Skip to playerSkip to main content
Some fires are too intense to last. In Our Love Burned Bright Then Died (2025), Lin Xia and Gu Chen were the 'it' couple of their youth—a whirlwind romance that defied their families and the world. But the same passion that brought them together eventually consumed them, leading to a bitter, explosive breakup that left both scarred for a decade. Ten years later, they are forced to collaborate on a high-stakes project. He is now a cold, cynical industry titan, and she is a guarded professional hiding a life-changing secret. As they navigate the ashes of their past, they must face a painful question: Was their love a masterpiece destroyed by time, or a mistake they are doomed to repeat? A raw, heart-wrenching exploration of lost time and the high cost of a second chance. Watch the full series with English subtitles now!
#ourloveburnedbrightthendied #cdrama #englishsub #melodrama #sadromance #secondchancelove #newreleases2025
Transcript
00:00:00porcelain
00:00:30I'm not going to love you.
00:00:35If you don't want to like me,
00:00:38I'm going to leave you alone.
00:00:39You'll be leaving me alone,
00:00:42I'm not going to love you.
00:00:43My wife is leaving.
00:00:45I'm not going to love you.
00:01:00I'm a child, I'm a child.
00:01:06It's her. You killed my child.
00:01:10I'm not going to die.
00:01:20I'm a child.
00:01:25I'm a child.
00:01:28Go.
00:01:31Go.
00:01:32Let's go.
00:01:33Let's go.
00:01:34Let's go.
00:01:39Do you want to marry me?
00:01:41I'm a child.
00:01:51I don't care.
00:01:53You're not the one right away.
00:01:55She's no one.
00:01:57She's 20 years old.
00:01:59She's 20 years old.
00:02:01She's almost done with you.
00:02:03Do you know what the doctor said to me?
00:02:05The doctor said,
00:02:07she's probably never been able to be a mother.
00:02:11So,
00:02:13you've come to this one.
00:02:15Are you ready to leave her?
00:02:21How?
00:02:23You've done that and accept my daughter's husband.
00:02:25She wants me to take care of my daughter.
00:02:27She's nothing but my sister.
00:02:29What do you think?
00:02:31She'll take care of me for herself.
00:02:33Da.
00:02:35Is he,
00:02:37is I am not him?
00:02:39Is he going to move her with me?
00:02:41Are you preparing for her today?
00:02:43or are you preparing today?
00:02:45No,
00:02:47沈棠,我们已经过了打打杀杀的年纪了,我不想跟你闹,至于离婚,太伤劲弄过,我不做,但是这个贱,必须得跟母求道,否则,你快要不客气了。
00:03:17敢跟我动手,女配。
00:03:24韩家爷,我的人不反抗你,是尊重我,但不代表你可以动我的人。
00:03:31韩家爷,我的人不反抗你,是尊重我,但不代表你可以动我的人。
00:03:38韩家爷,我的人不反抗你,是尊重我,但不代表你可以动我的人。
00:03:47韩家爷,五年感情,终究还是走到了头。
00:03:54大小姐,当初您陪着韩家爷那小子吃了那么多苦头,难道如今你就要看着别人蹬鼻子上脸吗?
00:04:12她们也配,我给她脸,她是韩家爷,我不给她脸,她就是一条狗。
00:04:19午后,我写着韩家公仔。
00:04:30韩家爷,我写着韩家,你写走。
00:04:34沈棠,我乒了你管家一只手,就是会自己讲。
00:04:38I'm waiting for you to be here for me to talk to you.
00:04:42If you don't want to talk to me,
00:04:43I don't want to talk to you.
00:04:45I want to see if it's true.
00:04:47I'll go to the hospital tomorrow.
00:04:49Then I'll go to your house.
00:04:51I don't want to talk to you.
00:04:53I'm here.
00:05:08It's so bad.
00:05:33It's my sister.
00:05:35Your sister, are you here to meet me?
00:05:38Or do you want to take care of me?
00:05:42The doctor told me that you need to take care of me.
00:05:48You have to take care of me.
00:05:50But it's a problem for me.
00:05:52I don't want to take care of you.
00:05:55What's the chance?
00:05:57Of course it's the penalty.
00:05:59If you take care of me,
00:06:01I don't want to take care of you.
00:06:04Mr.
00:06:06What do you think I will use your help?
