- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00...de su padre, pero si no tiene evidencias de que Emilio Walker mandó a matar a su papá previamente, no sé qué podemos hacer.
00:07A ver, yo no tengo grabaciones, es verdad.
00:11Pero Clemente tuvo que hacer un trato con Luis y Emilio para que no le hiciera nada a mi papá en la vez que lo metieron preso.
00:18Si usted no me cree a mí, pregúntele a él.
00:21A ver, ya, está bien. Supongamos que le creo y supongamos que el señor Clemente Walker confirma su versión.
00:29Walter Sangüesa está... está inubicable, fue dado de baja, o sea, no sé qué la hace pensar a usted.
00:35A ver, es que todavía no entiende.
00:37Perdón.
00:39Usted todavía no entiende de lo que es capaz ese viejo infeliz de Luis y Emilio después de todo lo que le he contado.
00:48Comisario, por favor.
00:51Usted me dio su palabra de que no le iban a hacer daño a mi papá.
00:54No le estoy pidiendo que lo dejen en libertad.
01:00Solamente le estoy pidiendo que no lo manden a Santiago 1.
01:03Sí.
01:09A ver, yo, como le dije, yo no decido eso.
01:12Lo decide un juez, mi gendarmería, pero...
01:16Señorita Guerrero, yo voy a hacer todo lo que esté a mi alcance para que su papá ingrese a un lugar seguro.
01:22Yo he rezado mucho, mi amor.
01:29Tenemos que tener...
01:31mucha fe...
01:34para lo de mañana con tu papá, ¿ya?
01:36Nosotros nos vamos a juntar en la noche con el abogado y la Diana.
01:42Y él es muy capo.
01:43Porque, de hecho, fue fiscal, así que...
01:46Él se sabe.
01:47Todas las mañas para poder ahí...
01:49Ya voy a parar, por favor.
01:51Si no soy una tonta.
01:53¿Parar qué, mi amor?
01:54Si es de verdad que es un seco.
01:56Ya, pero eso da lo mismo.
01:58Si oye que el papá ya está hasta las masas.
02:02Así, por favor, podéis parar de engrupirme.
02:04Y dime la verdad.
02:05La verdad es que el papá...
02:13la tiene bien complicada vos, mi amor.
02:19Ay, mi amor.
02:22Córrate, vaya un poquito.
02:27De hecho, quizá...
02:29quizá a tu papá lo manden a la cárcel hasta...
02:33hasta que sea su juicio.
02:35¿Y eso cuánto tiempo sería?
02:40No lo sé.
02:42No sé.
02:46Pero, ¿y es posible que...
02:49que no vuelva más?
02:54Yo no te puedo contestar eso, mi amor.
02:56Lo que sí te puedo decir...
03:01es que tenemos que ayudar al papá.
03:03¿Y sabes cuál es la mejor forma?
03:05¿Y sabes cuál es la mejor forma?
03:09Es que tú tires para arriba.
03:11Que te mejore, mi amor.
03:14Porque para tu papá lo más importante en la vida
03:17son tú y la Diana.
03:20Así que...
03:22Así que...
03:23si Raúl te ve fuerte...
03:26te ve sano...
03:29eso le va a dar un impulso a él de energía
03:31para poder ponerle el pecho a lo que va a venir.
03:33Yo voy a estar bien.
03:39Te lo juro.
03:41Voy a estar bien por el papá.
03:43Eso.
03:44Está tan grande, mi amor.
03:50Mi niño grande.
03:54Yerno querido.
03:56¿Cómo está usted?
03:58Aquí estamos, su héroe.
03:59Bueno...
04:00intentando acompañar a la Ignacia
04:02en este momento terrible y...
04:04bueno, está además decirle
04:05que usted también puede contar conmigo
04:07para lo que sea.
04:08Cualquier cosa.
04:09Gracias, muchacho.
04:10Gracias.
04:10Pero imagino que no me estás llamando
04:13solamente para sobarme el lomo.
04:16No.
04:18La Ignacia me contó que...
04:20habían detenido a ese delincuente
04:21de Raúl Guerrero.
04:23Sí.
04:23Aunque no lo creas,
04:24la policía está haciendo su trabajo.
04:27¿Ustedes están completamente seguros
04:29de que él fue?
04:31¿100% seguro?
04:34¿Qué pregunta es esa?
04:37A ver.
04:39A ver, Joaquín.
04:40¿Qué diablo se está pasando?
04:44Lo que pasa es que estoy muy preocupado
04:46por la Ignacia.
04:46Ya.
04:47¿Qué pasa con mi princesita?
04:50Ella está muy mal con...
04:52con la manera en la que usted ha llevado
04:53todo el tema de la Karina.
04:55De verdad, lo está pasando pésimo,
04:56Luis Emilio.
04:58A ver...
04:59pendejito.
05:01¿Qué idea es mío?
05:01Me estás alegando por haberte sacado encima
05:04a la marimacho.
05:06Bien malagradecido de tu parte, ¿no?
05:08No, no, no, no, a ver.
05:10No, no, no tiene que ver con eso.
05:13A mí lo que me preocupa
05:14es que la Ignacia
05:15se siga relacionando con Karina.
05:17Usted sabe que ellas dos
05:18son muy apegadas.
05:19Y relacionarse con ella
05:20significa relacionarse
05:21con esta familia delincuente.
05:22Por supuesto que me preocupa mucho
05:24lo que puede pasar.
05:25No sé cómo hacer que abra los ojos,
05:26Luis Emilio.
05:28Luis Emilio, permiso.
05:29Llegaron los niños.
05:30Ya.
05:31Gracias, Carmencita.
05:33Joaquín, te tengo que cortar.
05:34Oye, no te preocupes tanto por mi hija.
05:37Ya hablaré con ella.
05:38Y la voy a hacer entrar en razón.
05:41¿Cómo, papá?
05:42¿Qué significa eso?
05:44Significa
05:44que mañana,
05:46cuando el asesino
05:46Raúl Guerrero
05:48tenga que responder
05:49frente a la justicia,
05:51nosotros
05:52tenemos que enfrentar esto
05:54como una familia unida.
05:57Ya, y querés que entremos
05:58a tribunales
05:58tomados de las manos, entonces.
06:00Cantando cumbayá, ¿no?
06:01Van a haber muchos ojos
06:03sobre nosotros, Bastián.
06:05Muchos ojos.
06:07Y no nos conviene
06:07en esta pasada
06:09ventilar nuestros trapitos sucios
06:10frente a la prensa
06:11y mucho menos
06:12frente a la fiscalía.
06:13Ah, ya.
06:14Entonces tu idea
06:14es que repitamos
06:15tu discurso del funeral.
06:16Eso de que tú y la mamá
06:17se llevan la raja, ¿no?
06:19Lo único que estoy pidiendo
06:22es que hagamos un esfuerzo
06:23para dejar
06:24nuestras diferencias de lado
06:25y nos focalicemos
06:27en buscar justicia
06:29para su madre.
06:30Si nos mostramos divididos,
06:32los abogados
06:33de ese curagüilla
06:34lo van a usar
06:35a su favor.
06:36A ver, papá,
06:37nosotros no sabemos todavía
06:38si fue Raúl Guerrero
06:39o no
06:39el que le disparó
06:40a la mamá.
06:42Sí.
06:43Bastián,
06:43el papá tiene razón.
06:45Mejor que pasemos
06:46todo esto juntos
06:47como familia
06:47porque me imagino
06:49que todos queremos
06:50que se haga justicia
06:51por lo de la mamá, ¿no?
06:52Sí.
06:53Eso mismo.
06:54Porque para mí
06:54está clarísimo
06:55que ese infeliz
06:57me disparó
06:57y asesinó
06:59a su madre.
07:01Por lo tanto,
07:02nosotros mañana
07:03debemos estar
07:03muy bien parados
07:04frente a eso.
07:06Y para ello,
07:09antes del control
07:10de detención,
07:12vamos a anunciar
07:12juntos como familia
07:13una querella criminal
07:14contra Raúl Guerrero.
07:17¿Una querella?
07:18¿Para qué?
07:19Si va a haber un juicio.
07:21Sí, pero todos sabemos
07:22cómo funciona
07:22la justicia
07:23en este país,
07:23pumiquita.
07:24A los delincuentes
07:25lo tratan con cariño.
07:27No alcanzan a estar
07:28media hora presos
07:28y ya están libres de nuevo.
07:30A ver, papá,
07:31¿cuál es tu idea?
07:32Que además de que
07:33Raúl Guerrero
07:34se seque en la cárcel,
07:34su familia tenga
07:35que indemnizarnos
07:36millonariamente.
07:37¿Está en corto de lucas?
07:38¿Necesitas que te preste
07:39plata o algo?
07:39Papá, yo creo que
07:40se está pasando
07:41un par de pueblos, ¿ah?
07:43Ya es suficiente
07:43el dolor como para
07:44transformar esto
07:45en un circo mediático.
07:47Yo creo que
07:47todos queremos
07:48estar juntos
07:49para pasar un juicio.
07:51Pero si usted
07:52quiere transformar esto
07:52en un espectáculo,
07:53entonces no cuente conmigo.
07:55Conmigo tampoco.
07:58Acaban de asesinar
07:59a su madre.
08:01¿Qué diablos les pasa?
08:05¿Sabés qué nos pasa, papá?
08:07Que acaban
08:07de matar a nuestra mamá.
08:10Y no importa
08:10cuántas conferencias
08:11de prensa,
08:12cuántas querellas pongáis,
08:14eso no la va a traer
08:15de vuelta.
08:17Pero a ti no te importa.
08:18No te importa
08:19porque nunca te importó ella,
08:21porque nunca la quisiste
08:22y porque te da lo mismo
08:23que la hayan matado.
08:24Lo único en lo que
08:25estáis pensando
08:26es cómo sacáis
08:27el mejor provecho
08:27de todo esto.
08:28Y perdona, pero
08:29no me da el estómago.
08:31Permiso.
08:33Basti.
08:34Basti, espera,
08:34no te doyáis.
08:35No, espera, no, no.
08:36No he terminado
08:37con ustedes.
08:39De Bastián
08:40puedo esperar
08:40este numerito.
08:42Pero de ustedes, no.
08:47Yo...
08:48Me equivoqué mucho
08:51con Bernadita.
08:53Cometí muchos errores
08:54con ella.
08:58Pero ella era
08:59la madre de mis hijos.
09:03Y yo no voy a descansar
09:04hasta que su asesino
09:07se pudra en la cárcel.
09:09¿Cómo no pueden entender eso?
09:11Sí, claro que lo podemos
09:12entender, papá.
09:14Con la Nacha
09:15estamos destruidos
09:15por dentro.
09:19Pero nosotros
09:20no queremos...
09:21Nosotros no queremos
09:23venganza.
09:25Queremos que se haga justicia.
09:27Así que vaya
09:28olvidándose
09:29de esa querida, papá.
09:32No puedo creerlo.
09:34No puedo creer
09:35que ustedes,
09:36no sé,
09:38pongan por encima
09:39sus amoríos
09:40sobre
09:40la justicia
09:42por la muerte
09:43de su madre.
09:47Comprendo
09:48que tú estés
09:48empotado
09:49con Diana
09:49y que
09:50esa pendeja
09:51degenerada
09:51te tenga
09:52engatusada.
09:53Pero Raúl Guerrero
09:55asesinó
09:56a sangre fría
09:57a su madre.
09:59De modo que
09:59cualquier vínculo
10:00que ustedes tengan
10:01con esa familia
10:01tiene que terminar
10:03ahora
10:03de raíz.
10:04de raíz.
10:05I don't know.
10:35I don't know.
11:06Pero a ver, ¿tú sabes cómo se pone el basti cuando algo le afecta, o no?
11:10Se pone bueno para el copete, bueno para el carrete, se va en una bola súper tóxica.
11:14Y yo me di cuenta cómo estaban en el pub.
11:24Bueno, mejor a que esté acompañado a que ande chupándose en un sudepa, o no?
11:29Sí, perfecto, pero hay otras formas de enfrentar la pena.
11:33A ver, Plaquita, ¿me llamaste acá para qué? ¿Para darme una charla moral y te carrete?
11:37¿Tú crees que la mala influencia soy yo?
11:38No, Trini. Para nada, no te quiero decir eso.
11:44Te llamé porque tú quieres al bastián.
11:49Y tú lo puedes apañar y apoyar en estos momentos.
11:53Yo no, no puedo.
11:55¿Sabes qué? No entiendo, no te entiendo nada.
11:57O sea, el basti está enamorado de ti hasta las patas.
11:59Y en teoría tú también.
12:01¿Por qué me pedí a mí que lo cuides si tú lo podías hacer perfectamente?
12:04Porque estamos en un momento súper complicado y a él no le hace bien tenerme cerca en este momento.
12:12Ay, no, es que la embarró la cari enferma de pava.
12:16Te estáis farreando el medio, mire, yo no sé qué enredos tendréis tú, pero te lo dije una vez.
12:20Si tú querías apañar el basti, tenés que estar nomás, sin tanto enredo.
12:26A ver, yo solo quiero que el basti esté bien.
12:30Tranqui, va a estar bien.
12:32Porque hoy voy a estar yo para apañarlo en esta y en todas.
12:42Usted será transferido a todos los mensajes.
12:47Minuto, contéstame.
12:49Llame apenas puedo ir, por favor.
12:53Parece que a usted se le olvida, papá, que nosotros con la Ignacia no necesitamos pedirle permiso para estar con quien queramos.
13:00Pero ¿cómo no te das cuenta, Clemence, que esto no se trata de una simple calentura?
13:05Esa gente asesinó a su madre.
13:08Eso no es verdad.
13:09O sea, puede que Raúl haya hecho eso, pero a la cari la tienes al otro lado del mundo.
13:19No la metas en el mismo saco.
13:20Ignacia, esa gente está cortada por la misma tijera.
13:23¿Ustedes vieron cómo esa tal Gloria y Diana intentaron deshacerse de una pistola?
13:28Sí, pero todavía no se ha corroborado que esa pistola fue la que se usó para matar a mi mamá.
13:32Y eso debe decirle la justicia, ¿no a usted?
13:35Clemente, Clemente. Suma dos más dos.
13:40Si pensaras con la cabeza en lugar del corazón, no tendrías la menor duda de que Raúl Guerrero nos valió a mí y a Bernadita.
13:49Y esa familia va a pagar.
13:53Porque la querella que voy a presentar no va a ser solamente contra el asesino.
14:00Va a ser contra los que lo apoyaron a llevar a cabo esa carnicería y contra los que participaron en encubrirlo.
14:06Parece que el Basti tiene razón.
14:13Tú no quieres solamente hacer justicia por la mamá.
14:17Lo que tú quieres es seguir pisoteando y destrozando a esa familia como lo has hecho todos estos años.
14:24Lo único que quiero es que se sequen en la cárcel esos que me quitaron a Bernadita. Nada más.
14:32Entonces deje que la justicia haga su trabajo y pare de usar la muerte de mi mamá para sus gustitos personales, porque yo no voy a ser cómplice de eso.
14:43Tu lealtad debería estar con tu madre muerta, no con esa mujer sola con la que te revuelcas.
14:48Yo estoy del lado de la justicia, papá.
14:50Y sé perfectamente lo que pasó la última vez que Raúl Guerrero se fue preso.
14:54Así que si lo que usted quiere es hacerlo desaparecer, yo voy a ser el primero en apuntarle a usted como el responsable.
15:07Te pido afuera, Inglaterra.
15:08Si pensaste por algún momento que iba a permitir que esa pendeja degenerada te manipulara,
15:25tenga tu Sara para que apoyaras a esa familia de delincuentes,
15:30te equivocas.
15:31Y si para eso tengo que hacer que esa niñeta no vuelva nunca más de España,
15:39lo voy a hacer.
15:44Qué pena, papá.
15:47Que ni con la muerte de la mamá se te quitó lo inhumano que eres.
15:51Que ni con la muerte de la mamá se te quitó la muerte de la mamá se te quitó lo inhumano que eres.
16:14Más que una muerte de la mamá se te quitó lo inhumano que eres.
16:17Que ya estáis por Vincent.
16:18Yeah, I spoke with the lawyer that you assigned to your dad.
16:33Tomorrow I'm going to be in the office of formalization,
16:36supporting him.
16:40How do you see the tomorrow?
16:44Well, I think that they will formalize it.
16:46And everything depends on the weapon of the arma.
16:52If it's the same that was used to kill a Bernadita,
16:57your dad is in trouble.
17:01And it's probable.
17:04Because if someone took the molest of going to the office
17:10and leaving the arma where Raúl is, it's for something.
17:15Well, if that's the case, we have many things to do.
17:20First, it's important to keep the calm.
17:24But it's impossible, Santiago.
17:26What calm we're going to have.
17:27If they send me to my dad to Santiago 1, they can kill him.
17:30Well, we can ask protection.
17:32I don't know, that they can send him to another recinto.
17:34But it's very dangerous.
17:36If we're talking about the old old Walker, he's got contacts in all parts.
17:40A ver, if all this is a montage.
17:43If Luis Emilio armó all this to inculpar to my dad.
17:45Pa, ¿tú crees que tenemos alguna posibilidad de vernos en contra de ese viejo?
17:50De pelear contra él.
17:53¿Tú crees que logremos algo cuando él es capaz de coismear a medio chilo?
17:57O sea, capaz que ya tiene en el bolsillo al juez de mañana.
18:01A ver, es difícil.
18:02Pero esto no se va a terminar por lo que decida un juez.
18:06Nosotros vamos a usar todos los recursos.
18:09¿Qué recursos, Santiago?
18:11¿Qué recursos?
18:12¿Vamos a pelear?
18:13¿Vamos a tener que confiar en que las instituciones funcionen?
18:17Cuando Luis Emilio está por encima de todas las instituciones.
18:20Ni siquiera está por encima de la ley.
18:22Él paga para que las leyes se hagan a su pinta.
18:25Pero, mi amor, a ver, ¿qué quieres que hagamos?
18:29¿No podemos hacer pasar que Raúl salga libre sin que pase por esa famosa audiencia?
18:36No sé, tío, no sé.
18:37No sé, pero no nos podemos quedar de brazos cruzados.
18:44Diez años nos demoramos en llegar a la verdad para saber qué le había pasado a mi mamá.
18:49Diez años nos demoramos por confiar en la justicia.
18:52Y si bien yo creo que ese es el camino, yo sí creo que es la justicia.
18:57Tengo tanto miedo.
19:00Me da miedo confiar.
19:01No quiero cometer el mismo error con mi papá.
19:07Y yo sé que quizás tú no piensas como yo o no me entiendes o qué sé yo porque eres abogado.
19:14Pero nosotros nos arruinaron la vida.
19:17Te recuerdo que Luis Emilio arruinó mi carrera.
19:27Me quitó a la mujer que amaba.
19:30Para mí también esto es personal.
19:31Diana.
19:40Va a ser muy difícil, Diana.
19:43Quizás nos tome muchos años.
19:46Pero juntos vamos a demostrar que tu papá es inocente.
19:51Juntos vamos a encontrar al verdadero asesino de Bernardita.
19:54Y vamos a hacer que pague por lo que hizo.
19:59¿Ok?
20:00Vanessa, ¿dónde está la carpeta con la información de Santiago?
20:03¿Qué hiciste?
20:04¿Qué hiciste?
20:05Pero no tuve más alternativa, Omar.
20:08Tú no le contestabas el teléfono a Luis Emilio y él me empezó a llamar a mí.
20:11¿Cómo fuiste capaz de decir eso por la cresta, Vanessa?
20:14No hay solamente información de Santiago.
20:16¡Metiste a su familia en esto!
20:17No, no, no.
20:18Lo que yo hice fue hacer lo que nos pidieron para que nos dejen tranquilos.
20:21Además, olvídate del tema.
20:23Que Luis Emilio haga lo que tiene que hacer y nosotros seguimos con nuestra vida.
20:26¿Tú podrías?
20:27¿Tú podrías seguir con tu vida tranquila viendo que le vas a hacer algo a sus hijas?
20:30¿Ah?
20:31¿A su nieta?
20:32¿A la nieta de Santiago?
20:34Pero, Omar.
20:36¿Dónde vas?
20:37Arreglar la cagada que te mandaste.
20:53¿A la nieta de Santiago?
21:07You will be transferred to the hospital.
21:19Hello, Jota.
21:20How are you?
21:22Hey, did you have talked about the Bastyría?
21:24Well, Maca.
21:25Yes, yes.
21:26Hey, of course, did you know something about Bastyría?
21:28Oh.
21:29Have you talked about him?
21:31Yes, yes, he said, but...
21:33did you tell me where I was going?
21:35Well, then she wrote.
21:37Hey, did you tell me where I was going?
21:39Did you tell me where I was going?
21:40Did you tell me where I was going?
21:42Well, yes, yes, yes.
21:45Yes, Maca, if I know where it is, thank you.
21:48I told you.
21:49The money here is not a problem.
21:52You know what I would like to do with this?
21:59A ver...
22:01If you do a good job,
22:04you know what I'm going to do with it,
22:07you need to go back to the bathroom.
22:09Okay?
22:12And for you to motivate yourself a little,
22:13you need to...
22:14a little...
22:19a little...
22:20a little...
22:21a little.
22:26So, this is the needy.
22:27You don't want to stay here so early.
22:38You're going to go to the bar.
22:42What's going to happen?
22:45What's going to happen?
22:47I heard a little girl talk to a girl.
22:50What's going to happen?
22:51What's going to happen?
22:52What's going to happen?
22:54A little girl.
22:57A ver, Luis Emilio, Luis Emilio, por favor.
23:00Primero, bájame el tonito, ¿ya?
23:04Tranquilito.
23:05Segundo, ¿qué son?
23:07¿Qué son esos términos delincuentes, secuestros, por favor?
23:10Quiero que me respondas por la mierda que va a ser.
23:13No, a secuestrar.
23:15No, no, no, vamos a llevar a dar un paseo, eso es todo.
23:19¿Y a dónde?
23:22¿A dónde?
23:22¿A esa misma bodega de mierda donde me llevaron a mí para torturarme?
23:27¿Ahí la van a llevar?
23:28No.
23:29¿Ahí la van a llevar?
23:30No, ¿cómo se te ocurre?
23:32Vamos a llevar al parque.
23:34Hay que juegue ahí con los columpas, que se tome un heladito, a ver si el pelotudo de Santiago Valdés entra en razón.
23:42¿Qué pasa si no entra en razón?
23:47Ahí veremos qué hacer, ¿no?
23:48Es una niña.
23:51Es una niña, Luis Emilio.
23:53Suéltame.
23:53Luis Emilio, pare con esto.
23:54Suéltame.
23:54¿Qué mierda tiene en la cabeza?
23:56Por favor, todo tiene que tener un puto límite.
23:58Es una niña.
23:59Suéltame, imbécil, suéltame.
24:01Suéltame.
24:05Suéltame.
24:06El imbécil, el imbécil de Santiago Valdés está obsesionado con meternos en la cárcel.
24:13Y tú, bueno, mientras lloriqueas y te emborrachas como pivojo en un bar, con tu noviecita estamos haciendo algo para defendernos.
24:26¿Defenderse cómo?
24:29Secuestrando a la niña.
24:30Por lo menos estamos haciendo algo.
24:32Estamos haciendo algo.
24:33Y si tú no quieres ayudar, anda, anda a emborracharte, pero no juegues.
24:38O si no, te voy a mandar a ti al parque y no precisamente a tomar heladitos.
24:43Si algo le llega a pasar a esa niña, Luis Emilio, escúcheme.
24:46Te lo vas a tener que bancar nomás, pues.
24:50Recuerda que estamos juntos en esto hasta el final.
25:13Gracias.
25:14Gracias.
25:15Gracias.
Be the first to comment