00:00Au cœur du Grand Nord Américain est né le plus célèbre des chiens loups.
00:14Un loup !
00:17Nous t'appellerons Cro-Blanc et tu seras le plus grand des chiens de traîneau.
00:30Le temps est venu pour toi de grandir.
00:36Il découvrira l'affection et la tendresse des hommes.
00:41Il apprendra les dangers et la grandeur du monde sauvage.
00:46Il paraît que c'est la terreur du Yukon, hein mon grand ?
00:49Je croyais que c'était moi la terreur du Yukon.
00:51Toi tu es un ange, vous êtes deux anges.
00:56Et il suscitera la convoitise de certains hommes.
01:00Hé, l'Indien !
01:01Pour un chien comme lui, je suis prêt à payer une fortune.
01:04Il n'est pas à vendre.
01:06Il m'a regretté d'avoir croisé la route de Beauty Smith.
01:09Ce chien m'appartient !
01:12Cette année, redécouvrez l'incroyable destinée de Cro-Blanc.
01:20Il vivait avec lui un grand moment de complicité.
01:23À toi de leur montrer qui tu es.
01:30C'est parti.
01:40C'est parti.
Commentaires