00:00Le quartier du bazar à Téhéran, théâtre pour le deuxième jour consécutif de manifestations.
00:06A l'origine de la colère, l'effondrement du rial iranien tombait à son niveau le plus bas face au dollar.
00:12En première ligne, les commerçants qui depuis ce dimanche ont décidé de fermer boutique
00:16pour dénoncer une situation économique devenue insupportable.
00:20Des manifestations sporadiques et spontanées qui s'étendent à d'autres secteurs et commencent à gagner le reste du pays.
00:26On est peut-être à un moment charnière dans ce mouvement, avec un mouvement de contestation qui s'étend.
00:31Il a essentiellement jusqu'à présent touché le bazar de Téhéran, donc les commerçants en fait,
00:37le quartier commerçant de Téhéran, qui avait joué un rôle extrêmement important dans la chute du Shah en 1979.
00:44Mais ça s'étend à d'autres secteurs, aux travailleurs du sucre, aux transports, aux chemins de fer.
00:49Toute une série de catégories sociales qui sont totalement laminées par la crise économique.
00:54Le président iranien a appelé le gouvernement à agir avec responsabilité et à engager le dialogue.
01:00Mais la contestation tente à prendre une dimension politique.
01:03En exil, le fils du Shah s'est exprimé pour soutenir les manifestants et a directement visé le régime des Mollahs.
01:09Le moment est venu, plus que jamais, de maintenir votre solidarité.
01:14Je demande à tous les secteurs de la société de se joindre à leurs compatriotes qui sont descendus dans la rue et d'appeler à la fin de ce régime.
01:21Ces manifestations sont les plus importantes dans le pays depuis celle de 2022.
01:26Après la mort en détention de Massa Amini, jeune kurde iranienne arrêtée pour mauvais port du voile.
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada