Forever Young Episode 1 Engsub

Nova.Channel

Forever Young Episode 1  ------------------------------- Welcome to CosmicTrailer! Your portal for the newest and hottest movieTV show trailers teasers and exclusive sneak peeks.Subscribe for your daily dose of cinematic adrenaline! #CosmicTrailer #MovieTrailers #TVShows #Cinema

Transcript

00:00I'm so happy with my dad and my dad.

00:02This is my dad.

00:08Dajang is all the other.

00:10Dajang is all the other.

00:15Dajang is all the other.

00:19What is it?

00:30You're not here, isn't it?

00:37You're not here.

00:53It's not here.

01:00It's not here.

01:06It's not here.

01:18It's not here.

01:21Can you give me that picture?

01:25I like this.

01:47I've seen a picture.

01:50Oh, wait a minute.

01:54Wait a minute!

02:01I've seen a picture of the audience?

02:02I know.

02:04I have to tell you.

02:05I've seen a picture of the picture.

02:07I'm sorry.

02:09I'm sorry.

02:19I've seen a picture of the camera.

02:24I really missed a picture of the picture.

02:26Oh

02:32I

02:34I

02:36I

02:38I

02:40Oh

02:42Oh

02:43Oh

02:44Oh

02:45Oh

02:47You

02:49Oh

02:51Oh

02:52Oh

02:54They're the parents' school.

02:56It's like a man?

02:57It's like a man?

02:58He's a kid.

02:59He's a kid.

03:00He's a kid.

03:01He's a kid.

03:02He's a kid.

03:03He's a kid.

03:06You can make a man?

03:11He's a kid.

03:13He's a kid.

03:18장미, 국화, 돌베, 모과, 매실.

03:22석류, 앵두, 딸기, 더덕, 인삼, 복분자.

03:26쟤네 아버지가 담근 좀 앉으실 때 쓰는 재료들.

03:29그중에 하나가 야간문인 것뿐이고.

03:32아이씨.

03:42김하영.

03:43전학원 기념으로 나랑 갈 데 있어?

03:46가자.

03:48조심해.

03:49이.

03:50이거 뭐야?

03:53야 이거 먹어볼래?

03:55아니 싫어.

03:56왜? 왜 토마토 싫어해?

03:58맛이 없어.

03:59뭐가 맛이 없어?

04:00난 이게 더 좋아.

04:03많지 않아?

04:06내가 잘해볼게.

04:09자아.

04:11하영이에요.

04:13희원의 원.

04:15영원.

04:19스모 살.

04:2212시 땡 하면 시작되는 거다.

04:25우리가 어른이 되면 게시할

04:28영원리스트.

04:29짜잔.

04:32영원리스트.

04:35올해 보자.

04:36네.

04:40영원메이트.

04:44응.

04:45아니다아니다.

04:46올해 말고 영원.

04:51영원이가 어딨어.

04:52죽으면 끝이지.

04:53죽으면 끝이지.

05:09야.

05:10왜 그래.

05:11뭐야.

05:12너 왜 말을 그렇게 해.

05:14근데.

05:16이런 거 이렇게 많이 먹으면

05:19네가 먼저 죽을 거 같긴 해.

05:23야아.

05:24너 빨리 퇴퇴퇴해.

05:26무슨 일이 있어도

05:28이 리스트는

05:29꼭 끝까지 하는 거다.

05:30아아.

05:31싫어.

05:33빨리.

05:34너 지금 퇴퇴퇴 안 했잖아.

05:36빨리 빨리 빨리 빨리.

05:38이어서 하라고.

05:39우후.

05:40우후.

05:41우후.

05:42우후.

05:43우후.

05:44우후.

05:45우후.

05:46우후.

06:49How are you?

09:53I'm thinking about it.

09:56I don't have any idea.

10:00But...

10:02I'm going to be a realtor.

10:05Let's take a look.

10:08Let's take a look.

10:09Let's take a look.

10:10Let's take a look.

10:14Let's take a look.

10:16Let's take a look.

10:20Let's take a look.

10:23You take some絲 on together.

10:27We're gonna put some webcam.

10:28First, things you can carve the They just take one.

10:30Yeah.

10:32What..?

10:33What are you using?

10:34You can use them like the pen.

10:36Wow.

10:37The pen does the pen are like this.

10:39Now that you visão.

10:42And then you'll grow up..

10:44And then you too我有 great something.

10:48You toil up..

10:50And....

10:52Oh, yeah, yeah, it's really nice.

10:56What?

10:57What?

10:58Look at this.

10:59It's our first seed.

11:00It's a good thing.

11:01It's a good thing, right?

11:10I've got a lot of so many times.

11:14I've got a lot of so many times.

11:16Ah.

11:18I've got a lot of so many times.

11:21Yeah.

11:22적어도 이 중에 네 개는 나겠지?

11:25나 시작부터 이렇게 막 하기 싫은데.

11:28오호, 김하영.

11:30걱정하지 마.

11:31된다 된다 해야 되는 거다, 너.

11:34응?

11:37처음으로 우리 둘이 같이 하는 거라고.

11:40내가 무조건 되게 한다.

11:43매주 와서 확인하자.

11:45나 불안해.

11:46나 불안해.

11:50일주일마다 꼭 와야 돼?

11:52무슨 일이 있어도 이게 선약인 거다?

11:56아우, 알았어, 알았어.

11:59무조건 네가 선약.

12:02영원히.

12:03영원히.

12:04응?

12:30There's no one without it.

12:34To-ma-to.

13:00To-ma-to.

13:02English

13:10I'm here

13:32I don't know what to do, but I don't know what to do.

13:37I don't know what to do.

14:02Yeah.

14:04자, 생일 축하해.

14:07어제 줬어야 했는데.

14:10너네가 꼭 스무살 생일에 달라고 했잖아.

14:14이게 술이 된다고?

14:25야, 이게 안 날다고?

14:32우와, 됐다.

14:35우와, 예뻐.

14:37짜자잔.

14:39스무살 주행 테스트.

14:41첫 전은 무조건 원샷.

14:43야, 나 진짜 너무 설레.

14:45오, 역시 김하영.

14:48나 이런 거 진짜 해보고 싶었어.

14:51아빠가 제일 좋은 병이라고 준 건데

14:54더 예쁜 걸로 주지.

14:56야, 충분해, 충분해.

14:58사장님, 이거 꼭 저희 스무살 생일 때 주셔야 돼요.

15:01그럼 1년이 다 남았는데.

15:03어, 금방이죠.

15:06야, 우리 스무살 되면 할 것들 싹 다 리스트 적어두자.

15:09어때?

15:20하영, 다이요.

15:21감사합니다.

15:23고마워요.

15:24고마워.

15:39고마워요.

15:40Oh

16:00Oh

16:02I'm a friend

16:10I'm going to buy tomato juice.

16:15I'm going to buy tomato juice.

16:18There's no menu in our shop.

16:20There's...

16:22I'll buy it.

16:24I'll buy it.

16:26I'll buy it.

16:28Only for me.

16:40I'm sorry.

16:42I'm sorry.

16:44I'm sorry.

16:46I'm sorry.

16:54Cake?

16:56Yes.

16:58You're right.

17:00You're right.

17:04Yes.

17:06You're right.

17:08I'm sorry.

17:10Sorry.

17:12I'm sorry.

17:14I'm sorry.

17:16I'm sorry.

17:18I'm sorry.

17:20I'm going to get some more cake.

17:22I'm sorry.

17:36Oh, this is an alba sandwich?

17:40I've been eating this every time.

17:43I'm going to eat this with my alba sandwich.

17:46Kim Uyung.

17:50It's just a company.

17:52The menu is a good choice.

17:54The menu is a good choice.

17:55I think it's a good choice.

17:58I think it's a good choice.

18:06Let's put a fork in the middle.

18:13I'm doing a nice job.

18:57Oh, my God.

19:27Oh, my God.

19:37뭐야, 너?

19:41그건 내가 묻고 싶은 말인데.

19:45너 스토커지?

19:47네.

19:49구누빛 뭐지?

19:51나 지금 좀 억울하려고 그러네.

19:55네가 여길 왜...

19:57아니, 당연히 우리 애들 보러 왔지.

20:01아니, 쟤네가 얼마 전에 막 너무 시들시들해진 거야.

20:06그래서...

20:08내가 구하러 왔어.

20:14생명의 소환.

20:16헛소리하지 말고 나가.

20:19할 거 많으니까.

20:21에? 아니지!

20:23우리 둘 중에 누가 나가야 되는 거면 내가 아니라 알바생에 나가야지.

20:29내가...

20:31저 시드시드란 애들 살리려고 얼마나 고생을...

20:35했는...

20:37쟤...

20:47너구나?

20:54우리 애들한테 작고 약친 사람.

20:57좀 나가라고!

20:59쟤...

21:00쟤...

21:01애들 앞에서 소리 지르는 거 아니야?

21:03미안한데...

21:05나가서 얘기할까?

21:07힘들다.

21:33What? What? What? What's the case?

21:37Did you put your notes on?

21:46It's my phone.

21:50I'll put it.

21:52I'll explain how it's done.

21:55I'll explain how it's done.

22:02Alba생 거라고?

22:05어.

22:08내 거라고.

22:13그럼 저 토마토도 알바생 거겠네?

22:20더 좋네.

22:30원래 주는 사람이 임자야.

22:32그런 얘기도 못 들어봤어?

22:35됐고.

22:38내 놓으라고.

22:40이거 나랑 같이 하자.

22:42그럼 내가 이 거 줄게.

22:44장난치지 마.

22:46장난 아닌데.

22:50나 혼자 한 게 아니라.

22:53우리 둘이.

22:56같이 한 거라고.

22:59너 경찰서에 신고한다.

23:04저.

23:06미안한데.

23:08나 이거 진짜 필요해.

23:11그리고.

23:15더 필요해졌어.

23:18같이 하자.

23:22아니 뭐 어때.

23:23이미 저렇게 같이 했는데.

23:26고민해봐.

23:29어?

23:30어?

23:31교자?

23:32너 저게 비실비실이들.

23:33물 좀 알아.

23:34미안.

23:35어?

23:37미안.

23:38어?

23:39아.

23:40아.

23:41아.

23:42아.

23:43아.

23:44아.

23:45아.

23:46아.

23:48아.

23:49아.

23:50아.

23:51아.

23:52아.

23:53아.

23:54아.

23:55처음으로 우리 둘이 같이 하는 거라고.

23:58We're both together.

24:05I really need it.

24:08Let's do it.

24:10I'm sorry.

24:26I'm sorry.

24:40I'm sorry.

24:56I'm sorry.

25:00I'm sorry.

25:28Okay.

25:31You're a good guy.

25:43You're a good guy.

25:53You're a good guy, NL.

25:58I don't know.

26:28Who's that?

26:30That's the note.

26:35No, it's not.

26:37You go.

26:58You're going to go.

27:14It'll really end in your life.

27:18It'll really end up.

27:22No, don't you?

27:25It's my job.

27:27It's my job.

27:37It's all I can do.

27:41It's all I can do.

27:55If you don't go, I'll go.

28:25And it's all I can do.

28:27So I can't do it.

28:29But if you left me in the hidden place.

28:31Oh!

28:34Oh!

28:35Oh, really!

28:36Oh!

28:37Oh, let's go!

28:38Let's go!

28:39Oh, let's go!

28:40Yeah, it's alright.

28:41Okay, I can't see you.

28:50Oh, oh, oh, yeah!

28:55That's not true.

29:00Fuck.

29:02Oh, I don't want that.

29:03I didn't get this.

29:04You're not going to have that.

29:05Take this.

29:07I'll take it.

29:09I'll take it.

29:10Like, like, like?

29:10Oh.

29:12Like this!

29:14Oh, yeah, yeah, yeah.

29:15What's that?

29:18Why?

29:19Why?

29:20Oh, shit.

29:21I'm going to help you.

29:21I'm going to turn it off.

29:22Really?

29:22It's going out.

29:23I'm going to get over it, I'm not.

29:25I'm going to get over it.

29:30Yeah, I'm going to get over it!

29:35I'm going to get over it!

29:39One... two... three...

29:43Ah!

29:44Ah!

29:46Ah...

29:48Ah!

29:50Oh my God!

29:54I'm a loser.

29:56I'm a loser.

29:58You are right, you're right!

30:00You're right!

30:02You're right!

30:04I'm not a loser.

30:10You're right.

30:11I'm still sleeping

30:14Ah, it's so hard

30:22Ah!

30:23It's so hard

30:24Ah

30:41Ah, it's just a kind of guy.

30:54What do you mean?

31:11You're so funny.

31:18Are you kidding me?

31:21No, no, no.

31:24I can't believe it.

31:40I can't believe it.

31:54It's just that it's been done.

31:59It's my fault.

32:07It's my first goal.

32:20I couldn't plan anything.

32:23얼마 전까지.

32:32그러니까...

32:38나도 같이 하면 안 돼?

32:54이게...

32:56빛이란 줄기에서 딴 거야.

32:59근데 제일 단단해.

33:07살려달라고 하는 게...

33:13꼭 나같았거든.

33:23가.

33:39우선 가자고.

33:41씻어야 될 거 아니야.

33:53그대, 그대는 내 맘 듣고 있는지.

34:08그래, 그래서 나를 찾고 있는지.

34:14꼭 그렇다 해도.

34:20잊혀진대도.

34:22난 이곳에 서 있어요.

34:26늘 그리워해요.

34:36바람이 부네요.

34:39부서지고 있죠.

34:46형태를 알 수 없는 사랑도.

34:50그대, 그대.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended