go and get down.
00:03:32I'm just gonna get up.
00:03:35I got a little.
00:03:39Ma'am!
00:03:42Why are you so small?
00:03:44Ma'am!
00:03:45Ma'am!
00:03:46Ma'am!
00:03:47Ma'am!
00:03:48Ma'am!
00:03:49Ma'am!
00:03:50Ma'am!
00:03:51Ma'am!
00:03:56Ma'am!
00:03:57Ma'am!
00:03:58Ma'am!
00:03:59Ma'am!
00:04:00Ma'am!
00:04:01Ma'am!
00:04:02Ma'am!
00:04:03Ma'am!
00:04:04Ma'am!
00:04:05Ma'am!
00:04:06Ma'am!
00:04:07Ma'am!
00:04:08Ma'am!
00:04:09Ma'am!
00:04:10Ma'am!
00:04:11Ma'am!
00:04:12Ma'am!
00:04:13Ma'am!
00:04:14Ma'am!
00:04:15Ma'am!
00:04:16Ma'am!
00:04:17Ma'am!
00:04:18Ma'am!
00:04:19Ma'am!
00:04:20Ma'am!
00:04:21Ma'am!
00:04:22Ma'am!
00:04:23Ma'am!
00:04:24Ma'am!
00:04:25Why?
00:04:26Why?
00:04:26We're not born together?
00:04:28You're not so good.
00:04:30We're not going to pay.
00:04:31We're going to pay.
00:04:35We're going to pay for each other.
00:04:37And we both are young.
00:04:40You're going to pay for each other?
00:04:43We're going to pay for each other.
00:04:46Why are you so hard?
00:04:48If you're an heir, we can't afford it.
00:04:51No.
00:04:53So, he's a girl that's not funny.
00:04:58You're a girl that's not a curse.
00:05:00It's not a curse.
00:05:05We're a young man.
00:05:08What else?
00:05:10That's my mom.
00:05:13I don't know.
00:05:15She's a girl that's not a curse.
00:05:20What?
00:05:22What?
00:05:24Let's just say,
00:05:26Mom, we both are married.
00:05:29We're married.
00:05:30We're married.
00:05:31We're married.
00:05:32We're married.
00:05:33We're married.
00:05:34So, I'm not?
00:05:35Like, I'm not going to go home.
00:05:38I'm going to go home and live.
00:05:41Oh, what?
00:05:59Oh, well, I don't know how much I can get married.
00:06:04I don't know how much I can get married.
00:06:11I'm sorry.
00:06:19Mom.
00:06:28I still think it's raining.
00:06:41You're so good.
00:06:47I'm so good.
00:06:51I'm so good.
00:07:00I'm so good.
00:07:02You're so good.
00:07:04I'm so good.
00:07:07Hey, there you go.
00:07:09Thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, bye!
00:07:15I love you, I'll go! Bye bye!
00:07:25I don't know, I'm sorry, but it's not...
00:07:28Our daughter...
00:07:38She went to work, but she didn't have anything to do so...
00:07:42I'm sorry...
00:07:46You could give her a baby...
00:07:49I'm sorry...
00:07:51I'm sorry...
00:07:58Huh?
00:08:01Cha영아...
00:08:03언젠가 누가...
00:08:05우리 Cha영이...
00:08:07가난하다고 괴롭히면...
00:08:09괴롭히면?
00:08:17이 반지 끼고...
00:08:19그 사람 뺨을 확 쳐버려!
00:08:22뺨을?
00:08:24이 반지가...
00:08:27우리 Cha영이 가정의 행복을 지켜줄 거야...
00:08:34나 더 이상 못 참아!
00:08:37더 이상 안 참겠다고!
00:08:52어?
00:08:53어?
00:08:54어?
00:08:55어?
00:08:56어?
00:08:57어?
00:08:58뭐야?
00:08:59뭐야?
00:09:00뭐야?
00:09:01어떻게 된 거야?
00:09:02어떻게 된 거냐고!
00:09:05진짜 바뀐다고?
00:09:06어?
00:09:10어떻게 된 거야?
00:09:11말도 해봐!
00:09:12오 Cha영!
00:09:13왜 우리 둘이 몸이 바뀐 거냐고!
00:09:16왜?
00:09:17오빠?
00:09:19무섭게 왜 이래?
00:09:21난 이 상황이 너무 마음에 드는데?
00:09:23뭐?
00:09:25아...
00:09:26아프다고!
00:09:27가만 있어!
00:09:32그 반지는 왜 빼가는데?
00:09:35내 반지니까!
00:09:36응?
00:09:38이왕 이렇게 된 거...
00:09:39오빠도 나로 한번 살아봐!
00:09:42응?
00:09:43나도 오빠로 한번 살아볼 테니까!
00:09:52오빠!
00:09:53요기!
00:09:54요기도!
00:09:55오빠!
00:09:56오빠!
00:09:57저기!
00:10:03오빠!
00:10:05오빠!
00:10:06저기!
00:10:08имость
00:10:18What are you doing now?
00:10:21Why are you doing this again?
00:10:24I'm going to eat some food.
00:10:28Are you doing this now?
00:10:37Why are you doing this now?
00:10:39Why are you doing this now?
00:10:43I'm going to eat a lot.
00:10:46What's up?
00:10:48Mom.
00:10:50Mom?
00:10:52Mom.
00:10:54This.
00:10:56When did you take this?
00:10:58Let's eat it.
00:11:00I'll eat it.
00:11:02I'll eat it.
00:11:08It's delicious.
00:11:10What are you doing?
00:11:12What are you doing?
00:11:14What are you doing?
00:11:16What are you doing?
00:11:18Mom.
00:11:19I don't like you.
00:11:21My wife is too much.
00:11:23Why are you so much?
00:11:27I'll eat it.
00:11:40Then we can't get them anything.
00:11:42I'll share them with you.
00:11:44You're going not?
00:11:46You'll buy it.
00:11:48What are you doing?
00:11:50I'll buy it.
00:11:52You'll buy it.
00:11:54I can't buy it.
00:11:55Isn't that bad?
00:12:02Mom.
00:12:03Mom.
00:12:04Mom.
00:12:05Mom.
00:12:08Mom.
00:12:10Oh my god!
00:12:11Hi!
00:12:12Hi!
00:12:13Hi!
00:12:14Hi!
00:12:15Hi!
00:12:16Hi!
00:12:17Hi!
00:12:18How are you doing?
00:12:19How are you doing?
00:12:20You're really lucky.
00:12:21Okay?
00:12:23Okay?
00:12:24Let's go.
00:12:25Really?
00:12:26Oh, my God.
00:12:30I'm going to tell you about the time.
00:12:32I'm going to take a break.
00:12:34I'm going to take a break.
00:12:36I'm going to take a break.
00:12:37I'm going to take a break.
00:12:39I'm going to take a break.
00:12:41I have to take a break.
00:12:46What do you mean?
00:12:47What's her!
00:12:48What do you think, she likes her?
00:12:53You're like her, eldest sister.
00:12:54She's a mother.
00:12:57She's my mother.
00:12:58Yes, my mother.
00:13:01Mother?
00:13:03Mother.
00:13:05She's cooking.
00:13:07Did you do that all?
00:13:10I was all done.
00:13:13You're all done.
00:13:16I was all done.
00:13:19Then I went to the hospital.
00:13:24What? Mom, I'm going to go!
00:13:26I'm so happy to go.
00:13:28I'm going to go with you.
00:13:29You're going to go with me?
00:13:30I'm going to go with you.
00:13:33You're going to go with me.
00:13:35Um?
00:13:35Oh, what's that?
00:13:37Who's that?
00:13:39I don't want to go.
00:13:41What, what?
00:13:43I'm going to go to my mom.
00:13:45I'm going to go.
00:13:48I'm going to go to my mom.
00:13:50I'm going to go to my mom!
00:13:58So, you're my son?
00:14:05You're my son.
00:14:08You've been a fool to me.
00:14:10You're so he's sleeping?
00:14:11I'm going to go to my mom's house.
00:14:14She's the one who doesn't like that, man.
00:14:17She's the guy who doesn't like that.
00:14:19I'm gonna go!
00:14:21You are sleeping in a bag, but I can go to her.
00:14:28You're sleeping in a bag.
00:14:35I don't care if I live in a house.
00:14:49I'm sorry.
00:14:54There's no one else.
00:14:58I've had a dream of this.
00:15:01It's still open to the door.
00:15:03It's still open to the door.
00:15:07What? Why are you here?
00:15:09That's what I want to say.
00:15:31It's still open to the door.
00:15:33It's still open to the door.
00:15:35It's still open to the door.
00:15:37It's still open to the door.
00:15:39It's still open to the door.
00:15:41How are you?
00:15:43You're just open to the door.
00:15:45Of course.
00:15:46I've been a seven-year-old.
00:15:48I've been a seven-year-old.
00:15:49Instead, I'll pass the door.
00:15:55Why, aren't you drinking?
00:15:57I don't think so.
00:15:59Your eyes is very low.
00:16:03I have a towel.
00:16:05I'm going to take a towel.
00:16:07So, I'm so happy.
00:16:09It's free, for me.
00:16:11You can't give me a towel.
00:16:13You know?
00:16:15You'd have to give me a towel.
00:16:17I'd like to give you a towel.
00:16:19What?
00:16:20You didn't know?
00:16:21I used to get out.
00:16:25You're so good.
00:16:27I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:16:31But then it's...
00:16:33If you're not alone, I'm going to take a look at my life.
00:16:38Well, it's enough.
00:16:40I'll give you a gift.
00:16:41I'll give you an angel as a gift.
00:16:45Oh...
00:16:47But you're here.
00:16:49Why did you come here?
00:16:57I don't mind it.
00:17:05He didn't...
00:17:07I'm lying to her.
00:17:09What did he fill?
00:17:13He's not so sorry.
00:17:18I'll just bring you another thing today.
00:17:27No, I'm not going to work.
00:17:33I'll find my life.
00:17:35I'm not going to work.
00:17:41I'm not going to work.
00:17:54I'm not going to work.
00:18:05she's trying
00:18:06let's go
00:18:09I am
00:18:09I am
00:18:11you are
00:18:12really happy
00:18:13I look
00:18:15you are
00:18:15really tired
00:18:17I am
00:18:18I am
00:18:23you are
00:18:24you are
00:18:26you are
00:18:26you are
00:18:26you are
00:18:28even
00:18:28I'm
00:18:28I'm
00:18:29I'm
00:18:29you are
00:18:30you are
00:18:30I'm
00:18:31I'm
00:18:32I am
00:18:32I'm
00:18:33I'm
00:18:33I am
00:18:34I've been to have a lot of times for 10 years.
00:18:38You've been to keep our house on the right side of the house.
00:18:41I've been to my son's parents, so I've been to live for the house.
00:18:46I'm sorry for that.
00:18:48I'm not sure what's wrong with you.
00:18:50Please, I'm going to change my 몸.
00:18:52You're going to take my mom's back.
00:18:54You're going to change my mom's back.
00:18:56Mom, I believe it?
00:18:58I'm not sure I'm going to do it.
00:19:00Why don't you leave me alone?
00:19:02I don't want to live anymore!
00:19:05Oh, my breath!
00:19:07You didn't wash your hands?
00:19:10I'm not going to wash my hands.
00:19:13I'm going to wash my hands.
00:19:15I'm going to wash my hands.
00:19:17Oh?
00:19:20I'm going to wash my hands?
00:19:24I'm going to wash my hands?
00:19:30You wash my hands?
00:19:32Um,
00:19:34좀...
00:19:36이상하네.
00:19:37어때, 부분도 해.
00:19:39그래?
00:19:41네 몸이 내 몸이고,
00:19:43내 몸이 네 몸이고,
00:19:45그런거 하지마.
00:19:55왜 피해?
00:19:57아니, 그냥 내가 나랑 누워있으려니까 이상해서.
00:20:01누가 무슨 아루스 자원동체인 지렁이도 아니고.
00:20:12넌 알지?
00:20:15뭘?
00:20:16왜 우리 몸이 바뀌었는지.
00:20:19몰라?
00:20:20넌 나보다 덜 놀랐잖아.
00:20:22마치 이렇게 될 걸 아는 사람처럼.
00:20:27아, 모른다니까?
00:20:29세수하면서도 그 반지는 안 뺐나 보다?
00:20:37뭐가?
00:20:38이거 그냥 반지야.
00:20:40반지잖아.
00:20:41그럼 줘봐.
00:20:44아, 싫어.
00:20:45왜?
00:20:46잠깐만 줘보라고.
00:20:47아, 왜 내 반지를 오빠가 킬려고 그래.
00:20:51줘,
00:20:52줘보라고.
00:20:53아이, 진짜.
00:20:54아이, 깜짝이야.
00:21:14가족끼리 그러는 거 아니야.
00:21:15빨리 자.
00:21:16그래.
00:21:21배워오라라.
00:21:22귀찮게.
00:21:23난 항상 했거든.
00:21:25갔다 올게.
00:21:26어디 가는지 물어보지도 않냐.
00:21:27뭐 떼도 말아서 들어오겠지 뭐.
00:21:28하…
00:21:29나 좀 늦어.
00:21:30하…
00:21:31걱정도 안 하냐.
00:21:32늦는다는데?
00:21:33이거 내 초딩때 떡대야.
00:21:34누가 널 기회로부터 사주지 뭐.
00:21:35나 좀 늦어.
00:21:39아니 걱정도 안 하냐.
00:21:40늦는다는데.
00:21:41이거 내 초딩때 떡대야.
00:21:42누가 널 기회로 paar.
00:21:43나 좀 늦는다는데.
00:21:44하…
00:21:45나 좀 늦어.
00:21:46하…
00:21:47나 좀 늦어.
00:21:48하…
00:21:49하…
00:21:50하…
00:21:51걱정도 안 하냐.
00:21:52늦는다는데.
00:21:53이거 내 초딩때 떡대야.
00:21:54누가 늘 기회로 빼고.
00:21:55Who are you going to hurt me?
00:22:05It doesn't matter if it's a bad thing.
00:22:08I don't care about it.
00:22:10I'm going to take care of it.
00:22:12I'm going to take care of it.
00:22:15Mom!
00:22:17Mom!
00:22:19Mom!
00:22:20Mom, why are you looking at my mom?
00:22:22Why?
00:22:24어머니.
00:22:26화장실 변기가 막혔구나.
00:22:29와서 좀 뚫어라.
00:22:31빨리!
00:22:34화장실 변기를요?
00:22:52화장실 변기
00:22:58이게 뭐야?
00:23:00잘 안되네.
00:23:01볼 땐 쉬워보였는데.
00:23:03당연하지.
00:23:04이게 다 쉬워보여도 이게 다 기술이에요.
00:23:07태프닝.
00:23:09그래도 맛은 괜찮겠지.
00:23:10왜 그래?
00:23:14아 뭐해.
00:23:16아 진짜.
00:23:17우리 오빠.
00:23:18바텐나 될 때까지 많이 좀 알려줘야겠다.
00:23:23오빠는 무슨 그냥 언니라고 불러 편하게 언니라고.
00:23:27언니?
00:23:29아 오빠라고 불러 오빠라고.
00:23:32아 무슨 언니야.
00:23:34아 근데 우리 오빠 이름이 뭐더라?
00:23:36아 잠깐만 말하지마.
00:23:37아 잠깐만 말하지마.
00:23:39아 나 저번에 계약 썼을 때 봤는데.
00:23:42음.
00:23:44오자 형.
00:23:45응?
00:23:47아 나 재수.
00:23:48그 재수 없다 할 때 그 재수.
00:23:51아 누가 자기 이름을 그렇게 부정적으로 말해.
00:23:54아 잠깐만요 오빠.
00:24:07아 네.
00:24:09으у이.
00:24:11으읍.
00:24:12아 아 psy.
00:24:13으으흠 이.
00:24:15아 터일 것 같애.
00:24:17탁탁 안하니 탁탁.
00:24:20엄마 말대로 팍팍 누르니까 이.
00:24:22떡명 EA 생기잖아요.
00:24:24얘는 빨아놓은것 줌봐.
00:24:26아 대체 뭘 어떻게 쌓길래?
00:24:28아 아 시 도와.
00:24:30아 터일 것 같아.
00:24:31You don't have to talk about it.
00:24:33Then you can't do it.
00:24:37I don't think I can do it.
00:24:39Well done.
00:24:41Let's go.
00:24:42Yes?
00:24:43Let's go.
00:24:49I'm going to go.
00:24:57Let's go.
00:24:59You won't be afraid.
00:25:01But what about i can't stop him from at all.
00:25:03Don't worry about it.
00:25:05It ain't hard for you.
00:25:07Don't worry about it.
00:25:09Don't worry about it.
00:25:11But don't worry about it.
00:25:13Just get someone ready to say it.
00:25:15A person is going to say it's all about it.
00:25:17Not that he's going to buy money.
00:25:19I don't care about it.
00:25:21He needs to go back to the house.
00:25:23Why are you ?
00:25:25Before I see it is a good thing in my health.
00:25:27What do you think about it?
00:25:30That's it?
00:25:32We're going to get out of here.
00:25:34Mom!
00:25:37Mom!
00:25:38Mom!
00:25:39Mom!
00:25:40Mom!
00:25:41Mom!
00:25:42Mom!
00:25:43Mom!
00:25:44Mom!
00:25:45Mom!
00:25:46Mom!
00:25:48Mom!
00:25:49Mom!
00:25:50Mom!
00:25:51Mom!
00:25:52Mom!
00:25:53Mom!
00:25:54Mom!
00:25:55Mom!
00:25:56Mom!
00:25:57Mom!
00:25:58Mom!
00:25:59Mom!
00:26:00Mom!
00:26:01Mom!
00:26:02Mom!
00:26:03Mom!
00:26:04Mom!
00:26:05Mom!
00:26:06Mom!
00:26:07Mom!
00:26:08Mom!
00:26:09Mom!
00:26:10Mom!
00:26:11Mom!
00:26:12Mom!
00:26:13Mom!
00:26:14Mom!
00:26:15Mom!
00:26:16Mom!
00:26:17Mom!
00:26:18Mom!
00:26:19Mom!
00:26:20Mom!
00:26:21Mom!
00:26:22Mom!
00:26:23Mom!
00:26:24Mom!
00:26:25Mom!
00:26:26I think it's a good time for you.
00:26:29You're like a mother.
00:26:33I'm going to make a lot of money for you.
00:26:36Let's go.
00:26:37Let's go, let's go.
00:26:38Let's go, let's go.
00:26:39Where do you go?
00:26:46I...
00:26:47Why did you call my mom?
00:26:49I didn't want to go down the road.
00:26:52I don't know what to do with him.
00:26:57He doesn't want to go to this time.
00:27:14Why don't you send me a phone call?
00:27:17Is it?
00:27:22Please.
00:27:23Please...
00:27:25I have a husband.
00:27:26I have a husband.
00:27:27I have a wife.
00:27:28I have a husband.
00:27:29I can't help you.
00:27:30Please.
00:27:32Please.
00:27:33Please.
00:27:38I've been in a room for anyone who was paying for it.
00:27:40I need you...
00:27:46It's really...
00:27:57What are you doing?
00:27:59What did you do is turn on?
00:28:02I don't know what I'm talking about at all.
00:28:04I don't know.
00:28:06I don't know.
00:28:08I don't know.
00:28:10Where are you?
00:28:12It's sick!
00:28:14No, I don't want to go home.
00:28:16What?
00:28:18What?
00:28:20What?
00:28:22What?
00:28:24You're so stupid.
00:28:26Why are you so stupid?
00:28:28What are you doing?
00:28:30What?
00:28:32How many?
00:28:34It's time.
00:28:36It's time.
00:28:38It's time.
00:28:40It's time.
00:28:42It's time sunny.
00:28:46I'm sorry.
00:28:48Why are you so stupid?
00:28:50You're so stupid.
00:28:52You're so stupid?
00:28:54You're so stupid.
00:28:56Once.
00:28:58I got this one going for on the other side.
00:29:00I got this one.
00:29:02I got this one.
00:29:04You got this one?
00:29:06I was so stupid.
00:29:11I got this one.
00:29:13You got this one.
00:29:16You're so stupid?
00:29:17You can go home to the other side.
00:29:19I got this one.
00:29:22I don't do it.
00:29:24I don't want to go home and eat.
00:29:26When you're wearing a mask, you can't wear any clothes as you can.
00:29:35Then you have a person who's a person and has a person who's a person who's a person who's a person.
00:29:47It's interesting.
00:29:48Oh, it's interesting.
00:29:51Oh
00:29:53I
00:29:55I
00:29:57I
00:29:59I
00:30:01I
00:30:03I
00:30:05I
00:30:07I
00:30:09I
00:30:11I
00:30:13I
00:30:15I
00:30:17I
00:30:19I
00:30:21I
00:30:23I
00:30:25I
00:30:27I
00:30:29I
00:30:31I
00:30:33I
00:30:35I
00:30:37I
00:30:39I
00:30:41I
00:30:43I
00:30:45I
00:30:47I
00:30:49I
00:30:51I
00:30:53I
00:30:55I
00:30:57I
00:30:59I
00:31:01I
00:31:03I
00:31:05I
00:31:07I
00:31:09I
00:31:11I
00:31:13I
00:31:15I
00:31:17I
00:31:19I
00:31:21I
00:31:23I
00:31:25I
00:31:27I
00:31:29I
00:31:31I
00:31:33I
00:31:35I
00:31:37I
00:31:39I
00:31:41I
00:31:43I
00:31:45I
00:31:47I
00:31:49I
00:31:51I
00:31:53I
00:31:55I
00:31:57I
00:31:59I
00:32:01I
00:32:03I
00:32:05I
00:32:07I
00:32:09I
00:32:11I
00:32:13I
00:32:15I
00:32:17I
00:32:19I
00:32:21I
00:32:23I
00:32:25I
00:32:27I
00:32:29I
00:32:31I
00:32:33I
00:32:35I
00:32:37I
00:32:39I
00:32:41I
00:32:43I
00:32:45I
00:32:47I
00:32:49I
00:32:51I
00:32:53I
00:32:55I
00:32:57I
00:32:59I
00:33:01I
00:33:03I
00:33:05I
00:33:07I
00:33:09I
00:33:11I
00:33:13I
00:33:15I
00:33:17I
00:33:19I
00:33:21I
00:33:23I
00:33:25I
00:33:27I
00:33:29I
00:33:35I
00:33:37I
00:33:39I
00:33:41I
00:33:43I
00:33:45I
00:33:47I
00:33:49I
00:33:51I
00:33:53I
00:33:55I
00:33:57I
00:33:59I
00:34:01I
00:34:03I
00:34:05I
00:34:07I
00:34:09I
00:34:11I
00:34:15I
00:34:17I
00:34:19I
00:34:21I
00:34:25I
00:34:27I
00:34:29I
00:34:31I
00:34:33I
00:34:35I
00:34:37I
00:34:38I
00:34:39Why are you going to come here?
