00:00Musique
00:00Monsieur le juge Jackson ?
00:14Ils ont capturé Hermann Göring, vivant.
00:16Qu'est-ce qu'ils vont faire de cet homme ?
00:18Cet hôtel a été transformé en prison militaire secrète.
00:21Elle abrite actuellement ce qu'il reste dû au commandement nazi.
00:24Ne refaites plus jamais ça dans ma prison.
00:26Les gouvernements sont en train de décider si oui ou non.
00:30Ils vont juger ces hommes pour des crimes passibles de la peine de mort.
00:34Le commandement central vous considère comme un super psy.
00:37Vous avez été amené ici pour évaluer et être garant de la santé mentale des prisonniers.
00:41Il est officiellement le plus haut gradé de tous les temps.
00:45Il est extrêmement intelligent, charmeur et narcissique.
00:48Je vais me faire disparaître avant que le boulot m'exécute.
00:50Je vous trouve très sûr de vous.
00:53Vous voulez savoir pourquoi tout ça s'est passé ici ?
00:56Parce que tout le monde a laissé faire.
00:58Tout ce qu'il ne serait pas une victoire absolue sera considéré comme une défaite cuisante.
01:02Vous devez être inattaquable.
01:04Je vais faire comparer Herman Goering à la barre.
01:06Il est obligé à révéler au monde entier ce qu'il a fait.
01:10Quelle sera votre défense ?
01:11Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise ?
01:12Pourquoi pas la vérité ?
01:14J'en connais plus sur cet homme que n'importe qui d'autre sur cette planète.
01:16Vous allez tout droit dans un piégé.
01:17Nous ne serons capables de mettre fin à tous les régimes d'oppression
01:25que si nous parvenons à obliger tous les hommes à répondre de leurs actes devant la loi.
01:34Pour que ça ne se reproduise plus jamais.
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires