Ang Mutya ng Section E Book 2- The Dark Side(EP1 - EP4)- Episodio 1- Subtítulo español and inglés - Ang Mutya ng Section E Book 2- The Dark Side - Drama Koreano
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00May nagbago? May arte? May budget?
00:03Kala nyo lang yun
00:04So solid
00:05White Rose Papaya, wow, white rose
00:08White Rose Papaya, wow, white rose
00:11White Rose Papaya
00:13May glow up with the White Rose Papaya
00:16White Rose Papaya, may puti power times too
00:18Kasi may papaya at niacinamide
00:20May shea butter and tea tree oil pa
00:22Kuti sulit ang glow up
00:23White Rose Papaya, kuti sulit ang glow up
00:28Easy S
00:58Fingy
01:01Fingy
01:33Happy New Year, Jay.
02:03Happy New Year, Jay.
02:33Happy New Year, Jay.
03:03Happy New Year, Jay.
03:33Happy New Year, Jay.
04:03Happy New Year, Jay.
04:33Um, si Yuri nga pala nagpaalam, susundo daw siya sa'yo.
04:40Baka nasa paba na yun eh.
04:42Ah, sige po, tinasunod po ako.
04:44Sige.
04:45Si Yuri.
04:53Tama, engage na ako kaya hindi ko na dapat iniisip si Kiefer.
04:58Kaya mga jay jay jay jay jay.
05:09ngayong gay-jay jay jay jay jay jahe.
05:13We'll see what happened last year.
05:43Sige ikenbo!
05:59Sige sumayaw, wag mo umayaw.
06:03Ewa igalaw, sige ibitaw.
06:06Sige sumayaw, wag mo umayaw.
06:10Sige Ikembo, sige Ikembo
06:13Patumatang na lahat ay napapatingin
06:17Bawat gelong niya talagang malakas ang dating
06:21Kapag kumimbo na ang dewang ay aga pansin
06:24Ito na, ito na, sige Ikembo
06:28Sige Ikembo, eh, eh, eh, eh, eh
06:32Sige Ikembo, eh, eh, eh, eh, eh
06:36Sige Ikembo, eh, eh, eh, eh, eh
06:39Sige Ikembo, sige, sige Ikembo
06:43Sige Ikembo, eh, eh, eh, eh, eh
06:47Sige Ikembo, sige, sige Ikembo, eh, eh, eh
06:51Good morning!
07:09Akin eh, ako na magdala dyan
07:11Hindi na, okay lang, mag-alang naman
07:14Bakit mo pa ako sinundo?
07:19Nagbabite naman ako
07:20Siyempre, fiancé duties
07:24Fiancé?
07:27Shit, ang pigat pakinggan
07:28Hindi ako sanay
07:30Tara
07:33Dek
07:35Hindi siya sabay sa'yo
07:37Umunis ka na
07:39You're not the one who's gonna decide here
07:41Aris, okay lang
07:43Gusto ko ding makausap si Yuri
07:45See?
07:47Kung makinig ka lang sana sa'kin
07:48Hindi ka sana na si-set up sa mga engagement na yan
07:51Diba?
07:52Engagement?
07:54Set up?
07:55Let's go
07:56Let's go
08:09amusement
08:13You're fine? You're fine. I'm fine with you.
08:32I'm fine with you.
08:34Do you want to call Angela?
08:38I'm fine with you.
08:46Sorry, Jim.
08:48Hindi ako naging honest na nararamban mo ba siya?
08:51Pero from now on, basta naging honest na ako.
08:56Engaged na kami.
08:58Kaya dapat maging honest din ako sa kanya sa nangyari noong new year.
09:02May pagtatapat sana ako...
09:04Hindi nalaman ba kay Kiefer?
09:08It's okay, Jay.
09:11Hindi ako na marinig yan.
09:14Well, sorry.
09:16Hindi mo kailangan mong sorry.
09:18Ay, tindihan kita.
09:20Pero maghihintay ako, Jay, kahit gano'ng katagal.
09:24Kahit sa araw pa na kasal natin.
09:26That's what it takes.
09:28Cutie.
09:34Okay, Jay.
09:36Won't worry.
09:38Wish ko lang sana,
09:41higyan mo ako ng chance.
09:43Please don't close off your heart.
09:46Sana ako parang pilihin mo sa huli.
09:48Sa totoo lang, hindi ko alam kung ano ang feelings ko kay Yuri.
10:00Kilt ba ito?
10:02Dahil ba mabait siya sa akin?
10:04O dahil ba sa obligasyon ko sa pamilya ko?
10:07Ah, Ewan, bahala na.
10:10Paano pa lang natin sasabihin sa mga classmates natin?
10:17Hindi na siguro nila kailangan pang malaman.
10:20Bakit?
10:21Magkakagulo lang yung pagnalaman nila,
10:23lalo na at alam nila may feeling si Kiefer sa'yo.
10:26Oo nga. Tama ka.
10:29Magkakagulo lang.
10:31Pagkakulo lang.
10:46Great idea.
10:50Yan.
10:52Tayo na to.
10:57Aray!
10:58Arasan yun!
11:01Ayaw ko maging awkward tayo, Jay.
11:03Act like the same Jay na ikaw.
11:05Magkasama tayo.
11:06They'll do the same.
11:09Tama ka dyan.
11:10Aray ko! Ang sakit naman!
11:12Kulang pa yan. Gusto mo sa No-din eh.
11:14Tara na nga. Bakang malik pa tayo.
11:16Wait, wait, wait.
11:17Forgot something.
11:18Ano?
11:26Ulo na pala.
11:27Pwede may isa pa akong favor?
11:31Hmm.
11:32Ano?
11:33Pwede mag muna akong sunduin at ihatan?
11:35Baka kasi...
11:37Alam mo na, may makahalata.
11:40Okay.
11:41Hala.
11:42Segi.
11:44Let's go.
11:52Okay, JeeJee, we're going to do the right thing.
12:16We're going to engage Yuri, so let's forget the key.
12:19Wah, punyata!
12:23Profanity on the first day ba?
12:26Or namiss mo ng next book?
12:29Kiefer!
12:31Tingin mo na to!
12:33Why?
12:34Ano, why Kiefer naman eh?
12:35Stop what?
12:37Ito! Itong ginagawa mo!
12:39Huwag mo na ako landiin!
12:42What's wrong kung landiin kita?
12:44Huh?
12:46What's wrong kung landiin ko ng mahal ko?
12:49Ah, mali kasi eh.
12:54Para nililoko ko si Yuri.
12:57Engage na kami.
12:59Ayuan mo na ako.
13:01Nilaloko?
13:03We're not in a relationship.
13:05Kaya paano natin siya nalaloko?
13:08You're not cheating on Yuri.
13:11Because we are not in a relationship.
13:13Wala pala eh.
13:14Wala pala eh.
13:15Bilayan mo na ako.
13:16We are not in a relationship.
13:17But...
13:18You were mine.
13:19You were mine.
13:20Alam mo, baliw ka na.
13:21Baliw sa'yo?
13:22Yeah, I think so.
13:25Baliw sa'yo?
13:26Yeah, I think so.
13:27You were mine.
13:28You were mine.
13:32Alam mo, baliw ka na.
13:34Baliw sa'yo?
13:36Alam mo, baliw ka na.
13:37Yeah, I think so.
13:38Alam mo, baliw ka na.
13:39Alam mo, baliw ka na.
13:40Alam mo, baliw ka na.
13:41Alam mo, baliw ka na.
13:42Alam mo, baliw ka na.
14:09Pero maghihintay akopperik sa panure nan takagal.
14:11It's been a long time, even in a few days.
14:25You'll pay for this!
14:36Welcome back, Tor!
14:41Hello!
14:42Hello!
14:43Hello!
14:44Jay!
14:45How are you doing on vacation?
14:47Okay, Mika!
14:48I don't know, I don't want to get a condom.
14:50I'm still in the same way.
14:51You're in the same way.
14:52You're still in the same way.
14:53I'm still in the same way!
14:54I'm still in the same way!
14:55That's true!
14:57Hey!
14:58You'll be able to walk with all of you.
15:00I'm still in the same way.
15:01You're not going to get bored?
15:02Don't you think you're in a new year, so you're new?
15:04What the fuck?
15:06What's the fuck?
15:07It's my first time.
15:08I don't know!
15:09Hello, hello, hello, hello.
15:11Ano?
15:12Hoy, hoy, hoy, hoy, hey, ano na?
15:15Kamusta si Grace?
15:17Dahil grapings.
15:18Ganoon talaga.
15:20Para si ikaw?
15:20Oo, talaga.
15:21Pering.
15:22Kakain siya.
15:23Aga-aga muna bibitit ka.
15:27Jay.
15:30Maningil ka na nang bago natin para sa pagkain.
15:32Oo.
15:39Ted, ma?
15:41Problema nito.
15:48Uy!
15:49Nasaan si CN?
15:50Wala eh.
15:51Di siya sumasagot sa mga calls ko.
15:53Huh?
15:54Anong nangyari doon?
15:56Puntaan ko ba sa bahay nila mamaya?
15:58Kaso baka andun yung kuwi na masunit?
16:06Hi, Jay.
16:07Ano naman naman yan?
16:08Huh?
16:09Uy! Uy!
16:10Uy!
16:11Uy!
16:12Uy!
16:16See you guys!
16:19Ew!
16:20Wala ba nito yun na lip bro?
16:22Di ba awi ka ba?
16:23Ang napasaba ka yung lips mo Kimp ha?
16:25Ito mo a lip balm.
16:29Let's see.
16:31Wala boys!
16:32English boy yun.
16:33Hey, what's up?
16:34Boys!
16:35Boys!
16:36Boys!
16:37Boys!
16:42Kung titignan,
16:43parang walang magpago sa amin.
16:44Uy!
16:45Dito ba ba?
16:46Uy!
16:47Uy!
16:48Uy!
16:49Uy!
16:50Uy!
16:51Uy!
16:52Uy!
16:53Uy!
16:54Uy!
16:55Uy!
16:56Uy!
16:57Uy!
16:58Uy!
16:59Uy!
17:00Uy!
17:01Uy!
17:02Uy!
17:03Uy!
17:04Uy!
17:05Uy!
17:06Uy!
17:07Uy!
17:08Uy!
17:09Uy!
17:10Uy!
17:11Uy!
17:12Uy!
17:13Uy!
17:14Uy!
17:15Uy!
17:16Uy!
17:17Uy!
17:18Uy!
17:19Uy!
17:20Uy!
17:21Uy!
17:22Uy!
17:23Uy!
17:24Uy!
17:25Welcome back, class.
17:32Nagsimula na nga palang mag-plano tungkol sa retreat ninyo.
17:36Masahin pa na kami din, sir?
17:38Lahat ng sodyante bago mag-graduate kasama sa retreat.
17:42Huh, hurry!
17:43Gagraduate ba na kami?
17:45O bakit yung ayun ko mag-aduate?
17:48Asa ang sinasabi ko sa inyo?
17:49Maraming activities sa retreat.
17:52Kaya lan yan, sir?
17:53Wala pang definite date.
17:55Mas maaga yan sa normal retreat.
17:58Medyo alanganin nga lang dahil sa post-final exams.
18:03Ano yung post-final exams?
18:06Meron ko sa panglimang exam.
18:07Tapos dumumalalaman kung papasabay student o hindi.
18:11Huh, ba't na gano'n pa?
18:13Eh di pag-pag hindi nakapasahin, hindi gagraduate, gano'n?
18:18Ikaw mag-alala, Jay.
18:19Aking bahala sa'yo.
18:21Kag-graduate pa.
18:21It is a piece of literature that makes use of work-made qualities of language.
18:26Such as post-final exams, such as sound-final exams,
18:29that may be a part of the day.
18:32Kain pa, gain pa, gain!
18:34Sagad na yun yun, ya?
18:36Ayan na lang meron tayo.
18:38Di pa kayo nag-aambag pag-grocery.
18:40Lakas mo yun, ha?
18:41Sige, sige, sige.
18:43Weh, ang bilis umilang pag-usapan ang bago, ha?
18:45May mitlox ko.
18:46May naririnig ba kayo?
18:47Sa isa lang daw!
18:49Lan?
18:51Ito na.
18:52Hati tayo.
18:53Uy!
18:55Plato.
18:55Kain mo ko.
18:58Tulang.
19:00Tannen.
19:02Sige pa.
19:06Subong mo na.
19:07Ahahahah!
19:08Ahahahah!
19:09Uwa!
19:10Sosok po to sa mga.
19:14Kumais ka nga dyan?
19:15And if I don't want to?
19:23Do you want me to tell them what we did last New Year's Eve?
19:27Ano ba gusto mo?
19:30Namin.
19:31Ikut mo kumain.
19:32Ang sumabang maluod.
19:34Oo.
19:35Kuna nga.
19:37Kuna nga.
19:38Kuna nga.
19:38Kuna nga.
19:38Kuna nga.
19:38Kuna nga nga.
19:38Kuna nga.
19:43Problema ba, J?
19:47Ah, wala nang asar nang to.
19:50Sure ka?
19:51Mm.
20:01Remember, you're mine.
20:03Okay, let's go.
20:05Let's go.
20:09Jay!
20:10I'm going to go.
20:11I'm going to go.
20:28Oh, it's good!
20:31Ay, presco.
20:33Ito-dito, sigurado ako,
20:35walang pae pala't mga bigyang sumusukot.
20:38Ay, huwag mo yung batang kumag.
20:52Baka naman ito sumagot?
20:59Fuck!
21:00Sino yan?
21:04Edrix?
21:05Diyos ko, kala ko naman kung sino?
21:07Ano ginagawa mo dito?
21:16Sorry.
21:18Hindi mo kasi mapigilan.
21:21Ay, may problema ka ba?
21:25At myself.
21:30At orpin ko?
21:33Bakit?
21:34Unrequited love is just so damn hard, I can't even tell her or show her.
21:46It's really hard.
21:48But you're good, sure.
21:51It's just one.
21:53But it's hard if you're with two.
22:00But who is that?
22:04Oh, you're good.
22:08Oh, you're good.
22:11You're good, Freya.
22:13You're good.
22:15What?
22:18Freya?
22:22You're good, Freya.
22:25You're good, Jay.
22:28Wow, you're good.
22:31But...
22:33Let's just keep this between us, okay?
22:36Promise.
22:38Hmm.
22:42Ay...
22:49Can I eat?
22:51Hey, can I eat that?
22:52Okay, good.
22:54We're taking the food from the beach.
22:55It's a drama.
22:56Let's go.
23:00I'm a favorite guest, promise.
23:02I'm a favorite guest.
23:04I'm a favorite guest.
23:05I'm a favorite guest for you.
23:07I'm a favorite guest.
23:09I'm a favorite guest.
23:10I'm a favorite guest, promise.
23:11I don't know. I'm not going to get to the box.
23:13Everything is for you.
23:15Where are you going to visit?
23:17You're going to relax. There's a lot in the kitchen.
23:19It's so cute.
23:21C.N!
23:26Are you okay?
23:27What happened to you?
23:29I'm not going to ask you to come here.
23:31Really? You're okay with me?
23:33Wow! You're sweet.
23:35You're so sweet.
23:37You're so sorry, J.J.
23:39I'm not going to get to the box.
23:41Okay.
23:42I'm going to leave you.
23:43I'm going to catch up with you.
23:45I'm going to go for dinner.
23:46Thank you, Tita.
23:50Ah!
23:51You're so sweet.
23:53You're so sweet.
23:54Why didn't you go to class?
23:55It hurts, J.
23:56What's up?
23:57What's going on to you?
24:03What's the problem?
24:05I'll throw it.
24:07You know?
24:08Yeah.
24:10No!
24:11I built my Hands up.
24:14It's the way that I got a toy.
24:16I'm unwilling to give me talent.
24:18It's like I'm kind of a other country.
24:19I also made it1c.
24:21We made it a little small.
24:24There's no fun.
24:27Sorry.
24:28Eh, kasi, kin-onfuscate yung mga gadgets ko.
24:30Di ka makapag-chat sa'yo.
24:31Yan lang ba yung ginawa niya sa'yo?
24:33Di ka man niya sinaktan?
24:34Wala.
24:35Ano kung bakit?
24:36Bakit?
24:37Si lumayas na ako.
24:38Seryoso?
24:39Oo nga.
24:40Sabi niya kasi sa'kan kung di akong makikinig sa kanya,
24:42lumayas na lang daw ako.
24:44Eh, sa'ng katutuloy niya kung lumayas ka?
24:46Dito sa'yo.
24:47Di pwede, sir lang ka ba?
24:49Hindi pwede, sabi ni Kuya Angelo okay lang.
24:51Kuya Angelo?
24:52Gawa-gawa.
24:53Di ba Kuya Angelo?
24:54Okay lang?
24:55Yes, that's true.
24:57Oo.
24:58That's true.
25:00Sakit ah.
25:10My new home.
25:14Di ka ba hanapin?
25:15Hindi.
25:16Alam naman ni Mama.
25:17Paalam ako sa'kin.
25:18Wow.
25:19Sa lahat ng lumayas ikaw ang nagpaalam.
25:21Galing!
25:22Kaya pari-paraalan ni Mama kung saan ako pupunta.
25:24Saan kaya tutulog niya dito?
25:28Sabi ni Kuya sa kwarto mo.
25:30Kwarto ko.
25:32Gusto mo?
25:33Gusto ko.
25:34Paunahan sa kwarto mo!
25:36Gusto mo!
25:37Paunahan sa kwarto mo!
25:38Gusto mo!
25:39Taat!
25:40Seef!
25:41G1!
25:42C.N!
26:12Daling daling!
26:14Sino siya ang lakas, ang lakas ng dating?
26:19Lakas, lakas ng dating!
26:22Daling daling mo, galong nagustod ko
26:26Sige, igiling, igiling ko
26:29Sige, naingay mo aga-aga!
26:31Oh, daling daling mo, galong nagustod ko
26:35Baby, igiling, igiling, wag hihinto!
26:39Uta nawa ko, Jay. Kaya nawa sa baba
26:43Daling daling! Daling daling!
26:47Wow! Atom na atom ah!
27:00Ang alay!
27:09Ang gini mah pasang si Aris?
27:10Ang gini mah pasang si Aris?
27:11Ano? Ang gini mah pasang si Aris?
27:15Ano? Ang gini mah pasang siya?
27:17Kan ni mah ah?
27:18Tarun lah.
27:23Eh?
27:24Eh?
27:26Tolong lah.
27:27Kan.
27:28Eh?
27:29Ano datang?
27:30Ano datang ni?
27:31Kan.
27:32Kan.
27:33Ha?
27:35Eh?
27:36Ah!
27:49See?
27:50Wait a minute, let me talk to you.
27:52What do you think of Aris?
27:55Is that true, Jay?
27:57I left Section E.
27:59Did he tell you to me?
28:02He told me that I'm going to leave section E.
28:07Tee, I'm going to leave section E.
28:09I'm going to leave section E.
28:10You're listening, dude.
28:11Who said that?
28:13Who said you leave section E?
28:18Wait, what's that?
28:19What's that? What's that?
28:20What's that, Jay?
28:21I left section E!
28:22No, no!
28:24But that's what you said to me, Jay.
28:26Huh?
28:27What's that, Jay?
28:28Do you want to come together, Jay?
28:30That's why we were doing this, Jay.
28:31We're going to leave section E.
28:32I thought that's our own section E.
28:35What's that?
28:36We were going to leave section E.
28:37I'm going to leave section E.
28:38Tell me if we were going to leave section E.
28:40How are you guys?
28:41You're saying that?
28:42Really?
28:43That's so bad.
28:44That's not like that.
28:45Aris, right?
28:46Aris!
28:47Aris!
28:48Jay, please.
28:49Jay, please, don't go to section E.
28:51Aris!
28:52Aris!
28:53Jay, why?
28:54Aris!
28:55Jay, where's the section E?
28:57Aris!
28:58That's right?
28:59No, that's right.
29:00You know, I'm going to go to the hospital.
29:02I'm going to go to the hospital.
29:03Aris, please!
29:05Please, please!
29:06Please, please, please!
29:07Please, please!
29:08Please, please, please!
29:09It's okay, Aris.
29:10It's true?
29:11Yes, I just told Aris, right?
29:13I chose Aris.
29:14If I chose Aris,
29:15I'll give my dad's contact number.
29:17But I chose you, okay?
29:19Okay, you're okay?
29:20Let's go!
29:21Let's go!
29:22Let's go!
29:23Let's go!
29:24Wait!
29:25Wait!
29:26Wait!
29:27Wait!
29:31Get up!
29:43Come here!
29:57Wait!
29:58Wait!
29:59What?
30:00Wait!
30:01Are you ready?
30:02Huh?
30:03What?!
30:04What?
30:05Are you ready?
30:06What?
30:07Let's go!
30:08Hurry!
30:09What?
30:10What?
30:11What?
30:12What?
30:13What's up, let's finish this!
30:16Let's finish this!
30:17Let's finish this!
30:18That's right!
30:19That's right!
30:20That's right!
30:21I guess the rumors are true.
30:23They're really gulong here.
30:25Is it possible?
30:26They're going to leave us here!
30:28You can't stop!
30:29You can't stop!
30:30They're going to talk to JJ!
30:31They're going to leave, JJ!
30:33They're going to be gulong because of you.
30:39As ill, you're going to leave us.
30:42Not until you swear.
30:44Swear in front of Iris.
30:45You'll never leave us!
30:48Now!
30:54Sorry.
31:03I'm sorry, Iris.
31:07I said this to you before,
31:09I'm going to leave.
31:10I'm not going to leave section E.
31:18Yes!
31:19I'm not going to leave that alone.
31:20That's your decision.
31:22I hope you don't want to be angry.
31:25You just lost your chance to be with your father.
31:27Ha ha ha ha ha!
31:28Ha ha ha ha ha!
31:30So stupid!
31:33That's what you used to blackmail, JJ?
31:35Hmm?
31:38Are you forgetting who I am?
31:39I always get what I want.
31:46No worries, Jay.
31:47I promise.
31:48I'm going to connect you to your father.
31:49Hmm?
31:50Hmm?
31:52Let's go.
31:53Let's go.
31:54Let's go.
31:55You're back.
31:56Let's go.
31:57How do you know that I'm here?
32:21Ah, I told you that you're here.
32:25Hmm.
32:27Wala pang isang legway yung klase, nakapag-away ka na naman.
32:36My hand's hurt.
32:38Do it for me.
32:49Ouch! Be gentle!
32:51Sino ba kasi nagsabi sa'yong makipagbakbakan ka? Lagi maingit ulo agad?
33:02I'm sorry.
33:04Oh!
33:07Kumagaling ka na mag-sorry ah. Isa pa nga.
33:09I'm sorry. Isa pa nga. Isa pa nga.
33:11Dali na. Isa pa.
33:12Stop making fun of me.
33:13Dali lang ako nagsasorry.
33:15Bakit sa'kin lang?
33:17Ipanigurado mahaba-haba yung listahan na kailangan ng pagsarihan.
33:19Sino ba una, si Aris...
33:21I don't care.
33:22I don't care.
33:23I don't have feelings for any of them.
33:26Sa'yo lang.
33:27I don't care.
33:41I don't care.
33:45Please stay.
33:46Jay.
33:56Please stay.
33:58Kifan.
34:07I'm not giving up on you, Jay.
34:12Huwag lalapa kita.
34:16Huwag lalapa kita.
34:26Ah!
34:28Tanpa ng panahinip yun.
34:30Di naman yun nangyari, pero...
34:33Parang totoo.
34:36Jay, Jay! Ano ba?
34:46I'm not giving up on you.
34:49I'm not giving up on you.
34:50I'm not giving up on you.
34:52Sian?
34:56See, Ann?
35:14I was already a kid, Jay.
35:16You're a little nervous.
35:18You're a little nervous.
35:19Ah!
35:20Dad!
35:21It's like a kid that I'm going to go to.
35:26Do you know what I'm going to do?
35:29I'm going to go to my bike.
35:34What?
35:35You're late.
35:36I'm going to get out of here.
35:39I'm late.
35:40I'm going to get out of here.
35:42Come on, get out of here.
35:46I'm going to get out of here.
35:48I'm going to go.
35:49Let's go.
35:51Wait.
35:52Wait.
35:53What's happening?
35:54What's happening?
35:58They're going to show you to your friend.
36:00Huh?
36:01Please.
36:02I'm going to go.
36:14Jay, get out of here.
36:15Huh?
36:16Hey, Jay.
36:17Ah!
36:18Jay, you're going to take out.
36:19Okay!
36:20Hey, you're going to take out!
36:21Ah!
36:23Ah!
36:24Ah!
36:25Ah!
36:26Ah!
36:27Ah!
36:28Ah!
36:29Ah!
36:30Ah!
36:31Ah!
36:32Ah!
36:33Ah!
36:34Ah!
36:35Ah!
36:36Ah!
36:37Ah!
36:38Ah!
36:39Ah!
36:40Ah!
36:41Ika okay ka lang?
36:43Ano yun?
36:49Akala nyo ba panalo na kayo?
36:51Patikin pa lang yan.
36:53Ano kailangan nyo?
36:55Yung babae.
36:57Alam namin girlfriend ni Kiefer yan.
36:59Eh! Hindi ka boyfriend yun, no?
37:01Siya na mismo nagsabi, wala doon kami ng relasyon.
37:03Akala mong maniniwala kami?
37:05Jay,
37:07ganaan natin maalis dito.
37:09Ibigay mo na lang yung girlfriend ni Kiefer
37:11para wala ng gulo.
37:13Kukulit na ito eh. Sige hindiin mo pa hindi nga ako
37:15yung girlfriend nun!
37:17Siya mas lalaki lang ang gulo
37:19kapag ginawa ko yun.
37:21Ah!
37:23Don't change!
37:39Don't change!
37:51Where are you?
37:53Why do I feel like something is wrong?
37:55Ah!
38:11Were you able to contact her?
38:13You don't need to stay. I know.
38:26I'm saying this so it's clear. I'm not backing down.
38:30We can't engage.
38:32I don't care. Let JJ decide. I'll only stop when she tells me to.
38:43What happened to JJ?
38:52Do you know where she is?
38:55No.
38:56Keep her.
38:57The tracker shows JJ's in the hospital.
39:01What?
39:07Drix, go.
39:09I know.
39:12Boys! Over here!
39:22Where are you, Jay? I'm going crazy.
39:27Miss, where's Jasper Jean Mariano?
39:29Sir, wait. I'll just check.
39:31I don't have time.
39:34Sir, I don't have time for our record.
39:36What time did she admit?
39:37I don't have time for my record.
39:38I don't have time for my record.
39:39I don't have time for my record.
39:40I'm sorry, sir.
39:41Miss, I don't have time for my record.
39:43Please!
39:44Guys!
39:45He's here!
39:46Jay!
39:47Jay!
39:48Jay!
39:50Jay, I'm coming.
39:51Okay na lang mo.
39:52Babaw lang na sugat.
39:53Huwag ka muna magbubuhat na mabibigat, ha?
39:55Na isang linggo.
40:05Where's JJ?
40:06Oh!
40:07Diyan lang siya kanina.
40:11Walang nawala siguro na tapot pa yan sa dugo ko.
40:15What did you say?
40:16I don't know, bro.
40:17She just started shaking when she saw me bleeding.
40:20Tapos, hindi siya nagsasalita.
40:22Umiiyak lang.
40:23Fuck.
40:24Fuck.
40:25Pansin ko ah.
40:26Nung muna atasiram,
40:28nagsilabasan na yung mga ibanggang.
40:30Tapos gusto nila kunin si JJ.
40:33Kasi girlfriend daw ni Kiefer.
40:36Hindi ko alam.
40:38Basta nagpapasalamat ako ay David na dumating siya para tulungan kami.
40:42Kung hindi, wala kami dito ngayon.
40:47Rory, your coffee.
40:54Next time, call me.
40:57Don't try to be a fucking hero.
41:13Hello.
41:15How is she?
41:17She looked terrified when I found them.
41:19Makala ko siya yung saksak sa dami ng dugo.
41:22Pero niyakap pala niya si Rory.
41:24Bakit nangyari ito?
41:26Anong katanganan naman ang ginawa ni Kiefer at nadami si JJ?
41:30Ang si JJ gusto nilang gamitin para makaganti kay Kiefer.
41:34Ha?
41:35Wala talagang iisip ang Kiefer na yan.
41:38So, anong balok mo?
41:42Wala pa.
41:43Pero pagbalik mo dyan,
41:45umanda sila sa akin ni Yuri.
41:49Warma?
42:00Bakit?
42:02Bakit hindi ako nagblackout?
42:05Bakit hindi ko sila inatake ka tulad nang ginawa ko kay Cyrus at Ram?
42:11Daming nangyari habang soot ko ang uniform nato.
42:14Stop it!
42:16Stop it!
42:17Stop it!
42:19Stop it!
42:26But for everything,
42:28it's the only thing that you have to do.
42:38Jay!
42:44I'm here.
42:46Jay!
42:50Don't cry, don't cry, don't cry!
42:53I'm here!
42:55Don't cry, don't cry.
42:57Just don't cry. I'm here.
43:07Don't cry.
43:09It's okay.
43:11I'm here.
43:12It's okay. It's okay.
43:15It's okay. It's okay.
43:17It's okay. It's okay.
43:23Is this your blood?
43:25Nasaktan ka ba?
43:27Hindi.
43:30I kala ko maugulit yung nangyari kay Ram.
43:33Sakot ako.
43:35It's okay. Everything's okay.
43:38Everything's okay, ha?
43:40Stop it.
43:41It's okay.
43:42It's okay.
43:43It's okay.
43:44It's okay.
43:46Pero, pero di ako nawalan nang malay at nanakip ng iba.
43:50And we'll figure out why.
43:54But for now, it's got you cleaned up.
43:58Alam kong hindi pwede dahil fiancé ko na si Yuri.
44:04Pero bakit ganito?
44:07Bakit pag kay Kiefer?
44:09Sigurado ako sa nararamdaman ko.
44:11Sigurado ako sa nararamdaman ko.
44:12Sigurado ako sa nararamdaman ko.
44:13Sigurado ako sa nararamdaman ko.
44:14Sigurado ako sa nararamdaman.
44:16Sigurado ako sa nararamdaman ko.
44:18You need rest. Shut up and let me.
44:48You need rest.
45:18You need rest.
45:25You need rest.
45:28I'm not giving up on you, Jay.
45:35You're going to fight.
45:41Why are you still waiting for this?
45:43Shit, I'm so sorry.
45:47Game on.
45:49You need rest.
45:51You need rest.
45:52You need rest.
45:55You need rest.
45:56Pumikip na muna
46:07At baka sakaling
46:13Namamalik mata lang
46:26Ilang taon din na magkatilala
46:41Paulit-ulit naririnig ang iyong mga tawa
46:48Babirong si natin na nagkakasawa siya
46:52Huwag mo silang ayan, basta nalang nilang kuninan sa'yo
46:55Just because they dare to make a bold move
46:57Follow your heart
47:02Don't listen to the distractions
47:03Don't give them any issues
47:04Ikaw ba nagturo sa kanila?
47:06Sa buong section, ilimakamay maroon mag martial arts
47:09Anim na pag sinali mo pa yun kay Maya
47:10Kapoor! Kapoor! Kapoor!
47:12Parkour! Parkour! Parkour! Parkour!
47:14Parkour! Kapoor! Kapoor!
47:15Sa atin mo!
47:15Tangha! Parkour nga kasi yun
47:17Sinabihan akong tanga yan, hukak!
47:18Apansin ka kasi
47:19Dago!
47:19It's a vanity
47:20Hindi mo nahahanata
47:22Sa akin
47:24It's a same as all
47:25I can't help it yet
47:26If you agree to me, I can say
47:29Tangha na si JJ ba?
47:35Taka! Hindi!
47:36Malik ka nang nakita
47:38Itong sikit kasi
47:38Hindi dami ipag masikit
47:40Huwag mga kinakausap ng ganyan si JJ
47:42Sige
47:43Landihin mo na lahat ng section E
47:45Para maganda
47:45Tutal wala ka naman pinagka
47:48Iba kay L
47:48Pero parang pang nahulong na ako
47:52Bago pa sabihin
47:55Ang hirap pa rin
48:01Natatakot sabihin
48:05Hindi na makalaya sa akin
48:08Nadarama
48:10Kaya sabihin mo sa akin
48:15Na ako'y mahal na rin
48:18Handa kong isugal
48:21Pagka-kaibigan kahit tagal
48:24Kung ako lang lang
48:26Pipiliin mo
48:29Huwag nang itago
48:50Nadarama
48:52Ako ang pinili mo
48:57Wala upisa
48:59Walang mapapago
49:03Sa ating dalawa
49:05Alam naman natin
49:09Tayo di ba
49:11Huwag nang itago
49:15Nadarama
49:17Nadarama
49:18Ako ang pinili mo
49:22Wala upisa
49:24Walang mapapago
49:28Sa ating dalawa
49:31Alam naman natin
49:35Tayo di ba
49:38Bakit hindi
49:42Bakit hindi
49:42Hindi
49:43Bakit hindi
49:44Suntit ang
49:45Dantamin
49:47Baka naman
49:48Sigaling
49:49Ito'y oras natin
49:52Ang hirap
49:59Pinimit
50:00Natatakot
50:02Sabihin
50:03Hindi na makalaya
50:06Sa akin
50:07Nadarama
50:08Ang hirap
50:12Pinimit
50:13At ang takot
50:15Sabihin
50:16Hindi na makalaya
50:18Sa akin
50:19Nadarama
50:21Kapag
50:23Sabihin
50:24Sabihin
50:24Sa akin
50:26Na ako'y
50:27Mahalay
50:28Ang gabang
50:31Magmahal
50:32Magsasamang
50:34Matagal
50:35Hindi na
50:36Pili
50:37Ng iba
50:38Ikaw
50:40Ba
50:40Talaga
50:42Tanong
50:45Simula
50:46Min iba
50:48You
Be the first to comment