Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00What happened last night?
00:00:07Oh God, I can't believe after being married for two years, the first time Matthew and I had sex ended up being in a one night stand.
00:00:34Maybe if I sneak away now, he'll forget this ever happened.
00:00:39What are you doing?
00:00:44Wait!
00:00:46Crap, he's gonna recognize I'm his wife.
00:00:49Who are you? Why are you in my room? Did we?
00:00:55You don't know me?
00:00:56Forget it, we did get married two years ago, but it was just an arranged marriage. He didn't even see me at the registration. How could he possibly remember me?
00:01:03There's money on this. Don't expect any more.
00:01:08There's been a misunderstanding. I don't need your money.
00:01:11I know plenty of women like you who go around seducing rich men.
00:01:15I'm not that kind of girl.
00:01:22I don't need your money. Bye now.
00:01:25What a jerk! He didn't even show up for our wedding and disappeared overseas for two years and now he thinks I'm an escort?
00:01:42Tracy Miller, what the hell are you doing here?
00:01:45Where is your husband? Why isn't he with you?
00:01:47How did you know I was with him?
00:01:50So it was you who set me up!
00:02:05That's Matthew, your husband. Two years ago, he was forced to marry you just to appease his family.
00:02:11On the day you registered your marriage, he didn't even bother to look at you.
00:02:20Then immediately left the country for two years.
00:02:24And rumor has it, now he's come back to file for divorce.
00:02:29We hardly know each other. I'm happy to divorce.
00:02:32It was last night. It'll be hard to get divorced if you're pregnant.
00:02:52But then if you do get divorced, you won't have any money for your mother's medical bills.
00:02:58How could you, Sophia?
00:03:02Only my mother calls me Sophia. You don't deserve to call me that.
00:03:06Call me Natalie Miller. And don't you dare try shit like this again. I'm warning you.
00:03:12Bitch.
00:03:20Hello?
00:03:21Hello, Natalie. This is Matthew's mother, Mildred.
00:03:23Now that Matthew has returned, I hope you can make him stay and manage the family business.
00:03:28Mildred, actually last night...
00:03:31Great. Can't wait to see you.
00:03:36It'll be so awkward if he finds out he had a one night stand with his wife.
00:03:43David, I need you to look into something for me.
00:03:45Sure, boss. Who is it?
00:03:47There was a woman in my room last night. I'm not sure how she got there.
00:03:51Something about her just threw me off.
00:03:53Really? I've never seen you with a woman before.
00:03:55I thought you were gay. People really aren't what they seem.
00:03:58What's she look like? White? Black? Spanish? Asian? Malaysian?
00:04:01You know, some of the women in this part of town, aren't we?
00:04:03No one's here.
00:04:04Hello, mother. Yeah, I'd like to meet with Natalie Miller. I want her to divorce her.
00:04:14It was a meaningless marriage for Grandpa anyway.
00:04:20How do I explain this to him?
00:04:22Surprise! I'm your wife.
00:04:27Natalie.
00:04:29Mildred.
00:04:31I was cleaning up the other day, and I found a box of Matthew's old things.
00:04:37Take a look. Maybe there's something in here you two can bond over.
00:04:46I know you two have a bright future together.
00:04:49I doubt that. But last night was pretty amazing, from what I can remember.
00:04:54Oh, that must be Matthew now.
00:05:01Here goes nothing.
00:05:03Here goes nothing.
00:05:23She looks familiar.
00:05:25The PR company rep is here. What time should I schedule the meeting?
00:05:30Uh, I understand.
00:05:31Uh, just have them wait in the conference room. We'll be right over.
00:05:35Sorry, Mom. Some urgent came up.
00:05:41I'll deal with her later.
00:05:42Sophia, I got us a huge lead. Close this deal, and you'll never have to worry about your mom's medical bills again.
00:05:56I'm sending you the address right now. See you there.
00:06:01Mildred, something came up.
00:06:03That's alright. Apparently Matthew is busy today, too.
00:06:06You can meet at another time.
00:06:18Just my luck. The client is Matthew's company.
00:06:23Their CEO brought in over two billion dollars in sales when he was just 18.
00:06:30Quite the accomplishment.
00:06:31Yeah, and I bet he's an asshole.
00:06:35Play nice. Let's just close this thing.
00:06:40Andrew, I'm sorry. I can't do this. I have to go.
00:06:43No, no, no, no, no. You're kidding. What's wrong?
00:06:48Oh, my God. Are you okay?
00:06:51Oh, my knee.
00:06:53What happened?
00:06:55I just banged it on the desk.
00:06:56Oh, my gosh.
00:07:01It's her.
00:07:12It's her.
00:07:16It's her.
00:07:22The PR company postponed the meeting. I don't know what their deal is.
00:07:25We should head over to the charity gala.
00:07:28Pull up the car. I'll be right there.
00:07:34Sophia!
00:07:36Hey, David. Sorry about today.
00:07:39It's okay. She's really good at what she does.
00:07:42Right.
00:07:43She's great. Everyone loves it.
00:07:45Sophia, this is my boss, Matthew.
00:07:48Great meeting you.
00:07:49So how did you end up here?
00:07:51We rely on word of mouth in this industry.
00:07:53Everybody refers each other.
00:07:55How else would I get clients?
00:07:57Are all escorts so blunt?
00:07:58I look forward to working with you.
00:08:00So how do you handle so many clients?
00:08:03As long as someone has money, I can perform my services.
00:08:07Starting with one million a month, 24 hours standby.
00:08:10That's inappropriate.
00:08:12Huh?
00:08:13Let's go, David.
00:08:14What's wrong with me?
00:08:20What's wrong with me?
00:08:23Let's go, David.
00:08:28What's wrong with me?
00:08:34Hello?
00:08:35Sophia, there's an event tonight at the Sky Hotel.
00:08:38I set up a meeting with their CEO, Alan.
00:08:41He really wants to meet you.
00:08:42Could be another big lead.
00:08:43Wouldn't make up for earlier today.
00:08:45Okay.
00:08:46Send me the address.
00:08:47I'll be right there.
00:08:51Hopefully Matthew doesn't show up.
00:08:55You must be Sophia.
00:08:57Welcome to the Sky Hotel.
00:08:59Have you been here before?
00:09:02Nice to meet you, Alan.
00:09:04Andrew said you wanted to finalize a contract.
00:09:07I'm just here for that.
00:09:09Of course.
00:09:10Of course.
00:09:11It's kind of loud out here, though.
00:09:13We could go over the details in my room.
00:09:18Shall we?
00:09:19You have a packed schedule.
00:09:33Mr. Sorrow?
00:09:35I can handle myself.
00:09:37Mr. Sorrow?
00:09:39Uh...
00:09:40Right this way?
00:09:41Right this way.
00:09:50What are you doing?
00:09:52Good girl now.
00:09:53Woo!
00:09:54Woo!
00:09:55Woo!
00:09:56Woo!
00:09:57I'm watching the morning!
00:09:58Sophia!
00:09:59Don't be happy!
00:10:00You're gonna regret this.
00:10:01Sophia!
00:10:02Oh, Pia!
00:10:06Mr. Sorrow, uh, she's drunk. I wish to bring her back.
00:10:13She doesn't look drunk.
00:10:20It's hot.
00:10:22Here, let me cool you down.
00:10:27Here.
00:10:32Letter?
00:10:42Get away from me!
00:10:44What are you talking about? I just saved you, remember?
00:10:48It was Alan.
00:10:57I figured you'd be here.
00:10:59Sophia? You came to deliver the proposal? That's impressive.
00:11:05Wait, the proposal?
00:11:08Mr. Sorrow, I'm Sophia, PR manager at Bluebird Company.
00:11:13Oh, so the clients that you mentioned earlier, they're your PR clients?
00:11:18Yes. Who else would they be?
00:11:20Ugh, nothing, nothing, nothing. Forget about it.
00:11:22I'll be going.
00:11:24Wait, are you sure you can get yourself home safe?
00:11:27David here would be more than happy to give you a ride home if you'd like.
00:11:31I'd better stay away from him, or he may discover I'm his wife and ruin everything.
00:11:35No need to, my husband is waiting for me downstairs.
00:11:39Husband?
00:11:40Yes, I got married two years ago.
00:11:53Why is he so upset?
00:11:55Why would he even care?
00:11:56Miss Miller, Mr. Sorrow intends to divorce you. When would be convenient to discuss the divorce settlement?
00:12:08What? Um, okay, I'll schedule it soon.
00:12:15I need to finalize this deal before the divorce.
00:12:18I need to finalize this deal.
00:12:24Need a ride?
00:12:33Sophia!
00:12:35Why are you doing this? Who are you?
00:12:38It doesn't matter who I am. You fucked with the wrong person.
00:12:48Who the fuck are you?
00:12:58Let her go.
00:13:15You're hurt.
00:13:16I'll be okay.
00:13:20Useless.
00:13:26Useless.
00:13:28David, go find out who sent him.
00:13:30Yes, sir.
00:13:32Are they really married?
00:13:35Who's there?
00:13:37It's probably the asshole who sent him.
00:13:39David, go get him.
00:13:47It's you! You bastard!
00:13:52I should have known.
00:13:54It was him, Matthew. He drugged me.
00:13:56Just take it easy. I'm just trying to have a little fun.
00:13:59Hope you're ready to have fun in jail.
00:14:02Your hotel is finished. I'll make sure it's bankrupt.
00:14:05No, no, no, no, no, no. Don't do this. You don't know who I am.
00:14:08This is crazy. We need to get you to the hospital.
00:14:20How is he?
00:14:22He'll be fine after a couple days of rest.
00:14:24Feeling better?
00:14:33It's okay. I'll survive.
00:14:36Thank you for today.
00:14:38Where's your husband? You haven't told him what happened?
00:14:41Oh, um, he had some important business. Uh, he couldn't make it.
00:14:48Oh. Seems like he doesn't care about you too much.
00:14:52Yeah. When did you ever care about me?
00:14:55He's just busy with work.
00:14:58But forget him. Um, because what happened to you is my fault, I'll take full responsibility.
00:15:06Oh, is that right? What do you plan to do?
00:15:09I'll cover your medical bills.
00:15:13I have great insurance.
00:15:16I'm literally a billionaire.
00:15:19Then I'll look after you until you recover.
00:15:24Then I'll look after you until you recover.
00:15:33Then I'll look after you until you recover.
00:15:36That would easily expose my identity.
00:15:42I have a villa outside of the city that you can take me to and care for me at.
00:15:46Though, won't your husband be jealous?
00:15:49He'll be fine with it.
00:15:50If you're taking care of me, your husband won't get jealous.
00:16:04But we totally trust each other.
00:16:05Looks like she really loves him.
00:16:07I have to hop on a work call real quick. Make yourself at home.
00:16:10I have to hop on a work call real quick. Make yourself at home.
00:16:12Who the hell are you?
00:16:13Where's Matthew?
00:16:14Who the hell are you?
00:16:15Where's Matthew?
00:16:16May I ask who you are?
00:16:17Who the hell are you?
00:16:18Where's Matthew?
00:16:19May I ask who you are?
00:16:20I'm here to see Matthew. Don't get in my way.
00:16:21Don't get in my way.
00:16:22Don't get in my way.
00:16:23I have to hop on a work call real quick. Make yourself at home.
00:16:27Who the hell are you? Where's Matthew?
00:16:41She must be Matthew's girlfriend. Whatever. We're getting divorced anyway. It's not my business.
00:16:47Who is she?
00:16:48Oh, don't get the wrong idea. I'm just his PR manager. Strictly professional.
00:16:54Strictly professional?
00:16:55Strictly professional?
00:16:57Matthew, you were supposed to pick me up at the airport today. Remember?
00:16:59Obviously something important came up Stephanie. Just go home and get some rest. Okay?
00:17:07This one probably tried to hook up with you.
00:17:10I'm doing the same thing.
00:17:11No one at home.
00:17:13What's the most important thing?
00:17:19Hey mom, Stephanie. Just go home and get some rest, okay?
00:17:23This mom probably tried to hook up with Matthew while I was away.
00:17:28I know we just met, but I can already tell that she's up to no good.
00:17:33Be careful, Matthew.
00:17:34And I can already tell that you're a real bitch.
00:17:37How dare you say that to me?
00:17:49Now we're even.
00:17:50What? Matthew, do something. Kick her out right now.
00:17:54I think it's time for you to leave.
00:17:57Fine, don't.
00:17:57No, Stephanie. You. Leave. Now. Go get some rest.
00:18:07I can't believe you.
00:18:09Oh.
00:18:19Mildred, Matthew is having an affair. You better do something about it.
00:18:24Natalie is going to be death-stated when she finds out.
00:18:33So, she's your, uh...
00:18:35What were you saying about our relationship?
00:18:38Oh. Strictly professional.
00:18:41I see.
00:18:43Good to know.
00:18:48Matthew, I just texted you your wife's number. You really should call her, please.
00:18:54Yes. I'll make sure to have a nice long conversation with her.
00:19:07You gonna get that?
00:19:12You gonna get that?
00:19:16You gonna get that?
00:19:24It's just a telemarketer.
00:19:25Sophia, what if your family loved your spouse, but you hated them? What would she do?
00:19:38Maybe she hates you, too.
00:19:40Yeah, but I haven't even met her yet.
00:19:42I, honestly, I really should reach out to her and...
00:19:45Call her later.
00:19:52The doctor said the most important thing right now is that I take care of you.
00:19:55I think that should be our top priority.
00:19:57If she wasn't married, maybe we could have.
00:20:03Hey.
00:20:05About that night.
00:20:07Your husband wouldn't be upset if he found out.
00:20:10Mr. Soro, that night was a mistake.
00:20:13It should have never happened.
00:20:14Please, just don't bring it up again.
00:20:16You sure move on quickly.
00:20:19Remember to take your antibiotics.
00:20:21My husband's waiting for me at home.
00:20:22I should go.
00:20:24Wait.
00:20:25Don't go.
00:20:31Wait.
00:20:33Don't go.
00:20:36I...
00:20:38I need you to revise the proposal.
00:20:42Oh, I can work overtime at home.
00:20:51What are you doing here?
00:20:52I heard Mr. Soro was injured, so...
00:20:54Go to visit him.
00:20:56What are you here for?
00:20:57Matthew, this is Andrew.
00:20:58He's the boss of Bluebird Company.
00:21:00Andrew is one of the best.
00:21:01He made the right decision choosing to work with us.
00:21:02Is that so?
00:21:04Sophia here is incredibly talented, but...
00:21:07I'm not sure.
00:21:08I'm not sure.
00:21:09I'm not sure.
00:21:10I'm not sure.
00:21:11I'm not sure.
00:21:12I'm not sure.
00:21:13I'm not sure.
00:21:14I'm not sure.
00:21:15I'm not sure.
00:21:16I'm not sure.
00:21:17I'm not sure.
00:21:18I'm not sure.
00:21:19You're very talented, but...
00:21:21I'm sure you already know that.
00:21:23Two of you seem pretty close.
00:21:26Well, you have been partners for...
00:21:28Many years.
00:21:32Maybe he's having second thoughts about the deal.
00:21:35Let's go.
00:21:37He's not feeling well.
00:21:38Sure.
00:21:45Have a good day.
00:21:50What was that about?
00:21:53Don't worry.
00:21:54The important thing is getting the contract signed.
00:21:57Absolutely.
00:22:00The contract with Bluebird Company is ready.
00:22:03Just let me know when you have time.
00:22:08We have been partners for...
00:22:10Many years.
00:22:11I don't want to deal with it.
00:22:14I'm volunteering at the orphanage this afternoon.
00:22:16Want to join?
00:22:18I have a meeting.
00:22:19I don't have time.
00:22:20Fine.
00:22:21Then I'll ask Natalie.
00:22:23Don't take Natalie at face value.
00:22:24She's a sweet girl, Matthew.
00:22:25Don't disappoint her.
00:22:26Natalie, come volunteer with me at the orphanage this afternoon.
00:22:27Just the two of us?
00:22:28Yes.
00:22:29Matthew is busy again.
00:22:30Okay.
00:22:31Sophia, the deal is still on.
00:22:32I need you to take care of that contract.
00:22:33I'll have a meeting.
00:22:34I'll have a meeting.
00:22:35I have a meeting.
00:22:36I don't have time.
00:22:37Fine.
00:22:38Then I'll ask Natalie.
00:22:39Don't take Natalie at face value.
00:22:40She's a sweet girl, Matthew.
00:22:41Don't disappoint her.
00:22:46Natalie, come volunteer with me at the orphanage this afternoon.
00:22:49Just the two of us?
00:22:50Yes.
00:22:51Matthew is busy again.
00:22:54Okay.
00:22:56Sophia, the deal is still on.
00:22:58I need you to take care of that contract with Sorrow Group today.
00:23:03I can't.
00:23:04I have plans.
00:23:05I've got to take Laura shopping.
00:23:07I'm counting on you.
00:23:08Andrew!
00:23:12Guess I'm going.
00:23:17Sign here.
00:23:20Mr. Sorrow isn't here.
00:23:22Is he okay?
00:23:23Don't worry.
00:23:24He's recovered well.
00:23:28I'm looking forward to working with you.
00:23:46Nice work, Sophia.
00:23:47How'd you close this one, I wonder?
00:23:49I'm actually good at PR work.
00:23:53I doubt that.
00:23:54You probably slept your way to the top like a fucking whore.
00:23:56Enough!
00:24:01David.
00:24:02Make note of this person's company.
00:24:04We will never do business with him again.
00:24:11Mr. Sorrow.
00:24:14Mrs. Sorrow has collapsed from heat stroke.
00:24:16Oh my god.
00:24:17What?
00:24:18What happened?
00:24:19Apparently heat exhaustion.
00:24:20Mrs. Sorrow was waiting outside the orphanage for Miss Miller, but she never showed.
00:24:30Natalie Miller.
00:24:32This is all her fault.
00:24:34Don't worry, sir.
00:24:35The doctor said she should recover fine.
00:24:39Can you go check on her?
00:24:41I'll be there soon.
00:24:42Yes, sir.
00:24:43Mr. Sorrow.
00:24:48Something's come up at home.
00:24:49I gotta go.
00:24:50I'm sorry.
00:24:51Wait!
00:24:55Excuse me.
00:24:57What hospital is Miss Sorrow in?
00:24:59Follow me, Miss Nutley.
00:25:03Mildred, I'm so sorry.
00:25:04I got caught up at the office and completely forgot to meet you.
00:25:07How are you?
00:25:08It's fine, dear.
00:25:09I'm fine.
00:25:11I'm more concerned about you and Matthew.
00:25:14You really need to spend some time together.
00:25:17Please?
00:25:18For me?
00:25:20We will.
00:25:21I promise.
00:25:22Don't worry.
00:25:23That is wonderful.
00:25:25She still doesn't know Matthew's divorcing me.
00:25:27I'm sorry, Mildred.
00:25:32David, give me a ride to the hospital.
00:25:34I need to go see my mom.
00:25:47Sophia.
00:25:50What is she doing here?
00:25:51It's about time you got here.
00:25:58Your wife just left.
00:26:02Mother, I need to tell you something about Natalie Miller.
00:26:05She's not who you think.
00:26:07You are just biased against her because it was an arranged marriage.
00:26:14I know you two will like each other if you just spend some time together.
00:26:19So Sophia is Matthew's wife Natalie Miller.
00:26:24Seems like Matthew doesn't know.
00:26:28Still got a chance.
00:26:42You said you had something for me to get to the point.
00:26:45I know who Sophia is.
00:26:46And I know that you've been taking money from the Sorrel family.
00:26:50But eventually, they will cut you off.
00:26:53What about Sophia?
00:26:54Mildred loves her.
00:26:56She wants her and Matthew to stay together.
00:26:59She'll probably even give her the company.
00:27:01What do you want?
00:27:03I want Matthew.
00:27:05And you want the money.
00:27:07I think we can help each other.
00:27:11To us.
00:27:12Here's the divorce agreement you asked for.
00:27:22Finally.
00:27:24It's almost over.
00:27:25And how will you explain this to your mother?
00:27:27I'm going to wait until it's officially signed to tell her.
00:27:30I don't want to give her a chance to interfere.
00:27:32Hey, how are things going with the Bluebird Company?
00:27:35I haven't heard anything from Sophia.
00:27:36Sophia.
00:27:39What?
00:27:40What are you doing here?
00:27:41It's a plan for our partnership.
00:27:43Take a look.
00:27:48If he finds out I'm the wife he's divorcing, he might cancel the project.
00:27:52Sophia.
00:27:54Sophia!
00:27:55Sophia.
00:28:01It's the first time I see Mr. Soros so worried.
00:28:14Congratulations.
00:28:16You're two months pregnant.
00:28:18What?
00:28:22I'm pregnant?
00:28:26Does this mean that she wouldn't divorce her husband?
00:28:29Or the baby's mine?
00:28:35Yeah, David.
00:28:37Yeah, I need you to find Sophia's husband's number.
00:28:39Immediately.
00:28:40I need to speak to him.
00:28:48Matthew already has the divorce papers ready.
00:28:51If he finds someone pregnant now, won't he think this was all planned?
00:28:55I'd better not tell Sophia.
00:28:59Sophia, how are you feeling?
00:29:04What did the doctor say?
00:29:06Just that I need some rest.
00:29:08That's it?
00:29:09Nothing else?
00:29:11What else would it be?
00:29:13If this was my child, she wouldn't get you.
00:29:15It's you.
00:29:21I asked for Sophia's husband's number.
00:29:23This is Mr. Soros number.
00:29:27Look, there must be a mistake.
00:29:29There is an emergency contact number here.
00:29:31It should be her husband's.
00:29:32Husbands.
00:29:39Why does Mr. Soros want her husband's number?
00:29:42Is he going to pay her off to leave Sophia?
00:29:47Mr. Soros?
00:29:49Hello.
00:29:50Andrew, it's you.
00:29:51Are you and Sophia together?
00:29:53What?
00:29:54Of course not.
00:29:55They've been scheming against me all along.
00:29:57Forget it.
00:29:58I need to find out who the father is of this child.
00:30:01When was the last time you slept with your wife?
00:30:03That's kind of personal, don't you think?
00:30:06Tell me.
00:30:08Five months ago.
00:30:09Are you sure about that?
00:30:11Yeah, it's been a while, Mr. Soros.
00:30:16The baby must be mine.
00:30:17What?
00:30:22That bitch is pregnant with Matthew's child?
00:30:24I followed her at the hospital and heard...
00:30:27We can't let her keep it.
00:30:30That must be Matthew.
00:30:31I invited him over for my birthday.
00:30:37Mr. Soros asked me to bring you this cake.
00:30:40He was just too busy.
00:30:41Happy birthday to you.
00:30:48Happy birthday to you.
00:30:50Happy birthday to you.
00:30:56Is that vanilla?
00:30:58Sophia, I am coming for you.
00:31:01Attention.
00:31:02A psychiatric patient is missing.
00:31:04Please alert the cell with any information on your whereabouts.
00:31:07Mommy!
00:31:11I think I'm home.
00:31:13Stop!
00:31:14Please!
00:31:15Somebody please help me!
00:31:16Stop!
00:31:18Sophia!
00:31:19Somebody please!
00:31:20Get off her!
00:31:24Sophia, you need to be more careful in your condition.
00:31:28Huh?
00:31:29Does Matthew know I'm pregnant?
00:31:31Just...
00:31:33Just be careful.
00:31:35Okay?
00:31:38Thank God you were there.
00:31:42Sophia, I need you to be honest with me.
00:31:45Do you still love your husband?
00:31:47If she's willing to leave him,
00:31:49I'll do anything for her.
00:31:57Natalie?
00:31:58I heard you've been sick.
00:31:59I'd like to come see how you're doing.
00:32:03If Mildred comes, Matthew will find out I'm his wife for sure.
00:32:06I'm getting discharged today.
00:32:08Let's meet at home.
00:32:09No need for you to come all the way here.
00:32:11Her husband doesn't even bother to visit her in the hospital.
00:32:14I should just marry her and bring her home.
00:32:17I can give Natalie an alimony payment.
00:32:19What?
00:32:20Matthew!
00:32:21The cake that you sent me has made me so sick.
00:32:22I need you to come over.
00:32:23I'm in so much pain.
00:32:24Okay, okay.
00:32:25Take it easy.
00:32:26I'll be there soon.
00:32:27I'm gonna go take care of something, Stephanie.
00:32:28You're well soon, okay?
00:32:29I heard Stephanie was his childhood crush.
00:32:30He'll probably get married after he divorces me.
00:32:34Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:32:35Be careful, baby.
00:32:36You're five months pregnant.
00:32:37No wonder her husband doesn't visit her in the hospital.
