Pehli Barish Episode 03 - [Eng Sub] Aijaz Aslam - Saboor Ali - Syed Shahroz Sab #pakistani dramas 2025 #dramas 2025 #drama episodes #all episode #episode 1 #episode 2 #teaser #promo #full drama epiode
Category
😹
FunTranscript
00:00I am so confused...
00:11I am so confused...
00:14...in your eyes...
00:18Do you understand the meaning of holding your hand?
00:27Yes.
00:31Then you understand the meaning of holding your hand.
00:38What happened?
00:42Nothing?
00:47Did you say something to him?
00:50Yes.
00:58What happened to your love?
01:01What?
01:07I was thinking about your love for you.
01:11I was thinking about how does anyone look like love?
01:16And I was also saying this.
01:18What is love for me in my heart?
01:25What is love for me in my heart?
01:27It's only a friend.
01:29What is love for me in my heart?
01:34What is love for me in my heart?
01:37What is love for me in my heart?
01:41What is love for you in my heart?
01:44I was thinking about you.
01:47What is love for you?
01:48What is love for you in your heart?
01:50What is love for you?
01:51What is love for you in your heart?
01:52What is the place of life where the time is gone, and the life is gone, and the life is gone.
02:20My past, my eyes, my eyes, my eyes, my eyes, my eyes.
02:28One of my eyes, all my eyes were gone.
02:33This day, it was so sad that it was.
02:37But one of my eyes, all my eyes were gone.
02:43I understand.
02:45I don't know if I'm going to die.
02:47But if you meet me, you won't be able to meet me.
03:11One minute.
03:18Masha Allah.
03:20Is this your son?
03:23Papa, not fair.
03:25Phone is not allowed.
03:26Please.
03:27There is an important message to answer.
03:36Yes.
03:37We are playing.
03:39Okay.
03:40Enjoy.
03:43I want to call you.
03:48I call you in a while.
03:53Let's go.
03:58Papa, never leave the game like this before.
04:00Is everything okay?
04:02Yeah, everything is okay.
04:07It's your serve, Papa.
04:08Let's go.
04:11Papa, is there a need for a call?
04:12What?
04:13What?
04:14Papa?
04:15Let's go for a while.
04:17What?
04:18Papa?
04:19Let's go for a while.
04:20Let's go for a while.
04:21What, Papa?
04:22You've also come so many days, right?
04:37So what do you do? You don't have to be at home.
04:41You have to be at home at the morning and you have to be at home at the night.
04:46What was that at home today?
04:49You don't have to be at home.
04:52You're saying that I'll give myself a happy news.
04:55What's your happy news?
04:57Assalamualaikum.
04:58Assalamualaikum.
05:00How are you?
05:02How are you?
05:04How are you?
05:06I'm totally fine.
05:12You didn't know who's your happy news?
05:16I'm so happy.
05:22Oh, how long?
05:24He didn't tell any exact date.
05:27But maybe next week?
05:30Hashir said that I'm going to tell you.
05:37Oh, it doesn't seem to keep it at all.
05:42If you tell us, we don't know what he's going to tell you.
05:47I think that she's going to come.
05:50But with Nimra, it's going to happen with her marriage.
05:53No.
06:08It's a good thing.
06:10It's a very good treatment of her mother.
06:13I think that once she comes back,
06:18then she will develop better understanding.
06:24Actually, I'm trying to make her wish to give her to Nimra and Mohit.
06:33We've done it.
06:36So fast?
06:38You've told her.
06:41You've told me that you've come.
06:43But I'm not learning, right?
06:49My son, keep learning.
06:53As parents, we've had to think about your better future.
06:56You're not ready for me.
06:58My mother is still there.
07:02My mother is still there.
07:04Give her the degree and do it.
07:06We've had to do it.
07:07It's important to do it.
07:08What do you think about it?
07:09We should not do this.
07:12We should do this.
07:14If we say yes, we should be ready.
07:16So we should not delay the end.
07:18We should prepare.
07:20We should have 100 100 women's婚 to do this.
07:23Don't worry about it, I'm not ready.
07:26Why don't you do this?
07:29As parents, we should be our responsibility.
07:31My daughter is our daughter, so we should do it.
07:34You should not think about it.
07:38If you have so much thought about me, you will be your fourth baby, and you will be your father's daughter's daughter's daughter's daughter.
07:46You're talking about what you're talking about?
07:50Come on, sorry.
07:52I'm sorry.
07:57I remember that my relationship is my relationship.
08:01If you don't forget it, it's better.
08:08What was it all, Maliyah?
08:16It's just a shame.
08:19But don't worry, I'll explain it.
08:22If you understand, it's better.
08:25Otherwise, you don't know the temperament.
08:28You don't have to listen to it.
08:31That's it.
08:36You don't have to lose the mood.
08:39I'm warm.
08:40But today, the food will be ours.
08:43No.
08:44No, Maliyah.
08:45It's not a need for you.
08:48What I've seen in his eyes,
08:50I'll tell you,
08:52he'll eat food for us.
08:55But what do you need to eat?
08:58Then I'll leave.
09:00I'll leave.
09:02I'll leave.
09:03I should...
09:06I'm sorry.
09:07It's a."
09:09Let's look at this.
09:13Maa here,
09:18Maa Niki nehii whatshae picture.
09:21Maasha Allah.
09:23Mena Mita hai eitna insam?
09:25Faith known to me, Mikan.
09:32Achieve.
10:25I'm doing it without a doubt.
10:28You eat food, I'm going to go.
10:30I'll finish eating food.
10:31Papa, I'll eat later. Excuse me.
10:37Dad.
10:39Did you notice something?
10:41What?
10:43You never left the table like this before.
10:46And the phone was never seen.
10:48Today he saw the phone, he left the table and went straight to his house.
10:51I'm telling you, Dad, keep watching on my son.
10:54The time is very bad.
10:55I'm telling you my son.
10:57Don't judge me, my beloved son.
10:59It's okay.
11:01I'm telling you.
11:03Here we go.
11:04You could never stop.
11:06I'm telling you, Dad.
11:07You could never show him.
11:10I'm telling you that, you have to show him.
11:11I love you.
11:12There we go.
11:13That's how I can't get the clue.
11:15It's true that I'll never be able to live with you.
11:45If your father gave me this right,
11:48then you also didn't understand me.
11:52What do you know that I've been punished for you?
12:09You can't do anything with a woman like you.
12:12You can't stay.
12:13I'm not a bad-mage, I'm a bad-mage.
12:16And my mind is broken, so I've been working on this many years.
12:20So break it.
12:21If you want to break it, break it.
12:23I'm tired of getting tired.
12:25You've come to your heart.
12:29You've always been with me.
12:32You've always got attention to your other family.
12:35Yes, it is.
12:36But I haven't given you anything today.
12:39I can't leave my son.
12:42I don't want you to leave my son to marry someone else.
12:47Are you giving me advice?
12:49I was so old, so why did you have to marry me?
12:53I told you that I'm leaving my son with my son.
12:57What will you leave me?
13:00You haven't seen your son today.
13:03You're a toxic woman.
13:05Toxic.
13:06You can never become a mother or a mother.
13:09Shut up, Aasim. Just shut up.
13:12No woman, she's toxic.
13:13She makes her toxic.
13:15She makes her toxic.
13:16She makes her toxic.
13:17You're like you.
13:18I'm dead.
13:19I'm dead.
13:20I'm fucking dead.
13:21I'm very dead.
13:22And you have no need to stay with me.
13:24But if you have a woman who is missing home,
13:26she will never leave her house.
13:28She will never leave her.
13:29You can do her with her.
13:30She will finish her.
13:31I'll finish this marriage.
13:32I don't want to stay with you.
13:34I don't want to stay with you.
13:48so many years after all, you are absolutely like that.
13:53You are absolutely not like that.
13:55I'm a mother of my young daughter,
13:58and where the time has changed so much,
14:01there are no consequences for me.
14:06But you are absolutely not like that,
14:09that we are 25 years later.
14:13But I feel like that.
14:15You have to leave your mind.
14:21When a person becomes a family,
14:24you have to see a family.
14:27There are so many things.
14:30You don't have time for yourself.
14:33And...
14:35your daughter?
14:37She doesn't keep your mind?
14:39No.
14:41She keeps it?
14:43She keeps it.
14:45She keeps it.
14:46She keeps it.
14:47She keeps it for me.
14:49She keeps it for me.
14:51And if you ask her,
14:53who are you talking about,
14:55then what do you say?
14:59No.
15:00She doesn't interfere.
15:04She keeps it for me.
15:05She keeps it for me.
15:06She keeps it for me.
15:07She keeps it for me.
15:08But you are so lucky.
15:09I am not lucky.
15:11I am so lucky.
15:13You are so lucky.
15:14You are so lucky,
15:16you are lucky.
15:18I am so lucky.
15:25I am so lucky.
15:28Good.
15:30Don't forget about family.
15:33Where are your husband's husband?
15:35She is outside.
15:37She is outside.
15:39She is outside.
15:40From the country.
15:42And, son?
15:44Is she reading or is she watching the business with your father?
15:49She has.
15:50She is reading.
15:51She is reading.
15:56One second.
15:57Let me call you back.
15:58She is reading.
15:59Can you tell me?
16:00She is reading.
16:01She is reading.
16:12How did you see?
16:14What is happening?
16:15What?
16:16What is happening around this house?
16:19Who are you talking about?
16:23My friends.
16:24But you don't know me.
16:25You don't know your friend like I don't know your friend like I don't know your friend like I don't know
16:30You have to introduce yourself to each other
16:33It's very important, Papa
16:35Don't you know, Dado, what are you saying?
16:37Today, you can't do any kind of friends like this
16:40My father is saying for you, not for me
16:43Now, please go
16:45I need some privacy
16:49Privacy?
16:51Ah
16:53I mean, my husband is going to be in the right place
16:59If you need help, tell me
17:01You will be old now
17:02Easy, easy
17:07Papa?
17:08Hmm
17:09Best of luck
17:21My wife didn't say bad
17:38No, she was my son
17:41She was curious
17:43That's what she wants
17:44She knew
17:45Your son
17:46I know
17:47She knows
17:48You know
17:49To meet him
17:50She knows
17:51She's going to give you
17:52It will not tell you, but my wife will trust me very much.
18:03It should be something that you need to do, which is why you have a love for your love.
18:11You should have a love for your love.
18:14I think it's very good that you are very happy to be married in your life.
18:24Yes, you are very happy to be.
18:30Of course, you are very happy.
18:35Malia, do you want to say something if you don't mind?
18:43No.
18:44Now we will not be happy to meet our hearts.
18:53Malia, do you want to say something without me?
19:00But I will meet you.
19:03Then talk about it.
19:05Keep thinking, bye.
19:13Ta'ateng.
19:14Ta'ateng.
19:15Sa'ateng.
19:16Ta'ateng.
19:17Ta'ateng.
19:48بتایا تو اس نے کیا کہا
19:50میرے تو
19:52بتا دیا تھا مگر وہ
19:54کیا گرمگر لگائی رکھی ہے
19:56جو بات ہے وہ سیدھی طرح کرو
19:58نمرہ خوش نہیں ہے
20:03وہ آگے پڑھنا چاہتے
20:05ہم علیہ بھی
20:07اس کی سیور میں بات کر رہی تھے
20:09بہت خوب
20:12مطلب اب میں اپنی
20:14بیٹی کے اشاروں پر چلوں گا
20:17I don't know anything like that,
20:20you're just saying to the students.
20:23She's been doing a lot.
20:26She was doing a lot, right?
20:28She didn't send her to the land,
20:30she didn't send her to the land.
20:32Do you understand?
20:34Look, tell her to tell her,
20:36that we've been doing her own business
20:39and that's the same thing.
20:42I will leave her home.
20:44Do you understand?
20:47Tell her to the woman.
20:50Yes.
20:52Tell her to tell her.
20:54I'm the father of the mother.
20:56He's a relationship to me.
21:03The mother is a lottery to me.
21:06She will accept us.
21:10Tell her.
21:15Yes.
21:17I am understanding, but Nimra...
21:21What is Nimra? What is the last problem?
21:25She is sad that her fourth daughter...
21:29I mean, she has put her in her mouth in a mouth.
21:33Your mind is not your fault.
21:36Do you remember yourself, Nubidah?
21:39We both made a decision.
21:42Remember.
21:47Everything is remembered.
21:50Why am I going to get a good journey for her life?
21:58This, when Malihah is doing his own way,
22:01we have forgotten our happiness.
22:03We have felt his happiness.
22:06Then he has put his tongue in his mouth.
22:09Who gives our children?
22:11I don't know anything, Aisir, we all know.
22:20Let's stay here.
22:23Maliyah Nimrah will explain to him.
22:27It's a good thing.
22:32You say to Maliyah that she will explain to him that she will explain to him.
22:38The loss of the father is the last one.
22:44I will leave my house.
22:48No one can stop me.
23:08The loss of the father is the last one.
23:14The loss of the father is the last one.
23:17Yes, I will.
23:20Let's go.
23:22Both of them.
23:23Both of them?
23:24No, I don't know. I really like them.
23:26Okay, let's eat.
23:28When you eat, you have a chance to talk to him.
23:31Where do you say to him?
23:33I don't say so, my son.
23:35You're right.
23:36Where do I say to him?
23:38What do I say?
23:39I don't know.
23:40I don't know.
23:41What's the matter?
23:42What's the matter?
23:43When you're going to look at Lahore through Laud,
23:45our mother will immediately understand that
23:59there is no wrongdoing.
24:01I feel like I can't do any of my work.
24:06Now, what do you know that if her son can do any of my work,
24:10then he's a friend.
24:12He's not a friend of planning.
24:14He's a friend of planning.
24:16He's a friend of planning.
24:18You mean?
24:19I mean, we need to do some planning in the future.
24:23I feel like you've done some planning.
24:26No, I've just made a plan of asking.
24:30So, let me ask you, what did you do?
24:33Yes.
24:34No.
24:35So, let me ask you in a little romantic style.
24:43It was to ask you...
24:47What should you order in the food?
24:49I'm hungry.
24:50What the hell?
24:52What the hell?
24:54I didn't see anything.
25:00l can say.
25:02L.A.
25:03L.A.
25:04l can sing through you.
25:05L.A.
25:06L.A.
25:06L.A.
25:08L.A.
25:09L.A.
25:10L.A.
25:11L.A.
25:12L.A.
25:13Yeah, yeah, yeah.
25:43तुम्हें क्या लगता है, तुम्हारे यूनिवरसिटी ना जाने से, वो बेचैन होकर दोड़ा चलाएगा?
25:51I know, it doesn't care.
25:53कौल करके पुछा भी नहीं उसमें कि मैं कहा हूँ.
25:56जिसे परवा ना हूँ, उसे जबरदस्ती असास तो नहीं दिलाया जा सकता ना?
26:01कौशिश तो कर सकती हूँ.
26:05कौशिश?
26:06कौशिश तो तुम्हारी पुपो ने भी बहुत की थी, बैजाद के दिल में जगा बनाने की.
26:11अगर वो नहीं बना पर रही ना?
26:12क्योंकि बिजाद चाज़ू के दिल में कोई और था.
26:17और जब ऐसा होता है, तो जगा बनाना इंपॉसिबल है.
26:21तो अगर नोट राइट तो दो एट.
26:24लेकिन वो जानता है कि मेरे दिल में वो है.
26:27He knows that I love him.
26:29And I know that he loves me.
26:31वो मानता नहीं है.
26:33और क्यों नहीं मानता?
26:34सब इतना कुछ अस्यूम करी लिया है, तो ये भी बता दो.
26:38Because he's stupid.
26:41उसको लगता ही नहीं, उसको पता ही नहीं कि महपत जैसा emotion भी कोई चीज़ होती है.
26:45He doesn't understand that.
26:48उसको नहीं लगता कि दोस्ती से आगे भी कोई रिश्टा होता है.
26:50He thinks I'm his best friend.
26:53अगर तुमने अपना attitude नहीं बदला,
26:56तो मुझे फिकर है कि तुम्हारे दर्मियान जो दोस्ती का तालुख है,
27:00वो भी नहीं रहेगा.
27:02वो तुम्हें पिक करने आता है,
27:04तुम उसके साथ नहीं जाती.
27:06वो तुम्हें कॉल करता है,
27:08तुम उसकी कौन नहीं सुनती.
27:10याद रखना नवाल,
27:11अगर तुमने अपना रवया नहीं बदला बेटा,
27:14तो वो जितना तुम्हारी जिंदगी में है,
27:17वो भी नहीं रहेगा.
27:19हाँ, वो ये attitude सिर्फ मुझे दिखाता है.
27:22वो नहीं तुम.
27:23अगर तुम उससे सचे दिल से महबद करती हो,
27:30तो उसके साथ नर्मी और महबद के साथ पेशाया करो.
27:36हूँ?
27:38मैजान.
27:53कहाँ गाइब हो तुम?
28:04मानी से पूछ लेती.
28:06क्यों?
28:07मानी तुम्हारा जादे अच्छा दोस्त है.
28:09जिस सारी इंपुमेशन तुम सिर्फ उसी को दे सकती हो है मुझे ने.
28:13चाँ, नजर आया वो?
28:16हाँ, देखा तो था मैने.
28:19खुश था?
28:20अब किस बात पर जहकडा हुआ है तुम दोनों कर?
28:26अब इतना भी चुश शो करने की जुरूएत नहीं है वैसे.
28:30क्यों?
28:31मैं किया तुमारी दोस नहीं हूँ, जो चुश नहीं दिखा सकती?
28:35दोस तोना?
28:36खर आओ.
28:38Do you remember the last time you came over to my place?
28:42कितने दिन हो गया है?
28:43खर आओ, तुमें सब बताती हूँ क्या हूँ.
28:46आज नहीं कल आओंगी, अम्मी को भी बताओंगी आने से पहले और पिरकल प्रासिस भी नहीं है ना?
28:51ओके, फाइन.
28:52इल बेच.
28:54ओके, बाई.
28:55बाई.
29:13आओ.
29:36नहीं आओचिए के लिए आजए.
29:43आओ, नवाल आज फिर नहीं आई.
29:49सब फेरियत है, न?
29:52इतनी फिकर अपनी दोज़की तो फुद कॉल करके पूछ लो.
29:55उसको काऊंगी, तो वो कह की, मानी से पूछ लो.
29:58मैं उसका भी परसाल असिस्टेंट नहीं हूँ, जो मुझे उसके सारे वेरबक्स का पड़ा होगी.
30:03जूट मत तूँ.
30:04किस बाद पर लडाई हुए तुम लो नो?
30:08मैं उसे फोन किया, उसे पिक करके मैंने इक कॉलेज लाना था.
30:11मैं उसे अंसे नहीं गया, मैं ते लाई आगे.
30:13तो चले जाते ना, वो सकते है उसका फोन साइलिंग करूँ.
30:18मैं फोन करूँ और उसका फोन अगर साइलिंट पर भी होना तो उसके दिल की गंटिया बजेंगी.
30:23तो जब इतने शोर हो, उसके बारे हूं, इतना तंक क्यों करते हическая का उसका?
30:31शोर कि मैं तुमारे बार मैं निरूं?
30:34तुम की इतना तंक क्यों अभते होना?
30:44और मेरी महबबद से बाखते यह हो तो नवाल की महबबद से जयू बाखते हो तो,
30:48Because I love you, but we both love each other and each other, I admit you.
30:54I know that you are very good friends.
30:58But friends don't give up to you, Nibra.
31:02I don't give up to you, Nibra.
31:04You're saying that you are so good.
31:06You're so good. You're so good.
31:08You're so good.
31:10You're so good.
31:12If you think that if you don't give up to Nibra,
31:14then you're so good.
31:18I'm so good.
31:20I'm so good.
31:21You're so good.
31:22Nibra,
31:23I'm all happy with you.
31:28So I don't have any luck with you?
31:32I decided to do all the things I've been told today and now.
31:48Oh-oh-oh-oh-oh-oh
31:54Oh-oh-oh-oh-oh
33:18You have said something, Nimra sir?
33:20Yes.
33:28I am with your love.
33:30What?
33:32What happened?
33:34Where are you going?
33:36What are you doing?
33:38Don't go to Nawal.
33:40Please don't go.
33:42Don't go to Nawal.
33:44Please don't go to Nawal.
33:46Please don't go to Nawal.
33:48Why are you going to?
33:49Where are you going?
33:50What are you doing?
33:51Please don't go.
33:53Why are you talking about it?
33:55I don't know.
33:57I don't have to say anything about Nawal.
34:00Please don't say anything about Nawal.
34:02You're a very lazy girl.
34:06Please don't go to Nawal.
34:09Please don't go to Nawal.
34:10Please don't go to Nawal.
34:12Please don't go to Nawal.
34:15If you're so ready, who won't go to Nawal?
34:24Bye.
34:25Bye.
34:42Why are you talking honestly of course?
34:44I know you Einstein.
34:45I is thinking about it.
34:47When you say anything waiting for me, I will be self-being.
34:50How can I make something else?
34:52If you don't say anything, you'll be coming.
34:55Let's drink coffee. Bye.
35:06Mom?
35:12Sorry Neelan Prabhaji.
35:14She's coming.
35:15Who?
35:16Mani?
35:19Did you know what she was saying?
35:21She said,
35:23that she's all about my children.
35:26Don't do this to her.
35:28Okay.
35:29I'm going to go get ready.
35:30She's coming.
35:31I'm not going to take my class time.
35:34Who's going to take my class?
35:36He's taking me out for coffee.
35:38Oh, nice.
35:40See you.
35:42Rawal?
35:43Rawal, do you know how the design is?
35:46It's good to do whatever you want to do.
35:48Look at it.
35:51You're coming again?
35:53Where did you go?
35:54Where did you go?
35:55You're talking something from your eyes.
35:57Something from your eyes.
35:59I don't think that you have to be a very good place.
36:01Are you still here again?
36:05Where did you go?
36:08You say something from your eyes.
36:12I don't think it's not a place to make a conversation.
36:18Then sit down.
36:23What's going on?
36:25Bye.
36:31You're a good girl.
36:49Hello.
36:51Where are you?
36:53I'm coming from university.
36:55You're coming from university.
36:57Come here.
36:59Where?
37:01My girl.
37:03Why?
37:04I mean why?
37:05I'm waiting for you.
37:09I'm not coming.
37:31Why?
37:32I'm not coming.
37:34Why?
37:36Why?
37:37What happened?
37:38What happened?
37:39He didn't come.
37:41Why?
37:42Why?
37:43Why?
37:44Why?
37:50Why?
37:51Why?
37:52Why?
37:53Why?
37:54Why?
37:55Why?
37:56Why?
37:57Why?
37:58Why?
37:59Why?
38:00Why?
38:01Why?
38:02Why?
38:15Why?
38:16Why?
38:18Why?
38:19Why?
Be the first to comment