00:00La nuit c'est le plus dur à occuper, je peux toujours pas dormir, j'ai pas le droit.
00:08Alors la nuit j'attends que ça passe et puis j'essaie de faire un rêve.
00:12Et tout le monde peut penser ce qu'il veut, on peut très bien vivre sans dormir.
00:14Le sommeil c'est pas ça l'important.
00:17Ce qui compte c'est le rêve.
00:20T'es prisonnier de cette histoire, t'as encore le droit de dormir une fois, et puis après c'est fini, tu meurs.
00:25C'est jamais qu'un rêve ?
00:27Ouais.
00:28Y'a quand même pas plus Dijon que t'as ce point quoi, pas à cause d'un rêve.
00:32Personnellement je sais pas à cause de quoi on Dijon que t'as.
00:35Moi non plus, au revoir.
00:43Je veux pas plus avec ton avion, une belle étrangère.
00:46Bonsoir.
00:47Bonsoir.
00:49Nous aimerions parler à Johnny Codd.
00:51Qui ça ?
00:52Non, non, non, non, c'est dégueulasse, t'as pas le droit !
00:55J'suis pas dormi, j'ai rêvé ce tour !
00:57Et rêver que je sache, c'est pas dormir !
01:02C'est quelqu'un qui a disonté, le règlement de compte.
01:06C'est un règlement de compte à foulail, hein, les saumers-là.
01:08Qui a parlé de règlement de compte ?
01:10Ce qu'on ressemble à des tueurs.
01:12Toi, à la limite, il aurait plutôt confiance.
01:14Et toi, il redoute.
01:17Il était pénible à l'affaire avec tes gifs, là, il était fou de poing.
01:19Oh, c'est moi !
01:21C'est sérieux, ce que je suis en train de te dire.
01:31Je dors encore un coup, et c'est fini, je meurs.
01:34Je comprends, faudrait bien que je dors un jour ou l'autre.
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42...
01:44...
01:45...
01:46...
01:48...
01:50...
01:52...
Commentaires