- 2 days ago
No matter how a terrible place the world is, there is always someone who proves that the good always wins. Maybe that’s the first and only chance given by a fate that has never been fair to you. The name of that chance that will change the fate of eighteen-year-old high school student Eylul (Oyku Karayel) is Ali Asaf Denizoglu (Gokhan Alkan). The story begins in a high school of a town in the Aegean region. After the two part ways, they cross paths again on the roof of Istanbul’s best hospital! The young brain surgeon Eylul tells her story while she gives a good beating to a group of bullies who raids the hospital’s emergency room. She was a rebellious girl who had changed schools many times and whom teachers didn’t want to deal with. Even when her father picked her up from the last school she got expelled from and beat her very bad, she did not shed a single teardrop. However, that day her whole life changes; the prayer of her grandmother, who ran a small hostel in Marmaris and opened her house to Eylul brings a miracle. "I wish you had a good teacher to guide you..." And he comes! It’s not known that why Ali Asaf Denizoglu comes to the countryside to be a teacher while he was a successful doctor in Istanbul. However, he is an extraordinary person who can touch people's lives once and change everything. This talent will save Eylul and make her a successful surgeon. However, he realizes the special feeling between him and Eylul too late, and lets her go. The two lovers - yes, Eylul loves Ali Asaf too, no matter how much she denies it - were separated, and years later they would meet again as two doctors.
This is the story of a girl who defeated by life, who has nothing but anger, but challenges life as a surgeon. It’s also the story of a man who will give her this courage, a guide who holds her hand and says ‘’You can do it’’. The person we all wish with all our hearts to have in our lives will always keep Eylul’s and also our hopes for life high. With love, of course...
CAST: Gokhan Alkan, Oyku Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gercek, Fatih Donmez, Merve Cagiran, Burcu Turunz, Basar Dogusoy, Selahattin Pasali
PRODUCTION: MF Production
DIRECTOR: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
SCREENWRITER: Ebru Hacioglu and Verda Pars
This is the story of a girl who defeated by life, who has nothing but anger, but challenges life as a surgeon. It’s also the story of a man who will give her this courage, a guide who holds her hand and says ‘’You can do it’’. The person we all wish with all our hearts to have in our lives will always keep Eylul’s and also our hopes for life high. With love, of course...
CAST: Gokhan Alkan, Oyku Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gercek, Fatih Donmez, Merve Cagiran, Burcu Turunz, Basar Dogusoy, Selahattin Pasali
PRODUCTION: MF Production
DIRECTOR: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
SCREENWRITER: Ebru Hacioglu and Verda Pars
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:30What is this message?
00:33How many hours are you?
00:35Look, if you open the door, I'll be able to call the police.
00:51Hello?
00:52Heylül?
00:53How are you?
00:54How are you?
00:55How are you?
00:56İyiyim, kusura bakma, meraklandırdım seni.
00:59İyiyim ama, bir şeyim yok.
01:01Oh, çok şükür.
01:02Hayatım neredesin?
01:03Niye haber vermeden gidiyorsun?
01:05Çözmem gereken bazı şeyler var.
01:08Ne kadar sürer bilmiyorum.
01:11Selim abiye söylersin sen.
01:14Neyi söylerim ya?
01:16Bir sürü hastaneye gelemeyeceğim.
01:19Sen de beni merak etme.
01:22Ne demek hastanede olamayacağım, Eylül? Ne demek merak etme?
01:25Neredesin sevgilim sen?
01:27Hı?
01:28Bana bak.
01:29O manyak herif, seni kaçırdı mı yoksa bir yerlere mi götürdü?
01:32Zorla seni tutuyor mu?
01:34Hayır.
01:35Kendimi isteyerek geldim ben.
01:37Yahu, nereye kendin geldin?
01:40Eylül bak, o manyak yanındaysa şifreli konuş benimle.
01:43Anlarım ben.
01:44Hayatım.
01:45Ali saçmalama kimsenin bir şey yaptırdığı yok.
01:49Kişisel bir durum.
01:50Kişisel bir durum mu?
01:52Ne kişisel durumu? Eşyalarını da alıp gitmişsin haber vermeden.
01:55Ne oluyor Eylül?
01:56İşte kalacağım bir süre dedim ya.
01:59Sen sakın kimseyi ayağa falan kaldırma.
02:02Ben iyiyim merak etme.
02:05Biraz kafamı toparlayayım arayacağım ben seni tamam mı?
02:08Hadi görüşürüz.
02:10Eylül bak.
02:12Eylül!
02:38Bienn aument.
02:41Abone ol, ekran.
02:42Peace out.
02:52Ovun, ekran.
02:56İzledim...
02:58Tabi도 üldü eskırınızla dan
03:01Ayağına会 hayalsicus.
03:05Abone ol, ayağına reklam Latvil data.
03:37Buyur kızım.
03:45Hüsniye Hanım'a bakmıştım.
03:52Benim yavrum buyur.
04:01Eylül ben.
04:03Eylül?
04:05Azize Zeynep'in kızı.
04:09Eylül.
04:11Eylül.
04:13Eylül.
04:15Eylül.
04:17Eylül.
04:19Eylül.
04:21Eylül.
04:23Eylül.
04:25Eylül kabul etti.
04:27Hamdi senalar olsun.
04:29Eylül'üm.
04:31Dur bir bakayım sana şöyle.
04:33Ah ne güzel bir kız olmuşsun.
04:37Tıpkı annen.
04:39Hık demiş Zeynep'imin burnundan düşmüşsün.
04:43Şey, pekmez kaynattıydım yeni.
04:49Getireyim de ye.
04:50Çay da var.
04:51Ama şey ekmek yok.
04:53Ben hemen bir koşu Hayriye'den alıp gelivereyim.
04:55Hüsniye Hanım lütfen biraz oturabilir miyiz?
04:57Ben zaten çok kalmayacağım.
04:59Nereye yavrum?
05:01Daha yeni geldin.
05:03Hüsniye Hanım lütfen.
05:05Tabii oturalım.
05:07Annemle ilgili birkaç şey soracağım ben.
05:09O yüzden geldim.
05:11Ben otuz yıldır yolunu gözlüyorum.
05:18Her gece dua ediyorum.
05:21Kalsaydın birazcık.
05:23Yapmayın.
05:24Bunca zaman bir kere bile aramadınız beni.
05:27Şimdi bütün bunlara gerek yok.
05:29Aradım yavrum.
05:31Çok aradım.
05:33Ama bir kerecik bile göstermediler.
05:36Baban kaptığı gibi seni kaçtı gitti.
05:40Gidiş o gidiş zaten.
05:42Annemin cenazesine bile gelmediniz.
05:44Yetişemedim.
05:45Yetişemedim.
05:47Ben gelene kadar kaldırmış cenazeyi.
05:50Bir tanecik evladımı toprağa koymama bile izin vermedim.
05:56Benim yavrum bensiz girdi toprağa.
06:00Ben nasıl aramam Eylül?
06:02Ben evladımı nasıl aramam?
06:05Babam bizi görmek istemediğinizi söylemişti.
06:08Beni de reddetmişsin sen.
06:10Yalan.
06:11O da yalan.
06:13Ben öğrendim ama.
06:15Zeynep'im canına kıymış.
06:19Öyle ölmüş benim evladım.
06:22Onun için kaçtı zaten baban.
06:25Onun için karşıma çıkamayışı.
06:28Ondan sebep benim gözüme bakamayışı.
06:31Evladım kanına girdi.
06:35Onu aldı benden.
06:38Seni aldı.
06:40Her şeyimi.
06:41Her şeyimi aldı benim.
06:43Ben yıllardır dua ediyorum.
06:47Ara bul beni diye bekliyorum.
06:50Seni bir kerecik göreyim.
06:53Sana bir kerecik sarılayım.
06:56Senin kokunu bir kerecik içime çekeyim diye bekliyorum.
07:01Sen, sen benim tek evladımın tek yadigarısın.
07:06Ona sarılamadım.
07:09Sana sarılayım diye bekliyorum.
07:11Canım, yavrum.
07:17Onun derdine derman olamadım.
07:20Seninki ne olayım diye bekliyorum.
07:41Sen, bababeyin.
07:42Ben yavrum.
07:43Sen, bababeyin.
07:44Sen, bababeyin.
07:45Hayatı.
07:46Just
08:11Oh!
08:12Hocam bileklik çıkmış.
08:14Yes, thank you.
08:17Let's see.
08:20Now, I'm going to be able to see you.
08:23I'm going to be able to see you.
08:24Super.
08:25How are you?
08:26How are you?
08:27I'm good.
08:28Good morning.
08:32Good morning.
08:33Good morning.
08:34Good morning.
08:35Good morning.
08:36I'll get out of the way.
08:37I'll get out of the way.
08:39Good morning.
08:41Good morning.
08:44Çok sevindim.
08:45Sağ ol.
08:46Oh be.
08:48Gel, gel anlat bakayım.
08:49Ne oluyor?
08:50Anlat.
08:51Ne oldu?
08:53Meylül yok.
08:54Eşyalarını alıp gitmiş.
08:56Dün gece konuştuk.
08:57Kişisel bir mesele diyor.
08:59Ama telefonunu da kapattı, ulaşamıyorum şimdi.
09:02Dur bir dakika şimdi dur.
09:03Bir sakin ol, bir nefes al.
09:04Hiçbir şey anlamadım çünkü.
09:05Anlat bakayım tek tek.
09:07Abi ben anlamadım ki sana anlatayım.
09:09Durduk yere evi terk edip gitmiş işte.
09:10Efendim.
09:16Tamam.
09:17İpek gelirse haber versinlerden bize.
09:19Abi gelmiş galiba haber.
09:20Ali Asaf nereye gidin?
09:22Ali Asaf nereye?
09:23Dur beni böyle merak.
09:26Hayda.
09:32İpek.
09:33Dün gece ablanla konuştun mu hiç?
09:35Hayır niye?
09:36Dün sizi çatıda bıraktımda aranızda ne geçti?
09:39Ne konuştunuz?
09:40Neden ablama sormuş?
09:42İpek'cim şu anda tavır yapacak zaman değil.
09:45Sana bir yere gideceğinden falan bahsetti mi ablan?
09:48Nereye gideceğinden?
09:49Bilmiyorum.
09:51Dün gece eve gelmedi eşyalarını alıp gitmiş.
09:54Konuştuk iyiyim dedi ama şu saat oldu.
09:56Hala ses soluk yok.
09:57Yani biz geçmişi kapatalım dedik.
10:03Özür diledik birbirimizden.
10:06Öyle şeyler konuştuk.
10:09Söylemedim nereye ettin?
10:11Söylemedi.
10:13Seninle alakası yok yani.
10:18Tamam.
10:19Konuşursan haber alırsan önce bana söyle tamam mı?
10:38Abla neredesin mektup yüzünden mi gittin?
10:41Görünce hemen ara beni merak ediyorum.
10:46Özer Bey bakın gitmesi için hiçbir sebep yoktu.
10:49Ben o manyağın bir şey yaptığından şüpheleniyorum.
10:52Ya bir şekilde karımı tehdit etmiş olabilir.
10:55Tamam.
10:57Tamam ben haberinizi bekliyorum sağ olun.
11:00Ne diyor?
11:02Teknik takip başlatacaklar işte.
11:05Telefonunu takip edecekler.
11:06Bak sen çok yorgun görünüyorsun uyudun mu hiç?
11:11Yok be abi.
11:13Ne uyuması uyanacak zaman mı?
11:16Büyütme ama bu kadar ala asaf.
11:18Bence senin düşündüğün gibi bir şey çıkmayacak merak etme.
11:21Nasıl ya?
11:23Bildiğin bir şey mi var yoksa?
11:26Eylülü biliyorum ben Eylülü.
11:28Yapar o böyle şeylerin arasını.
11:31Nasıl şeyler yapar?
11:33Oğlum bir sürü şey yaşandı.
11:34Hem de üst üste yaşandı.
11:35Duygusal şeyler bunlar.
11:36Eylül böyledir.
11:37Duygularıyla başa çıkamayınca bir kaybolur ortadan.
11:40İnle çekilir.
11:41Yaralarını sarar sonra tekrar çıkar meydana merak etme.
11:46Abiciğim bunlar eskidendi.
11:48Eylül şimdi evli bir kadın.
11:50Yani böyle kafasını estiği gibi tek başına çekip gidemez artık.
11:58Günaydın.
12:04Günaydın hocam.
12:05Günaydın Selim Bey.
12:06Günaydın.
12:07Günaydın Zeynep gel otursana.
12:08Yok ben oturmayayım.
12:09Hocam biz bugün kara bucağa dönüyoruz değil mi?
12:12Yok Zeynepciğim.
12:14Ben dönemem.
12:15Çözmem gereken bir mesele var.
12:16Eylül Hanım'a bir şey mi oldu?
12:27Baban şoför adam.
12:30Uzak tabi evden.
12:32Anan kıskançlık yaptı.
12:34Kuşkuya kapıldı.
12:36Arar dururdu beni.
12:37Hep ağlardı.
12:39E imkanım yok ki.
12:40Gidip yetebileyim.
12:42Ama dedim yapma kızım dedim.
12:44Erkek kısmı bu kadar sıkmaya gelmez dedim.
12:47Söz denetemedi kalbine.
12:50Kara sevdalı gibi bir şeydi.
12:54Babamı da kaybettik yakın zamanda.
12:58Allah günahlarını affetsin.
13:01Yani belki kötü bir adam değildi.
13:04Ama adamdı işte.
13:05Ah.
13:09Onun sevdası yaktı kızımın başını.
13:13Teyzem de böyle oldu.
13:15Onu da ben bulduydum.
13:20Öyle derken nasıl buldun?
13:25Allah Allah.
13:26Hayırdır inşallah.
13:27Ay.
13:37Polisim evladım.
13:39Hayırdır?
13:40Buna bakmayın teyzeciğim.
13:42Bir daha yoruldu.
13:43Buyurun.
13:44Hanımefendi ben arabanın sahibi eşimi arıyorum.
13:47Adı Eylül.
13:48Ali.
13:51Eylül.
13:52Eylül oğlum iyi misiniz?
13:53Burada zorla tutulmuyorsunuz değil mi?
13:54İyiyim.
13:55Polise mi haber verdim?
13:56İyiyim dedim ya Ali.
13:58Yok bir şey.
14:00Hüsniye Hanım benim anneannem Onur da.
14:03Kızım sen kocandan mı kaçtıydın yoksa?
14:07Hayır hayır korkulacak bir şey yok.
14:09Yanlış anlaşılma olmuş.
14:10Gelsene bir konuşalım.
14:17Merhaba efendim.
14:34Eylül sen ne yapıyorsun ya?
14:36Sen ne yapıyorsun Eylül?
14:37Eşyalını alıp evden çekip gidiyorsun.
14:40Telefonunu açmıyorsun.
14:41Sen ne yapıyorsun ya?
14:43Anneannene geldiğini niye bana söylemiyorsun?
14:46Ne oluyorsan Eylül.
14:47Ali bir sakin ol.
14:48Ya ne demek sakin ol ya?
14:50Ne demek sakin ol?
14:52Peşimizde bir katil dolaşırken ben nasıl sakin olabilirim ha?
14:54Anlatsana bunu bana.
14:56Sen benim dün geceden bende neler yaşadığımı neler hissettiğimi biliyor musun?
14:58Tamam.
15:00Alo.
15:01Ha evet bulduk bulduk.
15:03Yok ya Fatih ile alakası yok.
15:06Anneannesine gitmiş.
15:07Ne bileyim Tarık.
15:09Hayırdır ya?
15:11Terk edildiğimde haberim mi yok yoksa?
15:13Hayır.
15:15Çözmem gereken şeyler var benim.
15:18Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var.
15:20Çözmen gereken şeyler var.
15:22Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var öyle mi?
15:24Saçmalama Eylül.
15:25Eylül.
15:26Eylül.
15:27Eylül.
15:28Bak senin bir evin bir kocan var.
15:30Hastanede bekleyen hastaların var.
15:32Böyle saçma sapan davranamazsın.
15:34Böyle sorumsuzca hareket edemezsin.
15:36Böyle kafanı estiği gibi çekip gidemezsin.
15:39Hadi.
15:41Oğlum.
15:43Yalvarım.
15:44Yapmayın etmeyin.
15:46Torunum sadece elimi öpmeye geldi.
15:49Kötü bir şey yapmadı ki o.
15:50Efendim kusura bakma sizinle de böyle tanıştık.
15:55Biliyorum kötü bir şey yapmadığını.
15:58Biz sonra yine geliriz olur mu?
16:00Elinizi öpmeye geliriz yani.
16:03Sen merak etme bir şey yok.
16:08Özel Bey.
16:13Eylül.
16:15Sakın anan gibi yapma.
16:17Adamını fazla büyüdüm.
16:20Tamam mı güzel kızım?
16:21Sen merak etme ben.
16:23İçeri telefon numaramı bıraktım.
16:25Bir şeye ihtiyacın Umur'su ararsın.
16:27Siz de kusura bakmayın lütfen.
16:28Buralara kadar yordam.
16:29Önemli değil.
16:31Fatih bulunana kadar tedbirli olmamız lazım.
16:34Eylül Hanım siz de eşinizden habersiz hareket etmeyin.
16:37Biliyorsunuzdur Umar.
16:39Siz Eylül Hanım'ın arabasıyla dönersiniz herhalde.
16:41Tamam.
16:43Eşyalarını getireyim.
16:47Şu anahtarı alayım.
16:50İyi günler efendim.
17:02İyi günler yavrım.
17:05Let's go.
17:35Gelmedi de ama bizlik bir şey varsa yapalım.
17:37Bence siz onu bugün beklemeyin.
17:38Durumlar biraz karışık.
17:40Acil bir şey mi var?
17:41Durumlar karışık derken nerede kehlül?
17:43Ya sormayın.
17:44Ala Asaf Hoca'yı terk etmiş.
17:46Ala Asaf Hoca bakmaya gitti ama gelmeyebilir yani.
17:50Bir dakika bir dakika Zeynep'ciğim sen bunu nasıl duymuş olabilirsin ki?
17:53Bence kesin yanlış duydun söyleyeyim.
17:55Hiç.
17:56Zaten öyle bir şey olsa bunu önce biz biliriz.
17:58Yani.
17:59Ortalığı boş yere karıştırmayın lütfen.
18:01Bana da Ala Asaf Hoca anlat.
18:02Yoksa ben nereden bilebilirim?
18:03Şşş tamam.
18:05Uzaması muhabbet daha fazla.
18:09Eylül Hoca.
18:10Ala Asaf Hoca'yı terk mi etmiş?
18:12Ne oldu acaba?
18:14Ay hiç beklemezdim.
18:15Ne güzel yakışıyorlar dedik dedik.
18:17Nazar ettik görüyor musun?
18:19Fatih'i psikiyatri kliniğine yatırmışlar.
18:22Durumu o kadar ciddiymiş yani.
18:24Her şey geçti bu adamın yaptıkları ortada.
18:26Yaşadıklarımız ortada.
18:27Bu adam elinin kolunu sallayarak dışarılarda dolaşıyor.
18:31Sen nasıl bu kadar sorumsuzca davranabiliyorsun ya?
18:33Bu nasıl bir sorumsuzluktu?
18:35Ali yavaşlar mısın bu nasıl?
18:37Ya ne güzel anneanneni bulmuşsun bak.
18:39Ne güzel.
18:40Ne güzel anneanneni bulmuşsun.
18:41Ama ben niye bunu polis eşliğinde öğreniyorum acaba?
18:44Ha?
18:44Ali kaza yapacağız şimdi.
18:46Biraz yavaşlar mısın?
18:47Durur musun ya?
18:48Çok korktum Herya.
19:00Anlıyor musun?
19:01Sana bir şey olacak diye çok korktum.
19:03Tamam anladım.
19:05Söyledim haklısın dedim zaten.
19:07Başından haber vermem gerekiyordu.
19:15Anlatır mısın şimdi?
19:17Nedir bu olanlar?
19:18Anlat Eylül anlat.
19:24Anlat.
19:25Yüzünü düşürme şöyle.
19:27Ya bir derdin varsa paylaş benimle.
19:29Konuş.
19:31Duvarı örme şöyle aramıza.
19:32Kaçma benden lütfen.
19:33Ya sanki çevremdesin Ali.
19:35Kara bucaktasın sen.
19:36Hey hey hey.
19:37Şimdi üstte çıkmaya çalışma.
19:40Hem suçlusun hem güçlü.
19:43Ben kara bucakta çalışma kararımı sana söylemiştim.
19:46Tamam mı?
19:47Senin gibi öyle kaçmamıştım.
19:49Evet söylemiştin.
19:50Hem de babamın cenazesinde.
