- 2 days ago
In Smiling Jack – No Turning Back (Ep. 12), the adventure reaches a critical point where retreat is no longer an option. Facing rising danger and unexpected twists, Smiling Jack must push forward into the unknown. With tension building at every step, this episode delivers classic serial action, suspense, and the spirit of high-stakes adventure.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The End
00:30The End
01:00Yes? The police. Yes? What? Why, it doesn't make sense.
01:27Why, what's happened? Where is he now?
01:30Well, it certainly is bad news. Keep me advised.
01:34It's worse than anything we imagined.
01:37Marling is dead, and the police say Martin killed him.
01:39Why, that's nonsense, after having saved his life a dozen times.
01:42Oh, Martin says a man named Blinker did it.
01:44But the police found a phonograph record of Martin's conversation with Marling just before he shot him, including the gunshot.
01:50The police arrested Martin, but he escaped in the police car and is trying to capture Blinker with the police right behind him.
01:56You haven't brought the records with you.
02:09They're safely hidden.
02:11I'll tell you where, after you give me the money I need.
02:15You will tell me before I give you the money.
02:17The delay is dangerous.
02:18If the police get me, they will also get the records.
02:22And I'm sure you would not like that.
02:26You seem to hold all the aces.
02:34Now, tell me where you have hidden them.
02:37In the safest possible place, the check room.
02:40A very clever hiding place.
02:42Certainly.
02:42Have you brought the claim check with you?
02:44And the jewelry?
02:46Of course.
02:47You will not need any money, Blinker.
02:58I'm sorry you did that, Trudy.
03:00I wanted to question him.
03:02Stay where you are with your hands up.
03:05What happened, Trudy?
03:06I just shot the man who abducted Marling.
03:09And caught the one who killed him.
03:10Well, I don't think you really believe I'm guilty, do you, Trudy?
03:14The police say they have proof.
03:16If I can search that man, I think I can prove they're wrong.
03:18Don't try to come in.
03:19Sorry, Trudy.
03:20I've got to search him.
03:26You're not a very good shot, Trudy.
03:30You forget that I know how to count.
03:32You fired three shots at Blinker and two at me.
03:35The gun's empty.
03:36I don't blame you for what you did, Trudy,
03:38if you're firmly convinced I'm guilty of murder and treason.
03:40I don't want to believe it, Jack.
03:42But we all love Marling.
03:43And I can't take a chance with treason.
03:46By the way, how did Blinker happen to come here?
03:47He brought some jewelry I ordered.
03:49Janet knows.
03:50That's right, Jack.
03:51It's a shame you had to shoot the man that killed Marling.
03:54He can't talk now, and he was one of the black samurai.
03:57He threatened me.
03:58So I pretended to get money from my purse where I had a gun.
04:01And I shot him before he killed me.
04:03Hmm.
04:04I was a man.
04:05I was a man.
04:06I was a man.
04:07I was a man.
04:12This what he brought you?
04:13Yes.
04:14Did this mean anything?
04:16It's a checkroom ticket.
04:18It would be a perfect place to leave any incriminating evidence.
04:21It's a hundred to one.
04:21It won't help me, but anything's worth trying.
04:27Police, open up.
04:28Look, don't let them in until I'm well on my way.
04:30Open up, I can't hear you.
04:32The door's locked and the key's gone.
04:34I'll open one of the other doors.
04:36Open up.
04:38Well, I guess we'll have to break it in.
04:40In this way.
04:44Did Martin do this?
04:46No, I didn't.
04:48I heard Martin talking when we arrived.
04:50Where's the other door?
04:52I heard Martin talking when we arrived.
04:54Where's the other door?
04:56He left when he heard you hammering.
05:26We're stuck.
05:28He took our car and the key's to this one.
05:34Suppose you tell me who this is and why you killed him.
05:36His name is Blinker.
05:38He came to collect for some jewelry.
05:40He said he was leaving the islands tonight.
05:42I suspected he was wanted by you,
05:44so I hesitated.
05:46He threatened me.
05:48Doesn't look so good for Jack.
05:50There must be someone else.
05:52There must be someone else.
05:54We could help him.
06:02Yes?
06:04Jack!
06:08Are you sure that's wise?
06:12We will if you want us to.
06:16Well, let's hope so.
06:18Goodbye.
06:24He says he wants us to bring the police to the boat
06:26where Marling was murdered.
06:28He thinks he can prove he's innocent.
06:30He didn't say, but he seemed pretty sure.
06:32Coming along, Trudy?
06:34I don't think I'd better.
06:35He might not want me.
06:36Trudy, you must forget what happened last night.
06:38Jack would really be offended if he knew how you feel.
06:40All right, I'll get my thing.
06:42I'll get you.
06:43I'll get you.
06:44I'll get you.
06:45I'll get you.
06:50This is the box that Blanca left at the check room.
06:52I opened it in front of the attendant so that I could verify its contents.
06:54If these papers are on the level, it'll run the Black Samurai out of Honolulu.
06:58But what about these phonograph records?
07:00These, I hope, will prove my innocence.
07:02Listen to this.
07:04For a moment, I thought my old eyes deceived me.
07:10If my conjecture is correct, I am face to face with Fraulein von Teufel.
07:18And I thought you were my friend.
07:21Surprised to find the Fraulein as a man, huh?
07:24Of all my friends, I think I would have suspected you lost.
07:31I am truly sorry, Captain Martin.
07:35That's what comes from trusting people, Marling.
07:37Now I've got your secret.
07:39And after I get rid of you, I'm selling it to the nation paying the most for it.
07:42Whether the Black Samurai likes it or not.
07:44Thanks, Marling.
07:45And so long.
07:49Meantime, listen to what I really said to Marling.
07:54Return to Mando.
07:57Pass through the village and...
08:00Wait!
08:01You mustn't tell me.
08:03Anybody in that next room could overhear every word we speak.
08:06If you give it to me, I'll be dead by the morning.
08:08And the man in secret will be in Tokyo.
08:10Let me go back to the Losan and tell him you sent me to get the secret.
08:14That will be best.
08:16But I must tell you one last thing.
08:21Fraulein von Teufel.
08:23Yes.
08:24Yes.
08:25Yes.
08:26Well, that proves Jack didn't shoot him.
08:27Of course I didn't.
08:28As a matter of fact, the bullet that killed him was meant for me.
08:30Well, I admit it looks a little brighter for you.
08:31But what I want to know is how they got that other record of you,
08:32telling him you were going to let him have it.
08:33You were here last night.
08:34Did you notice this?
08:35Yes, but I didn't know what it was.
08:36Well, it's an elaboration on American invention.
08:38With it, you can use the record of any man's voice and reproduce that voice speaking
08:40with any words you care to substitute.
08:41Ah.
08:42Here, let me show you.
08:43Now, when I turn on this record, say anything you want to say, but don't speak out loud.
08:46Just mouth the words.
08:47Now that I have the Mandarin secret, Marling, you are no more use to me, so I'll put you
08:53out of the way.
08:54That's enough.
08:55I'm sold.
08:56Does that mean Jack's free?
08:57Well, not exactly.
08:58You'll have to demonstrate this to the chief.
08:59Of course, that's a mere formality.
09:00You know how glad we all are, don't you?
09:01You better be.
09:02I'll be.
09:03I'll be.
09:04I'll be.
09:05I'll be.
09:06I'll be.
09:07I'll be.
09:08I'll be.
09:09I'll be.
09:10I'll be.
09:11I'll be.
09:12I'll be.
09:13I'll be.
09:14I'll be.
09:15I'll be.
09:16I'll be.
09:17I'll be.
09:18I'll be.
09:19I'll be.
09:20I'll be.
09:21I'll be.
09:22I'll be.
09:23I'll be.
09:24You better be.
09:25I hope I'm forgiven for last night.
09:26I'm leaving for Chung King tomorrow, and I'd hate to part bad friends.
09:29Leaving for Chung King without witnessing the signing of the Mandan Treaty?
09:32How can you have it signed now that Marling is dead?
09:35Well, Wu Tan automatically becomes his successor.
09:37Well, you've got to stay, Trudy.
09:39Well, naturally, if the pact is to be signed.
09:41While you people go to police headquarters, I've got to get this part of the story on the wire.
09:52Good Ты.
10:05I don't want them.
10:07Martin has murdered Marlene.
10:15We can use that to convince the Mandanese.
10:20It is we who are the real ones.
10:23Martin has murdered Marlene.
10:28We can use that to convince the Mandanese.
10:32It is we who are their real friends.
10:35Of course.
10:37Have an agent fly the news to Mandan and demand the release of their Japanese prisoners.
10:41Shall I have him bring out the prisoners?
10:43No.
10:44Have him stay there with them.
10:45They can act as our agents.
10:46And by the way, another thing.
10:48Tell him to take along a portable shortwave set so we can keep in touch with them.
11:02By accession through this seal, through the death of my friend and master, Ma Ling, I am empowered to sign for Mandan.
11:25We are now prepared to receive the secret of Mandan.
11:29Yes?
11:30The cablegram has just been delivered for Captain Wing.
11:33Bring it in.
11:40If you'll permit me?
11:41Certainly.
11:46This concerns us all.
11:47It's from General Kai Ling.
11:48Mandan has heard the story of Ma Ling's death at Captain Martin's hands.
11:52They repudiate their treaty and order Wu-Tan to return and show cause why they should not give the secret route to the Japanese.
11:58But Martin has been exonerated.
11:59I'll cable Mandan.
12:00Mandan is an isolated province.
12:01There is no telegraph.
12:02The quickest means of communication is by plane.
12:03Well, I guess that leaves it squarely up to me.
12:04I'll have to fly you back to Mandan and prove my innocence in your courts.
12:05Isn't that risky?
12:06How can you be sure that you can convince them?
12:07The same way I convinced the police here.
12:08I have the original record at my hotel.
12:09When the Lausanne hears it, he will know the truth.
12:10And with the testimony of the rest of your party, that ought to be conclusive.
12:11Unfortunately, I've been to the police here.
12:12I have the original record at my hotel.
12:13When the Lausanne hears it, he will know the truth.
12:14And with the testimony of the rest of your party, that ought to be conclusive.
12:15Unfortunately, I've been ordered back to Chongqing by General Kai Ling.
12:16I'm sorry, but my boss has ordered me back, too.
12:17He says I've taken too long on this story as it is.
12:18I think Tommy and I can verify Jack's story.
12:19Nothing doing, Janet.
12:20No use of you two risking your neck, because I have to.
12:21But Jack...
12:22Sorry, Tommy.
12:23I got into this alone.
12:24That's the way I'll get out of it.
12:25You and Janet better go back to China.
12:26You and Janet better go back to China.
12:27You and Janet better go back to China.
12:28How can you be sure that you can convince them?
12:29How can you be sure that you can convince them?
12:30Same way I convinced the police here.
12:31I have the original record at my hotel.
12:32When the Lausanne hears it, he will know the truth.
12:34It's not a long time.
12:35It's not a long time.
12:36But I can't tell you, but I have to know the story as it is.
12:38I think Tommy and I can verify Jack's story.
12:40Nothing doing, Janet.
12:41No use of you two risking your neck, because I have to.
12:42But Jack...
12:43Sorry, Tommy.
12:44I got into this alone.
12:45That's the way I'll get out of it.
12:46You and Janet better go back to Chongqing with Wing.
12:47How soon can you arrange a plane for me?
12:48You're practically on your way to Man-Dunno.
12:57Message!
12:58Two days late by the date.
13:04Where would our Freulein's plans be now if I had not ordered our envoy to take a radio with him when he flew into Mandan?
13:14Contact Koshimi in Mandan, quickly.
13:22TBS calling Mandan.
13:24TBS calling Mandan.
13:26TBS calling Mandan.
13:28TBS calling Mandan.
13:30TBS calling Mandan.
13:32Mandan answering TBS.
13:34Go ahead, TBS.
13:36Kageyama speaking.
13:38Martin is flying to Mandan with treaties signed by United Nations.
13:42He may prove to Lausanne he did not kill Ma Ling.
13:44Devour envoy, intercept him in plane, and make sure he does not reach Mandan.
13:48It shall be done at...
13:52One moment, please.
13:54The plane is circling to land.
13:56It may be Martin's.
13:57Maybe, you fool.
13:58It must be.
13:59Go to the Lausanne at once.
14:00If he believes Martin's story, tell him.
14:02Japan cannot tell the Mandan secret.
14:03That will stop China from getting it.
14:04We must act quickly.
14:05Let's go.
14:06Let's go.
14:07Let's go.
14:08Let's go.
14:09Let's go.
14:10Let's go.
14:11Let's go.
14:12Let's go.
14:13Let's go.
14:14All right, sir.
14:15The two are the ones that shall be Captain's story.
14:17If the Ma Ling was still here.
14:18And the government didn't actually go to the Lausanne at once.
14:20If he believes Martin's story, kill him.
14:22If Japan cannot have the Mandan secret,
14:23that will stop China from getting it.
14:24We must act quickly.
14:34It is good to be home once more.
14:36That may be good for you,
14:37but if this record doesn't convince the Lausanne,
14:39it won't be so good for me.
14:40The Lausanne will be convinced.
14:41I have heard the record.
14:42I welcome the coming of the new governor to his people.
14:46I am grateful, Your Holiness.
14:50But I did not expect to find you with the enemies of Mandong.
14:54And I did not expect to find you with the murderer of Ma Ling.
14:58He did not kill Ma Ling.
15:02He came with the enemy of Mandong.
15:06And I did not expect to find you with the murderer of Ma Ling.
15:10He came here to stand trial in our court.
15:14To prove the Japanese bore false witness against him.
15:16He has come to deceive you, as he did Ma Ling and Wu Tan.
15:20When I feel your opinion is of value, I shall ask for it.
15:24Did he bring proof?
15:26Conclusive proof, Your Highness.
15:28The black samurai killed Ma Ling.
15:30And manufactured evidence to throw the blame on me.
15:32But there was a record made that tells the true story.
15:36The occidentals have a device.
15:38For catching and holding sound forever.
15:42On this are recorded the last words of Ma Ling as he died in my arms.
15:52If my conjecture is correct, I am face to face with Fraulein von Teufel.
16:00This isn't a record.
16:02The Japanese must have stolen it and replaced it with this.
16:04It was Ma Ling speaking.
16:06Let me hear the rest of it.
16:08But this is a record manufactured to prove Captain Martin guilty.
16:10It was the record he brought as proof.
16:12Let him submit it.
16:14Continue.
16:16Let him do it.
16:17To trick your marriage taken to move behind them.
16:19The President of Markman's Fat trov, you will be a swoon brave soul.
16:20Let him call the hommes peas.
16:21The good men will be a pigman silver novice, but he has gotten the inside.
16:23About Odin, over the years, those are the línees off the wying.
16:24Of all my friends...
16:25I think I would have suspected you last.
16:26I am truly sorry, Captain Martin...
16:27That is what comes from trusting people, Ma Ling.
16:28I would have suspected you last.
16:32I am truly sorry, Captain Martin.
16:36That's what comes from trusting people, Marling.
16:39Now I've got your secret.
16:41After I get rid of you, I'm selling it to the nation, paying the most for it,
16:44whether the black samurai likes it or not.
16:47Thanks, Marling, and so long.
16:50Does your highness require further proof?
16:54After what I have heard,
16:57do you still deny your guilt?
16:59I certainly do.
17:01When a man protests his innocence,
17:03Mandon Law cannot punish him,
17:05but he must undergo the Mandon ordeal.
17:08If he comes through alive, he is free,
17:11for he has proved his innocence.
17:13Is there any chance of my coming through alive?
17:16For one who is not of our faith, the chances are very remote.
17:20And if I refuse to submit, the penalty is death.
17:26All right.
17:27I'll submit to your ordeal under one condition.
17:30And that is, if I don't survive, you will give the Mandon secret to China.
17:34Your highness, would the murderer of Marling make such a request?
17:38It seems improbable.
17:40A clever man, however guilty, might make such a request, knowing it would suggest his innocence.
17:46I cannot forget the record.
17:49You must undergo the ordeal without reservation.
17:52I shall hold you responsible for the prisoner until tomorrow.
17:56Just what is the ordeal?
17:57There will be plenty of time to explain that to you before tomorrow.
18:03You need not go through our test ordeal.
18:04You need not go through our test ordeal.
18:09If you will confess your guilt.
18:10I did not kill Marling.
18:12I did not kill Marling.
18:13I find myself praying this test will prove your words are true.
18:14I am not going to die.
18:15I am not going to die.
18:16I am going to die.
18:17My husband.
18:18You should not die that of all sight.
18:27Yes, you should be too.
18:29You willpur voucher ordeal it.
18:33Have a contract length and刀 made a complete chef.
18:35Are you sure?
18:36Do youpl дорог him?
18:37Right?
18:38I'm sure you must bless Allah.
18:39Bye.
18:40Do youpl Mozambere.
18:41Yes!
18:42You are the Module!
18:43You're doing good.
18:44What are you doing?
18:45I am not going to die.
18:46No.
18:47You can halt at any point by admitting your guilt.
19:17It is still time to confess.
19:47There is not much time left to confess.
19:50There is more time than I need.
20:17I did not kill Marley.
20:47I did not kill Marley.
21:14The End
21:44Have you heard from Jack?
22:06Confounded no. I've just come from Wing.
22:09All we know is that Jack and Wu-Tan arrived safely in Manda.
22:12I wish we'd gone with him instead of coming back here to Chongqing.
22:15So do I.
22:18That's Wing now.
22:21Hello?
22:22Oh, it's Trudy.
22:25No.
22:26Yes.
22:28Well, Wing will call me the moment he gets Jack's report.
22:31Well, when will we be seeing you?
22:33No stuck at the office, eh?
22:34Yes, I'm still at the office.
22:36I'll see you as soon as I can get away.
22:38Well, that's a comfort.
22:41They haven't been able to get Manda neither.
22:43If you had sent a cablegram to me soon...
22:45That message was two days late because of a little matter of a war,
22:48which I'm not running.
22:51Nothing yet.
22:55TBS calling Munden.
22:56TBS calling Munden.
22:58TBS calling Munden.
23:01TBS calling Munden.
23:03Munden answering, TBS.
23:04Go ahead, please.
23:06This is Fräulein von Teufel.
23:07Why doesn't somebody stay by that radio?
23:09Report on Captain Martin.
23:10Oh, very sorry.
23:12Very happy.
23:13Lausanne believe Captain Martin murder governor.
23:16He make Captain Martin take test by fire.
23:18If Captain Martin pass test, Lausanne believe him no do.
23:22Koshimi ready to stop same.
23:24Breathe.
23:25There's not much time left to confess.
23:32There's more time than I need.
23:33Thank you're frankly.
23:34Oh, very happy.
23:35You may have sent me to the war.
23:48To the war.
23:49You may been well, Rippo.
23:50With you like me, please.
23:51I'll go first.
23:52Come on.
23:53There's more time than I need.
24:02I did not kill Ma Ling.
24:23I had to die.
24:47Stay where you are, my son.
24:49Even Japanese cannot defy the ancient Mandong God of Kindness.
24:57Before you leave, friend of Mandong, come to me,
25:01and I shall tell the Mandong secret to you.
25:05Thank you, Your Eminence, for China and her allies.
25:14In Mandong, the guilty must also walk across the fire.
25:18Burn away their sins before they are executed.
25:26Mouton, stop.
25:28I want to thank you for teaching me how to walk across the fire
25:31and for stopping Koshimi.
25:33I was only an instrument in preventing murder.
25:35Thank the God of justice, not me.
25:37As for the ordeal by fire, we have found that the guilty cannot meet
25:40the accusing gaze of the Lausanne.
25:42They drop their eyes.
25:44When they see the fire, they feel it burn,
25:46break the rhythm of their steps,
25:48and so are lost, as these are sure to be.
25:51Wait a minute, Wu-Tan.
25:52Koshimi's an agent for Fräulein von Teufel.
25:55What do you say I take him to his quarters and question him?
25:58All right, Koshimi. Let's go.
26:01Well, it really looks as if Captain Martin has been taken care of this time.
26:13Captain Martin, calling Fräulein von Teufel.
26:16Are you there, Fräulein?
26:18Captain Martin has won another round.
26:21Tell him, Suhito.
26:26Congratulations, Captain Martin.
26:31Kageyama, du bist wunderlich.
26:34Find out what Captain Martin wants.
26:37Are you all listening, Captain Martin?
26:39Fräulein von Teufel will not speak to you, but she's here.
26:43Good.
26:44All right, Koshimi.
26:45You saw that pit of fire out there,
26:46and you know you can't walk through it as I did.
26:48Now, you're going to die, but you won't have to go through that fire.
26:51If you tell me the real name of Fräulein von Teufel.
26:55Who is she?
26:57How about my friends here?
26:59Please.
27:00Well, they won't have to either.
27:01That is if Wu-Tan can arrange it.
27:03In this case, yes.
27:05All right, Koshimi, what do you say?
27:10Very well.
27:11I do not fear torture or death for the Emperor.
27:14But Fräulein von Teufel is not Japanese.
27:17Not black samurai.
27:19Her name is...
27:20Duck!
27:21Koshimi!
27:22Koshimi!
27:23What's her name?
27:24Tell me the Fräulein's name.
27:25What's her name?
27:26We not know Fräulein, and the traitor is dead.
27:30Well, that's that.
27:31Now there's only one thing to do,
27:32and that's take the man in secret straight to Shung King.
27:34All right, Fräulein.
27:35We both win.
27:36Why did you let Fräulein von Teufel know what you intend to do?
27:38I didn't.
27:39Even if the Fräulein does intercept me before I get to Shung King,
27:41she won't find the man in secret on me.
27:43I am doing what no Mandarinese before me has ever done, Captain Martin.
27:50I am drawing a chart of the secret route from India to China.
27:57a road which has always existed.
28:00Only two Mandarinese at any one time have ever known it.
28:04Now I alone know it.
28:06And I tell it that it's the only one that has ever done.
28:09I am doing what no Mandarinese before me has ever done, Captain Martin.
28:12And China's allies as well, your eminence.
28:14For should China fall, it's possible the world of four freedoms should also fall.
28:21What is the most important part of the secret route from India to China?
28:24A road which has always existed.
28:25Only two Mandarinese at any one time have ever known it.
28:27Now I alone know it.
28:30And I tell it solely because I am convinced it will save China.
28:35And China's allies as well, your eminence.
28:38For should China fall, it's possible the world of four freedoms should also fall.
28:41But in private markets, I would love to play for him as a child.
28:47Jack Martin calling GHQ.
28:50Jack Martin calling GHQ.
28:52Come in, please.
28:56Jack Martin calling Shung King.
28:58Come in, please.
28:59GHQ answering Jack Martin, come in, please.
29:02Jack Martin on bearings for rendezvous with escort.
29:05American Volunteer Group planes left Shung King on schedule.
29:09Should be on bearings the Flying Tigers boy what an escort
29:19Hey, here they come now
29:25Tell General Kai Ling I'll be seeing them for sure now
29:34Our words necessary Captain Martin now, sir and here it is
29:39It's an invisible ink
29:42You are taking no chances Captain Martin not if I could help it sir not with the Black Samurai wanting that chart
29:48There are reasons why you should know about this. I will send Captain Wing for you later and now
29:54Will you excuse me?
30:05Get me the office of general staff please
30:09I am able to explain the man done route to India at last
30:16All the board that's going aboard I'll see you later when I come back for Jack
30:19I've got to get the story on the wire I'll be back as soon as I can
30:21Okay pilot everybody
30:23Again
30:25back for Jack. I've got to get the story on the wire. I'll be back as soon as I can. Okay,
30:29Pile in, everyone.
30:50Again, Fraulein von Teufel has failed. Already chunking nose that kept Martin
30:55has delivered the Mandan secret to General Kai Ling. It also knows that Martin arrived safely
31:01because your Jap planes were afraid to attack his AVG escort.
31:10But you don't know that General Kai Ling intends to tell the secret to Captain Martin.
31:14And I intend to make the Captain tell it to me. Have you heard from Air Force Control yet?
31:18Yes, good news. Many more planes have arrived. They are to strike in one hour and one half.
31:23The AVG will be destroyed.
31:26Order them to bomb our headquarters here.
31:29Our headquarters? But why?
31:31The less you know, the more chance I have to succeed.
31:34Gito, come with me.
31:37Are you sure about the time set for the bombing?
31:40What I'm going to do depends on it.
31:42The time is set, Fraulein.
31:44In one hour and one half, these buildings will be rubbish.
31:48TBS calling Air Force Control. TBS calling Air Force Control. Come in, please.
32:07Air Force Control answering. TBS. Come in, please.
32:11Kageyama speaking. Bomb TBS. Location marked on your maps. Start raid one hour from now instead of one hour and a half. Come in, please.
32:21We'll have to check about time change. Wait, please.
32:26Air Force Control agrees. Raid on Chongqing starts in one hour exactly.
32:34Do you understand, Hito?
32:36Oh, yes, please.
32:37Good. But be sure about the camera. And hurry. We can only strike while Captain Martin is with General Kai Ling.
32:50There is no ink on this paper. I have tried every method to develop it.
32:54Yes, I know, sir. It's only a blank piece of paper. You see, I told you the chart was on it so that the others present would think I'd given you the secret.
33:02A very wise precaution. May I have the chart now, please?
33:06I haven't got it, sir. I was only acting as a decoy to mislead the Black Samurai.
33:11Then who is bringing the real chart?
33:15Only you and I know this, sir. Wu-Tan is bringing the chart. And he's coming by the regular caravan route.
33:22You should have been Chinese, Captain Martin. Excuse me. Yes? Oh, yes. For you, Captain Martin.
33:33Thank you. Hello? Oh, hello, Trudy. What? Oh, what happened?
33:41It's no good talking about over the phone, Jack. You've got to come here. And please hurry.
33:45All right. All right. I'll be right there. Something's happened to Miss Miller, sir. She sounds hysterical. I'd better go to her.
33:51By all means. Thank you, sir.
33:57Oh, I thought you'd never get here. The Black Samurais abducted Janet, Wing and Tommy.
34:01Abducted them? You must have made a mistake. Have you searched the house?
34:04Oh, it's no use searching, Jack. That picture on the table tells the whole story.
34:08They must have left it so we'd know.
34:10You don't seem surprised. I'm not. I suspected you from the time you killed that woman on the clipper and tried to make it look like suicide.
34:29If you're so clever, then you must know that I tried twice to kill you.
34:33I did.
34:34Then why didn't you have me arrested?
34:36What I knew and what I could prove were two different things.
34:39Now I have enough proof.
34:41You will never have a chance to use it.
34:44Perhaps not.
34:45Now will you tell me why you abducted my friends?
34:48Betrayed them to you for the man done secret?
34:51Well, I made a mistake in not protecting them better.
34:54But you've also made a mistake.
34:57Now why don't you put that gun down?
35:00You don't dare shoot.
35:01You'd lose your only chance to get the secret.
35:04Put that gun down.
35:13Now for your information, I don't know the man done secret.
35:16I've never had the chart and the paper I gave General Kai Ling was a fake.
35:20Now move over toward that phone.
35:24I'm going to call the police to take care of you.
35:26And soldiers to search for Tommy and Janet and Wei.
35:29Put down that telephone.
35:35Drop that gun.
35:40Now move back from same, Captain Martin.
35:45Knowing me, you should have remembered that I am usually prepared for emergencies.
35:49Now we will visit your friends.
35:52Whether you reach them alive depends on whether you try to get help from the soldiers on the street.
35:56And so it is unfortunate for me that you know so little about the man done secret.
35:59And it is even more unfortunate for you that you know so much about me.
36:03They will have to stay here a little while.
36:04They will have to stay here a little while.
36:05About one half hour, please?
36:06Yes.
36:07The regular guards, you sent them away?
36:08Yes.
36:09The regular guards, you sent them away?
36:10Yes.
36:11You are the same.
36:12I keep watch upstairs.
36:14Well, you can thank me for this.
36:16Oh, nonsense.
36:17It was Trudy's fault.
36:18Yes.
36:19But if Martin hasn't got the secret, at least he knows who to do it.
36:20Yes.
36:21You can thank me for this.
36:22Oh, nonsense.
36:23It was Trudy's fault.
36:24Yes, but if Martin hasn't got the secret, at least he knows who does have it.
36:25So do I.
36:26There is only one person he and the Lausanne would trust.
36:27Wu-Tan.
36:28Certainly.
36:29And that means Wu-Tan is bringing it by the caravan road.
36:30Yes, I am.
36:31I am.
36:32I am.
36:33I am.
36:34I am.
36:35I am.
36:36I am.
36:37I am.
36:38I am.
36:39I am.
36:40I am.
36:41I am.
36:42I am.
36:43I am.
36:44I am.
36:45I am.
36:46I am.
36:47I am.
36:48I am.
36:49I am.
36:50I am.
36:51I am.
36:52And that means Wu-Tan is bringing it by the caravan route.
36:54Very interesting.
36:55But how about those people in there?
36:57Why do you think I ordered our planes to bomb this place?
37:00I just wish to be very sure.
37:02So that an ambush of Wu-Tan cannot fail.
37:04It won't.
37:22This is a swell place to be caught in a bomb raid.
37:52Raid's not half hour early. Why, priest?
37:55I don't know.
38:01We'd better be going.
38:02Wait.
38:03Didn't you order them to bomb this place?
38:05Yes, but I advanced to zero after making sure it would catch you here.
38:08Victims of air raids are commonplace,
38:10and the Black Samurai does not need your services any longer, Fraulein.
38:13Get that robe and tie her to the post.
38:22I will arrange for Germany to erect a gravestone to your memory,
38:39with an iron cross embedded in it.
38:42Thank you, my friend.
38:44But why, priest?
38:45Because you and I, Hitler, are going to ambush Wu-Ten on the caravan route,
38:49and you and I are going to take the secret away from him.
38:52And you and I...
38:53Slight correction, please.
38:57I take secret when promotion.
39:07You Japs are so polite.
39:09So honorable.
39:10Oh, yes.
39:11Cannot be otherwise.
39:13We Japanese learn from Germans.
39:19Trap.
39:20Try it, Kr.
39:22Devil.
39:23Trap.
39:24Yap.
39:25Salud.
39:26Alec
39:28G reopening
39:29Kicz
39:41Food
39:42Food
39:44Food
39:47Food
39:48Left
39:48Oh, wait a minute. Don't go in there.
39:50Fall on in those two chaps are on a pretty sight.
39:52Here's a way that gives us a chance.
39:58Well, there it is.
40:00And so simple.
40:02Once you know that.
40:04You'll be able to find a way out here.
40:06You'll be able to find a way out here.
40:12Oh, wait a minute. Don't go in there.
40:14Fall on in those two chaps are on a pretty sight.
40:16And so simple.
40:18Once you know the entrance to Mandon Road,
40:20you could never mistake it.
40:22And a very practical route, too.
40:24It can be destroyed for defense if necessary
40:26and will make a magnificent highway.
40:28China will make it so.
40:30I'll say. I'm very proud I had a part in it.
40:32I guess now I can go look up a U.S. recruiting station.
40:36That will not be necessary, Captain Martin.
40:38I have your United States Commission here.
40:42My commission?
40:46Well, I don't understand, sir.
40:48You are to go to Mandon.
40:50Captain Wing and Captain Thompson go as your aides.
40:54But I still don't understand.
40:56At my request, you have been put in charge of the new route to India
41:00for the United Nations.
41:02United Nations.
41:04United Friends.
41:06I wish I'd thought of that, old boy.
41:08Can I join up for the duration, too?
41:10Janet, where we go, you go.
41:12Thank you, Jack.
41:14General Carling, as long as I'm going along, too,
41:18could I get a peek at that map?
41:20A large force is on its way to protect construction.
41:23I am sorry, Miss Thompson, but until it arrives,
41:26the entrance to Mandon Road must remain a military secret.
41:32I we've got to roll for you, sir.
41:35You are welcome, sort of here in the secondary53.
41:37I have my words with the books withodore watch home.
41:38That means, sir.
41:40I'm waiting, sir.
41:42Will to make a perfect door home today.
41:44My secret.
41:46You are isl performing, sir.
41:48The system listening is sent to me and my will all
41:50and no mortgage is che腹ing.
41:52I am hungry and I have homework.
41:53I am not, sir.
41:54I am hungry to my servant.
41:55We who I come you and what is,
41:57let me make aSeq müssen.
Be the first to comment