00:00China says its export ban on dual-use items to Japan will only affect military firms,
00:07seeking to calm fears of disruptions to civilian supply chains.
00:11Beijing says the measures target exports that could enhance Japan's military capabilities,
00:17amid rising tensions over Tokyo's comments on Taiwan.
00:23Spokesperson He Yadong said civilian users would not be impacted
00:27and stress China's commitment to global supply chain stability.
00:31The Ministry, however, did not confirm whether rare earths are included
00:35or comment on reports of possible additional curbs of rare-earth export licences to Japan.
00:40Dual-use items include goods and technologies with both civilian and military applications,
00:46including certain rare-earth components used in electric vehicles.
00:50China says the ban is a response to Japan's growing military posture,
00:54after Tokyo approved a record defence budget for the coming fiscal year.
00:58Relations have soured since Japan's Prime Minister, Sanai Takaichi,
01:02said a Chinese attack on Taiwan could threaten Japan's survival,
01:05comments that Beijing described as provocative.