00:32:38You're okay.
00:32:39Okay, okay.
00:32:40Take it easy.
00:32:41Take it easy.
00:32:42I'll be there soon.
00:32:43I'm gonna go take care of something, Stephanie.
00:32:44You're well soon, okay?
00:32:45I heard Stephanie was his childhood crush.
00:32:47He'll probably get married after he divorces me.
00:32:49Oh, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:32:50Be careful, baby.
00:32:51You're five months pregnant.
00:32:52No wonder her husband doesn't visit her in the hospital.
00:32:55He already has a mistress and a kid, and yet Sophia still cares about him.
00:33:00He's worthless.
00:33:01Send Stephanie to the hospital to get checked for food poisoning.
00:33:04I can't take it any longer.
00:33:08I need to tell my mother about the divorce.
00:33:11I don't know.
00:33:13I don't know.
00:33:14I don't know.
00:33:15I don't know.
00:33:16I need to tell my mother about the divorce.
00:33:22You wanted to see me?
00:33:25Mother, I'm divorcing Natalie Miller.
00:33:29I want to be with Sophia.
00:33:31How dare you say that?
00:33:33What's wrong with you?
00:33:34She's actually a good person.
00:33:36Unlike Natalie.
00:33:46Are you okay, sir?
00:33:51David, have Natalie Miller sign the divorce papers ASAP.
00:33:55Yes, sir.
00:33:56Matt.
00:33:57I can't let Sophia down.
00:33:59Sophia has left the hospital and went to her home.
00:34:03Do we?
00:34:04Of course.
00:34:05What are you really into?
00:34:14Oh, yes.
00:34:15Oh, yes.
00:34:16Oh, yes.
00:34:17Oh, yes.
00:34:18Oh, yes.
00:34:19Oh, fuck.
00:34:20I got you something.
00:34:21Oh, fuck.
00:34:22Oh, fuck.
00:34:23Oh, fuck.
00:34:24Oh, yes.
00:34:25Oh, fuck.
00:34:26Oh, fuck.
00:34:27Oh, fuck.
00:34:28Oh, fuck.
00:34:29Oh, oh, yes.
00:34:30Sophia.
00:34:31I didn't know that you liked adults still.
00:34:32No, no.
00:34:33That's not mine.
00:34:34Sophia.
00:34:35Are you sleeping yet?
00:34:36Sophia, are you sleeping yet?
00:34:38Oh, no.
00:34:39Oh, no.
00:34:40Oh, no.
00:34:41Oh, no.
00:34:42Oh, no.
00:34:43Oh, no.
00:34:44Oh, no.
00:34:45Oh, no.
00:34:46Oh, no.
00:34:47Oh, no.
00:34:48Oh, no.
00:34:49Oh, no.
00:34:50Oh, no.
00:34:51Sophia, are you sleeping yet?
00:34:55Stay here.
00:34:59Sophia.
00:35:00Hey.
00:35:01I heard you were sick, so I thought I'd come and check up on you.
00:35:04Oh, don't worry.
00:35:05I'm fine.
00:35:06Okay.
00:35:07Well, what was that?
00:35:09Is there somebody here?
00:35:11Um, that's, um, just, just a cat.
00:35:16I didn't know you had a cat.
00:35:18What's his name?
00:35:19Pua?
00:35:20Hey.
00:35:21Cute.
00:35:22Well, glad to see you're okay.
00:35:24But Laura's waiting on me, so I better get going.
00:35:27See ya.
00:35:28And, uh, be careful with the cat.
00:35:36He's going way too far, leaving his own wife to stay with his mistress.
00:35:40You can come out now.
00:35:42I think I'm going to sleep here tonight.
00:35:43On the couch?
00:35:44That doesn't look like a comfortable place to sleep.
00:35:45You're right.
00:35:46I'm going to go sleep in the bed.
00:35:47Hey!
00:35:48I didn't agree to this!
00:35:49Hey!
00:35:50I didn't agree to this!
00:35:51You seem to be in a bad mood today.
00:35:52Did something happen?
00:35:53Did something happen?
00:35:54No.
00:35:55No.
00:35:56What's your idea of a dream wedding?
00:35:57What's your idea of a dream wedding?
00:35:58He's already thinking about marrying Stephanie?
00:35:59right after divorcing his wife.
00:36:00He's already thinking about marrying Stephanie.
00:36:01He's already thinking about marrying Stephanie.
00:36:02I'm going to go sleep in the bed.
00:36:03Hey!
00:36:04I didn't agree to this!
00:36:05You did not.
00:36:06Oh, no.
00:36:07Yeah.
00:36:08Oh, never mind.
00:36:09You're fine.
00:36:10I may be.
00:36:11No, no, no.
00:36:12No!
00:36:13I may be.
00:36:14I'm sorry.
00:36:15That's no trouble.
00:36:16I'm sorry.
00:36:17What happened?
00:36:18You seem to be in a bad mood today.
00:36:19Did something happen?
00:36:20What's your idea of a dream wedding?
00:36:21He's already thinking about marrying Stephanie.
00:36:22Right after divorcing me.
00:36:23What's gotten into you?
00:36:24Goodbye!
00:36:25Yes.
00:36:26What's gotten into you?!
00:36:27I'm sorry.
00:36:28No, no, no.
00:36:29I'm sorry.
00:36:30No, no, no.
00:36:31When's he going to ask me to do that?
00:36:32What did you ask Bill?
00:36:33Why did you say I was wrong?
00:36:34She's alone now.
00:36:46You shouldn't have gotten pregnant.
00:36:49Why'd you get kicked out?
00:36:52I'm sure she didn't mean it.
00:36:53Yeah, maybe you're right.
00:36:55On second thought, probably shouldn't leave her up there by herself.
00:37:04Sophia?
00:37:10Sophia's gone.
00:37:11A black card just spit off from there.
00:37:13Oh my God.
00:37:18I'll take care of her.
00:37:21Well done.
00:37:25We'll get the good news soon.
00:37:30Sophia, I won't let anything happen to you.
00:37:34Let me go.
00:37:47This looks like you should be with me instead.
00:37:50Let me go.
00:37:52I can give you money.
00:37:55As much as you want.
00:37:59It isn't even your money though, is it?
00:38:01No.
00:38:04Please.
00:38:05Please.
00:38:06Please.
00:38:07Please.
00:38:08Please.
00:38:09Please.
00:38:10No.
00:38:13I'm just sorry.
00:38:14I was just joking.
00:38:15I'm sorry.
00:38:16No.
00:38:17Don't worry, Sophia.
00:38:20Don't worry, Sophia.
00:38:35Talked to the cops.
00:38:37They don't know who sent them.
00:38:38They've called the doctor.
00:38:40Let's take Sophia home first, boss.
00:38:42The doctor said she'll be found, and the baby too.
00:38:43Are you going to tell me who the father is?
00:38:44Are you going to tell me who the father is?
00:38:45Are you going to tell me who the father is?
00:38:47Are you going to tell me who the father is?
00:38:48Are you going to tell me who the father is?
00:38:54Are you going to tell me who the father is?
00:38:55I'm tired.
00:38:56I don't feel like talking.
00:38:57Just leave me alone.
00:38:58You can stay over here anytime.
00:38:59I thought you were gay.
00:39:00Yeah.
00:39:01No.
00:39:02No.
00:39:03No.
00:39:04No.
00:39:05No.
00:39:06No.
00:39:07No.
00:39:08No.
00:39:09No.
00:39:10No.
00:39:11No.
00:39:12No.
00:39:13No.
00:39:14No.
00:39:15No.
00:39:16No.
00:39:17No.
00:39:18No.
00:39:19No.
00:39:20No.
00:39:21No.
00:39:22No.
00:39:23No.
00:39:24No.
00:39:25No.
00:39:26No.
00:39:28Aren't you going to bed?
00:39:31I'm sorry about today, Sophia.
00:39:33I failed to protect you.
00:39:46The child must die!
00:39:51Matthew, the baby isn't yours.
00:39:54What if was that night your husband shot?
00:39:56I think I would know.
00:40:00Matthew, the baby isn't yours.
00:40:02What if was that night your husband shot?
00:40:04I think I would know.
00:40:16Madam, last night Mr. Matthew brought a woman to the house.
00:40:22I fear he may be having an affair.
00:40:24Oh, no.
00:40:26If Natalie finds out she will divorce him and then I'll never get to hold my grandchild.
00:40:32We must get them together.
00:40:34I know what to do.
00:40:36Matthew, meet me tonight at the Soro Hotel in Suite 659.
00:40:408pm.
00:40:41Miss Stephanie, I know exactly where Mr. Soro will be tonight.
00:40:50Perfect.
00:40:52Natalie, could you meet me tonight at the Soro Hotel at 8pm?
00:40:56I'll be in Suite 659.
00:40:58Thank you, dear.
00:41:00Oh, man.
00:41:01It's good.
00:41:02It's good.
00:41:03Oh, man.
00:41:04It's good.
00:41:05It's hot in here.
00:41:06Oh, man.
00:41:07It's good.
00:41:08It's hot in here.
00:41:09Sophia?
00:41:10Oh, man.
00:41:11It's good.
00:41:12It's hot in here.
00:41:14Oh man, it's getting, it's hot in here.
00:41:35Sophia?
00:41:44What does she have that I don't have?
00:42:05You're not Sophia.
00:42:09Why isn't Mildred picking up?
00:42:13Matthew?
00:42:28What the hell are you doing here Sophia?
00:42:32I was looking for Mildred.
00:42:34What's going on?
00:42:35She drugged me.
00:42:37She's giving something up.
00:42:39Stephanie's gone too far, let's go.
00:42:42You are going to pay for this Sophia.
00:42:45Boss, are you okay?
00:42:49Get in.
00:42:51I wish you were my wife and the baby was mine.
00:43:00Stay with me tonight.
00:43:06I can't.
00:43:07I can't.
00:43:08We've arrived.
00:43:09Boss, are you feeling okay?
00:43:11I can't.
00:43:12We've arrived.
00:43:13Boss, are you feeling okay?
00:43:17Where's Sophia?
00:43:18Oh, she...
00:43:19Oh, she...
00:43:20I'm sorry.
00:43:21Mom.
00:43:22Where'd you go?
00:43:23Oh, she...
00:43:24Mom.
00:43:25Mom.
00:43:26Where'd you go?
00:43:27Well, how'd it go?
00:43:28Are you feeling okay?
00:43:30Where's Sophia?
00:43:32Oh, she...
00:43:38I'm sorry.
00:43:40Mom.
00:43:46Where'd you go?
00:43:48Well, how'd it go?
00:43:50You set that up?
00:43:52Mom, she's a monster.
00:43:54You've been married so long, but still no child.
00:43:56People are wondering if you're infertile.
00:43:58I want a grandchild.
00:44:00Mom!
00:44:08I'd better hurry with the divorce.
00:44:16Where are you? Grandma is sick!
00:44:18Come home now!
00:44:20What?
00:44:22She'll be here soon.
00:44:24Once we set you up with Sophia, Matthew won't want anything to do with her.
00:44:28Once the Sorrel family is out of the picture, Sophia will have nothing.
00:44:34This is gonna be so much fun.
00:44:36So beautiful.
00:44:38Fuck!
00:44:42Fuck!
00:44:44Fuck!
00:44:46Fuck!
00:44:48Fuck!
00:44:50Fucking bitch!
00:44:52Not over no one don't think you can drive this out.
00:44:54This divorce is happening.
00:44:56Tonight.
00:44:58Sophia, what are you doing here?
00:45:00Get me out of here?
00:45:02What the hell happened here?
00:45:04Sophia, what are you doing here?
00:45:06Get me out of here.
00:45:08What the hell happened here?
00:45:10Natalie Miller, don't think you can drive this out.
00:45:13This divorce is happening tonight.
00:45:19Sophia, what are you doing here?
00:45:21Get me out of here.
00:45:23What the hell happened here?
00:45:29Natalie Miller went too far.
00:45:31She tried to kill Sophia and the baby.
00:45:34You won't get away with this, Natalie.
00:45:40Sophia, we need to terminate our contract today.
00:45:46What?
00:45:49Why? What happened?
00:45:51They all want to terminate contracts.
00:45:53This photo is getting around everywhere.
00:45:58Look, I know it's all bullshit.
00:46:01And it'll go away soon enough.
00:46:04Apparently the Soros group still approves of you.
00:46:08Do you know who would do this?
00:46:11I know exactly who did this.
00:46:17Matthew.
00:46:18Sophia has ruined our company's reputation.
00:46:21We need to cut ties with her.
00:46:23I know what I'm doing, Stephanie.
00:46:25Have you not seen what's online?
00:46:26Stephanie, that's enough.
00:46:27You shouldn't even be here right now.
00:46:29You should be in jail for chugging.
00:46:31And don't you insult Sophia.
00:46:32Sophia, you bitch.
00:46:33I got the IP address of the person who uploaded the photos.
00:46:50And?
00:46:51Last name, Miller.
00:46:54I knew it.
00:46:56Natalie Miller set this up.
00:46:59Find the man in those photos and get him locked up.
00:47:02As for you, Natalie Miller,
00:47:05I think it's time you and I had a talk.
00:47:08This has gotten too crazy.
00:47:12I'm ready to tell him the truth.
00:47:18Sir, are you sure your wife will sign the divorce agreement?
00:47:21It doesn't matter if she wants to sign the papers.
00:47:23Sophia's all that I care about.
00:47:25And as for Natalie,
00:47:26you have no idea how vicious she is.
00:47:29It's four o'clock.
00:47:38Miss Miller is probably on her way.
00:47:40Today's the day.
00:47:46Sophia, we found out where those photos came from.
00:47:49You won't believe this.
00:47:51I'm on my way.
00:47:54Natalie's probably gonna ask for a huge settlement,
00:47:56and I'm fine with that.
00:47:58Whatever it takes to marry Sophia.
00:48:04I had to tell you in person.
00:48:07The photos were uploaded from the Miller mansion.
00:48:09We think it was your aunt.
00:48:12Tracy.
00:48:14How could she do this to me?
00:48:21She stood me up again.
00:48:22She doesn't intend to divorce me, does she?
00:48:25That's what it seems like, sir.
00:48:28Don't worry, I know how to deal with her.
00:48:30Tell my mother to invite her to tomorrow's gala.
00:48:32You must attend the gala.
00:48:34If Matthew's wife isn't there, other women will swoop in.
00:48:35I don't have a proper dress for such occasions.
00:48:36I'd rather not go than make a fool of myself.
00:48:38What do you think of this?
00:48:39It'll look perfect on you.
00:48:40Matthew's grandmother gave it to me many years ago,
00:48:42and I am lending it to you for tomorrow night.
00:48:46Huh.
00:48:47Huh.
00:48:48Natalie's wearing my mom's very expensive dress.
00:48:49Huh.
00:48:50Natalie's wearing my mom's very expensive dress.
00:48:51I don't know.
00:48:52I don't know.
00:48:53I don't know.
00:48:54What do you think of this?
00:48:55It'll look perfect on you.
00:48:56Matthew's grandmother gave it to me many years ago,
00:48:57and I am lending it to you for tomorrow night.
00:49:00Huh.
00:49:01Natalie's wearing my mom's very expensive dress.
00:49:18She's such a gold digger.
00:49:21Well, look who finally decided to show up.
00:49:25Sophia!
00:49:30I'm sorry, I mistook you for someone else.
00:49:33Who did you think I was?
00:49:35Stephanie?
00:49:36Hey, let's just enjoy the party, alright?
00:49:38Looks like Natalie isn't showing up after all.
00:49:44You look gorgeous.
00:49:46Did you get work done?
00:49:48Natalie's a lucky mate?
00:49:50No.
00:49:51Julia's that haughty.
00:49:53She looks like loyalty.
00:49:55Even in a designer dress,
00:49:56she still looks like a country bumpkin.
00:49:58Hey, Matthew!
00:50:00Stephanie's right here.
00:50:02And, anyway, so this pack.
00:50:06It's amazing.
00:50:09This pack.
00:50:10Oops, my bad.
00:50:16I'm sure it's easy to replace, right?
00:50:19Actually, no.
00:50:21I borrowed this dress.
00:50:23I'll apologize to Mildred when I return it.
00:50:26She borrowed it?
00:50:28Real mature, Stephanie.
00:50:30Beat it.
00:50:32Is everything okay?
00:50:34Hey, can you take Sophia home, please?
00:50:36I'm so embarrassed.
00:50:38Don't be.
00:50:39You look great in that dress.
00:50:41Even with champagne on it.
00:50:43I'm going.
00:50:45Bye.
00:50:50So, how did it go?
00:50:52Did you and your wife have a good time at the gala?
00:50:56So, how did it go?
00:50:58Did you and your wife have a good time at the gala?
00:51:00Mom, there's something I need to tell you about Natalie Miller.
00:51:03Once I drain all the money from the Soros family,
00:51:07they'll be finished.
00:51:09Oh, you're so bad.
00:51:11There must be some misunderstanding.
00:51:13Natalie would never do that.
00:51:15There's no misunderstanding.
00:51:17I'm determined to divorce her this time.
00:51:19How dare you send my lover to prison?
00:51:24If you keep this up,
00:51:26see what happens to your mother.
00:51:32Mom!
00:51:37Nurse, where did Lillian from room one go?
00:51:40I'm her daughter.
00:51:41Oh, um...
00:51:45She passed away.
00:51:47You didn't know?
00:51:48That's impossible.
00:51:52She passed away.
00:51:53You didn't know?
00:51:54That's impossible.
00:51:56I'm so sorry.
00:51:57She knew she made a mistake.
00:51:59Thank God.
00:52:01Lillian's condition worsened,
00:52:02so your aunt came to transfer her to another hospital.
00:52:07What hospital did you put my mom in?
00:52:09What have you done to her?
00:52:10Wanna see her?
00:52:11Give me 10 million and I'll tell you where she is.
00:52:13Fuck you!
00:52:15I'm coming for you.
00:52:16I told you, no more marker sniffing.
00:52:25Consider that slap a warning.
00:52:26If anything happens to my mother, you'll pay with your life!
00:52:30Hi, Mom.
00:52:31You've ruined everything!
00:52:32Please, Matthew.
00:52:33It was Sophia who seduced my lover. I know you have connections. Get him out of jail!
00:52:40Get out of myself.
00:52:41Mr. Sorrow, please!
00:52:42Why does her voice sound so familiar?
00:52:43Wait, were you at the Sky Hotel last month?
00:52:45I was.
00:52:46Get her the hell out of here.
00:52:47No.
00:52:48No.
00:52:49David.
00:52:50Yeah, I need you to find out where Natalie Miller's been. Something's not right here.
00:52:51Doctor!
00:52:52Your mom's illness is terrible.
00:52:53I'm not.
00:52:54I'm not.
00:52:55I'm not.
00:52:56I'm not.
00:52:57I'm not.
00:52:58I'm not.
00:52:59I'm not.
00:53:00I'm not.
00:53:01I'm not.
00:53:02I'm not.
00:53:03I'm not.
00:53:04I'm not.
00:53:05I'm not.
00:53:06I'm not.
00:53:07I'm not.
00:53:08I'm not.
00:53:09I'm not.
00:53:10I'm not.
00:53:11Yeah, I need you to find out where Natalie Miller's been. Something's not right here.
00:53:17Doctor!
00:53:18Your mom's illness is terminal. Even if surgery succeeds, the chances of survival are slim.
00:53:25And the surgery fee is well over one million.
00:53:29Doctor, please save her. I'll go and raise the money.
00:53:33I'm sorry.
00:53:35Mildred, my mother is ill. Can you lend me some money?
00:53:39I promise I'll pay you back.
00:53:45Mildred?
00:53:46Was there just a call for me?
00:53:48Just a telemarketer, madam.
00:53:50Would you like some tea?
00:53:52That would be lovely.
00:53:58Sophia, here's $200,000.
00:54:02That's all we have left in the company account.
00:54:04I made some really bad investments in crypto.
00:54:08Andrew, thank you.
00:54:09But I can't take your money.
00:54:12Save it for your company and your wife.
00:54:14I think I know how I can get it myself.
00:54:16If anyone can do it, it's you.
00:54:30Can't believe a pawn shop gave me that much for a dress.
00:54:34I'll get it back, though.
00:54:35I promise, Mildred.
00:54:36Doctor, I have the money.
00:54:41Please, save my mother.
00:54:42I, I...
00:54:44I'm very sorry to tell you that baby's heartbeat has stopped.
00:54:54What?
00:54:59What?
00:55:00What?
00:55:01No!
00:55:03How?
00:55:03The fetus is deceased.
00:55:05Continuing the pregnancy will severely threaten your health.
00:55:09We recommend surgery as soon as possible to avoid serious complications.
00:55:12You need to prioritize your own health first.
00:55:20Matthew, please answer the phone.
00:55:21I want her to miscarry in the next two days.
00:55:33I will give you the rest when it's finished.
00:55:35Pleasure doing business with you, Miss Tiffany.
00:55:44So, so sad, Cynthia.
00:55:47Or should I say, Natalie Miller.
00:55:49Once you lose this baby, you'll have nothing.
00:55:52And I'll be the one marrying with you.
00:55:54What the hell is wrong with you?
00:55:55I came here to tell you, I'm pregnant.
00:55:58Take this money and get out of Matthew's life.
00:56:06Stop lingering around.
00:56:09I don't want your stupid money.
00:56:12Get out!
00:56:19I just lost my baby with Matthew.
00:56:21And he's already having another one with you.
00:56:28Sir, you're never going to believe this.
00:56:31Natalie Miller sold this dress at a pawn shop.
00:56:34Yeah, so?
00:56:35The name on the receipt matches the person in the security camera footage.
00:56:43Oh my God.
00:56:46Of course.
00:56:48Natalie Miller is Sophia.
00:56:53Miss, bad news.
00:56:56Mr. Sorrow has found out.
00:56:58Natalie Miller is Sophia.
00:57:00Who are you talking to?
00:57:05Answer me.
00:57:06It's Stephanie.
00:57:08Sir.
00:57:10She's with Sophia right now.
00:57:12At the hospital.
00:57:14Sophia, wait for me.
00:57:23This was your choice.
00:57:26And Stephanie?
00:57:26What are you doing?
00:57:28You can't be in here.
00:57:30You can explain yourself to the hospital.
00:57:34Get him, boys.
00:57:36Get this criminal out of here.
00:57:38Sophia.
00:57:39Sophia.
00:57:44Sophia.
00:57:45I'm so sorry.
00:57:46Sophia.
00:57:47So you found out.
00:57:49It's too late for apologies.
00:57:52Our baby is gone.
00:57:54No, baby.
00:57:55Our baby's fine.
00:58:00Don't worry.
00:58:01The baby's very healthy.
00:58:04But the doctor said.
00:58:06It was being paid off to say that.
00:58:08it was all a lie.
00:58:11I'm so sorry to get through that.
00:58:13What about my mom?
00:58:15Don't worry.
00:58:16Your mom's in a better place now.
00:58:18What?
00:58:19No, no.
00:58:19I mean, she's in a better hospital now.
00:58:29What are you doing?
00:58:33Sophia?
00:58:35Will you marry me again?
00:58:37But we...
00:58:38I already love you.
00:58:40You know that.
00:58:41But aren't you having a baby with Stephanie?
00:58:44No.
00:58:44That was all a lie.
00:58:46I only ever saw Stephanie as a friend.
00:58:48And when I heard how she was treating you,
00:58:50I cut her off.
00:58:52We're done.
00:58:56Yes, Matthew.
00:58:57I'll marry you.
00:59:06For real this time.
00:59:16It's all a misunderstanding, ma'am.
00:59:18The one Mr. Sorrow loves, Sophia, is Natalie Miller.
00:59:22The Miss Miller who's been messing around with men
00:59:25is her aunt Tracy.
00:59:28Nobody likes her.
00:59:29I knew Natalie wasn't that kind of woman.
00:59:32Don't forget about Stephanie.
00:59:34She drugged Matthew and was scheming with Tracy all along.
00:59:38The butler was helping them.
00:59:40They almost had some feet killed.
00:59:41They're bad people.
00:59:43Bring them to me.
00:59:44You can't prove anything.
00:59:57I don't even know you, lady.
01:00:09What's the meaning of this?
01:00:11Madam, please, don't do this.
01:00:18Richard.
01:00:26Gentlemen, please see to it that they end up in jail.
01:00:41You look so beautiful, Sophia.
01:00:47I always knew you two were meant to be.
01:00:51You should always listen to your mother, sir.
01:00:55Also, your wife.
01:00:59Of course, Mrs. Sorrow.
01:01:00We see you now.
01:01:11We see you later.
01:01:11You're welcome.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada