- 6 hours ago
- #realityinsighthub
#
#RealityInsightHub
🎞 Please subscribe to our official channel to watch the full movie for free, as soon as possible. ❤️Reality Insight Hub❤️
👉 Official Channel: />👉 THANK YOU ⭐❤️❤️❤️⭐
Category
😹
FunTranscript
00:00TRIP TRIP TRIP
00:29It's going to be frustrating.
00:32For the families, I say.
00:34To talk to them through a window and to see them there hacinados.
00:39Or a relief.
00:44They say that they don't offer visits, so we're lucky.
00:48Are you nervous?
00:59she says.
01:17Mom!
01:19Mom!
01:21Mom!
01:23Mom!
01:29Mr. Garay, thank you very much for access to our invitation.
01:39I am the professor Erranz, the project coordinator, and she is my executive adjunta, Sara González.
01:44Encantada.
01:45Un pleasure.
01:47Before starting this interview, I need to film some permission.
01:59Hello.
02:18No need to hide it.
02:24Dámelo.
02:27Dámelo.
02:29Siéntate.
02:42Necesito que me ayudes, Sebas, porque no lo entiendo. Te juro que no lo entiendo.
02:48O sea, siempre te hemos dado libertad. Siempre hemos confiado en ti.
02:52¿Qué pasa? Que no lo entiendo nada.
02:54No te hagas el imbécil, no te atrevas.
02:58Puedo entender tu curiosidad. Por las cosas que han salido, por lo que has leído.
03:05Pero que te pongas en peligro de esta manera tan absurda.
03:08Solo estuvimos un rato. ¿Qué quieres que te diga? ¿De qué hablamos?
03:12No.
03:14Es curioso que tú no preguntas nada sobre él, pero él tampoco pregunta nada sobre ti.
03:21Quiero que me digas en qué demonios estabas pensando.
03:25Es mi abuelo.
03:26¿Qué?
03:27Esa persona no ha pertenecido a tu vida nunca.
03:31¿Por qué tú no la has dejado?
03:33No, cariño.
03:35Porque se ha pasado 25 años en la cárcel, condenado por matar a tres personas.
03:42Esta cinta me la grabó él.
03:44Entonces no lo sabía, pero me la regaló justo después de quemar viva a su segunda víctima.
03:51Así son los psicópatas.
03:53Su sensación de impunidad es total.
03:55No tienen empatía.
03:57No les importa una mierda a la gente.
04:00A usted te lo dije.
04:03Te dije que podías contar conmigo, que me podías preguntar lo que necesitases, lo que quisieses.
04:09¿Para qué?
04:10Sobre él, sobre nosotros.
04:11¿Cómo que para qué?
04:12Es que nunca dices la verdad.
04:18No voy a volver a verle.
04:20No, claro que no.
04:21A partir de ahora vas a estar supervisado, Sebas.
04:23¿Qué?
04:24¿Cómo que supervisado?
04:25No lo ves, ¿verdad?
04:26No entiendes, no entiendes nada.
04:27No entiendes el miedo que me has hecho pasar.
04:29No entiendes el miedo que me has hecho pasar.
04:35Lo siento mucho, pero ya no puedo confiar en ti.
04:39Como si alguna vez hubieses confiado.
04:49¿Sabes que se está muriendo?
04:59Hola.
05:09¿Qué tal?
05:11¿De dónde vienes?
05:16Esa chica, Lorena, me dio su dirección.
05:29¿Quieres?
05:50No vas a preguntarme nada.
05:52Me hacía la pena lo que sea que querías demostrar.
06:01En la nevera tiene fotos tuyas.
06:04¿Muestras?
06:07Y su mirada es exactamente igual que la tuya.
06:11Pero está mayor y muy enfermo.
06:15Parece un hombre normal.
06:17No parece un asesino.
06:18Nadie lo parece.
06:22Hector, por favor.
06:28Ahora más que nunca tenemos que hacer esto juntos.
06:32Sebas no está bien.
06:36Nos necesita a los dos.
06:40Por favor.
06:42¿Sabes?
06:45Hasta sus zapatillas de estar en casa son iguales que las mías.
06:49¿Sabes?
06:50¿Sabes?
06:52¿Sabes?
06:53No.
06:58No.
07:00No.
07:02No.
07:04No.
07:06No.
07:07No.
07:08I don't know.
07:38I don't know.
08:09Y todo gracias a la jefa.
08:11No. La hemos cagado.
08:14El asesino no quería matar a Mario.
08:16O quería matarlo y el dispositivo le hizo cambiar de opinión.
08:20¿Crees que detectó nuestra presencia o qué?
08:22Eso o una nueva filtración.
08:25Sí, lo sé. No tengo pruebas.
08:30¿Una trampa incendiaria? No.
08:33Félix Garay no mataba así. Y el imitador tampoco.
08:36No estás respetando los tiempos.
08:40No estás respetando.
08:42Los periodos de enfriamiento, los asesinatos, se suceden en muy pocos días.
08:47Y si ayer quería matar y Mario era solo una distracción...
08:50Me estás asustando.
08:53Hay que retomar el protocolo de vigilancia.
08:54¿Qué pasa?
09:06Han dejado esto en mi casa.
09:11¿Has tocado algo?
09:12No.
09:14Todavía no es mi cumpleaños.
09:23Lo del otro día fue injustificable, Sara.
09:27Injustificable.
09:27¿Vale? Sabes perfectamente que yo no soy así.
09:30Bueno.
09:32En lo personal está olvidado.
09:34Siéntate, por favor.
09:38Pero no me vas a dar el alta en el bufete.
09:40No.
09:42No, pero tampoco voy a desaconsejarlo.
09:45Voy a derivarte a otro especialista.
09:48¿Por qué?
09:49Bueno, he cometido errores como terapeuta.
09:52Mis conclusiones no son objetivas.
09:56No, esto es por lo del otro día.
09:58No.
10:01¿Sabes lo que es la transferencia?
10:04Debería.
10:06Es cuando aparecen emociones o deseos que interfieren.
10:11En la dinámica de la terapia.
10:13¿Has hablado con Andrea?
10:17Eso fue un error.
10:19Acostarme con ella, hablarle de ti fue una cagada.
10:23Es algo mío.
10:26Tenía que haber tomado esta decisión hace muchísimo tiempo.
10:30¿Y por qué no la tomaste?
10:35Porque la transferencia es mutua.
10:39Pero yo tengo mi propia familia y tú sigues necesitando ayuda psicológica.
10:47¿Y ahora qué?
10:47No podemos irnos fuera.
10:52Si necesito un abogado, a lo mejor.
10:56Muchas gracias.
11:06Soy muy bueno.
11:07Tienes que serlo.
11:09Tu jefe llama cada dos por tres está deseando que te reincorpores.
11:11Te reincorpores.
11:24Tenías razón.
11:28¿Con qué?
11:30El día de la agresión en el bufete
11:33era el cumpleaños de Alejandra.
11:37De mi hermana.
11:37Bueno, trata de explorar eso con tu terapeuta.
11:45Con tu sustituto.
11:51Gracias.
11:52Usted se llevaba a objetos de las víctimas.
12:11Diría que era una especie de ritual, una forma de dejar un mensaje.
12:17¿Un mensaje?
12:18Y, bueno, algunos, algunos criminales coleccionan recuerdos.
12:26Una especie de trofeos.
12:28La expresión es fetiches.
12:33Una perversión sexual.
12:35Sara.
12:35Señora, ¿y si prefieres que pasemos a otro tema?
12:44Era fácil.
12:48Olvidar lo que hacía era fácil.
12:51Solo tenía que quitarme el traje.
12:54Volví a casa.
12:55Y seguía con mi vida.
12:57Como si nunca hubiera pasado nada.
12:59Matar no tendría que ser tan fácil.
13:08Por eso era importante...
13:11llevar algún recuerdo.
13:15Algo que...
13:17me ayudara a recordarlo.
13:20¿El qué?
13:20Que tenía una buena vida.
13:28Pero que no me correspondía.
13:31He estado de paso.
13:32X.
13:47Echevarri.
13:48El fiscal.
13:49La segunda víctima.
13:52Sabíamos que Feli se llevaba objetos de sus víctimas.
13:55Y teníamos la sospecha de que el imitador también podía estar haciendo lo mismo.
14:00Pero...
14:01se puede procesar lo que se ve.
14:03No lo que no se ve.
14:09El anillo del comisario Castillo.
14:26Mierda.
14:29No.
14:31Las gafas de Osorio.
14:38Que localiza su móvil.
14:40Y llevarlo todo a científica.
14:41Y, pues,
14:46me va a pasar...
14:48todo lo que pases...
14:50de la misión,
14:50así que me va a pasar.
14:54Lo que pases.
14:55No me voy a hacer nada.
14:56Sí.
14:56De la misión, hay algo justo.
14:57Sí,Allà.
14:57Sí,
14:58sí.
14:59Sí,
14:59Sí,
14:59sí.
15:00Sí,
15:01sí.
15:02No me voy a hacer nada.
15:03Sí.
15:04Sí,
15:04sí,
15:04todo el que pases.
15:05Sí,
15:06sí,
15:07sí.
15:08Sí.
15:08Sí,
15:09sí,
15:10sí.
15:10Hey.
15:38Hey.
15:40Ten cuidado, que sales volando.
15:44Mucho combustible por aquí, ¿no?
15:52¿Cuánto crees que Amparo es un buen a pop?
15:55Si lo firma a tu abuelo.
15:58No.
16:04Hey.
16:06Gracias, tío.
16:08Oye, que...
16:12Lo del otro día con Nerea...
16:14Que no...
16:16Déjalo.
16:17No te rayes.
16:18Que fueron unos días...
16:20Bastante mierda.
16:22No sé, al menos allá me vino de buen rollo...
16:24Escúchame.
16:26Da igual.
16:28Está todo bien.
16:29En serio.
16:30Seguro.
16:31Seguro.
16:32De verdad.
16:42Mañana quedaba.
16:44Últimas cervezas antes de morir de entrenamiento.
16:46Pero...
16:47¿Con los chavales?
16:48Sí.
16:51No sé...
16:54Da igual.
16:55¿Por qué no te pasas?
16:58Tienes que reconectar.
16:59Un poco.
17:00Ya.
17:01Ojalá.
17:02Tengo una movida en casa de estos días.
17:05Joder.
17:06Luego dices de mis padres.
17:08Me voy, que me esperan.
17:15Vale.
17:20Ey.
17:24Tú siempre sabes escapar.
17:25¿No?
17:27Pues ya sabes.
17:29Venga.
17:32Venga.
17:39Joder.
17:40No tenemos otra cámara.
17:41No.
17:42De esta parte del polígono, no.
17:49Osorio.
17:56Ahí está.
17:58Mierda.
18:04Llama a las patrullas.
18:05El perímetro de búsqueda es de 5 kilómetros alrededor del parking.
18:22¿Dónde vas?
18:23El trabajo policial llega hasta aquí.
18:25Necesito a alguien que piense de otra manera.
18:28Vale. Voy contigo.
18:29No.
18:31Tú coordina todo.
18:33Encárgate de Valls.
18:35Yo estoy en tiempo de descuento.
18:36No te des cuenta.
18:37No te des cuenta.
18:38No, no.
18:42No te des cuenta.
18:43.
19:04A different location for each murder.
19:08We understand that it is part of the conduct.
19:10Sorry, Mike.
19:14It's a personal.
19:17Personal.
19:19This language is new.
19:22What's the name?
19:25Me wrote a person,
19:28here in the prison,
19:31and me tells the same things
19:34that my firm has studied.
19:37How is my modus operandi? I think he's a fanatic.
19:41This is not a fanatism.
19:43It's science.
19:45We try to understand how it works.
19:49What?
19:51The mind of a psychopath.
19:55No he's more important, Mr. Garay.
19:57He's a university study.
19:59He's only one of the most of the subjects.
20:02I'm only one of the most of the subjects.
20:05Yes.
20:06Sara.
20:08Y si no quisiera seguir con esto.
20:16Sara, ¿se puede saber qué estás haciendo?
20:18Si no quiere participar, no podemos hacer nada.
20:21Simetría.
20:25Félix busca una especie de orden,
20:27de armonía.
20:28Las mentes obsesivas funcionan así.
20:31Hay tres zonas distintas en el mapa, con distancias proporcionales.
20:36¿Y por qué no tuvimos en cuenta esto?
20:38Pues porque no está siguiendo el mismo patrón.
20:41¿Seguro?
20:43Fíjate.
20:44Hay una distancia casi paralela entre los crímenes.
20:48Como si el imitador de Félix intentase respetar el esquema.
20:54Pero sin pisarlo.
20:56También hay algo en las localizaciones, ¿no?
20:59Porque el primer muerto de Félix no fue exactamente en un aserradero.
21:02Fue en el bosque.
21:05El segundo de Félix fue en un apartamento.
21:08Y el delimitador en la casa del fiscal.
21:10Y el tercer muerto de Félix fue junto al pantano.
21:33Simetría.
21:41Gracias, Sara.
21:46Base AK-7.
21:47Necesito dos patrullos cubriendo el pantano.
21:49La zona de Ibar.
21:50Zonas poco transitadas.
21:52¿Qué puede pasar de esa...
21:53La zona de Ibar.
22:23Niña.
22:33Niña Росс.
24:07No te preocupes.
24:08Como avance en un metro más, llamó la policía.
24:12Llama, llama.
24:13De verdad, es que es mejor que se quede en casa.
24:26Pues yo prefiero que vaya al instituto.
24:28¿Ah, sí?
24:28Sí.
24:29¿Para qué?
24:29¿Para que le vacilen sus compañeros?
24:31No, no sabemos si es así.
24:34Ya le han puesto un bote.
24:36¿Qué bote?
24:37Carboncito.
24:39¿Ha habido otro muerto?
24:44La tía Mercedes está de camino, ¿vale?
24:46Hoy te quedas aquí con ella.
24:47¿Qué?
24:48No.
24:48Tú no hagas ni caso.
24:50Escúchame.
24:51No hagas ni caso a lo de fuera, ¿vale?
24:53¿Y quién ha sido el muerto?
24:57Ni lo sabemos ni nos importa.
24:58Fuentes de la Policía Nacional confirman que la víctima, cuya identidad no ha sido revelada,
25:08tiene relación con los crímenes perpetrados en las últimas semanas.
25:12Sin embargo, la policía se me iba a contestar que ha fallado en los protocolos de vigilancia
25:15y protección de estos objetivos, que suman ya tres víctimas del entorno de la policía
25:20y la judicatura.
25:22Cristina Morales, portavoz de la Policía Nacional, ha confirmado en rueda de prensa la detención
25:27de un fugitivo que estaba implicado en un atentado terrorista en Bélgica.
25:32Los hechos ocurrieron en una población...
25:34Vuelves a estar on fire, ¿eh?
25:38Entra, entra.
25:39O quieres salir en la tele.
25:41No me coges el teléfono.
25:48¿Qué pasa?
25:53Trabajas con Mercedes.
25:59Supongo que te lo contó tu yerno.
26:01Sí.
26:02Viene a partirme la cara.
26:05Yo te veo bien la cara.
26:07Porque es un flojo.
26:11Lo siento.
26:15Pero es que no era buena idea dejar entrar así a tu neto sin decirme nada, a escondidas.
26:18Ese no es asunto tuyo.
26:21Sí.
26:21No.
26:22Sí, sí, es asunto mío.
26:23Yo me comprometí a ayudarte.
26:25Eso es verdad.
26:26Y yo cumplo con mi palabra.
26:31Tu hija ya sabe que tienes cáncer.
26:34No me digas.
26:36Seguro que es hecho a llorar.
26:40Hay esperanza, Félix.
26:41Hazme caso.
26:45Eso es que no la conocéis.
26:51¿Algo nuevo de científica?
26:53Como siempre, ni una huella.
26:54No tenemos nada del trayecto.
26:56Mismo modus operandi que la primera vez.
26:58El asesino utilizó el vehículo de la víctima y luego desapareció supuestamente a pie.
27:03Bueno, seguimos buscando testigos, cámaras, cualquiera que haya podido.
27:07Pues no lo parece.
27:08No sabemos nada.
27:09No hemos conseguido nada.
27:11Si los quemadivos son muertos.
27:12¿Cómo lo reduce?
27:14Tres muertos.
27:15Tres.
27:16No tenemos una puta mierda.
27:18Levantar las vigilancias fue un error.
27:21Osorio estaba lo cierto.
27:22Perdóname, comisario, pero esa iniciativa no fue cosa de Arias, realmente.
27:28Da igual.
27:30Da igual.
27:32Gracias, Gota.
27:34Tienes razón.
27:38Quiero que la transición sea lo más rápida posible, Irene.
27:49Para mí son siete muertos.
27:52Siete.
28:22Vas a abandonar así, sin más.
28:26Sabe que está siendo injusto.
28:27No tiene ninguna lógica operativa esto.
28:32No es una medida policial.
28:34Es política.
28:35Lo último que hice fue reírme de él.
28:47Por querer más vigilancia.
28:49Val sin razón.
28:51Ha sido culpa mía.
28:52Salvas de una vida.
28:53La de Mario.
28:54Sara, a costa de otra.
28:58Has prendido fuego a tres personas con tus propias manos porque si es así, caso resuelto.
29:03¿Eres así con todos tus pacientes?
29:05No, a ellos les cobro.
29:12¿Qué pasaría si esto se hubiese terminado?
29:14Si...
29:14Si el asesino entregando esos paquetes estuviese, no sé, cerrando este ciclo.
29:20No, no podemos arriesgarnos.
29:22Tú y yo sabemos que hubo un cuarto asesinato, Sara.
29:25Por alguna razón el imitador lo sabe todo.
29:29No vamos a relajarnos.
29:31¿Vamos?
29:33Copias de todo.
29:41Confidencial.
29:43Podemos empezar por revisar las pruebas procesadas.
29:46Voy a enviarte todas las declaraciones.
29:55Bueno, tengo que marcharme.
30:03Hablamos luego.
30:10¿Y eso qué es?
30:12Es una PCLR.
30:14Es una evaluación sobre...
30:17Bueno, sobre psicopatía.
30:21¿Puedo verla?
30:22Solamente son una serie de ítems.
30:26Quiero verla.
30:31Dos puntos.
30:33Dos de dos.
30:35Significa que puntúa alto en cada una de las variables.
30:39De naturaleza temeraria.
30:41Eligió ser bombero, ¿no?
30:45Falta de empatía.
30:49Incapacidad de afecto.
30:50Señor Garay,
30:52¿diría usted que es capaz de sentir afecto sincero por otras personas?
30:58Tengo una hija.
31:01Sí, pero nos han dicho que le ha denegado las visitas.
31:04Eso dicen.
31:06Se negó a seguir teniendo contacto con ella.
31:08Era lo mejor.
31:11No creo que ella piense como usted.
31:15Fuego Técnico.
31:17Se llama Fuego Técnico.
31:19Provocas un pequeño fuego, pero evitas el incendio.
31:26Y así salvas el bosque.
31:29Eso piensa.
31:30Que la salvó.
31:36De tiempo me he dado la razón.
31:40Es...
31:41Es trabajadora.
31:44Tiene mucho carácter.
31:49Más lista.
31:50Que el hambre.
31:55¿Sara?
31:58Puede que solo le corresponda un punto.
32:02No sé, criar en solo a una niña sin tener...
32:05Se cree que los psicópatas no tienen empatía.
32:08Pero es falso.
32:11No sienten emociones ajenas.
32:13Pero las perciben.
32:15Así utilizan a sus víctimas.
32:18Y a sus familias.
32:19Yo jamás utilicé a mi hija.
32:25Claro que sí.
32:27Como un disfraz.
32:29El buen vecino.
32:30El buen trabajador.
32:31El buen padre.
32:33Dos puntos.
32:37¿Sara estar bien?
32:39Muy bien.
32:40Hola.
32:58Hola.
32:59Mira, os dejo unos tuppers de croquetas.
33:01Y un poco de ensaladilla también.
33:03La mayonesa aparte, por si acaso.
33:08¿Y este homenaje?
33:10¿Hm?
33:12¿Tú qué crees?
33:16Lo he hecho muy mal.
33:20Vántalo.
33:22Bueno, no estoy yo para dar muchas lecciones.
33:27¿Y se vas?
33:30Pues se ha duchado y se ha metido en la cama.
33:33¿Y ha comido algo?
33:34Un par de magdalenas.
33:35Sara.
33:40Deja el espacio.
33:45¿No se lo ha ganado?
33:49¿Tú te lo ganabas?
33:50A ver, ¿dónde están esas croquetas?
34:02Venga, aquí está el amor.
34:03De bacalao.
34:05¿Y de jamón?
34:06Y de jamón, por supuesto.
34:07Ah.
34:09A ver, míralas.
34:10Pues yo me voy a comer una ya.
34:11Venga, a ver.
34:12¿Cuáles son las de jamón?
34:13Las más oscuritas.
34:14Estas.
34:14Sí.
34:16Pues nada, dale.
34:17¿Qué?
34:18¿Ya me puse a agarrar la cara, chico?
34:19Que tienes la cara de mal.
34:20¿Qué?
34:21¿Cómo no te pasa?
34:22¿Te has tedio hielo?
34:23¿Te has tedio hielo?
34:24¿Qué?
34:24¿Te has tedio hielo?
34:24¿Qué?
34:24¡Achar el página!
34:26¡Híjole!
34:28Ya está aquí.
34:30Ahí, chavales.
34:32¿Qué?
34:32¿No quedan cervezas o qué?
34:41¿Qué pasa?
34:42¿Me estáis vacilando?
34:42Oye, tío, ¿qué pasa?
34:47Lo siento, Aura.
34:49Te lo has buscado.
34:56Venga, a ver, dímelo otra vez.
34:58Lo que me decías el otro día, va.
35:00¿Eh?
35:04¿Te vas a llamar a tu abuelito?
35:06Va.
35:06No sabes lo que estás haciendo.
35:13¿Ah, no?
35:17Ella nos lo ha contado todo, Quique.
35:19Que vas de farol.
35:20Ni siquiera lo conoces.
35:22Quique no tiene ni puta idea.
35:27Está mintiendo.
35:28¿Ahora qué hay, Carbontito?
35:33¿Ahora qué?
35:34¿Eh?
35:35¡Mírame!
35:37Dale.
35:38¿Vas a Carbontito?
35:39Dale.
35:39¿Estás acojonado o qué?
35:41Joder, ya está.
35:42Lo he pillado.
35:43Vale, ya lo he pillado.
35:44¿Pero qué vas a pillar?
35:46Ya verás.
35:47Te va a encantar.
35:49Dale.
35:50¡Quita!
35:51¡Quita!
35:51No, no, no, no, para, para.
36:06¿Qué pasó con Nere?
36:07A ver.
36:09¿Fue paja?
36:11¿O fue mamá?
36:13No tiene ni puta gracia.
36:15Sí que la tiene.
36:17¿Sabes por qué?
36:17¿Por qué te íbamos a quemar los cojones?
36:25Vale.
36:26Vale.
36:26¡No, no, no!
36:29¡Ay, no, no, pobrecito!
36:33¡Para, para, para!
36:40Pídeme perdón.
36:41Perdón.
36:42Más alto.
36:43Perdón.
36:44¿Vas a renunciar al campeonato?
36:49Sí.
36:51Muy bien.
36:56Y una cosita más.
37:00Di que te quieres follar a la de lengua.
37:03¿Y qué coño dices?
37:09¿Qué dices?
37:10No, no, vale, vale, vale, vale.
37:13¡Me quiero follar a la de lengua!
37:15¡Me quiero follar a la de lengua!
37:20¿Lo tienes?
37:24¿Lo tienes?
37:25Lo tengo, lo tengo.
37:27Dijo que quería verlo.
37:29¿Quién?
37:30¿Quién quiere verlo?
37:31¿Quién quiere verlo?
37:33¡Dímelo!
37:36Patético, chaval.
37:37¡Vámonos, chavales!
37:52Ha sido Nacho, ¿no?
37:53Sebas, de verdad que estás preparado para volver, ¿eh?
38:12Pero yo no has dicho ni una palabra desde que te has levantado esta mañana.
38:16Estoy bien.
38:16Cualquier cosa me llamas, ¿eh?
38:20¿Vale?
38:23Eh, ¿qué tienes aquí?
38:25Sebas, Sebas, tienes una quemadura.
38:26¿Me la puedes enseñar, por favor?
38:28Para, que estoy bien.
38:29Sebas, por favor, estoy intentando darte confianza.
38:31¿Me puedes enseñar qué quieres?
38:32¿Confianza?
38:33Eres una hipócrita.
38:34¿Perdona?
38:37Yo ya sabía lo del abuelo.
38:40Hace un año.
38:41Se me estropeó el portátil.
38:43Lo llevé al entreno.
38:44Se me cayó.
38:45¿Te acuerdas?
38:48Cogí el tuyo y lo necesitaba para hacer un trabajo de historia.
38:54Y cuando fui a buscar el archivo, ahí, en una de tus carpetas, estaba todo.
38:59Todo.
39:01Tu trabajo de la universidad.
39:04Tomografías.
39:07Cuestionarios de psicopatía.
39:08Me quedé súper rayado.
39:13¿Por qué?
39:15¿Por qué sabías tanto de ese tío?
39:19Así que empecé a fijarme.
39:22En cómo reaccionabas cuando salía el tema.
39:26En cómo mentías.
39:31Es una pasada cómo lo haces, ama.
39:33Es que te sales solo.
39:37Como respirar.
39:46No me has dicho nada en un año.
39:52¿Por qué?
39:54Ya lo sabes.
39:57Ya no lo sé.
39:58Porque soy un psicópata.
40:00Como tú.
40:00¿Por qué?
40:00¿Por qué?
40:03Sebas, cariño, perdóname.
40:07¡Sebas!
40:09¡Sebas!
40:13¡Sebas!
40:24¡Sebas!
40:26¡Sebas!
40:28¡Sebas!
40:33¡Sebas!
40:34I don't know what to do.
41:04Can I ask you a question?
41:11No I've come here for you.
41:14How are you doing?
41:18They say that the incendio was provoked.
41:22That was one of the boys.
41:24What boys?
41:25From Remo?
41:26For an hour to sofocarlo.
41:28Who was there?
41:29I think the coach and a woman.
41:32The professor, the language.
41:34No.
41:35Nagore?
41:50He has nothing to tell you.
41:53But it's your son.
41:55Then it's my son.
41:57You don't do anything.
41:59You don't approach me.
42:01Please do...
42:02And if he wants to see you?
42:05Why would I do that?
42:06Because we are family.
42:08You'll never approach me when I'm a family...
42:20Ignor normale...
42:22Is...
42:23There is my son there, please.
42:27Please.
42:29Sebas!
Be the first to comment