00:00Las urnas cerraron en los colegios electorales.
00:04Entre las esperanzas de paz y el miedo a la violencia,
00:08Myanmar celebró sus primeras elecciones legislativas desde el golpe militar de 2021.
00:13Pero en un país en guerra civil, las elecciones solo se celebran en las zonas controladas por la Junta,
00:18como aquí en Rangún o en la capital Naipido.
00:22Sé que tengo que votar, es inevitable, siento que tengo que votar porque después volverá la paz.
00:28Somos personas desplazadas, por lo que tenemos que votar para poder volver a nuestro pueblo después de las elecciones.
00:36Es la primera vez que voto, voto porque es el deber de un ciudadano.
00:40Estas elecciones son una oportunidad para hacer valer la voluntad del pueblo.
00:45A cientos de kilómetros de allí, en Sagaín, familias desplazadas se refugian en la selva para huir de los bombardidos del ejército.
00:53Para ellas, estas elecciones son una farsa.
00:55Es imposible que estas elecciones sean justas.
00:59El ejército organizó unas elecciones injustas.
01:01Ahora estamos sin hogar, en la selva.
01:04¿Cómo podríamos apoyar estas elecciones cuando la Junta Militar ha destruido nuestras vidas?
01:09A principios de 2021, los militares derrocaron al gobierno elegido.
01:14Aung San Suu Kyi, premio Nobel de la Paz y entonces jefa de gobierno,
01:18fue detenida y condenada a 27 años de prisión.
01:21El paréntesis democrático se cierra para Myanmar.
01:25Desde entonces, el ejército lucha contra diferentes grupos rebeldes
01:28y al parecer solo controla la mitad del territorio birmano.
01:32Observadores internacionales enviados por Rusia, China, Camboya y Nicaragua
01:36han llegado al país para asistir al desarrollo de las elecciones.
01:39Sin embargo, la ONU ya denunció que las elecciones se han visto marcadas
01:44por la violencia y la represión a la oposición.
01:46La ONU ya denunció que las elecciones se han visto marcadas por Rusia,
Comentarios