19:51Evet.
19:51Efendim olsun.
20:08Abi Eylül'le ulaşamıyorum da sana bir sorayım dedim.
20:11Yanımda geliyoruz şimdi.
20:12Aa iyi.
20:13Bir sorun yok yani değil mi?
20:15Yok yok.
20:16On dakikaya gelmiş oluruz.
20:18Tamamdır hadi sağ olasın.
20:19Yanlış basmışsın burası.
20:38Yanlış basmamışsın.
20:45Merak etme baskı yapmıyorum.
20:50Zaman istediğini biliyorum.
20:58Ne yapıyorsun peki?
20:59Reklam.
21:00Reklam gibi düşünmeyi.
21:02Reklamlar baskı yapmazlar biliyorsun.
21:04Sadece taratımı yaparlar.
21:10Aman aman aman sen şunların güzelliğine baksana ablası ya.
21:15Şu nereye bakar mısın?
21:16Ne kadar tatlılar.
21:19Şişe bir şey.
21:22Baba el yapıyor bana.
21:25Ali.
21:27Ali Asaf.
21:29Sevgilim söyle.
21:32Bizim ayrılmamız gerek.
21:47Ben bir gün olurdu annem gibi olursam diye çok korktum.
21:52Hayatım boyunca bundan korktum.
21:56O yüzden çocuk istemedim.
21:59Çünkü hiçbir çocuğa annemin bana yaşattıklarını yaşadığına.
22:04Ama senin bunu ne kadar istediğini biliyorum.
22:10Ben seni bundan marfum edemeyecek kadar çok seviyorum.
22:21Ben de bu yüzden senden ayrılıp başkasıyla çocuk yapacağım öyle mi?
22:26Baba olm hakkını elinden alamam.
22:29Ne hakkı elin ya?
22:32Ne hakkı?
22:33Saçmalı ama ben seninle çocuk yapmak istiyorum.
22:35Başkasıyla değil.
22:38Ama sen istemiyorsan yapacak bir şey.
22:42Ne yapalım yapmayız olur bir de.
22:44Ya sen benim bu hayattaki tek gerçeğimsin sevgilim.
22:53Benim her şeyim sensin.
22:56Benim önceliğim sensin.
22:59Her şey seninle güzel.
23:00Yani seninle olmadıktan sonra olmasın.
23:03Sen bunu anlamadın mı hala?
23:06Daha ne kadar anlatacağım?
23:07Hayır bile kalkmış bana diyorsun ki ayrılalım.
23:20Biliyor musun?
23:22Sen aslında anne olmak istiyorsun.
23:28Sadece çok huyuz.
23:30Annemle birbirimize çok benziyormuşuz.
23:34Bütün huylarımız, hallerimiz aynıymış.
23:38Anneannem anlattı.
23:39Bak sevgilim.
23:47Bir insan kendini öldürüp öldürmeyeceğini bilir.
23:52Ben mesela bunu hayatta yapamam.
23:57Senin böyle düşüncelerin mi var yoksa?
24:00Yok.
24:01Ama şimdi yok.
24:03Annemin de yokmuş ki.
24:06Sen dedin hasta bir kadındı diye.
24:09Ya bir gün annem gibi hastalanmışsın.
24:14Ya hiç hastalanmazsan?
24:17Ama bu riski göz alamam.
24:19Çünkü hiçbir çocuk benim yaşadıklarımı yaşamamalı.
24:23O kadar ağır bir yükle büyümemeli.
24:27Ben yapamam.
24:39Gel buraya.
24:39Gel buraya.
24:41Gel buraya.
24:44Tamam.
24:49Yapmadın bizde o zaman.
24:52Neyse ne.
24:56Bir daha ağzından o ayrılık sözcüğünü duyarsan varken.
24:58Sen de benim her şeyimsin.
25:02Bunu attığına da o güzel kalbine de yaslanın mı?
25:06Sen de benim her şeyimsin.
25:17İyi eski günlerdeki.
25:18Efendim sanırım.
25:23Çıktı mı sonuçlar?
25:25Ne diyor?
25:36Tamam geliyorum.
25:39Ne olmuş?
25:40Bebeğin cehennin de filiz anlamı olacak.
25:45Çeviri ve Altyazı M.K.
Comments