Un secreto ancestral oculto entre las nubes. En "Legado Del Monte Song", la última descendiente de un clan olvidado debe regresar a las místicas montañas de Song para reclamar su herencia. Pero no está sola; poderosas corporaciones y maestros de artes marciales están tras el "Legado", un secreto que otorga un poder inimaginable. En medio de traiciones y un romance prohibido con un misterioso guardián, ella deberá decidir si el legado es una bendición o una maldición que debe ser protegida a toda costa.
¡Mira la serie completa en ESPAÑOL (Doblado)! Una épica historia de honor, misterio y una herencia que cambiará el destino.
#legadodelmontesong #dramachino #dobladoenespañol #artesmarciales #misterio #seriesdobladas #legado #songmountain #accion #drama2026 #clanes
¡Mira la serie completa en ESPAÑOL (Doblado)! Una épica historia de honor, misterio y una herencia que cambiará el destino.
#legadodelmontesong #dramachino #dobladoenespañol #artesmarciales #misterio #seriesdobladas #legado #songmountain #accion #drama2026 #clanes
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is the first place in the list of the most powerful gods of the ciel.
00:10Abad, the list of the most powerful gods of the ciel classifies the heroes of the world,
00:15but from the foundation of the temple, the first place no se reveló.
00:18¿En serio hubo movimiento?
00:21Oh, de prisa, llévame a verlo.
00:23Primer puesto de la lista, Jesús Rodríguez.
00:33¿Qué vergüenza? ¿Se atreve a poner mi nombre?
00:37¿Se atreve a poner mi nombre?
01:07¿Existe alguien que haya alcanzado el reino divino?
01:13El vino y la carne son buenos.
01:17Ay, Buda está en el corazón.
01:19Ay, estoy muy cansado.
01:27¡Ahí está! ¡Otra vez este niño robando comida!
01:30¡Míralo! ¡No parece que sea discípulo de nuestro templo!
01:34Ha roto las reglas una y otra vez. ¡Ya no podemos soportarlo!
01:39Escuché a monje desapego, llevo a Buda en el corazón.
01:46¿Por qué lo dudan?
01:49Pero hablar a mis espaldas, si va en contra del templo, ¿no cree?
01:54Mírelo, Abad. Mírelo. Es un ignorante que solo habla puras tonterías.
02:00Si lo toleramos, seremos una vergüenza.
02:03No olvidemos que el budismo nos enseña a tratar a todos por igual.
02:08Encárgate de guiarlo.
02:09Glotón, dormilón, ni escucha. ¡Es imposible!
02:14¡Aprende!
02:16¿Quién se atreve a entrar?
02:18La Santa Doncella del Palacio del Dios Guerrero.
02:20La séptima de la lista Valeria Fuentes.
02:23He regresado.
02:23Pues sigan con su práctica y tú, ven conmigo.
02:30Sí.
02:32No tiene talento y además flojo.
02:36¡Qué vergüenza!
02:37¡Ser tu compañero!
02:43¡Qué fastidio!
02:46Una prometida que ni conozco.
02:53¿Por qué siempre entrenamos lo mismo?
02:57Siempre nosotros solo practicamos lo básico.
03:02Mientras los demás usan espadas, nosotros seguimos usando los pies.
03:06Ellos son mortales.
03:08Nosotros solo hacemos posturas.
03:12Pero ¿cuándo podré entrar a la lista de los dioses?
03:18Oye, mucha gente quiere entrar a esa lista.
03:21Ni siquiera nosotros tenemos oportunidad.
03:28Oye, mira a Jesús.
03:31No sé para qué entrena.
03:32Ni siquiera hace nada.
03:34Es un inútil.
03:46No sé por qué la Santa Doncella quería venir al Santuario del Monte Sagrado.
03:50Sin energía espiritual, malditos monjes apesan.
03:57¿Sú eres Jesús Rodríguez?
04:00Tu nombre lo dice.
04:02Eres un inútil.
04:03Hoy la Santa Doncella va a romper el compromiso contigo.
04:07Coopera.
04:07O si no, voy a hacer esto mismo con tu cabeza.
04:23Oye, no está mal.
04:25Si uso toda mi fuerza, también puedo hacerlo.
04:33Si la Doncella estuviera aquí, hubiera reducido estos postes a cenizas.
04:37¿Qué?
04:41¿Cómo lo hizo?
04:42¡Lucero!
05:02Santa Doncella Valeria.
05:04Aún podemos negociarlo.
05:07Escúchenme bien.
05:08Romperé el compromiso.
05:15Pero te dejaré unirte al palacio como discípulo.
05:20Sirviente como compensación.
05:22No eres más que un monje patético que usa técnicas inútiles.
05:28Ser discípulo de nuestro templo ya es una bendición celestial.
05:32Agradezca la oportunidad a la Santa Doncella.
05:36Mi familia no acepta...
05:39rupturas.
05:40No sabes de lo que somos capaces.
05:54¿Cómo te atreves?
05:57¡Muere!
05:57Logro resistir mi ataque.
06:11¡Muere!
06:27¡Oh!
06:29¿Ah?
06:36¡Jesús!
06:38Eso te pasa, por arrogante.
06:42¡Jesús!
06:43¡Jesús!
06:44¡Jesús!
06:45¡No!
06:47¡No!
06:48Está bien, aceptamos la ruptura.
06:51Por favor, retírense.
06:54No quería matarlo, pero logró alterarme.
06:58Era un mocoso maleducado.
07:01Tal vez con esto alcance el santuario de la verdad.
07:06Entréguenme sus vidas y protegeré el templo.
07:09¡Jamás!
07:11Nunca apoyaremos a alguien que mató a uno de nuestros discípulos.
07:18En este mundo, el poder manda.
07:23Dime, ¿qué van a hacer?
07:27Quizás se va a morir.
07:32¿Para qué vivo si no puedo salvarte?
07:38¡Mamá!
07:39¡Mamá!
07:41¡Mamá!
07:46¡Jesús!
07:48Escucha bien lo que te voy a decir.
07:50Estoy poseída por demonios.
07:52Tienes que sellarme.
07:54Usa la tablilla divina y toma mi lugar.
07:57No dejes que caiga en malas manos.
07:59No dejes que te corrompa y protege al mundo.
08:02Ve al templo y protege la tablilla divina.
08:05¿Comprendiste?
08:09Mamá, no quiero dejarte.
08:12No quiero ir.
08:13No me obedecerás.
08:15Si no lo haces, te abandonaré.
08:19No juegues conmigo, mamá.
08:21No lo hagas.
08:22Hijo, debes sellarme.
08:29¿Cómo te enseñé?
08:35Mamá.
08:36No quiero que te mueras.
08:49No quiero separarme de ti.
08:51No quiero ir al monte sagrado.
08:53No quiero dejarte.
08:55Mamá, no me abandones.
08:58Hijo, escúchame.
09:01Es tu destino.
09:02Solo espero que le des al mundo
09:06una última esperanza.
09:14Mamá, no me dejes.
09:20Mamá.
09:21Si mueres,
09:23todo será muy fácil.
09:26Podrás vivir a tu madre
09:28que tiene de vuelta al mundo.
09:32El mundo mató a tu madre.
09:35Tus compañeros del templo
09:36te humillan y maldicen.
09:38Pero la vida quiere matarte.
09:41Y hasta tus sirvientes
09:42te desprecian.
09:43Nadie te ha agradecido
09:45por proteger al mundo.
09:48Un mundo así
09:48no merece existir.
09:50Jesús Rodríguez.
09:52El mundo nunca te dio nada.
09:54No deberías cargar más
09:58con su peso.
10:06Nosotros no vamos
10:07a permitirlo.
10:09De verdad
10:09apostarán sus vidas
10:11por este gusano
10:12miserable.
10:15¡Los del templo!
10:16¡No vamos a tolerarlo!
10:18¡Los del templo!
10:24¡No vamos a tolerarlo!
10:26Amitaba.
10:28El templo custodia
10:29la tablilla divina.
10:32Ni siquiera tú
10:33puedes desafiar eso.
10:35Qué orgullosos son.
10:37Veré cuán duros
10:38son esos huesos.
10:41¡Santa Dulcella!
10:42¡Santa Dulcella, Valeria!
10:44¡Santa Dulcella!
10:45¡Santa Dulcella!
10:52Soy el líder
10:53del clan del palazo
10:54del dios guerrero
10:55Carlos Gómez.
10:56Hace diez años
10:57durante el caos
10:58tuvimos que refugiarnos
10:59aquí.
11:00Llévenos de vuelta
11:01ahora que usted
11:02está por aquí.
11:04Un lugar mugroso
11:05como este
11:06no merece
11:07mi estatus.
11:09¡Oigan!
11:10Ustedes rogaron
11:11por refugio.
11:12Si nosotros
11:13morirían.
11:14Señor Carlos Gómez
11:16usted se unió
11:17a nosotros
11:17para poder quedarse.
11:19Solo fue un acto
11:20de emergencia.
11:21No vale nada.
11:26Solo fue un acto
11:27de emergencia.
11:28No vale nada.
11:29¿Cómo se atreve?
11:31Nos acogieron
11:31solo para ganar
11:32influencia
11:33con el palacio
11:33del dios guerrero
11:34y sacar provecho.
11:35Hace unos
11:36diez años
11:37el palacio
11:38del dios guerrero
11:39era un taller
11:39insignificante.
11:41Es cierto.
11:42Lárguense.
11:42Así el templo
11:43tendrá menos parásitos
11:44que alimentar.
11:45¡Eh!
11:46Santa doncella
11:47Valeria
11:47tras diez años
11:48aquí
11:49sé dónde esconden
11:50la tablilla divina.
11:52Señor Gómez.
11:53Los Gómez
11:54son del palacio
11:55bajo mí.
11:56Protección.
11:58Estos locos
11:59no la protegen.
12:00Está
12:00en el patio
12:01trasero.
12:01Vine a reclamar
12:04la tablilla divina
12:06para el palacio.
12:07La tablilla
12:08ha estado aquí
12:09desde su creación.
12:10¿Por qué
12:11quiere robarla?
12:12¿Robarla?
12:14La tablilla
12:15es una reliquia celestial.
12:17Un templo
12:17como este
12:18solo la arruinaría.
12:19¿Acaso alguien
12:20de los diez
12:20primeros puestos
12:21de la lista
12:22de los dioses
12:23es de este templo?
12:25El palacio
12:26tiene ocho
12:27de los diez
12:27primeros puestos
12:28y el segundo puesto
12:29también es nuestro.
12:31Ahora que el palacio
12:31gobierna el mundo
12:32¿De quién creen
12:34que debería ser
12:35la tablilla?
12:36Ustedes no pueden
12:37oponerse a nosotros.
12:39Desobedecer
12:40es morir.
12:56¿Sigues vivo
12:57después de mi golpe?
12:58Otro aso.
13:01La tablilla divina
13:04me pertenece.
13:06Eres demasiado necio.
13:08Si dices
13:08que la tablilla
13:09es tuya
13:09entonces
13:10¿por qué no
13:11proclamas
13:11ser el primero
13:12de la lista?
13:13No me digas
13:14ni siquiera sabes
13:14que es la tablilla divina.
13:16Es una reliquia sagrada
13:17que nos pertenece.
13:18Un simple mortal
13:19como tú
13:20dice que es suya.
13:21Claro que es mía.
13:23Hace diez años
13:23quiso someterse a mí
13:24y la rechacé.
13:26Podría ser
13:26que la ruptura
13:27del compromiso
13:28te volvió loco.
13:31Ya basta.
13:32La tablilla divina
13:33será mía.
13:37Morirás.
13:39No te dejaré.
13:43No nos da
13:44el daño.
13:45¿Cómo se atreve?
13:46¡Respítalo!
13:59La tablilla.
14:06No
14:06la toques.
14:09¿Crees poder
14:09detenerme?
14:12Su poder
14:12es descomunal.
14:14No podrás dominarla.
14:15Si liberas
14:16su poder
14:17el mundo caerá
14:17en el caos
14:18ni se te ocurra
14:19liberarla.
14:23¿Cómo te atreves?
14:27La santa doncella
14:28Valeria
14:28es la séptima
14:29en la lista
14:29de los dioses
14:30más fuertes del cielo.
14:31Si ella no puede
14:31dominar la tablilla divina
14:33nadie
14:33en este mundo
14:34lo logrará.
14:35No lo entiendes.
14:37Dijiste que hace
14:37diez años
14:38quiso someterse a ti
14:39y la rechazaste.
14:40Pensé que lo decías
14:41porque estabas delirando
14:42por la ruptura
14:43del compromiso.
14:45Y te perdoné.
14:46Pero ahora inventas
14:47este cuento
14:48de que la tablilla
14:49está sellada.
14:50Mi paciencia
14:51tiene límite.
14:53Muévete.
14:54O si no
14:55mueres.
15:02Jesús
15:03retírate.
15:05Jesús
15:05ni siquiera
15:06mantienes tu postura.
15:08¿Qué pretendes?
15:09Vuelve.
15:09Oye tú
15:11¿Montaste este espectáculo
15:13para impresionarme?
15:15Eres muy ridículo.
15:21Ya te lo advertí.
15:23Este artefacto
15:23es peligroso.
15:25Si la liberas
15:26será imposible
15:26volver a sellarla.
15:27Ya basta de eso.
15:29¿Acaso eres
15:30oráculo del destino?
15:31¿Ves que mentías?
15:40¿No te da vergüenza?
15:44Por favor
15:45¡Ayuda!
15:46¡Atrás!
16:11¡Qué vergüenza!
16:16¡Tonta!
16:30¿Qué pasó?
16:32Seguramente
16:33le hizo un hechizo.
16:34Pero en algo
16:35tienes razón.
16:36La tablilla divina
16:37sí está sellada.
16:38Pero si es liberada
16:39va a terminar
16:41con todo el mundo.
16:42Santa doncella
16:43¿Está usted segura?
16:45Con el ritual
16:45de sangre
16:46seguramente usted
16:47se convertirá
16:48en la legítima dueña.
16:50Y no solo
16:50evitaríamos el caos
16:51sino que todos
16:53se postrarán
16:54ante usted.
16:56Buena idea.
16:57Ignorantes.
17:01Ignorantes.
17:02Este artefacto
17:03es peligroso.
17:04Solo lo harás enojar.
17:05Que el semidios
17:06de su palacio
17:07sacrifique su vida
17:08y tal vez
17:09habrá posibilidad
17:09de resellar
17:10la tablilla divina.
17:12Ni se te ocurra
17:13que por tener razón
17:14en una cosa
17:14puedes seguir hablando.
17:16El venerable semidios
17:17es el segundo
17:18en la lista.
17:20A un paso
17:20del reino celestial.
17:22Solo por tu blasfemia
17:23él podría aplastarte
17:25como a una mosca
17:26con un solo dedo.
17:28Quien desató
17:29el caos
17:29que lo enfrente.
17:31Solo advierto
17:32esta tablilla
17:33guarda rencor.
17:34La tendré
17:34en el templo
17:35pero si
17:35ataca su palacio
17:37no respondo.
17:38Además de que
17:39Valeria
17:39es la séptima
17:40en la lista
17:41su juventud
17:42demuestra
17:42un talento
17:43sin igual.
17:45Logrará
17:45cosas
17:45que jamás
17:46podrás imaginar.
17:48¿Crees que
17:48la tablilla divina
17:49podrá rechazarla?
17:50No sabes
17:51lo que dices.
17:51¿Quién es?
18:17Soy la santa doncella.
18:26¿Cómo te atreves?
18:33Soy la santa doncella.
18:35No moriré aquí.
18:37¿Nadie va a ayudarme?
18:38Jesús Madrid
18:46¿Vas a ayudar
18:48a Chentón y yo?
18:55Qué fastidio.
19:03¿Dominas la energía
19:04de proyección interna?
19:05No.
19:10Cuidado.
19:11Vámonos.
19:25Mi espada sagrada
19:27se rompió.
19:28No.
19:28El venerable
19:39es de mi Dios.
19:48¿Qué fue
19:49ese estallido divino?
19:53¡Venerable
19:54es de mi Dios!
19:54Mi señor
19:57sin querer
19:58rompí el sello
19:59de la tablilla divina.
20:00Tiene una
20:01maldición.
20:02Ni siquiera
20:03usando todo mi poder.
20:04Yo
20:04fui capaz
20:05de tocarla.
20:07¿Cómo?
20:09¿Cuánto poder?
20:13Así que
20:14esta es la tablilla.
20:15En todo ese tiempo
20:17ningún discípulo
20:18ha podido cruzar
20:19el umbral divino.
20:20Quizás
20:20el secreto
20:21esté ahí.
20:22Pero no podemos
20:24llevárnosla.
20:27Entonces
20:27vamos
20:28a tomar
20:29este lugar
20:30para que sea
20:31custodiada
20:31por nosotros.
20:36¿Pretenden usurpar
20:37nuestro templo sagrado?
20:39¿Cómo pueden decir
20:40que guían al mundo?
20:42Nuestro palacio
20:42obra con honor
20:44a este templo.
20:46Le concederemos
20:47el privilegio
20:48de sumarse
20:49a nosotros
20:50a custodiar
20:51la tablilla divina.
20:53Incluso
20:53podrían ser
20:55barrenderos.
20:59Somos monjes
21:00no sirvientes.
21:02Insolentes.
21:03Es el venerable
21:04semidios.
21:05Segundo
21:05de la lista
21:06de los dioses.
21:07Muestra el respeto.
21:08Será su venerable.
21:10Nuestro guía
21:10es Abad.
21:11Jamás oímos hablar
21:12de ese
21:13morirás.
21:14No está mal.
21:30Soportaste
21:30el 10%
21:31de mi poder.
21:31Eres bueno
21:33porque no te unes
21:34a nuestro palacio.
21:37Un té
21:38de rodillas.
21:40Quizás
21:40te acepto
21:42como aprendiz.
21:43Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
21:45¿De qué te ríes?
21:46Hoy entendí el dicho.
21:48Te dan la mano
21:49y agarras el pie.
21:55Jesús Rodríguez,
21:56¿cómo te atreves
21:57a hablarle así
21:57a nuestro semidios?
21:59No por tener ese don
22:00puedes hacer
22:01lo que quieras.
22:03Mi señor,
22:04este es Jesús Rodríguez.
22:05Era mi prometido.
22:07Como rompí el compromiso,
22:08me tiene rencor.
22:09Busca pelear
22:10para desquitarse.
22:11Le ruego indulgencia.
22:12Con razón.
22:14Te daré
22:15otra oportunidad.
22:17Renuncia
22:18a este templo.
22:19Te dejaré unirte
22:20a nuestro palacio
22:21como mi aprendiz
22:22y te comprometeré
22:23con Valeria
22:23otra vez.
22:26No.
22:26me
22:28interesa.
22:29Jesús Rodríguez,
22:31¿acaso no soy digna
22:31para ti?
22:32Yo...
22:33Entonces,
22:37si no sirves
22:39al palacio,
22:40voy a matarte.
22:56Maestro,
22:59¿qué está haciendo?
23:00Jesús Rodríguez,
23:02te dije
23:02que solo traerías
23:04desgracias.
23:06Si no fuera por ti,
23:07no tendríamos
23:07problemas con el palacio.
23:09Nuestro templo
23:10no estaría sufriendo.
23:14Maestro,
23:15aunque Jesús
23:15sea un vago sin remedio,
23:17se enfrentó
23:17al palacio
23:18para defendernos.
23:19La tablilla
23:20los atrajo.
23:21Es la raíz del mal.
23:22Aun sin él,
23:23buscarían cualquier pretexto
23:24para atacarnos.
23:25¡Diolencia!
23:26No es el camino budista.
23:28Jesús,
23:29te expulso
23:29del templo.
23:34A partir de ahora,
23:35ya no eres
23:36mi discípulo.
23:44Largo.
23:45Abad,
23:53¿por qué defiende
23:53a ese tonto Jesús?
23:55Tiene talento,
23:57ese es innegable.
23:58Pero,
23:59le falta
24:00ambición.
24:02Antes no hubiéramos
24:02tenido problema
24:03en darle cobijo.
24:05No importaba
24:05que no ayudara
24:06en nada.
24:07Siempre le cubríamos
24:08las espaldas,
24:10pero desde que entró
24:10la secta
24:11inmortal,
24:12corremos peligro.
24:13Su potencial
24:14excede
24:15estos muros.
24:16Cuando ascienda
24:17donde no alcanzamos,
24:19sobrevivirá
24:20sin su poder
24:20y con su tonta
24:22altanería.
24:24Creo que
24:25has subestimado
24:27a ese muchacho,
24:28pero
24:28tienes razón.
24:30Esa águila
24:31no anidará aquí.
24:33Debemos ser alas
24:34para él
24:34y no cadenas.
24:36No hay árbol
24:37que el viento
24:38no haya sacudido
24:40y se arrancan
24:41al prodigio
24:41de raíz.
24:42Hay que ocultarlo
24:43como tesoro
24:44enterrado.
24:46Que el tiempo
24:47lo forje
24:49con tranquilidad.
24:54Maestro,
24:55Jesús actuó
24:56para salvarme.
24:57Yo debo
24:57ser castigado.
25:01¿Acaso
25:02desobedeces
25:03mis órdenes?
25:05Parece
25:06que tienes
25:07muchas ganas
25:07de ir
25:08al palacio.
25:09Claro,
25:11este templo
25:12no se compara
25:13con el palacio.
25:16Tú,
25:16¿por qué no vas
25:18con tu nuevo maestro?
25:22Abad,
25:23hable.
25:24¿Va a expulsar
25:24a Jesús?
25:27Obedezcan,
25:28por favor.
25:34Abad,
25:34tú,
25:35hermano,
25:36obedezcamos.
25:37Esto es
25:38lo mejor
25:39para él.
25:40Jesús Rodríguez,
25:42merece tu lealtad
25:43un templo
25:43que te expone así.
25:45Únete al palacio
25:46con tu don
25:47y en cinco años
25:48con mi entrenamiento.
25:49Podrás entrar
25:50a la lista
25:50de los dioses.
25:55Jesús,
25:56lo que tú decidas,
25:57te apoyamos.
25:59Aunque entres
26:00a esa lista,
26:00seguirás siendo
26:01mi hermano menor.
26:03Cuando seas más fuerte,
26:03vuelve y demuéstralo.
26:05Y también,
26:07puedes visitar
26:07mi tumba.
26:10Dado que el templo
26:11pone resistencia,
26:13no les daremos
26:14cobijo.
26:16Valeria,
26:17Jesús,
26:18ustedes dos
26:19procedan
26:20a eliminar
26:22a todos aquí.
26:26Escucha,
26:27los del templo
26:28no somos cobardes.
26:30Si quieren el templo,
26:31tendrán que matarnos.
26:32¡Vamos a protegerlo
26:34hasta la muerte!
26:35¡Protegeremos
26:36el templo
26:36hasta la muerte!
26:39¡Vamos!
26:41¡Mándennos!
26:41¿Decides por mí?
27:03¿Sin escucharme primero?
27:05¡Monje desapego!
27:06¿Acaso alguna vez
27:07he seguido
27:08sus órdenes?
27:09¿Cree que no me bastaron
27:10todos esos años
27:11de holgazanear?
27:12¡Como te atreves!
27:13¡Jesús!
27:14Abad,
27:15sigue,
27:16que le teme a mi poder.
27:17Pero,
27:18la compasión
27:20aquí no vale nada.
27:22Si no actúo,
27:24ahora no merezco
27:25ser su discípulo.
27:28¿Qué quieres decir?
27:37¿Estás desafiando
27:37al palacio?
27:38¿Y si así fuera?
27:40Jesús,
27:41cualquiera
27:41con un poco
27:42de sentido común
27:42elegiría el palacio.
27:44¿No entiendes
27:45lo que estás perdiendo?
27:46Ocho de los diez
27:47de la lista
27:47pertenecen al palacio.
27:49Y el venerable
27:50semidios
27:50encabeza esa lista.
27:52Es un honor
27:53que quiera tomarte
27:54como su discípulo.
27:55¿Lo comprendes o no?
27:59¿Lo comprendes o no?
28:00El primer puesto
28:01de la lista
28:02aún sigue bajante,
28:04pero sus palabras
28:05son demasiado soberbias.
28:07Desde que existe,
28:08esta lista
28:09no hay primero.
28:10Y si en verdad
28:11existiera,
28:12solo podría surgir
28:14del palacio.
28:15¿Tú?
28:16¿El más fuerte?
28:17Demuéstrame que
28:18eso es cierto.
28:20Si pierdo,
28:22el templo será tuyo.
28:24Y si gano,
28:26el palacio
28:26se rendirá.
28:28¿Y
28:28aceptas?
28:31¿Con ese palo
28:31estás loco?
28:32Claro,
28:33estoy loco.
28:35Creo que no tienes
28:37energía divina.
28:39¿Pretendes
28:40vencer
28:41el arte celestial
28:42con técnicas terrenales?
28:44¿Quién dice
28:44que lo terrenal
28:45no puede
28:46con lo divino?
28:48Estás
28:48loco en verdad.
28:50Así me gusta
28:56muchacho
28:56hablador.
28:58He matado
28:58a muchos talentos,
28:59pero tú
29:00eres
29:01el más insolente.
29:09¡Jesús!
29:14¿Qué?
29:15¿Qué?
29:15No,
29:17no,
29:35no,
29:36no,
29:37no,
29:38no,
29:38no,
29:38No, por favor, no me mates
29:50Gané
29:54Pero ese mi Dios ocupa el segundo lugar en la lista
29:59Jesús ganó
30:00Significa que él es el primer puesto
30:03Imposible
30:04El primer lugar de la lista
30:08Aparece
30:09Jesús, pero cómo
30:12Rechacé al más fuerte
30:14Gané, pero no quiero el palacio
30:17El templo detesta a la gente como ustedes
30:20Así son las cosas
30:30Ahora entiendo
30:38Jesús
30:45¿Sabías que ibas a morir?
30:48Estabas casi poseído por mí
30:50Estabas a punto de renunciar al mundo
30:52¿Por qué de pronto actúas?
30:54Estaba en punto de lograrlo
30:56Mientras yo exista
30:58No saldrás nunca de este templo
31:01Vas a ser mi marioneta
31:02Igual que tu madre
31:04Vas a acabar con este mundo
31:06¿Por qué te resistes?
31:10Debo honrar mi nombre
31:12Solo por eso
31:14Esa historia del destino
31:17Fue inventada por tu madre
31:19No hay más que el tonto que trae mala suerte
31:22¿Crees que podrás contenerme?
31:33Una tienda al mundo exige sacrificios
31:37Tu destino es morir solo
31:39Vida tras vida
31:41Tú mataste a tu madre
31:43Es el precio de cargar con el destino del muero
31:46Todos los que te aprecian o te aman
31:49Y terminar muriendo
31:51De forma trágica
31:54¿Querés haberme encerrado?
31:56¿Qué te encerraste aquí mismo?
31:59Si uso todo mi poder
32:01Ni siquiera Buda podrá conmigo
32:03Cuando rompa el sello
32:05Tu nombre será olvidado
32:08Quedarás como un tonto
32:10¿Todavía quieres cargar este destino?
32:13¡En diez mil años!
32:15¿Cuántos guardianes han perdido la cabeza?
32:18Y siguen absorbidos por mí
32:20¿Crees que eres diferente?
32:23Pues no lo eres
32:25¡Ni lo serás!
32:29Yo asumo
32:30El destino
32:34De este mundo
32:36Ormitaba
32:41Jesús
32:51Con tu poder haz que la Padilla Divina te reconozca como dueño
32:55Ya eres el primero de la lista
32:56Con ella dominarás el mundo
32:58¡Exacto!
32:59Hasta el palacio se postrará ante ti
33:01Pero, ¿por qué la sellas?
33:08Con ella
33:08Podrías reinar
33:10Ustedes ven la Tablilla
33:12Como un artefacto con un poder envidiable
33:14Yo solo veo una cosa inútil
33:16Esa cosa solo traerá
33:18Guerra sin fin
33:19Reinar es
33:21Muy ambicioso
33:22Y no me interesa eso
33:24A partir de hoy
33:31No habrá más lista
33:33Jesús
33:41¿Por qué destruiste la lista?
33:43Era mi sueño
33:44Y la destruiste
33:46¿Ahora qué voy a hacer?
33:47¿Para qué competir?
33:51Siempre
33:52Se respeta al más fuerte
33:54Si el fuerte domina
33:55¿Por qué no querer serlo?
33:57Si no buscas ser el más fuerte
33:59¿Entonces qué buscas?
34:01No entiendo
34:01¿Sin ambición?
34:03¿Cómo llegaste al primer puesto de la lista?
34:06Después de todo
34:07Al final
34:08Simplemente un monje que es común
34:11Me supera
34:12¿Y tu corazón?
34:15¿Qué busca tu corazón?
34:16En las artes marciales
34:18Este camino
34:19No consiste en eso
34:20Consiste en cultivarse
34:22No en violencia
34:23No te quejes
34:24Sin hacer nada
34:25¿Y tú?
34:27¿Por qué lo haces?
34:46Que se vayan
34:53Todos los males
34:55Que florezca
34:58Toda virtud
35:00Que alcances
35:03Pronto la liberación
35:05Amitabá
35:16Sadú
35:16Eres un descarado
35:18¿Vuelves a robar carne y alcohol?
35:20Abad
35:21Sálveme
35:22Sálveme
35:22Monje desapego
35:26¿Dónde quedó la compasión?
35:29Estás rompiendo las reglas
35:30Maestro
35:34¿Quién es él?
35:36El peor discípulo que tiene este templo
35:39Ese joven
35:41No tiene remedio
35:43El peor discípulo que tiene este templo
35:45El peor discípulo que tiene este templo
35:46No tiene remedio
35:47El peor discípulo que tiene este templo
35:47El peor discípulo que tiene este templo
35:53El peor discípulo que tiene este templo
35:53El peor discípulo que tiene este templo
35:54Él empezó al otro lado
35:55Él se abst self
35:56Может que tiene este templo
35:56Ese co-unión
35:57El peor discípulo que tiene este templo
35:57El peor discípulo que tiene este templo
35:59Les Cor минistas
Comments