00:06:09Mr.
00:06:10Mr.
00:06:11did you put this on where you put it?
00:06:13Let's make itsmack.
00:06:15What?
00:06:17Yes.
00:06:22Mr.
00:06:23What!
00:06:24What the hell are you doing?
00:06:25I told you before you made it,
00:06:27I told you I told you.
00:06:28I told you,
00:06:29I told you it was my fault.
00:06:30You don't want to.
00:06:31Yes, ma'am.
00:06:33She told me that your children are because of your actions.
00:06:39If you want to have a child, she said that you are good.
00:06:43However, you are not good for her.
00:06:45You are not going to take care of her.
00:06:47You are not going to take care of her.
00:06:52Who can you tell me?
00:06:57Who can you tell me to tell me?
00:07:01You are not going to take care of her!
00:07:04She's a little girl.
00:07:06She's not a young man, but she's a girl.
00:07:09But she said that's not right.
00:07:11You don't want to continue to be at all!
00:07:18She's a man!
00:07:19She's a man!
00:07:20She's been arrested for it!
00:07:21I want you to take a hundred dollars to get paid to pay for the money!
00:07:27I'll take care of her.
00:07:28You are my husband!
00:07:29I'll go save you.
00:07:30She will go to jail.
00:07:31Let's go!
00:07:32She's going to run down.
00:07:33She'll go.
00:07:35Just...
00:07:36I...
00:07:39Jocelyn!
00:07:40Jocelyn!
00:07:41Jocelyn!
00:07:43Jocelyn!
00:07:47Jocelyn!
00:07:48Jocelyn!
00:07:50Jocelyn!
00:07:51Jocelyn!
00:07:52Jocelyn!
00:07:53Oh
00:08:03I'm sorry
00:08:05I'm sorry
00:08:07You're sorry
00:08:09I'm sorry
00:08:11Oh
00:08:13Oh
00:08:15Oh
00:08:17Oh
00:08:20Oh
00:08:22孩子没了之后,韩家野下令封锁所有消息,不允许任何人在背后议论我的孩子。
00:08:37孩子成了我的禁忌,韩家野一直默契不提,却也一起为孩子祝福。
00:08:43如今,她却任由另一个女人,肆意解开我的伤疤。
00:08:52Ah!
00:08:54You're trying to kill me!
00:08:56You're trying to kill me!
00:08:58What about you?
00:09:00Kahn 家爺!
00:09:01It feels like an important person who got a thousand feet.
00:09:05That's the first feet!
00:09:10Kahn!
00:09:11You're trying to kill me!
00:09:13If you really get out of time,
00:09:17you won't let me know what is he is.
00:09:19You'll be out of my eye.
00:09:21No, I don't.
00:09:51
00:09:53我现在保荣你
00:09:55是因为你父母对我有恩
00:09:57你们有着过命的教求
00:09:59不要再消磨我的耐心了
00:10:01不然
00:10:02你会后悔的
00:10:04天爷
00:10:05我不要 我不要住在这
00:10:07我不要跟这个疯女们住在一起
00:10:09我会杀了我的
00:10:10天爷 不要
00:10:12别怕
00:10:14有我在
00:10:15别怕
00:10:16有我在
00:10:18别怕
00:10:20有我在
00:10:21I'm sorry.
00:10:23Help me.
00:10:25Is there anyone?
00:10:27Help me.
00:10:29Is there anyone to help me?
00:10:33Help me.
00:10:35Help me.
00:10:37Is there anyone?
00:10:39I'm sorry.
00:10:51Please don't fear me.
00:11:11Don't fear me.
00:11:12Don't fear me.
00:11:14Don't fear me.
00:11:16You're without me.
00:11:20There's no need for you
00:11:50这枚银戒指是我花了五百二十元定制的 寓意是我爱你 彤彤 虽然我现在没什么钱 没办法给你更好的生活 但是以后我保证 等我飞黄腾达订给你骨骨骨子蛋 我再给我们买一座星球 名字就叫做家木桃 彤彤 嫁给我吧 让我照顾你一辈子
00:12:13我想克制全都黑银 黄猬一些这个 товarn by raro ход 被lation便 также会 随时之中只有一枚几百块的银剑 imozi 这次我先放弃 Help Please
00:12:19公共不放弄死是不够爱我而抵 Woy You feel me
00:12:41大小姐
00:12:43Do you have a drink of wine, or do you have a drink of milk?
00:12:50Mr. Hwang, if I didn't remember what I had, it was the biggest product of the community.
00:12:56It should be a blessing for my parents, so I can always do the same together.
00:13:01Yes.
00:13:01Let's go.
00:13:31Let's go.
00:14:01Let's go.
00:14:31Let's go.
00:14:33Let's go.
00:14:35Let's go.
00:14:45Let's go.
00:14:47Let's go.
00:14:49Let's go.
00:14:51Why?
00:14:53Let's go.
00:14:55Let's go.
00:14:57Let's go.
00:14:59Let's go.
00:15:01Let's go.
00:15:03Let's go.
00:15:05Let's go.
00:15:13Let's go.
00:15:15Let's go.
00:15:21Let's go.
00:15:23Let's go.
00:15:25Let's go.
00:15:31Let's go.
00:15:33Let's go.
00:15:35Let's go.
00:15:37Let's go.
00:15:39Let's go.
00:15:41Let's go.
00:15:43Let's go.
00:15:45Let's go.
00:15:47Let's go.
00:15:49Let's go.
00:15:53Let's go.
00:15:55Let's go.
00:15:57Let's go.
00:15:59Let's go.
00:16:01Let's go.
00:16:03Let's go.
00:16:05Let's go.
00:16:07Let's go.
00:16:09Let's go.
00:16:11Let's go.
00:16:13Let's go.
00:16:15Let's go.
00:16:17Let's go.
00:16:19Let's go.
00:16:21Let's go.
00:16:23Let's go.
00:16:25Let's go.
00:16:27Let's go.
00:16:29Let's go.
00:16:31Let's go.
00:16:33It's not easy.
00:16:35It's easy.
00:16:37It's easy.
00:16:39It's easy.
00:16:41You,
00:16:43from the beginning,
00:16:45your child is a mess.
00:16:49Don't say it.
00:16:51Don't say it.
00:16:53That's right.
00:16:55Why did you get a car accident?
00:16:59It's possible to avoid it.
00:17:01You know what I was saying.
00:17:03It's impossible to tell you.
00:17:05It's impossible to tell you.
00:17:07You don't get confused.
00:17:09I just jumped on the bridge.
00:17:11The phone turned around to see me.
00:17:13The thing is so bad.
00:17:15I'm not deaf.
00:17:17I'm not deaf.
00:17:19I'm not deaf.
00:17:21I'm deaf.
00:17:23I'm deaf.
00:17:25I'm deaf.
00:17:27I'm deaf.
00:17:29I'm sorry.
00:17:33Help me.
00:17:36There are no people.
00:17:38Help me.
00:17:43Help me.
00:17:58Father.
00:17:58Father.
00:17:59Father.
00:18:00Father.
00:18:01Father.
00:18:02Father.
00:18:03Father.
00:18:04Father.
00:18:05Father.
00:18:06Father.
00:18:07Father.
00:18:08Father.
00:18:09Father.
00:18:10Father.
00:18:11Father.
00:18:12Father.
00:18:13Father.
00:18:14Father.
00:18:15Father.
00:18:16Father.
00:18:17Father.
00:18:18Father.
00:18:19Father.
00:18:20Father.
00:18:21Father.
00:18:22Father.
00:18:23Father.
00:18:24Father.
00:18:25Father.
00:18:26Father.
00:18:27Dad!
00:18:28Dad!
00:18:29Dad!
00:18:30Dad!
00:18:33Dad!
00:18:34Dad!
00:18:36Dad!
00:18:37Dad!
00:18:38Dad!
00:18:39Dad!
00:18:40Dad!
00:18:41Dad!
00:18:42Dad!
00:18:43Dad!
00:18:45It's hard
00:18:46Even though Kahn家乙 was right here.
00:18:50He knew everything.
00:18:51Kahn家乙
00:18:53You died
00:18:55my dad's life
00:18:57my children
00:18:58I want you to subdivid me
00:19:00Kahn家乙
00:19:03Kahn家乙
00:19:05Next year
00:19:07you will return from theου penthouse
00:19:10출атель
00:19:11to the sea
00:19:12Kahn家乙
00:19:17Kahn家乙
00:19:18Kahn家乙
00:19:19Me
00:19:20Kahn家乙
00:19:21Kahn家乙
00:19:22Kahn家乙
00:19:23Kahn家乙
00:19:24Every year
00:19:25You are going to bring me out of the room.
00:19:27See,
00:19:28you are my most beautiful and most beautiful woman.
00:19:33But,
00:19:34my身份 is not good for you.
00:19:37You are not good for me.
00:19:39No.
00:19:40I will tell you to show you the right way to show you.
00:19:43Let them know you are not a kid.
00:19:47That's right.
00:19:48You are really good.
00:19:52How are you?
00:19:53How are you?
00:19:53How are you?
00:19:54How are you?
00:19:55I'm going to be
00:20:25I'm going to be
00:20:55I'm going to be
00:21:25I'm going to be
00:21:55I'm going to be
00:22:24I'm going to be
00:22:54I'm going to be
00:23:24I'm going to be
00:23:54I'm going to be
00:24:24I'm going to be
00:24:54I'm going to be
00:25:24I'm going to be
00:25:54I'm going to be
00:26:24I'm going to be
00:26:54I'm going to be
00:27:24I'm going to be
00:27:54I'm going to be
00:28:24I'm going to be
00:29:24I'm going to be
00:29:54I'm going to be
00:30:24I'll be
00:30:54I'll be
00:31:24I'll be
00:31:54I'll be
00:32:24I'll be
00:32:54I'll be
00:33:24I'll be
00:33:54I'll be
00:34:24I'll be
00:34:54I'll be
00:35:24I'll be
00:35:54I'll be
00:36:24I'll be
00:36:54I'll be
00:37:24I'll be
00:37:54I'll be
00:38:24I'll be
00:38:54I'll be
00:39:24I'll be
00:39:54I'll be
00:40:24I'll be
00:40:54You
00:41:24I'll be
00:41:54I'll be
00:42:24I'll be
00:42:54I'll be
00:43:24I'll be
00:43:54I'll be
00:44:24I'll be
00:44:54I'll be
00:45:24I'll be
00:45:54You
00:46:24I'll be
00:46:54I'll be
00:47:24I'll be
00:47:53I'll be
00:48:23I'll be
00:48:53I'll be
00:49:23I'll be
00:49:53I'll be
00:50:23I'll be
00:50:53I'll be
00:51:23I'll be
00:51:53I'll be
00:52:23I'll be
00:52:53You
00:53:23I'll be
00:53:53I'll be
00:54:23I'll be
00:54:53I'll be
00:55:23I'll be
00:55:53I'll be
00:56:23I'll be
00:56:53I'll be
00:57:23I'll be
00:57:53I'll be
00:58:23I'll be
00:58:53I'll be
00:59:23I'll be
00:59:53I'll be
01:00:23I'll be
01:00:53I'll be
01:01:23I'll be
01:01:53I'll be
01:02:23I'll be
01:02:53I'll be
01:03:23I'll be
01:03:53I'll be
01:04:23I'll be
01:04:53I'll be
01:05:23I'll be
01:05:53I'll be
01:06:23I'll be
01:06:53I'll be
01:07:23I'll be
01:07:53I'll be
01:08:23I'll be
01:08:53I'll be
01:09:23I'll be
01:09:53I'll be
01:10:23I'll be
01:10:53I'll be
01:11:23I'll be
01:11:53I'll be
01:12:23I'll be
01:12:52I'll be
01:13:22I'll be
01:13:52I'll be
01:14:22I'll be
01:14:52I'll be
01:15:22I'll be
01:15:52I'll be
01:16:22I'll be
01:16:52I'll be
01:17:22I'll be
01:17:52I'll be
01:18:22I'll be
01:18:52I'll be
01:19:22I'll be
01:19:52I'll be
01:20:22I'll be
01:20:52I'll be
01:21:22I'll be
01:21:52I'll be
01:22:22I'll be
01:22:52You
01:23:22I'll be
01:23:52I'll be
01:24:22I'll be
01:24:52You
01:25:22I'll be
01:25:52I'll be
01:26:22I'll be
01:26:52I'll be
01:27:22I'll be
01:27:52I'll be
01:28:22You
01:28:52I'll be
01:29:22I'll be
01:29:52I'll be
Be the first to comment
Add your comment

Recommended