- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:59Hello? Hello? Hello? Hello?
00:02:15No! No! No, I killed you!
00:02:29I still can't believe how to do it.
00:02:34I'm sorry.
00:02:39I'm sorry.
00:02:45I'm sorry.
00:02:49I'm sorry.
00:02:53I'm sorry.
00:02:57I still can't believe how lucky we are to even have got this place.
00:03:01I know.
00:03:02I think I'm going to pinch myself that this is actually happening.
00:03:05Yeah, but honestly, the way the market is right now,
00:03:07I thought it would be a complete nightmare,
00:03:09but touch wood, it's all been going smoothly.
00:03:12I don't know.
00:03:13I just don't understand why they've had such a good time selling it.
00:03:16I mean, with a price like this, it's just so cheap.
00:03:22Yeah, I hope we didn't miss a problem, though, when we got around.
00:03:25No.
00:03:26It looked fine, didn't it?
00:03:28Anne, I still bet your cell looks fine too.
00:03:31There is always the furniture.
00:03:33Yeah.
00:03:34We can change that.
00:03:35Yeah.
00:03:36Absolutely.
00:03:37Are you OK, sweetie?
00:03:42We're just going to be passing your new school, you know,
00:03:45with all your new friends to play with.
00:03:46That's really exciting.
00:03:47Are you going to pass my card again?
00:03:48Yeah.
00:03:49Oh, I think this is it on the left, guys.
00:03:50OK, here we are.
00:03:51OK, here we are.
00:03:52Hello.
00:03:53Hello.
00:03:54Hi, Sargent.
00:03:55Hi, Sargent.
00:03:56Can I pass my cardigan?
00:03:58Yeah.
00:03:59Oh, I think this is it on the left, guys.
00:04:03OK, here we are.
00:04:22Hello!
00:04:24Hi, sorry we're late. We just got a bit lost on the way.
00:04:27Sorry, my phone decided to change his mind on the way.
00:04:31Oh, that's all right. The main thing is you're here now.
00:04:34So, the big day. Are you all excited?
00:04:37Oh, yeah.
00:04:38We literally can't wait to get settled in.
00:04:41I bet you can't.
00:04:43And is she excited as well?
00:04:46Erm...
00:04:47Yeah, she's just a little bit daunted with starting somewhere new,
00:04:58but it'll grow when I'm in the end.
00:05:00So, I have your keys.
00:05:02We just have to do the last bit of paperwork.
00:05:05Shall we head on in?
00:05:05Yep, absolutely. Sounds good to me.
00:05:19Hey, sweetie, we're here now.
00:05:20Do you want to come on in?
00:05:21OK, all done.
00:05:36Well, the house is officially yours.
00:05:49And here's your keys.
00:05:56Oh, fantastic.
00:05:59Don't lose them.
00:06:00I do have another set.
00:06:04I'll pop them around at some point.
00:06:07But if you have any questions, you have my mobile number
00:06:09and you can contact the office.
00:06:12OK, great. Thank you.
00:06:14Welcome to your new home.
00:06:16Thank you so much for your help.
00:06:17Oh, not at all.
00:06:19Bye.
00:06:20Bye.
00:06:26Oh, it's so cute.
00:06:28Oh, look at this.
00:06:29Oh, it's so cute.
00:06:59Here we go.
00:07:01Yeah.
00:07:06Are you OK?
00:07:08Yeah.
00:07:08And there's just been a lot of changes, that's all.
00:07:15I know.
00:07:16But they're good changes, right?
00:07:19And as long as we are moving forward,
00:07:22then that's all that matters.
00:07:24Yeah.
00:07:25You're right.
00:07:27I've just got to focus on the good things from now on.
00:07:29Anyway, let's go check on Crystal.
00:07:35Make sure she's all right.
00:07:37Yeah.
00:07:38Let's do it.
00:07:39Oh.
00:07:39Oh.
00:07:40Sweetie, are you OK?
00:07:53I want to go to my room.
00:07:57Oh, well, yeah, of course.
00:08:01I mean, we'll show you up there.
00:08:02And you can have a look around the place.
00:08:05Not with her.
00:08:08Crystal.
00:08:10Look, it's fine.
00:08:11Take her upstairs.
00:08:13I've got someone packing to do.
00:08:15Are you sure?
00:08:16Yeah.
00:08:16It's fine.
00:08:17Okay, I'll show you up to your room.
00:08:47Listen, I know how difficult all this has been for you.
00:08:58And I don't expect you to understand everything that's happening.
00:09:05But this is who I am now.
00:09:10And that's not going to change.
00:09:17I'm really sorry for putting all this on you.
00:09:21And I know it's a lot with moving to a new house and to a new school.
00:09:27I don't care about that.
00:09:29I just want Dad back.
00:09:35Oh, sweetie.
00:09:36Just because I left your Daddy doesn't mean he's gone.
00:09:40You'll still get to see him all the time, I promise.
00:09:44But you'll also be seeing a lot of people.
00:09:47I'm a lot more of Monica now.
00:09:49She's a really good person and she cares about you a great deal.
00:10:00But anyway, um...
00:10:03I don't want to rush you into anything, so...
00:10:07I'll leave you to think about it.
00:10:10Okay?
00:10:11Okay?
00:10:17You know, I am so in awe of your talents.
00:10:38Come on, it's just like with anything, if you work at here for a day, you're bound to get better eventually.
00:10:47No.
00:10:48For something like this, you have to have, like, a natural flair to begin with.
00:10:52To start with, look at that.
00:10:57Hmm.
00:10:59Maybe.
00:11:02There's plenty of things you can do that I can't.
00:11:06Yeah, and that's why we're such a good match.
00:11:08We help each other out.
00:11:09Do you need me to help you with the rest of these boxes?
00:11:15No, don't worry.
00:11:16I've pretty much done it all now.
00:11:18It's nearly unpacked.
00:11:23How is Crystal?
00:11:24Did you manage to get anything out of her?
00:11:27A bit, but it wasn't really what I was hoping for.
00:11:29Well, we said it was going to take time.
00:11:32We know that.
00:11:34I just feel like she's had such a vulnerable age that if I don't get through to her now, I never will.
00:11:39No, you will.
00:11:40Trust me.
00:11:42Imagine any kid at her age having to deal with this much change.
00:11:46And she's a good girl, you know that.
00:11:49And I'm going to do everything I can to make sure she feels welcome here and that this works, okay?
00:11:57Is that one of our boxes?
00:11:58Oh, I found that one upstairs in the attic.
00:12:02I was clearing out for our staff.
00:12:05What's in it?
00:12:07Have a look.
00:12:09I don't think you'll like it.
00:12:25Wow.
00:12:26Yeah.
00:12:26Must have belonged to the previous owner.
00:12:30I think I'm going to chuck it out to the list.
00:12:33No, no, no.
00:12:33I kind of like it.
00:12:34It's unique.
00:12:38You know what?
00:12:40I bet if I did this old crystal, I'd really like it too.
00:12:42Do you really want to bother making that thing look good?
00:12:47You know what?
00:12:48It's worth a try.
00:12:50You know, I just want to try and keep things from the past and that's what I think away.
00:12:57Fair enough.
00:12:57I don't want to talk.
00:13:15I don't want to talk.
00:13:20Look, I just want to say I understand you hating me.
00:13:32I really do.
00:13:33My mum and dad split up when I was about your age and I remember having all these feelings of sadness and anger like I'm sure you do.
00:13:48I know it's different with your mum and dad being together and now your mum's with me.
00:13:58Well, things just aren't always simple, you know?
00:14:07You know what matters?
00:14:09Is that people are with the ones that they love.
00:14:12And I really do love your mum, you know?
00:14:15All I want is fair to be happy.
00:14:18And believe it or not, Crystal, I want that for you as well.
00:14:24I'm going to do everything I can to make that happen.
00:14:27Okay?
00:14:28You're the reason my daddy left.
00:14:31You broke our family.
00:14:32I don't go.
00:14:36You're the reason why.
00:14:37Oh, my God.
00:15:07Oh, my God.
00:15:37Oh, hey.
00:15:43Come, look.
00:15:44Look what me and your mum have found.
00:15:47She's pretty gross, isn't she?
00:15:49But I guess it's different.
00:15:55You like her, huh?
00:15:58Well, in that case, she's all yours.
00:16:00Yeah, I know.
00:16:04We'll have to sew some arms on her, but as soon as we've done that, she will be as good as new.
00:16:10Where's mum?
00:16:13Your mum.
00:16:13She just popped out to get some replacements.
00:16:16She won't be long.
00:16:16I'm sorry.
00:16:20That's longer than expected.
00:16:23Any luck?
00:16:25Surprisingly, yes.
00:16:27Oh, I see you've been introduced.
00:16:29Monica said I could have her.
00:16:31Yeah, of course she can.
00:16:32I mean, we don't know who she belonged to at first, but considering the state we found her in, I don't think they'll be coming back.
00:16:39So, what did you get?
00:16:41Oh, yeah.
00:16:41I called my friend Linda from the theatre and...
00:16:44She had loads of spare parts.
00:16:48Amazing.
00:16:49I mean, they're not exactly identical, but they'll do the trick.
00:16:53I don't think anything's identical on this thing.
00:16:55I mean, it's like Frankenstein's monster.
00:17:03But if you like her, that's all that matters.
00:17:07Yeah.
00:17:07Yeah.
00:17:19What's wrong?
00:17:25I don't know.
00:17:26I've just been thinking.
00:17:28Maybe we shouldn't keep this?
00:17:30I mean, this stinks of mould and God knows it's been crawling all over it and it's been packed away.
00:17:36Look at the cobwebs on it.
00:17:38What was that?
00:17:38Spiver's eggs in it.
00:17:39Oh, stop being so dramatic.
00:17:42That mould smell is just because it's old.
00:17:44It's not diseased or anything.
00:17:46Yeah, look, I know Crystal's taken a shite into it, but get her a new one?
00:17:51One that doesn't fester away in an old box.
00:17:55Mum, we can't go taking away the things that she loves now.
00:17:58Yeah.
00:17:59We're trying to make her feel good, remember?
00:18:01I guess.
00:18:03As soon as I've got these arms on, it'll look better.
00:18:06Yeah.
00:18:07Well, I hope so.
00:18:16You're all better.
00:18:41This can be your new home now.
00:19:08I hope you'll like it.
00:19:12Crystal, can you get ready?
00:19:14Johnny and Robert here.
00:19:16Okay.
00:19:18I'll be back later.
00:19:19Oh, it's so good to see you.
00:19:32Oh, you too.
00:19:34Well, saying that, I just get to see the new house here.
00:19:38Hey.
00:19:39Oh, thank you so much for coming.
00:19:41Oh, no, thank you for inviting us.
00:19:44Hey.
00:19:45Hello, Mum.
00:19:46How are you?
00:19:47I'm so glad you couldn't make it.
00:19:50Well, never turn down a free dinner.
00:19:54Rob, come here.
00:19:55Oh, so good to see you.
00:19:57Hello.
00:19:59Can't believe how much taller you've got since last time I saw you.
00:20:02You'll be taller than me soon.
00:20:05Oh, hello, you.
00:20:06Just telling her how much taller she's got.
00:20:08Oh, absolutely.
00:20:09She's almost the tallest me.
00:20:10Yeah.
00:20:11Yeah.
00:20:14Oh.
00:20:16Hang on one sec.
00:20:18They won't be able to call me tonight.
00:20:20Is it okay if I take this?
00:20:22Yeah, that's fine.
00:20:23Go for it.
00:20:24Oh, will you get me some drinks, Mum?
00:20:26Oh, my gentlemen, what are we drinking?
00:20:28What would you like?
00:20:29Depends what you got.
00:20:31Everything.
00:20:32Oh, everything sounds nice.
00:20:33Have a run away.
00:20:33Oh, hi, Harvey.
00:20:38No, yeah, don't worry about it.
00:20:43Are you serious?
00:20:46Wait, so it's definitely confirmed?
00:20:51You want me to do it?
00:20:56Oh, my gosh.
00:20:57Yes, absolutely yes!
00:21:00Okay.
00:21:01Mm-hmm.
00:21:01Little yippie.
00:21:02Oh, no, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:21:04No, no, no, no.
00:21:05Calm down.
00:21:05Oi!
00:21:06Well, I thought you wanted a proper drink.
00:21:08Oh, yeah, but just because I'm not driving doesn't mean I want to get pissed.
00:21:11Hmm.
00:21:12Oh, come on.
00:21:13It's the weekend.
00:21:14Let your hair down.
00:21:15Yeah, you said you wanted a proper drink.
00:21:18Okay, fine.
00:21:19Yeah, go on, then.
00:21:20But as long as I can pour the next one.
00:21:22Yes, okay.
00:21:23Fine by me.
00:21:26Well, actually, though, speaking about pissed, where's your little boy's room?
00:21:30Up the stairs on the right.
00:21:31Got you.
00:21:32I'll be right back.
00:21:35Cheers, honey.
00:21:35Cheers.
00:21:36Oh.
00:21:39So, who was it?
00:21:41So, you know the design pitch in Knightsbridge, that home it was always talking about?
00:21:44Oh, of course.
00:21:46Well, he wants me to do it.
00:21:49Oh, he's so proud of you.
00:21:54Congratulations.
00:21:54Oh, no, thank you.
00:21:59Okay, let's cheers.
00:22:00Cheers.
00:22:01To cheer.
00:22:02Oh, darling.
00:22:05Oh, my God.
00:22:14Nice house.
00:22:15Now, who do we have here?
00:22:32Whoa.
00:22:34You're terrifying.
00:22:35It's nice that Chris will give you a place to stay.
00:22:42Not many other people would.
00:22:48What are you made out of?
00:22:56That.
00:22:59That's too scary.
00:23:00Honestly, Charlie, though, that is great news.
00:23:07I'm proud of you, okay?
00:23:08Thank you so much.
00:23:11So, what is it?
00:23:12Some sort of fashion bitch?
00:23:13Well, basically, yes, but he's such a top designer that if it all goes well, it's really good
00:23:20for business.
00:23:22Amazing.
00:23:22And it will help us pay for the house.
00:23:24Yeah.
00:23:25But honestly, even though we've got this place for cheaper, it still costs a lot of money.
00:23:30Well, yeah, but everything does these days, doesn't it?
00:23:32Definitely worth it, though.
00:23:34You know, we love it, don't we?
00:23:37And what about you, darling?
00:23:39You like the new house?
00:23:43She's just finding it a bit difficult to make it feel like home.
00:23:52But that's like with any move, right?
00:23:55Well, yeah, but at least it's close to Dom, so that's convenient, isn't it?
00:23:58You can still stay around your dad's.
00:24:00That'll be nice.
00:24:01I've finished now.
00:24:03I'm going to my room.
00:24:05Hey, sweetie.
00:24:06I'll see you in the morning.
00:24:08I love you.
00:24:11I didn't mean to.
00:24:12No, honestly, it's fine.
00:24:19Yeah, okay.
00:24:27So, another drink?
00:24:29Yeah, sounds good.
00:24:31Thanks.
00:24:36I know what it's like, Chip.
00:24:39Suddenly everyone's opinion will be changing.
00:24:42I remember going for it myself like it was yesterday.
00:24:47I could like to think that someone's sexuality would make a difference.
00:24:53But the sad reality is, like, it doesn't matter how casual you try and be about it, it's always going to play a factor.
00:25:01I mean, I knew anything would change when I finally told everyone.
00:25:09But that's why I wanted to wait.
00:25:13Until I was completely sure that's who I was.
00:25:18And it wasn't just a phase like my parents said.
00:25:21I mean, I think I'm sure.
00:25:38But it's lasted too long to just be a phase.
00:25:42And I should trust how I feel, right?
00:25:46Yeah, of course you should.
00:25:50And, like, if I'm being honest with you, I always knew.
00:25:58I haven't been through it myself.
00:26:00Like, I saw the signs.
00:26:01It wasn't that obvious.
00:26:10Like, there's one thing falling out of love with someone.
00:26:13I could tell you were never really comfortable with Dom.
00:26:16Like you were putting on a front.
00:26:17Now, you don't have to.
00:26:26And Crystal will come around eventually.
00:26:29And everything's going to work out for the best.
00:26:34Pinky promise.
00:26:37Mm-hmm.
00:26:39Yeah.
00:26:43Right.
00:26:45My glass is nearly empty.
00:26:46More wine?
00:26:48Yeah.
00:26:48Yeah, come on in.
00:26:49Let's go.
00:27:01I like your hair.
00:27:03I wish I could make mine like that.
00:27:05Then we could be twins.
00:27:08But Mum wouldn't let me.
00:27:10She just does everything she wants.
00:27:12Doesn't think about me.
00:27:16You'd let me, wouldn't you?
00:27:19We're friends now, and friends always help each other.
00:27:24Did you?
00:27:27You can move.
00:27:32Move.
00:27:35Move again.
00:27:36Maybe tomorrow, you're probably tired.
00:27:49You can share my bed.
00:27:51That was really nice seeing Johnny and Rob tonight, wasn't it?
00:28:17Yeah.
00:28:20I'm hoping that we can host more often now we're settled in.
00:28:24Mm.
00:28:25Mm.
00:28:26That'd be nice.
00:28:31Hey.
00:28:32Mum.
00:28:35Try not to think about it so much.
00:28:37It was just really difficult to get back to normal, no matter how hard I try.
00:28:45Well, this is the start of the rest of our lives.
00:28:48Come on.
00:28:49I want to stop fun.
00:28:57I do, too.
00:28:58Bye.
00:28:58Bye, bye.
00:29:27Bye, bye.
00:31:28I don't.
00:31:31She here?
00:31:34How are you?
00:31:36Where's Crystal?
00:31:39She's just upstairs in her room and I'll give her a call.
00:31:44Crystal, your dad's here.
00:31:45So, how have you been?
00:31:54Let's not do that, okay?
00:31:56I'm just here for her and that's it.
00:31:57Okay.
00:32:00Daddy!
00:32:04Oh, hey, kiddo.
00:32:07How have you been?
00:32:11How you doing?
00:32:12So good to see you, sweetie.
00:32:14You been okay?
00:32:16What's wrong?
00:32:18I've got something to show you in the garden, Daddy.
00:32:21Come and see.
00:32:22Sure.
00:32:23I'd love to see you.
00:32:23Are you okay?
00:32:37Are you okay?
00:32:37Yeah.
00:32:39I'm just making the most I've seen her so happy.
00:32:46Look, I'm going to go upstairs and give you guys some space, okay?
00:32:50Are you sure?
00:32:51Yeah.
00:32:51Yeah, look, I've got things to do anyway, okay?
00:32:59See you in a bit.
00:33:21What are you staring at?
00:33:35What are you doing?
00:33:51Oh, did you want anything?
00:34:20Do you think I'm just preparing some food if you're hungry?
00:34:23No.
00:34:24I wish I was going to use the toilet.
00:34:27Just upstairs to the right.
00:34:32I'm not going to.
00:34:35I'm not going to run into her, am I?
00:34:39Dom, not today, please.
00:34:43I forgot we only work around what's best for you, don't we?
00:34:47It wasn't all for me.
00:34:49If everything could stay the same way it was, it wouldn't have been right for any of us.
00:34:54Destroying the family we had was much better.
00:34:59Ending everything you and I shared together.
00:35:02Of course, you just decided you fucking love women instead.
00:35:11I didn't just suddenly decide, Dom.
00:35:14This is something that's torn me apart for as long as I can remember.
00:35:17Well, it would have been nice to know about it sooner, rather than just spending all this fucking time pretending that you love me.
00:35:26I did love you.
00:35:30It just took me time to realise that it wasn't the kind of love that I...
00:35:37Oh, so it was all a lie.
00:35:42Is that what you say?
00:35:44What is this, Chia?
00:35:46Some sort of midlife crisis, huh?
00:35:50So that one day you woke up and thought, hey, how can I destroy my husband's and daughter's lives?
00:35:55Then we'll be a laugh, right?
00:36:01Please.
00:36:02Please?
00:36:04Please is not gonna fix anything.
00:36:07And you know what?
00:36:08I'm fucking done with you.
00:36:11Next time you need someone here, right here,
00:36:15just call your fucking bitch instead.
00:36:17What the fuck?
00:36:18Come on.
00:36:46Come on.
00:36:48Oh, I'm so sorry, darling.
00:36:55I'm so sorry, darling.
00:36:58I just don't want to help you.
00:37:01I know. I know.
00:37:04It's OK.
00:37:18It's OK.
00:37:21It's OK.
00:37:22It's OK.
00:37:23No.
00:37:33Ah!
00:37:35Relax.
00:37:37Calm down.
00:37:38I just want to make you feel that way.
00:37:40It's going to be OK.
00:37:48Why did Daddy leave?
00:38:15Why did Daddy leave?
00:38:17He just had something important he needed to get to.
00:38:21You did this, like you always do.
00:38:24You won't let us spend time together.
00:38:26I didn't want him to leave Crystal.
00:38:28That was his own decision.
00:38:30You don't want me to have a dad.
00:38:32That's why you left him.
00:38:34You want me to be alone.
00:38:36Crystal, we're always going to be your parents
00:38:40and we're always going to love you.
00:38:42We're just not together, that's all.
00:38:44Crystal.
00:38:45But I don't want to live here with you.
00:38:47I want to live with Dad.
00:38:49Then you and Monica can go away forever.
00:38:51You can make another family and break that one too.
00:38:54That's all you want to do.
00:38:55Make everyone's lives worse.
00:38:57You're both horrible, evil witches
00:38:59who only care about yourselves.
00:39:01Crystal, I've had enough of this.
00:39:03You go to your room and calm down.
00:39:05I've had enough of you acting this way.
00:39:07Good, I don't want to be with you anyway.
00:39:37Well, if you—
00:40:37I don't know.
00:41:07Oh, don't worry, I've only just pulled a glass.
00:41:17I haven't been up all night drinking.
00:41:31Thirsty.
00:41:36Why not?
00:41:46Are you okay?
00:41:48Yeah, I'm fine. I just want all the arguments to stop.
00:41:52I couldn't help overhearing you and Dom earlier.
00:41:56He's got a lot to get off his chest, didn't he?
00:41:58Yeah, I don't really blame him.
00:42:02Although he could have been a lot less...
00:42:04More awful.
00:42:06Yeah.
00:42:10Is it true?
00:42:16About what?
00:42:18About this being a phase.
00:42:20Monica, you don't really believe that, do you?
00:42:30I am sorry, sorry, sorry.
00:42:34I'm just being silly, sorry.
00:42:36I just wanted to hear you say it.
00:42:38This isn't a phase.
00:42:44I really do love you.
00:42:46See, that's all I want to hear.
00:42:54You know what you need?
00:42:56We both need a good night out.
00:43:00Tell me about it.
00:43:02Even if it's just for one night.
00:43:06Let's do it.
00:43:07Me and you.
00:43:08Tell me a good night out.
00:43:10I've got it.
00:43:28I've got it.
00:43:34Oh, hey.
00:43:35Hey, gorgeous.
00:43:37Thank you so much for doing this.
00:43:39Oh, it's okay.
00:43:41I'm always happy to help out.
00:43:43You look stunning.
00:43:45I'm loving this outfit on you.
00:43:47Oh, I haven't got this dressed up in so long.
00:43:51Well, you should do it more often, looking like you do.
00:43:53Stop it.
00:43:55Hey.
00:43:56Hey, Monica.
00:43:57Hey, Rob.
00:44:00We're in a bit of a rush because we really need to make our reservation
00:44:03but I've left you a list on the kitchen table.
00:44:06Okay.
00:44:07You've got my number if you need to give me a call
00:44:09but she'll probably just stay in the room all night.
00:44:11I know.
00:44:12You'll be fine.
00:44:15Any time.
00:44:16Now, girls, you've got to get going.
00:44:18You don't want to miss your date.
00:44:19Oh, we can't.
00:44:20Let's go.
00:44:21I know you too.
00:44:22Have fun.
00:44:23Oh, God!
00:44:25BANG!
00:44:47Perfect.
00:44:55It's not what it looks like, really.
00:45:24Because it looked like you had your taxes in the back of your head.
00:45:36We haven't, uh...
00:45:38Because we haven't, uh...
00:45:43We don't want to watch.
00:45:45Yeah.
00:45:47Exactly. We're not sure what this is.
00:45:51I think I do.
00:45:53Oh, I hope Ralph doesn't mind that we're late back.
00:46:02Oh, we said we'd be back by 11. We'll be fine.
00:46:05I'm praying there's no crystal drama.
00:46:08Rob?
00:46:23Hello?
00:46:25He's probably in the toilets.
00:46:28Go on, let's have a look at this.
00:46:31Rob!
00:46:34You think he's left?
00:46:49I don't know. I'll give him a call.
00:46:51No answer.
00:47:06Then he must have gone home.
00:47:08I don't call Johnny.
00:47:23Hey, yeah, Johnny. Um...
00:47:25Yeah, I'm fine, thank you. Yeah.
00:47:27This is gonna sound really weird, but...
00:47:32Is Rob back at home with you?
00:47:39He's not?
00:47:46Then where the hell is he?
00:47:48I have no idea.
00:47:51This is really weird.
00:47:58And he didn't say anything about needing to be anywhere else.
00:48:00As far as you knew, he had no engagements last night.
00:48:03Is that correct?
00:48:04No, he...
00:48:06He said he was gonna look after Crystal while she and Monica were out.
00:48:09And then he'll be straight back home.
00:48:11And there was no signs of a disturbance when you got home, no?
00:48:14No, the place was completely empty.
00:48:17Apart from my daughter, who's asleep in bed.
00:48:21Right.
00:48:23We'll be in contact when we gather more information.
00:48:25But in the meantime, if he hear anything,
00:48:27just give us a call and I'll come back and sort it out for you, OK?
00:48:30OK, thank you.
00:48:32You just take care now.
00:48:33No.
00:48:38Right, er...
00:48:40It's armed.
00:48:42I'm just gonna go, just in case he comes back, OK?
00:48:47You know, just give me a call if you hear anything, OK?
00:48:50Yeah, of course.
00:48:52Yeah.
00:48:59Shit, I've got my pitch!
00:49:00Oh, Mum, will you look after Crystal for me whilst I'm gone?
00:49:03Yeah, of course, of course.
00:49:04Erm...
00:49:06Come on, erm, I'm on my phone if you need me.
00:49:08Yes.
00:49:09Good luck!
00:49:10Goodbye, Mum.
00:49:11Bye.
00:49:12Good luck, darling.
00:49:13Yes.
00:49:22My friend is so good.
00:49:24I've left her book, too, and she's like me.
00:49:25How did she go?
00:49:26She's doing it for me, too.
00:49:28Oh, dear.
00:49:29You never know.
00:49:30I've been so good.
00:49:31Yeah, but when I met her, she's like me.
00:49:32You're right!
00:49:33And she's like, yeah, you know, you know, I'm so good.
00:49:35I'm all right.
00:50:01I'll just walk it back.
00:50:05Crystal?
00:50:14Crystal?
00:50:18Crystal?
00:50:22Oh, hey, I forgot my sketches.
00:50:31Oh, hey, I forgot my sketches.
00:50:40What are you doing?
00:50:49Well, if you think about it, she...
00:50:58If you think about it, she was lucky.
00:51:11Considering what it might have been,
00:51:15a man of fracture isn't the worst outcome, is it?
00:51:20We've got to be thankful for that.
00:51:23Anyway, they said she'll be out tomorrow, so...
00:51:26It's just what happened.
00:51:31Yeah, but, like, it's terrible.
00:51:34People have accidents all the time, don't they?
00:51:37No, it wasn't an accident.
00:51:42I think Crystal pushed her.
00:51:46What?
00:51:48When I walked in, she was stood at the top of the stairs.
00:51:57I saw her, Johnny.
00:52:01She has...
00:52:02I don't mean she pushed her, does it?
00:52:07She hates Monica.
00:52:09She...
00:52:10She always wanted her gone.
00:52:12It's...
00:52:13The way she was acting the other day, she'd want her dead.
00:52:16I don't know how to hear that.
00:52:17It just...
00:52:18It just sounds very morbid.
00:52:19Don't you think?
00:52:23I feel like it's been building up to this.
00:52:31I need some hair.
00:52:33Do you want me to come with you?
00:52:35Or...
00:52:40No.
00:52:41I just need some time to think.
00:52:43You okay?
00:53:10Hello?
00:53:11Hey.
00:53:12Do you mind if I come in for a little chat for a minute?
00:53:16Okay.
00:53:17Okay.
00:53:21So...
00:53:24How are you feeling?
00:53:27I appreciate there's a lot for you to deal with.
00:53:30So I know it must be difficult.
00:53:32The thing is...
00:53:33Your mum, she's...
00:53:34She's still the same person.
00:53:44And I know that you might feel like she's changed because she's been someone else.
00:53:48Someone who's...
00:53:49Well, not your dad.
00:53:53My dad.
00:53:54She's still the same person she's always been.
00:53:56And I know...
00:53:57She loves you so, so much.
00:54:06I...
00:54:07I...
00:54:08I...
00:54:09I better go.
00:54:10But please...
00:54:11Just thinking about what I said.
00:54:12Yeah.
00:54:13It's okay.
00:54:14It's okay.
00:54:15See you later, kiddo.
00:54:16Bye-bye.
00:54:17Bye-bye.
00:54:19Bye-bye.
00:54:22Bye-bye.
00:54:48I don't know.
00:55:18I don't know.
00:55:48I don't know.
00:56:18I don't know.
00:56:48I don't know.
00:56:49I don't know.
00:56:50I don't know.
00:56:52I don't know.
00:56:54I don't know.
00:56:55I don't know.
00:56:56I don't know.
00:56:57I don't know.
00:56:58I don't know.
00:56:59I don't know.
00:57:00I don't know.
00:57:01I don't know.
00:57:02I don't know.
00:57:03I don't know.
00:57:04I don't know.
00:57:05I don't know.
00:57:06I don't know.
00:57:07I don't know.
00:57:08I don't know.
00:57:09I don't know.
00:57:10I don't know.
00:57:11I don't know.
00:57:12I don't know.
00:57:13I don't know.
00:57:14I don't know.
00:57:15I don't know.
00:57:16I don't know.
00:57:17I don't know.
00:57:18I don't know.
00:57:19I don't know.
00:57:20I don't know.
00:57:21I don't know.
00:57:22I don't know.
00:57:23I don't know.
00:57:24I don't know.
00:57:25I don't know.
00:57:26What do you mean?
00:57:27I think you know what I mean.
00:57:28Did Monica fall down the stairs or did something else happen?
00:57:34She fell.
00:57:36Okay.
00:57:37That's all I needed to hear.
00:57:48Mom, I'm scared mom.
00:58:15What are you scared of?
00:58:17The dawn.
00:58:18The dawn?
00:58:19It's outside waiting for me.
00:58:24Crystal, stop.
00:58:29I'm not lying.
00:58:47Why are you doing this?
00:58:48It was outside, I promise.
00:58:52It's always moving around but you never see it.
00:58:54Crystal.
00:58:55It talks to me.
00:58:57It told me what it did to the owners that lived here before.
00:59:00What do you mean?
00:59:01It killed them.
00:59:03I've had enough of this crystal.
00:59:07But mom.
00:59:08No.
00:59:09Please.
00:59:10Just go back to bed and get some sleep.
00:59:12Mom.
00:59:13Mom.
00:59:14I cannot handle this anymore.
00:59:16Please.
00:59:18Hello.
00:59:19Hiya.
00:59:20I hope you don't mind me popping round.
00:59:27I was in the area.
00:59:29I bought the spare keys that I was talking to you about the other day.
00:59:44Ah.
00:59:45Um, yeah.
00:59:47I'd totally forgotten.
00:59:48Sorry.
00:59:49I would have bought them sooner but I've just been so busy.
00:59:51It's been really hectic.
00:59:52Anyway, how are you guys?
00:59:53How are you settling in?
00:59:54Oh, yeah.
00:59:55Um.
00:59:56Actually, could you come in for a few minutes?
00:59:57I just need a quick chat.
00:59:58Yeah, of course.
01:00:00I just wanted to ask you a question.
01:00:03It's not about the taps, is it?
01:00:05You know, I'm so busy.
01:00:06It's been so busy.
01:00:07It's been really hectic.
01:00:08Anyway, how are you guys?
01:00:09How are you settling in?
01:00:10Oh, yeah.
01:00:11Um.
01:00:12Actually, could you come in for a few minutes?
01:00:13I just need a quick chat.
01:00:14Yeah, of course.
01:00:17I just wanted to ask you a question.
01:00:20It's not about the taps, is it?
01:00:23You know you have to hold it down to turn it.
01:00:26No, it's nothing like that.
01:00:28Um.
01:00:29I just wanted to know why this house was on the market for such a low price.
01:00:36Oh.
01:00:43I have to be honest with you, Chi.
01:00:47My office told me not to talk about it, but I really like you guys.
01:00:52And the previous owner passed away in this very house.
01:01:07That's not a reason for the price to be reduced.
01:01:12But it was pretty horrific circumstances.
01:01:18There were these two sisters.
01:01:21Well, at least there was two until one murdered the other.
01:01:26Are you serious?
01:01:27Are you serious?
01:01:30Oh.
01:01:31It was pretty ugly, from what I've been told.
01:01:37Why did she murder her?
01:01:39No one seems to know.
01:01:42But leading up to it, she said that Emily convinced her to do it.
01:01:46Yeah.
01:01:51There was this young girl that used to live in the house.
01:01:56And if you believe the rumours, her father...
01:02:01Sorry, that's my reminder.
01:02:04Oh, shit!
01:02:07Is that the time?
01:02:09I've got another viewing.
01:02:11Um.
01:02:12I've got to go.
01:02:14Um.
01:02:15I'm sorry.
01:02:16I didn't mean to alarm you.
01:02:19I've really got to go.
01:02:23Let the others know I said hi.
01:02:25Bye for now.
01:02:55Bye.
01:03:23Hey, beautiful. How are you?
01:03:26Seriously?
01:03:29Oh, that's amazing.
01:03:34Well, yeah, you just tell me where you are. I'll come pick you up.
01:03:40Okay.
01:03:44Yeah.
01:03:55We're not friends anymore, Emily.
01:04:06I don't want you here.
01:04:08I want you to get out.
01:04:09Get out.
01:04:12Okay.
01:04:20Oh, God.
01:04:21Oh
01:04:51It's so good to have you. I know you're feeling a bit spaced out on painkillers, but I
01:05:17Want to have a talk to you about everything that's been happening
01:05:21Oh
01:05:31God no try not to move me to get your rest
01:05:35It's all right. I'll talk to you about everything tomorrow. You just need to get some sleep
01:05:45Okay
01:05:47Right. I'm just gonna brush my teeth. Okay? Call out if you need anything. Yeah
01:05:53Mm-hmm
01:05:55Thanks
01:05:57Mm-hmm
01:05:59Mm-hmm
01:06:01Mm-hmm
01:06:03Mm-hmm
01:06:09Mm-hmm
01:06:11Mm-hmm
01:06:13Mm-hmm
01:06:15Mm-hmm
01:06:17Mm-hmm
01:06:19Mm-hmm
01:06:21Mm-hmm
01:06:23Mm-hmm
01:06:25Mm-hmm
01:06:31Mm-hmm
01:06:33Mm-hmm
01:06:35Mm-hmm
01:06:37Mm-hmm
01:06:39Mm-hmm
01:06:41Mm-hmm
01:06:43Mm-hmm
01:06:45Mm-hmm
01:06:51Mm-hmm
01:06:53Mm-hmm
01:06:55Mm-hmm
01:06:57Mm-hmm
01:07:07Mm-hmm
01:07:09Mm-hmm
01:07:11Mm-hmm
01:07:13Christian?
01:07:30Christian?
01:07:43Crystal.
01:08:13No.
01:08:31Mommy.
01:08:33Stay away from me!
01:08:43Hello?
01:08:57I need the police.
01:09:01It's my daughter.
01:09:04She's killed my ex-husband and my girlfriend.
01:09:08She's murdered them both.
01:09:12Please, I need you to get here as quickly as you can before anything else happens.
01:09:17Hurry, please!
01:09:24You stay away from me! You don't come near me!
01:09:27Mum, what's happening?
01:09:30Crystal, don't lie to me.
01:09:33I knew you were upset.
01:09:36But you killed him. How could you?
01:09:39No.
01:09:41Why would you do that?
01:09:44I didn't.
01:09:46I've done this because you couldn't accept it.
01:09:50And you've done this because of me.
01:09:54And I know how you could pay it, Monica.
01:10:00For your own father!
01:10:02You murdered your own father!
01:10:05Dan's dead.
01:10:07He was in your cupboard!
01:10:11Your cupboard!
01:10:13It wasn't me.
01:10:14It wasn't me.
01:10:15Then who was it?
01:10:16It was the doll.
01:10:22Is that really where you're going with this?
01:10:24This isn't playtime, Crystal!
01:10:26I'm sick of this shit!
01:10:28But it was the doll.
01:10:29I saw the blood on its hands.
01:10:31It told me not to say anything.
01:10:33Crystal!
01:10:34I saw it happen, Mum.
01:10:39I saw it kill Monica.
01:10:41It was in your bedroom.
01:10:42Crystal, stop!
01:10:44I'm trying my best.
01:10:46I'm trying my best to reason with you and make sense of this.
01:10:52But it's beyond sense, beyond reason.
01:10:55It's beyond you.
01:11:00Oh, look, baby.
01:11:10Mummy's gonna get you all the help that you need.
01:11:15I'm gonna help you.
01:11:18Don't worry.
01:11:30We're gonna wait here for the police, just you and me.
01:11:48Okay?
01:11:52You left me no choice, Crystal.
01:11:55I'm so sorry.
01:11:59Mom!
01:12:00Crystal, please do.
01:12:02No, Mum.
01:12:03It's sad.
01:12:04Crystal, stop!
01:12:08No, you're coming.
01:12:29I'm so sorry.
01:12:30Sorry!
01:12:46You're my son off.
01:12:50It's big.
Be the first to comment