00:34:46I'm going to put my car on my car.
00:35:09It's okay.
00:35:11It's all you have to get out of here.
00:35:17But...
00:35:19You know, you guys are okay?
00:35:23Well...
00:35:26But why did you say that?
00:35:29I was just going to get out of here.
00:35:32I'm going to get out of here.
00:35:35So...
00:35:36So...
00:35:38She's strange.
00:35:40She's strange.
00:35:41She's strange.
00:35:42She's strange.
00:35:43So?
00:35:44What's she strange?
00:35:46She's strange.
00:35:48She used to say,
00:35:50she said,
00:35:52she said,
00:35:54she said,
00:35:56she's strange.
00:35:58She's strange.
00:36:00She likes you,
00:36:02isn't she?
00:36:06She's strange.
00:36:08I don't want to stay together.
00:36:10She's been a mess of a tables.
00:36:12With her too,
00:36:14she's never used to be cool.
00:36:16She says,
00:36:18she's not her.
00:36:20She's like a grandmother.
00:36:24Is that her?
00:36:26She's so angry.
00:36:28Are you afraid of it?
00:36:30What is it?
00:36:32What is it?
00:36:34It's different from you.
00:36:36It's different from you.
00:36:38It's different from you.
00:36:40What do you want to do?
00:36:42What do you want to do?
00:36:50How are you doing?
00:36:52How are you doing?
00:36:54How are you doing?
00:36:56What is it?
00:36:57Is it a clean?
00:36:58I'll put some trash in the trash.
00:37:04I'll go to you, bro.
00:37:07If you're going to go to me,
00:37:10you're going to go to me.
00:37:12I'll go.
00:37:14I'll go.
00:37:26I'll go.
00:37:27I'll go.
00:37:28I'll go.
00:37:29I'll go.
00:37:30I'll go.
00:37:31I'll go.
00:37:32I'll go.
00:37:33I'll go.
00:37:34I'll go.
00:37:35I'll go.
00:37:36I'll go.
00:37:37I will go.
00:37:38If you were too hot,
00:37:39I'll go.
00:37:40The closet's had a lot of fun.
00:37:41I will go ahead and
00:37:59What?
00:38:01What?
00:38:03What?
00:38:10You're ready!
00:38:12Nice!
00:38:14Sonny's teaching you all right now.
00:38:16Oh, man!
00:38:19Wow, that's great!
00:38:21You're so cool!
00:38:23What?!
00:38:25It's really cool!
00:38:27I'm sorry.
00:38:29I'm sorry.
00:38:31You're so sorry.
00:38:33What do you think?
00:38:35You're so sorry.
00:38:37You're so sorry.
00:38:39You're so sorry.
00:38:41Oh my god.
00:38:43Oh my god.
00:38:45Oh my god.
00:38:47If you don't let me.
00:38:49I'm sorry.
00:38:51I'm sorry.
00:38:53Oh my god.
00:39:05Wait.
00:39:07Oh my god.
00:39:09You're sick.
00:39:11Oh my god.
00:39:19Oh my god.
00:39:21She's a good boy!
00:39:24You're a good boy!
00:39:26Did you hear me?
00:39:28You're a bad boy!
00:39:34Did you tell me that you were so cute?
00:39:39I was so cute!
00:39:43I was so cute!
00:39:46You're not a good boy!
00:39:48I'm so sorry!
00:39:51I'll take my baby in the middle!
00:39:58Oh, my.
00:39:59Oh, my.
00:40:00Oh, my.
00:40:01Oh, my.
00:40:02Oh, my.
00:40:03Oh, my.
00:40:04Oh, my.
00:40:10Oh, my.
00:40:13Oh, my.
00:40:14엄마한테 뭔 일 안 줄 알고.
00:40:28왜 네가 여기 있냐?
00:40:31나 재수야.
00:40:33응?
00:40:34내가 엄마 아들 나 재수라고.
00:40:38엄마, 엄마, 엄마.
00:40:42정신 차려, 엄마.
00:40:44엄마.
00:40:45Oh, my God.
00:40:48미안.
00:40:49내가 할 말이 없다.
00:40:51오빠 때문에 내 브레인까지 그냥 다 뽑힐 뻔했거든요.
00:40:55경험비는 내가 다 낼게.
00:40:58하...
00:41:00오빠는 오빠 엄마한테 안 가봐도 돼요?
00:41:03아들이 가 있는 게 낫겠지.
00:41:05What?
00:41:06아니, 오빠가 아들이 아니에요?
00:41:08아, 아, 어.
00:41:09그...
00:41:10딸 같은 아들이 옆에 가 있을 거야.
00:41:13어, 뭐지?
00:41:14어?
00:41:15내가 이상해진 건가?
00:41:17어?
00:41:18그런 거 같아.
00:41:19우리 빨리 일하러 가자.
00:41:21그렇지, 그러자.
00:41:24아, 머리가...
00:41:25아, 머리 너무 아프네.
00:41:28쯔!
00:41:33이게 이제 날 놀려?
00:41:34엄마 화내는 거 보니까 살아났네.
00:41:37뭐야?
00:41:39엄마, 다 때려.
00:41:41나 엄마 뭐 때문에 열불천불 나는지 다 아니까?
00:41:44때리라고.
00:41:45네가 내 속을 어떻게 알아?
00:41:47네가 내 속을 어떻게 알아?
00:41:49네가 내 속을 어떻게 알아?
00:41:52엄마, 아빠 바람 펴서 이혼했잖아.
00:41:56그 꼴 보기 싫어서 혼자 나 키우면서 살았잖아.
00:42:03네가 그걸 어떻게...
00:42:06엄마 맞고 살던 거,
00:42:09아빠 바람 피던 거,
00:42:11그거 내가 다 보고 컸는데,
00:42:14그걸 내가 어떻게 몰라?
00:42:17어떻게 몰라?
00:42:18너...
