00:01From the outside looking in, it seems simple.
00:04Seize the cash, count it, and turn it in.
00:10On the inside, it's different.
00:13We had a Crimestopper tip come in on this address.
00:17Shit!
00:18There's $1.4 million in this bucket.
00:20I have about 14 more of those things.
00:22That's a $20 million rip.
00:25You gotta be smart right now.
00:26You gotta move this money, man.
00:28Stay off the radios, no call-outs.
00:30What would you do with this?
00:32Just this.
00:34Everything.
00:38You heard about the inside heist teams.
00:40Yeah, cops playing robbers.
00:42Need any help tonight, Lieutenant?
00:44Nope.
00:45We didn't get a heads up about this.
00:46The longer we stay here, the dicier the shit gets.
00:48Don't trust anyone.
00:50All I know is what we do right now,
00:52and who we talk to matters.
00:54You see that?
00:56P-I-G-S.
01:02You have 30 minutes to get out of that house.
01:07Is there anything that you've heard about him?
01:10There's snitches in every division.
01:12Watch your back.
01:13Cover!
01:14Snitch, snitch!
01:15I'm breaking loose!
01:16I got the roof!
01:17You wanna steal this rip, just say it out loud!
01:19Oh my God!
01:24You a snitch, Mike.
01:27This is my crime scene, let me run it.
01:29They just gonna take the money?
01:31Were you and Captain Velez close?
01:35Tell me what's going on!
01:36First off, back the fuck up.
01:38You're not going anywhere without me.
01:40You're not giving orders!
01:42I don't trust you right now, and that's a problem!
01:48You should just take whatever money you want and walk away.
01:51Before this goes really bad for all of us.
01:53No one of us.
01:54No one of us.
02:23No one of us.
02:24No one of us.
02:25No one of us.
02:26No one of us.
02:27One of us.
02:28Wow.
02:29Holy shit.
02:30куда we got you?
02:31No one of us.
02:32Not to see you.
02:33No one of us.
02:34The rest of us.
02:36That's the only place where we are.
02:37What do you think?
02:38No one of us.
02:39Yeah.
02:40One of us.
02:41That's the only place...
02:42No one of us.
02:43Right.
02:44You know where's the thing?
02:45No one?
02:46What do you think?
02:47No one of us.
02:48The rest of us.
02:50I'm just talking about the job.
Comments