00:00Donnie vivait la grande vie, jusqu'à ce que...
00:05Yo, je suis dans le jacuzzi, une seconde !
00:09Alors, les impôts, ils ont dit quoi ?
00:10T'as pas payé d'impôts depuis 94, Donnie !
00:12J'ai pas 43 000 dollars !
00:14Maintenant, sa seule chance de trouver l'argent...
00:17Nom d'un chien, c'est mon gamin !
00:18C'est l'un des plus jeunes gestionnaires de fonds de management de la sphère financière.
00:21C'est de reprendre contact avec son fils unique.
00:24Todd, ton père est là !
00:26What's up !
00:28Donnie, qu'est-ce que tu fais là ?
00:30Quel genre de type rattrait le mariage de son fils ?
00:32Quel était le pire père qu'on puisse avoir ?
00:34Tu me laissais me gaver de gâteaux et de bonbons au petit-déj' tous les matins !
00:36C'est ce que tu demandais toujours !
00:38T'étais censé me dire non !
00:39Accorde-moi une deuxième chance.
00:41Apprends à mieux me connaître.
00:42Bon enterrement de vie de garçon !
00:43Bienvenue au E-Time, spa pour...
00:45Qu'est-ce que c'est ?
00:46C'est une infusion de concombres, de pétales de roses et de boîtes sans pâle.
00:50Je peux pas laisser mon fils enterrer sa vie de garçon comme ça !
00:53Depuis que t'es arrivé, Todd n'est plus le même !
01:01Mon pote, surtout te laisse pas faire !
01:04Ça, c'est mon garçon !
01:06Je te rappelle que mardi, tu vas en tôle.
01:12Faut que tu dégotes ce fric !
01:13Pour l'instant, j'essaie d'être un père.
01:15Je sais même pas faire du vélo !
01:16Je te lâche pas !
01:17Je te lâche pas !
01:18Ça y est, c'est bon !
01:19Il arrive !
01:20Ouais ! Ouais, mon grand !
01:21Oh !
Commentaires