00:42:19너...
00:42:21진짜...
00:42:22재순이?
00:42:24그러니까...
00:42:25지금...
00:42:26너랑 자영이가...
00:42:27몸이 바뀌어...
00:42:28아...
00:42:29믿기 어렵겠지만, 엄마.
00:42:30이건 진짜야.
00:42:31시끄러워!
00:42:32네.
00:42:33아우, 내가 지금 뭘 들은 거야.
00:42:34아우, 내가 지금 뭘 들은 거야.
00:42:35아우, 그러니까 엄마, 이 자영이가 진짜 신기하더라고.
00:42:38내가 지금 이 나이...
00:42:39이게 무슨 일이야?
00:42:41그래서, 내가 몸이 바뀌자마자 엄마 찾아왔었잖아.
00:42:43아이, 그럼.
00:42:44그때부터?
00:42:45아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우, 아우.
00:43:07자, 잘 들어봐.
00:43:09이 자영이가 손에 항상 끼고 다니던 옷가락지가 있었거든.
00:43:13옷가락지?
00:43:15옷가락지?
00:43:16응, 그거.
00:43:17그걸 끼고?
00:43:18뺨을 치면...
00:43:21서로 몸이 바뀌더라고.
00:43:23너 걔한테 뺨 맞았니?
00:43:25진정하고.
00:43:26응.
00:43:27어쩌다가 걔한테 뺨까지 맞았어?
00:43:29아이, 뭐 오해할만 했지.
00:43:32엄마도 오해했잖아.
00:43:34그저 여자의 머리카락을 뽑아놨다며.
00:43:36내가 이거...
00:43:37그냥!
00:43:38아우, 아우, 엄마.
00:43:39엄마, 진정하고.
00:43:40응?
00:43:41아우, 아우.
00:43:42아우.
00:43:43아우.
00:43:44아우, 아우.
00:43:46아우.
00:43:47아우, 아우.
00:43:49그래서, 이제 어떡할 건데?
00:43:52오빠, 나왔어?
00:43:58I don't know what to do with my mom.
00:44:03I don't know what to do with my mom.
00:44:15It's not my mom.
00:44:23It's my mom.
00:44:25I'm going to sleep at my mom's house today.
00:44:38I don't think I can see my mom's face.
00:44:42I'm going to sleep at my mom's house today.
00:44:54That's my mom!
00:45:13Let me see.
00:45:15I'm without you, I'll take care of my mom's house today.
00:45:33I don't want to wake him up, so I'll take your hand and take your hand.
00:46:03What?
00:46:03What?
00:46:04Why?
00:46:05Get out of here.
00:46:08I'm not going to get out of here.
00:46:11Why are you holding me that?
00:46:14You are the only one in the right hand.
00:46:20What are you doing here?
00:46:23Just kidding.
00:46:24Oh
00:46:30그러니까 두 분이 합공해서 이 반지를 빼가려고 하셨다
00:46:37자영아 그게 아니라
00:46:40아이 근데 나는 왜 무릎을 꿇고 있는 거냐
00:46:46네?
00:46:48죄진 사람처럼
00:46:50어머니가 지금 잘하셨어요?
00:46:54아 됐고
00:46:58내놔
00:47:00뭘요?
00:47:01그 반지 말이야
00:47:03네가 손에 끼고 있는 그 반지
00:47:06싫어요
00:47:07얘가
00:47:09내놔
00:47:12이거 저희 엄마가 주신 거란 말이에요
00:47:15아휴 놀라겠다
00:47:18엄마 절았어?
00:47:21좀 조용히 해
00:47:24어쩐 일이세요?
00:47:33아니
00:47:34내가 그 반지를 갖겠다는 게 아니고
00:47:38엄마
00:47:40엄마 김치 안 가져왔어? 김치?
00:47:46그냥 먹을 거
00:47:48김치가 없는데
00:47:50어머니가 뭐라 하셔도 전 싫어요
00:47:53그 반지가 있어야 둘이 다시 원상 복귀 시키자니
00:47:57저 그것도 싫은데요
00:47:58저 그것도 싫은데요
00:47:59저 그것도 싫은데요
00:48:01뭐야?
00:48:06전 지금이 좋다고요
00:48:07아이 무슨 말 같은데
00:48:09저도 어머니가 차려주신 밥도 먹고요
00:48:13우리 아들 건강 나빠지지 말라고
00:48:16엄마
00:48:18엄마
00:48:19엄마 아들 여기 있는데
00:48:20넌 빠져
00:48:22어머니 저요
00:48:25이 집 시집 와서 처음으로 행복해요
00:48:27언젠 그럼 안 행복했니?
00:48:30아니 어떻게 행복했겠어요?
00:48:32뭐야?
00:48:34뭐야?
00:48:35오빠 몸으로 사니까
00:48:38어머니가 뭐 필요하다고 부르셔도 안 올라가도 되고요
00:48:41아니 내가
00:48:42부르면 또 얼마나 불렀다고 그래
00:48:45엄마가 자약을 자주 부르긴 했지
00:48:48돈 빠지랬지
00:48:52저 태어나서 처음으로 제가 하고 싶은 일 하면서 살고 있어요
00:48:54밤에 나가서 그 술 이렇게 흔드는 그거 말이냐?
00:49:00응
00:49:01얘는 이게 좋나봐
00:49:10얘
00:49:11네가 일찍 결혼해가지고
00:49:13밖에서 돈을 한 번도 안 벌어봐서 잘 모르나 본데
00:49:16그러니까 제가 벌어보려고 하잖아요 제 힘으로
00:49:19나갈 거면 네 몸으로 나가야지
00:49:21우리 아들 몸으로 말고
00:49:23그럼 말 나온 김에 그 말씀도 드릴게요
00:49:26어머니 저는요
00:49:27오빠도 나가서 일 해보고 돈 벌어봐야 된다고 생각해요
00:49:30우리 집 귀한 아들
00:49:32손에 물 한 방울 안 묻히고 키우려고
00:49:35내가 얼마나 고생고생하면서 키웠는데
00:49:38네가 그런 소리를 하냐?
00:49:40아니 어머니가 자꾸 아들 그렇게 키우시니까
00:49:42오빠도
00:49:44어머니 돌아가시면 이 건물 다 내 건데 하면서
00:49:46아무 일도 안 하잖아요
00:49:51뭐야?
00:49:52너 그런 소리 했어?
00:49:54아
00:49:55아니
00:49:56엄마가
00:49:57평소에도 자주 그런 말 하니까
00:49:59어이구 어이구 어이구 어이구 이화상아
00:50:03어이구 이화상아
00:50:04어이구 이화상아
00:50:05어이구 이화상아
00:50:07아
00:50:08아빠
00:50:09저 먼저 일어날게요
00:50:10저 일어날게요
00:50:15어
00:50:16이게 어떻게 할거냐
00:50:19맛있게 드세요
00:50:23아虎 pretty 완전 혼자 생각 너무 잘하네
00:50:29아 완전 Yingl아
00:50:30I'm so excited.
00:50:31I'm so excited to make this one.
00:50:34Really?
00:50:35If you're happy, I'll be happy.
00:50:37I'm happy.
00:50:43But you didn't meet me at the same time?
00:50:46You didn't meet me at the same time?
00:50:49Oh, really?
00:50:52It's really hard, really.
00:50:56Why are you here?
00:50:59Are you happy?
00:51:02Yes?
00:51:04It's been fun.
00:51:06It's been a long time for me.
00:51:11If you're a woman, she's going to go out and work hard,
00:51:15but I wanted to work hard.
00:51:18You're going to work hard for me.
00:51:22If it's what it's important to me,
00:51:25I'm happy now.
00:51:27It's been done.
00:51:29I'm sorry, my mom.
00:51:31That...
00:51:33You're going to work hard for me.
00:51:37I'll make it for you.
00:51:40Oh...
00:51:51Let's try this, my mom.
00:51:53I don't eat this.
00:51:56Let's try this.
00:51:58Let's try this.
00:52:09How do you taste it?
00:52:14How do you taste it?
00:52:16You don't taste it.
00:52:17How do you taste it?
00:52:18Well, it's like...
00:52:19It's good.
00:52:20It's good.
00:52:21It's good.
00:52:22It's good.
00:52:23It's good.
00:52:25It's good.
00:52:26It's good.
00:52:27I'm not sure.
00:52:28Do you want to eat some other things?
00:52:33What do you want to do?
00:52:35There's a lot of things.
00:52:36Wait a minute.
00:52:37Do you want to eat some other things?
00:52:55Um.
00:52:56But what do you want to eat?
00:53:00It's a lot of things.
00:53:05Are you tired?
00:53:07You're tired?
00:53:09You're tired?
00:53:11You're tired?
00:53:14You have to eat all the menu.
00:53:18Come on!
00:53:20Keep it in the middle of your hand!
00:53:23There's a lot of hand on your hand.
00:53:26I really...
00:53:28Mother!
00:53:38Mother!
00:53:42Mother!
00:53:43Mother!
00:53:44I'm going to get your head.
00:53:46Mother!
00:53:47Mother!
00:53:49Mother!
00:53:51Mother!
00:53:53Mother!
00:53:55Mother!
00:54:02Why don't you do it all?
00:54:08Mother!
00:54:12Mother, why are you here?
00:54:17I'm your dad.
00:54:19I'm your dad.
00:54:25I'll do something for you while you're all here.
00:54:35그러니까...
00:54:37둘이 또 몸이 바뀌었단거지?
00:54:39응.
00:54:41오빠...
00:54:44엄마, 그러지마.
00:54:46She's your mom.
00:54:48Ah! Ah!
00:54:49The
00:54:50I need you to find your mom.
00:54:55I need you to find my mom.
00:54:58Mom, I need you to find her!
00:55:02What?
00:55:04What?
00:55:05You're not really gonna find her.
00:55:09I need you to find my mom.
00:55:11I need her.
00:55:13I don't want to know what you're saying.
00:55:17Yes? What are you talking about?
00:55:21I thought you had a feeling like that.
00:55:25What do you think?
00:55:28I don't know how long I can live in my life.
00:55:37I want to spend time with this healthy body.
00:55:43I don't know how long I can live in my life.
00:55:50I'm going to eat it.
00:55:52Mom, I'm going to eat it.
00:55:57You're going to eat it.
00:56:04Mom, you're going to eat it.
00:56:09You're going to eat it first.
00:56:12I'm going to eat it.
00:56:14Mom, I'm going to eat it.
00:56:16I'm going to eat it.
00:56:17So?
00:56:18I'm going to eat it?
00:56:20Mom, I'm going to eat it.
00:56:28Mom, I'm going to eat it.
00:56:30I don't have time for time.
00:56:55Shall we go down?
00:57:00You?
00:57:15The mother!
00:57:18Mother!
00:57:20What are you doing?
00:57:22I'm so hungry.
00:57:24I'm hungry.
00:57:26I'm hungry.
00:57:28I'm hungry.
00:57:30What do you eat?
00:57:32I'm hungry.
00:57:34I'm hungry.
00:57:36I'm hungry.
00:57:38I ate it.
00:57:40I ate it.
00:57:42I ate it.
00:57:44I don't have to eat it.
00:57:46I'm hungry.
00:57:48I ate it.
00:57:50It's good.
00:57:52It's so good.
00:57:54It's so good.
00:57:56It's so good.
00:57:58It's good.
00:58:00It's good.
00:58:08Where are you?
00:58:10You're hungry.
00:58:12I'm hungry.
00:58:14I'm hungry.
00:58:16Sorry.
00:58:18You're hungry.
00:58:20You're hungry.
00:58:22I'm hungry.
00:58:24That's not easy.
00:58:26I'm hungry.
00:58:28I'm hungry.
00:58:30Let's go.
00:58:32Kids.
00:58:33I'm hungry.
00:58:48Oh my God.
00:58:53Ma'am, why are you taking me out?
00:58:55You're taking me out. We're going to go to work.
00:58:59You're going to work.
00:59:02But... You're going to work with your maid and I'm going to work together?
00:59:06We're going to work together.
00:59:09Why are you waiting?
00:59:12Sonia, go!
00:59:18Oh, my God.
00:59:25I feel like I'm wearing a small dress.
00:59:31Madam, where did you find the clothes?
00:59:35I don't know where I have.
00:59:38What?
00:59:39Anyway, what do we do?
00:59:44Oh, really?
00:59:47Oh, really?
00:59:49You said that you made me good.
00:59:52You made me good.
00:59:54You made me good.
00:59:55Me?
00:59:57I'll show you this again.
01:00:02Oh, it's...
01:00:06Stop!
01:00:08Really?
01:00:09You're all wrong!
01:00:11Go!
01:00:12Go!
01:00:13Go!
01:00:15Nooo, really!
01:00:21늙은이 뭐 이렇게 서럽냐?
01:00:24What's wrong with you?
01:00:30I'm still...
01:00:33I'm still living here...
01:00:37I...
01:00:43I...
01:00:48What?
01:00:52This is...
01:01:07Back back, back to when, that way, no rule.
01:01:23Hey, come on.
01:01:25Can I wear this one piece?
01:01:31That one?
01:01:32Yes, that one.
01:01:33That one.
01:01:34That one.
01:01:35Oh, hi.
01:01:37Oh, hi.
01:01:38Hi.
01:01:41How do you all speak?
01:01:42Oh, hi, you are so good.
01:01:45Oh, great.
01:01:46Oh, hi.
01:01:47.
01:01:48.
01:01:49.
01:01:50.
01:01:51.
01:01:52.
01:01:53.
01:01:54.
01:01:55.
01:01:56.
01:01:57.
01:01:58.
01:01:59.
01:02:00.
01:02:01.
01:02:02It's a little bit like this, isn't it?
01:02:05It's like this.
01:02:07It's like this.
01:02:09Really?
01:02:10Really?
01:02:12She doesn't know fashion.
01:02:15She's all like this.
01:02:17Let's go and go and ask her.
01:02:25That's a good one.
01:02:27It's not a good one.
01:02:32It's not a good one.
01:02:34Ah, who's here?
01:02:38I'm so sorry.
01:02:41I'm so sorry.
01:02:50Hello.
01:02:51Yes.
01:02:52Do you want to buy something?
01:02:53Yes.
01:02:54I'm going to buy something new.
01:02:56Oh, I want to buy something new?
01:02:57Yes.
01:02:58Do you want to buy something new?
01:02:59Yes.
01:03:02It's like this.
01:03:05No.
01:03:14I'm going to make a link to this.
01:03:16I'm going to find you.
01:03:17I'm going to buy something new.
01:03:18Yes.
01:03:19I'm going to buy something new.
01:03:20Do you want me to give me that one?
01:03:23That one?
01:03:24Yes.
01:03:29Do you want me to go?
01:03:32Yes.
01:03:33Then I'll give you that one.
01:03:36Is it okay?
01:03:39Yes.
01:03:40I used to wear this one more than a high one.
01:03:43What?
01:03:50Are you too sick?
01:04:00I'm bleeding.
01:04:03I'm bleeding.
01:04:04I'm bleeding.
01:04:06I'm bleeding.
01:04:07I'm bleeding.
01:04:13I've been a lot of pain.
01:04:16I'm bleeding.
01:04:19He's very weak.
01:04:21He's not going to be quiet.
01:04:25My mom.
01:04:27Why are you so angry?
01:04:30I'm not wrong.
01:04:32I'm not wrong.
01:04:35What are you saying?
01:04:37Please, let me change your body.
01:04:40Yes?
01:04:41Why?
01:04:43I got my mom's time.
01:04:45Just!
01:04:47You're going to kill me.
01:04:49Why?
01:04:50You're not going to work hard.
01:04:51I'm going to kill you.
01:04:53I'm going to kill you.
01:04:54I'm going to kill you.
01:04:56I'm going to kill you.
01:04:58I'll do anything else.
01:05:03Please, please.
01:05:05Please?
01:05:06Why are you so angry?
01:05:08I'm going to be now.
01:05:11Let's go.
01:05:13Mom.
01:05:15Mom.
01:05:17Mom!
01:05:18Mom!
01:05:23I'm going to kill you.
01:05:25I'm going to kill you.
01:05:29Why are you doing this?
01:05:31You're going to kill me.
01:05:33You're going to kill me.
01:05:34What are you doing?
01:05:35What are you doing?
01:05:36Where are you going?
01:05:37I want to go.
01:05:38I want to go.
01:05:40You're going to kill me.
01:05:41I want to go.
01:05:42I want to go.
01:05:43You're going to hunt for me.
01:05:46Look at you.
01:05:47How do you kill me?
01:05:48I'm going to kill you.
01:05:50You're looking at it for a lot of fun.
01:05:57You ever saw that my mom.
01:05:59You didn't know how to use my father.
01:06:02I couldn't afford this one before.
01:06:04Well, I didn't know what to do with my father.
01:06:06But what I had to do with my father.
01:06:11I got you!
01:06:14You're not too old.
01:06:17You don't have to buy my brother.
01:06:20Do you want to go?
01:06:25Who's going to go?
01:06:27Oh, my legs are all right.
01:06:30I'm just going to sit down and sit down.
01:06:32How do you all sit down?
01:06:36I'm just going to sit down and sit down.
01:06:39I'm going to get it quickly.
01:06:44Why do you always get it?
01:17:19Okay.
Be the first to comment