Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:34Oye, Linda, espera. Oye, escúchame, ¿le contarás?
03:39¿Estás loco? No soy una maldita sirvienta. Ya lo sabrá cuando llegue.
03:46Oh, es increíble. ¡Linda!
03:51Ahora tenemos que irnos. ¡Adiós!
03:55Adiós.
03:56Adiós.
03:57Todos queremos y a Madu.
03:59Todos queremos y a Madu.
04:00Yo también los quiero.
04:03RK, me preguntaste qué regalo quería para nuestra boda y yo quiero que estos niños vengan a nuestra boda.
04:11Niños y niñas, los invito a todos a la boda de Madu y mi persona. Los invito a todos. ¿Acaso quieren venir?
04:21¿Vendrán todos?
04:22¡Sí!
04:24¿Seguros?
04:25¡Sí!
04:27¡Santosh!
04:28Señor.
04:35Vamos.
04:36¡Adiós!
04:36Ma, si quieres puedes volver con RK. Yo todavía tengo que hacer algunas cosas. Todavía tengo algunas compras por hacer.
04:54Madre, Madu se irá conmigo en mi auto y lo que quiera comprar se lo compraré.
04:59Un momento. ¿Tú y yo de compras? No, no, por favor. Tus fans me volverán loca y no podré hacer nada.
05:07Madu no te voy a dar a elegir. Te digo que vamos a ir juntos.
05:13Demuéstralo, demuestra cuánta razón tienes. Ella no te verá después del Haldi, ¿entendido?
05:22Ven, Santosh.
05:26Yo no permitiré que esto suceda.
05:28Ya lo veremos.
05:49No puedes servir y caminar. No podrías pagar este vestido si se hubiera estropeado.
05:55Lo siento, señora.
05:56Ahora vete.
05:59¿Qué cosas estás diciendo, Dipali?
06:02No tienes por qué preocuparte por un simple vestido.
06:06¿Qué más da si se estropea? Es la boda de Madu Bala y el jefe.
06:09Nadie te mirará a ti mientras los miran a ellos.
06:13Muy bien.
06:15¿Qué más da si se estropea?
06:16¿Qué más da si se estropea?
06:16¿Qué más da si se estropea?
06:17¿Qué más da si se estropea?
06:18¿Qué más da si se estropea?
06:19¿Qué más da si se estropea?
06:19Muy bien.
06:20¿Mangesh?
06:24Escucha, dile al florista que hable conmigo.
06:26Y escucha, haz esto bien.
06:29Oye, escúchame.
06:31Escucha, Bitiyu.
06:32Vamos a hablar.
06:34Está sonriendo.
06:36¿Y si te acostumbras a la felicidad?
06:38Por eso pensé, solo por tu bien.
06:41Quería decir que el matrimonio de Arke y Madu está fijado.
06:48Pero aún no se ha celebrado.
06:52Recuerda eso.
07:02Érica, ¿qué estás haciendo?
07:04No había visto el botón roto antes.
07:06¿Estabas durmiendo hasta ahora?
07:07¿No podías decírmelo antes?
07:08Si te lo hubiera dicho antes, ¿cómo podría haberte visto tan enfadada?
07:16Muy gracioso.
07:18¿Y ahora cómo me voy a arreglar?
07:22Ponte la bata.
07:24De todos modos, tienes que darte un baño.
07:29Después, Ange.
07:30Y si quieres, yo te hago compañía, Madu.
07:33¡Váyate!
07:38¿Y tú qué has hecho?
07:41¿Ahora quién va a recoger eso?
07:43Érica, yo no.
07:44Hazlo tú.
07:45¿Me oíste?
07:46Hazlo tú.
07:46Ok.
07:47Está bien.
07:48Tampoco recojas esto.
07:51Y tampoco.
07:55Hagas esto, cariño.
07:57¿Está bien?
07:59Érica, Érica, tú.
08:00Tú.
08:21¿Estabas diciendo algo?
08:22¿O lo olvidaste?
08:32Érica, voy a prepararme.
08:35Y cuando vuelva, quiero esta habitación limpia.
08:38¿Me escuchaste?
08:39Mantén esta habitación limpia.
08:56Pero, hijo, ¿aún no están listos?
09:23Madre, yo estoy listo.
09:26Pero tu nuera no está lista aún.
09:28¿Dónde está?
09:29Ma, ya estoy lista.
09:31Solo dos minutos.
09:33Solo me faltan las joyas.
09:35Madu, todos están esperando allá abajo.
09:37Espera.
09:40Vamos, vamos.
09:42Dense prisa.
09:42Está bien, mamá.
09:46Esposa, date prisa.
09:47¿Cuánto tiempo vas a tardar?
09:50Cállate.
09:52¿Cuánto tiempo vas a tardar?
10:09Pero...
10:10¿Qué pasa?
10:11¿Dónde está mi otro pendiente?
10:14Oye, está ahí.
10:16¿Qué pasa?
10:16¿Qué pasa?
10:16¿Qué pasa?
10:16¿Qué pasa?
10:17¿Qué pasa?
10:17¿Qué pasa?
10:18¿Qué pasa?
10:19¿Qué pasa?
10:20¿Qué pasa?
10:21¿Qué pasa?
10:22¿Qué pasa?
10:22¿Qué pasa?
10:22Don't revivare, que diviare, don't revivare, que diviare.
10:36Me vas a extrañar mucho, ¿verdad?
10:39¿A extrañarte?
10:40Yo te echaré mucho de menos cuando tú te vayas lejos.
10:43Y esta noche habrá medio metro de distancia entre tú y yo, querida esposa.
10:50Ni hablar
10:53¿Por qué yo no voy a dormir en esta habitación?
10:56Y entonces, tú vas a perder la apuesta
10:59No voy a poder dormir
11:03He soñado que te ganaba la apuesta
11:06Ahora se han esfumado
11:08Y ahora tengo
11:09Que arrodillarme ante ti, esposa
11:14Ya veremos
11:44No voy a poder dormir
12:15RK, ma
12:16Ma, mira
12:20Ma, mira
12:24RK me está poniendo, Haldi
12:27Richard, ¿qué es todo esto?
12:32Bitu, ven aquí
12:34
12:35Oye, llévate al jefe
12:38Fuera de aquí
12:39Madhu, ven conmigo
12:44¿Cuál es el camino?
12:59Ma, ¿puedes guardarme el teléfono?
13:26Claro.
13:29¿Hola?
13:34Sí.
13:36Sí, sí. Vamos a empezar el Haldi.
13:41Sí, está bien, está bien. De acuerdo.
13:45¿Cuánto más Haldi hay en esto? ¿Todavía no lo has mezclado?
13:48Hay que mezclarlo muy bien.
13:50Lo haré yo misma. Espera.
13:56¿Mamá, puedo?
13:57¿Puedo?
13:59¿Qué? ¿Alguien atienda mi teléfono?
14:04Yo lo haré. Yo lo haré.
14:06Oye, puede ser el joyero.
14:08Sí, sí, sí.
14:09Dile que venga mañana por la tarde.
14:11Sí, sí.
14:11¿De acuerdo?
14:12¿Hola? ¿Quién es?
14:13Oh, mamá. Resulta que no es el joyero. Quiero decir, es el teléfono de la estercicista.
14:21Oh, sí, sí. Que venga mañana por la tarde.
14:24Sí. Ven mañana por la tarde. ¿Ok? Bien.
14:28Todo listo, mamá.
14:29Mamá, ¿puedo hacer algo? Lo que sea.
14:36Sí, ve a atender a los invitados.
14:37Ok.
14:38Sí, ¿qué?
14:41Sí.
14:42No, no, no.
15:12No, no, no.
15:20No, no, no.
15:22No, no, no.
15:23No, no, no.
15:28Dito G.
15:31Dile a tu jefe que...
15:32Que hoy ganará la apuesta.
15:33¿En serio?
15:46Mamá.
15:46Sí.
15:54¿Risha?
15:55Sí, madre.
15:56Ya basta.
15:57Ya lo ves, esposo.
16:10Madubala ganará.
16:12Y RK perderá.
16:14Sí, Rupali.
16:23Hoy es Haldi y mañana es la boda.
16:27¿Y ese ritual cómo ir al templo antes de la boda?
16:31Sí, sí, iremos.
16:33Iremos al templo mañana.
16:34Y según el ritual, Madú se quedará en casa.
16:38¿Por qué, Mamiji?
16:40¿Por qué Madú se quedará en casa?
16:42Quizás no lo sabes, pero tu boda se celebró de la forma habitual.
16:47Pero la boda de Madú es una boda diferente.
17:01¿Hola?
17:02Sí, joyería Kishan Lal.
17:04Sí, sí, la entrega es para mañana.
17:06Muy bien, de acuerdo.
17:17Este es el de Madú, pero este es el de mamá, pero este es el de Madú.
17:27Es el mismo.
17:34Pondré Haldi con dos derechos.
17:39Primero, como madre.
17:43Y luego, como suegra.
17:47Mamá, si tú lloras, yo también lloraré.
18:17Mamá, si tú lloras, yo también lloraré.
18:47Yo no lloro.
18:53Por eso no te impedí que lloraras.
18:56Porque son lágrimas de alegría.
18:58Sí, sí, sí, está bien.
19:21Madubala gana.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended