Skip to playerSkip to main content
  • 6 days ago

زينب و يلدز شقيقتان لهما شخصيتان مختلفتان للغاية. حياة يلدز أحد الشقيقات اللواتي يحببن بعضهن البعض كثيرًا، تأخذ منعطفًا مختلفًا تمامًا مع العرض الذي تتلقاه. الفرصة الكبيرة جاءت للفتاة الصغيرة التي تحلم بأن تكون غنية بعد أن التقت بملكة مجتمع الطبقة الراقي، إندر ارغون، تتلقى يلدز عرض حياتها منها. وتقرر إندر أرجون استخدام يلدز للتخلص من زوجها خالد أرجون. بينما يحدث هذا في حياة يلدز، تواجه زينب مشاكل في العمل بعد ان تم شراء الشركة التي تعمل فيها من قبل الرجل الثري والمتغطرس علي هان تاش دمير، علي هان هو شريك خالد وشقيق زوجته الثانية. القرار الذي ستتخذه يلدز لن يغير حياتها فقط بل حياة أختها أيضًا.

كادر التمثيل:
طلعت بولوت
شوال سام
أونور تونا
إيدا إبجيه
سيفدا إرغنجي
شفق بيكديمير
إيريم كاهيا أوغلو
باريش ايتاش
سنان إيروغلو
نيل غون توركسيفير
كيفانتش كاسابالي

سيناريو: ميليس جيفيليك وزينب غور
الإنتاج: MEDYAPIM

Category

📺
TV
Transcript
00:01خضل
00:04صباح الخير
00:05صباح النور
00:06كأنك مبكر اليوم
00:08فقت بكير وأجيت
00:10أنت منيح؟
00:12مبين عليك تعبان
00:13مضبوط
00:17علي خان
00:19أنا بالي كتير مشغول عليك
00:21لا تاكل يا أمي
00:24هالشغل بيستحق
00:27متأكدة أنك تقدر تنجح بكل شي بالدكية
00:30ولا هيك أنا جنبك
00:33بعرف
00:37لا تأخذوني برجع بعدين
00:39لا فوت تعال
00:40فوت أصلا أنا كنت طالعة هلا
00:41يلا بشوفك حبيبي
00:52طب مني شو أخبارك؟
00:55يشتت وضايع
00:57طيب حكيت أنت وأخداك؟
01:02حكيت؟
01:04بس بالمواضيع العامة
01:06ما كان بدي شوفها لإني معصب منها كمان
01:10بس ليش معصب منها؟
01:13شو عملت أساساً؟
01:14هي ما عند علم بالموضوع علي
01:15مظبوط؟
01:16بس ما بدي شوف حدا إلو علاقة بهي القصة بنوك
01:21طيب ماشي خلص أنا رح أتركك لحالك وروح شوف شغلي
01:28بالمناسبة
01:32خالد جايب تعرف مو؟
01:35يا ريت ما يجي أبداً
01:38قرار نقل الاجتماعات لهون ما كان منيح
01:41منحل هالقصة بعدين
01:44أصحك تفقد أعصابك وتتصرف شي ينزعلنا الشغل كله
01:47ولا يهمك
01:49صح أنا متدايق منه وماسك أعصابي بالزور
01:53بس مستحيل أتصرف بعصبية ودمر كل شي عملنا
01:56لا تاكلها
01:58منيح
02:00يلا بالإذن
02:01منيح يلا بالإذن
02:14صرتي أحسن اليوم؟
02:16ايه أحسن تركت كل شي جاغل بالي
02:19وهلأ عميش اللحظة بس
02:21هذا التفكير الصح
02:23لأنه إذا فكرنا بهاي القصة وبهاي القصة الحياة رح تخلص
02:26مرحح مو لها الدرجة انت التانية شبك؟
02:29خلاص لا انت مزودتيا كمان
02:31مرام خير
02:34بصراحة اليوم أنا فكرت كتير
02:36ما عم بقدر كون جنب علي خام بهذا الوقت
02:39وبصراحة عم خاف كتير من تصرفاته
02:41وحاس حالي عم بتصرف بأنانية يعني عم فكر بحالي بالأوار
02:45خايفة من تصرفاته؟
02:47ايه خايفة شو أعمل بحالي
02:49لأنه واضح عنده ومشكلة وما عم يحكي ليها
02:51وأنا ما فيني يكون جنبه إذا ما كنت بعرف شو هو الموضوع
02:55مرام أنا متأكدة إنه صاير شي معه بس ما بعرف ليش ما بده يحكي ليها
02:59الليلي هلا أنت مو حاسة حالك عم تزودية
03:03يا الله يسلموا هالإيده
03:05يعني أنت بتعرف طبعي منيح
03:07دائما ببالغ بك نشي القصة مو بإيدي
03:10وقت يحبني بحبه كتير وقت ما يحبني ما بحبه
03:12وقت يحكي ما بسكت أبدا وقت يسكت بسكت وما بحكي
03:16وقت بيكون في شي شاغلني ما برتاح له حتى حله
03:18يعني الشي الإجابي إنك عرفاني وين مشكلتك بالضبط
03:24برأيي لا تفكري بالموضوع هي
03:27مرام بدي أعمل مفاجأة لعلي خان وشو المفاجأة
03:33رح قابل عرض ضواجه مني وقدام الكل شو رأيك
03:37كيب؟ زينب عم تحكي عن جد؟
03:40أكيد عن جد أنا بحبه وين المشكلة
03:42خلينا نعيش حياتنا ونواجه كل مشاكلنا سوا لأنه الوقت عم يمرق ونحنا بعض
03:48شي زري عن جد هاد أحسن شي بتعمل
03:51يلا تصلي بي عدنان لأنه لازم يساعدنا
03:55عدنان مسافر اليوم مستحي
03:57آه مسافر اليوم؟
03:59يلا أحسن أساسان كان رح يخبره لعلي خان
04:03وأنا ما بدي يعرف باللي عم ساوي بنوب
04:05طيب أنا بساعدك زينو وأمير كمان بساعدنا وبتنحل القصة وبنخلص
04:10تمام في مكان أنا بحبه كتير عم فكر إني أحجزه
04:13إيه فكرة حلوة
04:14إيه بعرف
04:15شو بدي يساوي هلأ؟
04:17إيه رح أتصل بأمير وخيلي يجي
04:19إن شاء الله يكون فاضي
04:21حلال عليك والله هالفكرة منيحة
04:23يعني معقول الشباب دايما يطلبوا إيد البنت شو الشغلة بس علينا نحن
04:27ما عم بطلب إيده فهام علي شوي أمير
04:29أنا بس بدي قابل عرضه قدام الجيل
04:31شو فرد يعني أساسا نفس الشي هالخطوة مهمة لإلك بس كمان رح تكون مهمة لكل البنات
04:37تعرفي شو زينو رح أستنى ليلة تطلبني
04:40مم معناتها رح تستنى كتير
04:41دخيلك
04:43ما علينا مو هذا موضوعنا رح هاكي صاحب المطعم وأحجزه لبكرة وإنت ومراه متفقوا مع بعض وعملوا باقي التجهيزات
04:49لا تاكلهم يا رفيتي محلولة
04:54ضحكت عندي
04:55يسلمهم جزينا بخانهم بصحك تكبة
04:57منتبه منتبه
04:58الله يتمملك على خير
04:59شو؟ أنا ماني معزوم؟
05:01اسمعني منيح جابيل
05:03قوعة تفكر تروح وتحكي هذا الشي اللي سمعته لأخطاك
05:05لأنه وقتا أنا رح شيل عيونك من محلو نفهمت؟
05:08ليش هيك فجأة صرتي قاتلين؟
05:10شو رح هتساوي بكرة بس تتزوجي الزلمة معقول تخنقيه بالمخدة يعني؟
05:13خلاص ما رح قول شي لا تقلقي
05:15لازم تعرف شروطي من الأول
05:18بس
05:19ليلي كيف قسمت الشغل؟ يعني أنا شو رح ساوي؟
05:21لا تطلعي فيني هيك وتخوفيني
05:23اسمعيني منيح بنزعلك المفاجئة
05:25طلعي عندي رفاءات كتير لأشغل ولأعمل بها الدنيا
05:28سدقيني بخليهم نيجوا على الحفلة ويعملوا شي ما تنسيك الحياتك عم حذرك ها؟
05:32تمام تعال جابر خلاص
05:34معنات أنت رح تستلم موضوع الزينة
05:36اها على فكرة أنا كتير شطر بالزينة
05:38ايه لكا؟
05:39ايه تمام خلينا بلش لكا؟
05:40خلينا بلش لكا؟
05:41بالضبط ما معنا وقت كتير
05:42يلا أوه
05:43بالإذن بالإذن
05:44بالإذن
05:45باي باي
05:46قولي عليك شو دبقا؟
05:52ألو؟
05:53ألو زينو؟
05:54شو الأخبار؟
05:55منيحة هلأ كنت بدي اتصل فيكي
05:57عندي خبر لقالك بس طامنيني انتي منيحة؟
06:00يلا حكيلي شوفي
06:02يلدز
06:03أنا أخدت قرار
06:05بس ما تقليلي رحت تتركي علي خان
06:07من وقت غلاصتك هلأ؟
06:08طبعا لا
06:10يعني قررت إني فاجئ علي خاب
06:13أم
06:14بدي يوافق على عرض الزواج تبعه بكرة قد أعمل كل
06:17آآ
06:18شو هالخبر الحلو فرحت كتير؟
06:20وكيف قررت هيك فجأة؟
06:21يعني بصراحة ما لي حاب يضيع الوقت بنور
06:24أم
06:25بالمناسبة
06:26ما بدي حدا يكون زعلان مني
06:27أنا اليوم لازم أحكي مع أختي وروح شوفها
06:29لازم أعزمها على الحفلة تبعنا
06:31برافو عليكي هذا الحكي الصح
06:33بالآخر عملتي اللي قلت لك عليه
06:34أنت تزوجي وصير الستبات وبعدا ما نصير منطلع نتسوأ سواء مع بعض
06:39شو علاقة هاد الشي بالزواج؟
06:41معقول اتزوج علي خان لهذا السباب
06:43أنا بدي اتزوجه لأني بحبه
06:45على فكرة ما رح يصير أي تغيير بحياتي رح ترروح الشغل مثل الأول
06:49اسمعيني منيح وخدي مني هالنصيحة المهمة
06:52أصحك تفرطي بي علي خان لأنه مستحيل تلاقي حدا يتزوجك
06:55شكرا يسلموا على هالنصيحة أختي
06:58ما علينا بصراحة بدي منك شغلة وبيدي ياكيد تساعديني فيها
07:03اي اكيد زيني
07:04انا رايح على المطار هلأ
07:10موفق برحلتك
07:12شكله الاجتماع كان تقيل عليك مظبوط
07:18اني ما ساويت له شي له هلأ الشي زعجني
07:21بس لازم اتطول بالك
07:23على فكرة هو شاكك بقصة شراء الأسهم تبعنا
07:25هذا الشي متوقع
07:27ولهيك اشترينا عن طريق كذا شركة وكذا بل
07:29صح
07:30وانا قلت له اني رح تابع الموضوع وهو اللي ما في مشكله
07:33ايه
07:35لا تقلق اكيد ما رح ينتبه للموضوع
07:37انت حاول تهتم بزينب شوي
07:44المسى طالع مع زينب
07:47ممتاز بشوفك بس ارجع
07:49مهم
08:03مهم
08:05مهم
08:07اه
08:09مهم
08:11اهلاء
08:13شكرا لانك ما خجلتين واجيتي
08:15جيت لشان الشي المهم
08:16هو هيك اكيد في شي مهم
08:18بالأول اتفضلي عدي
08:19بتحبي تشربي شيء؟
08:25لا شكرا
08:25اجيت لا اسمع اللي عندك وروح
08:27تمام
08:29اسمعيني رزان خانو
08:33باعرف قديش بتحبيه لعلي خان
08:35وحتى بتشوفيه متل ابنك كمان
08:37وباعرف انه قلك فضل كبير علي
08:40لحتى قدر يوصل لهون
08:41وباعرف كمان اني مو العروس
08:45اللي كنتي بتحلمي فيها لعلي
08:46مع الاسف
08:48بس كمان ممكن
08:51الظروف تتغير بالمستقبل
08:53وتصيري تشوفيني مناسبة لعلي خان مهيك؟
08:55يعني؟
08:57يعني
08:58وقت علي خان عرض عليه الزواج
09:02فكرت انه لسه بكر على هالموضوع
09:05بس انا قررت وافع وقل له ايه بكرة قدام الكل
09:10كيف؟
09:13مااني حابة ساوي هذا الشي بدونك
09:15ليش ما راح تساوي هالشي بدوني يعني؟
09:24بعرف انك ما بتحبيني بنوم؟
09:27بصراحة انا بدي فاجئ علي خان بكرة
09:29وبعرف اذا ما كنتي موجودة ما رح تكمل فرحته ابدا
09:32رح تجي مو هيك؟
09:39على القليلة كرمال علي
09:41خلص لا تضغطي علي زينب
09:46ما بوعدك
09:48رح حاول اجي
09:50طيب
09:51تمام
09:53بتمنى تيجي
09:54هنزنك
09:54ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended