00:00En Mamdani, arriba la alcaldía de Nueva York, con la promesa de cambiar el rumbo de la capital del mundo.
00:05Este jueves, el hombre de 34 años, nacido en Uganda con ascendencia india,
00:09se posesionó como el primer alcalde musulmán en la historia de la ciudad.
00:13El encargado de juramentarlo en público, Bernie Sanders,
00:16el histórico congresista de la la más progresista del Partido Demócrata.
00:21Queridos neoyorquinos, hoy comienza una nueva era.
00:24Me presento ante ustedes conmovido por el privilegio de prestar este juramento sagrado,
00:27honrado por la confianza que han depositado en mí
00:30y honrado de servirles como alcalde de la ciudad de Nueva York.
00:33Pero no estoy solo, estoy junto a ustedes.
00:36Su discurso tuvo como eje principal la redistribución de poder.
00:40Para Mamdani, la ciudad pertenece a quienes la trabajan.
00:44Esto es lo que quiero que esperen de la administración que esta mañana se instaló en el edificio que está detrás de mí.
00:50Transformaremos la cultura de la alcaldía del no a la del cómo.
00:53Responderemos ante todos los neoyorquinos, no ante ningún oligarca multimillonario que crea que puede comprar nuestra democracia.
01:00Gobernaremos sin vergüenza ni inseguridad, sin disculparnos por nuestras creencias.
01:05Fui elegido como socialista democrático y gobernaré como socialista democrático.
01:10Un triunfo celebrado también por Alexandria Ocasio-Cortez,
01:14otra de las figuras jóvenes del Partido Demócrata,
01:16quien junto a Mamdani han sido férreos críticos de la administración del presidente Donald Trump.
01:20Hemos elegido la prosperidad para la mayoría por encima de los privilegios para unos pocos.
01:29Y cuando las costumbres arraigadas nos invitan a quedarnos estancados y refugiarnos en el pasado,
01:35hemos elegido, en cambio, mirar hacia adelante para construir un nuevo futuro para todos nosotros.
01:40Más temprano, en medio de una ceremonia privada,
01:44el líder político cuya novedosa campaña de redes sociales cautivó al electorado
01:47tomó posesión del cargo en la estación de metro Old City Hall, que está cerrada desde 1945.
01:53Mamdani llega al cargo con las promesas de llevar a cabo la gratuidad del sistema de buses urbanos,
01:57cambiar la reglamentación de los alquileres
01:59y de instaurar un sistema de cuidado infantil para niños de hasta cinco años.
02:03¡Gracias!
Comentarios