- 15 hours ago
Pehli Barish Episode 20-Aijaz Aslam - Saboor Ali - Syed Shahroz Sabzwari
Category
📺
TVTranscript
00:26What are your plans for future plans?
00:30I don't know, I'm not doing my mind, but I have to talk to you from Mani and Nawal.
00:42If it happens to me, I don't need to talk to you.
00:45So that means that those people all understand is right?
00:51What do you mean?
00:52What do you mean?
00:56What do you mean?
00:58I thought that this is not the case of NIMRA because you have to leave NIMRA and her mother's mother.
01:03I thought that if she had to leave NIMRA with her mother, she would have to do it.
01:11But now it is not the case of NIMRA.
01:13So, it is not the case of NIMRA.
01:14It is the case of NIMRA.
01:16It is the case of NIMRA.
01:29It is the case of NIMRA.
01:35I think she has to do it.
01:39She has to do it.
01:40She has to do it.
01:41She has to do it.
01:44But she has to do it.
01:59habitual.
02:00It has been so many years.
02:02I really enjoy it.
02:07I have never felt like a while working for her to come.
02:11She has never felt like its need for her.
02:14And now think about them feeling its
02:24My pleasure is to have a feeling.
02:27My pleasure is to have your confidence.
02:29You are also the one who left me for 100% of the reasons.
02:40How many years have all the feelings of the people who left me?
02:44My husband's love today
02:46I can't believe that
02:50My husband's love was a bad thing
02:55Which I have to leave
02:59My husband's love is not
03:03But I don't want to
03:07I don't want to
03:12My husband's love
03:13My husband's love
03:15It's not that you can't be a bad guy.
03:20You can't be a bad guy.
03:21I'm a bad guy.
03:24I'm a bad guy.
03:25I'm a bad guy.
03:28I'm a bad guy.
03:30I'm a bad guy.
03:37Don't understand me.
03:39They want me to be a bad guy.
03:56Thank you very much.
04:07I got to meet you from Puppu.
04:13I want to tell you something about you.
04:16Say it.
04:20If you have a relationship with Manik,
04:23then you will hurt yourself.
04:26It's not going anywhere.
04:28It's going to happen when Manik was taken.
04:31Manik and Nimra love each other,
04:33and I didn't want them to put them in any way.
04:38Manik's way too much love each other.
04:42If he has a relationship with Manik,
04:45how does he love each other?
04:47How is it?
04:51You don't like that,
04:54how many years after he talks about Manik's favor?
04:59I believe that Manik is happy to be.
05:05If I have a relationship with Manik,
05:07I will tell you that I will talk about it.
05:11I will tell you that I will talk about it.
05:15my relationship with Manik,
05:21I will tell you that I will talk about it.
05:28My relationship with Manik is,
05:29and I will tell you that I will talk about it.
05:40Meizar.
05:45You can't even speak to me with me.
06:19Assalamu alaikum.
06:21Waalaikum asalam, bita.
06:29Waalaikum asalam.
06:32Daniyah سے ملے?
06:34ابھی گئی یہاں سے.
06:37Ji.
06:39Maani kha hai?
06:40Ander hi hai.
06:42Ami,
06:42شام میں آپ تیار رہے گا.
06:44آپ کو میرے ساتھ ملیہ کی طرف جانا ہے.
06:50میں نہیں جاؤں گی.
06:54سالوں پہلے بھی آپ کا یہی جواب ہوتا تھا.
06:58اب آپ کو میرے لیے نہیں,
07:00Maani کے لیے جانا ہے.
07:01اور پلیز اب ختم کر دیں اس نفرت کو.
07:05میرے دل میں اس کے لیے کوئی نفرت نہیں ہے.
07:09لیکن اس نے جو تمہارے ساتھ کیا ہے نا.
07:12تم بھولا سکتے ہو.
07:13میں نہیں.
07:15حالانکہ اس وقت بھی جو ہوا تھا.
07:17آپ کی خواہش کے این مطابق تھا.
07:20اچھا تو اس نے بتا دیا تمہیں.
07:24اگر میں اس وقت اس سے دروازے سے نہ لوٹاتینا.
07:29تو تم نے تو اس خاندان کی عزت کو خاک میں ملا دینا تھا.
07:34کہاں سے؟
07:36کہاں سے آپ واپس لوٹا دیا تھا آپ نے اسے؟
07:39تم خود ہی تو کہہ رہتے اس نے جو کیا این میری مرضی کے مطابق کیا تھا؟
07:43میرا مطلب یہ تھا کہ جب میں اسے لینے کے لیے لاہور گیا تھا
07:47اس نے انکار کر دیا تھا.
07:49یہ ہی چاہتی تھی نا آپ؟
07:51تو اس نے مجھ پہ کوئی احسان نہیں کیا.
07:54یہ اس کی خواہش تھی.
07:57اس کی یہ خواہش نہیں تھی امی.
08:00مجبور تھی وہ.
08:01بے بس تھی.
08:04مجھے بھی اس نے بے بس کر دیا.
08:11مانی
08:13تم تیار ہے نا
08:15میرے ساتھ نمرا کی طرف چلنا ہے.
08:17مانی
08:17مانی
08:21وہ ساتھ خوک دو زہرہ.
08:24بچوں کے بارے میں سوچو.
08:26مانی
08:27مانی
08:27مانی
08:28مانی
08:30تو آج آپ ہمارے ساتھ نہیں جائیں گے.
08:33نہیں
08:33میں نہیں جاؤ گا.
08:35اور آئندہ مجھ سے کوئی نہ پوچھے.
08:43بیٹا
08:44پریشاند مدو.
08:45میں سم جاؤ گی زیرہ.
09:19کہاں دیا آپ.
09:20آپ کا فون بھی گھر پہ ہے.
09:23پپو کی طرف گئی تھی.
09:26مانی سے ملکا تھے.
09:29میں نمرا کی گھر گئی تھی.
09:31مجھے دھوکہ دے رہی تھی وہ.
09:34جھوٹ بول رہی تھی پپو مجھ سے.
09:37اصل میں وہ مانی سے محبت کرتی ہے.
09:39اور مجھے یقین دلاری تھی.
09:40کہ مانی میرے بارے میں سوچے گا.
09:51کہ مانی کے ساتھ زبدستی تو نہیں کی جا سکتی نا.
09:54بہت کلیر ہے اپنے ڈیسیشن میں.
10:04اب وہ ہوگا جو مانی چاہتے ہیں.
10:10آپ مانی کے فیور پہ بول رہی ہیں؟
10:16یہ آپ؟ یہ آپ کی رہی ہے بپو؟
10:27ماں ہے نا آپ اس کی.
10:29بیٹا ہے وہ آپ کا.
10:32وہ ماں مانے یا نہ مانے لگ.
10:34آپ کی ممکہ تو جواب دیکھ گئی نا.
10:36کہ اس کی زیادتی کو بھی جسٹیفائی کر رہی ہیں.
10:41نوال مجھے تم بھی بہت پیاری ہو.
10:43بس کرتے بپو.
10:46میں تو سٹوپڈ ہوں.
10:49غلطی میری ہے.
10:53میں صرف تب تک امپورٹن تھی جب تک مانی آپ سے دور تھا.
11:09کم بولا رہی ہیں آپ جب نے بیٹی کی شاندی پر.
11:13پیٹا ہے ایسے تو مت کہو.
11:16مانی کوئی میری مرضی پر تو نہیں چلتا ہے.
11:21کیا ہوا ہے؟
11:25اب تو بہت خوش ہے.
11:27مانی کے ڈیسیجن پر.
11:44روپی، میں سمجھاؤں گی نوال کو.
11:48نا سمجھ نہیں ہے وہ.
11:51اسے بھی سمجھ آ گیا ہے
11:52کہ پھپو کی لات سے ماں کی ممتہ بہت بڑی ہوتی ہے.
11:57آخر کو تم سب کیوں میری نیت پر شک کرتے رہتے ہو؟
12:01ہمیں کوئی شک نہیں ہے دانیا.
12:03لیکن اگر تم یہ سوچتی ہو کہ مانی کی خوشی کا خیال کر کے تم بیزاد کے دل تک پہنچ
12:08جاؤ گی.
12:09تو یہ تمہاری بھول ہے.
12:38کہ تم لوگ جاؤ جہاں جا رہے ہیں.
12:41آپ کے بغیر تو نہیں جانے والا میں.
12:44تمہارا باپ تو نہیں رکے گا.
12:45وہ تو وہاں جانے کے بلکہ بار بار جانے کے بہانے تلاش کرے گا.
12:52پہلے تو میں نے کبھی آپ کا لہجہ ایسا نہیں دیکھا پاپا کے لئے.
12:56آپ کو نفرت ملی ہے آنٹی سے نا.
12:59تو یہ آپ کے لہجے میں نفرت پاپا کے لئے کیوں؟
13:01آپ کو پتہ نہیں ہے وہ کتنے پریشان ہے.
13:04ماں ہوں اس کی.
13:06اس کا دکھ اور اس کا گرد من سے زیادہ کوئی نہیں سمجھ سکتا.
13:09تو پھر چلے نا ہمارے ساتھ.
13:11میں نے کہا نا مجھے مجبور نہ کرو.
13:16آپ نے ماما کو بتا دیا.
13:17کیا بتانا ہے اسے؟
13:20یہی کہ ملی آنٹی پاپا کی زندگی میں دوبارہ آ گئی ہے.
13:34میں دانیا کو اور پریشان نہیں کرنا چاہتی ہے.
13:37پہلے ہی وہ بیٹے کا سکھ پانے کے لئے تڑپ رہی.
13:46آپ ہمارے ساتھ ملی آنٹی کے طرف صرف اس لینے جا رہی ہیں.
13:49کیونکہ ماما اس گھر میں واپس آنا چاہتی ہے.
13:52اور آپ کا ضمیر آپ کو اس بات کی اجازت نہیں دے رہا
13:55کہ آپ ملی آنٹی کے ساتھ کسی بھی قسم کا رشتہ جڑیں ٹھیک کہہ رہا ہوں نا میں دادو؟
13:58نہیں.
14:00یہ بات نہیں ہے.
14:02دانیا کو میں نے ملی آ کے بارے میں اس لئے نہیں بتایا.
14:05کیونکہ میں نہیں چاہتی کہ میرا بیٹا ایک بار پھر دنیا کے نظروں میں تماشا بنے.
14:11جس بے دردی سے ملی آ نے تمہارے باپ کو چھوڑا تھا نا
14:14اور اس کے بعد جس گرب سے وہ گزرا تھا وہ میں بھول نہیں سکتی.
14:20دادو، دادو اس سارے قصے میں نمرا کا یا پھر میرا تو کوئی قصور نہیں ہے نا دادو؟
14:26تمہارا کیا قصور ہے؟
14:28اگر میں تمہارا قصور بتاؤ نا تو شاید تم مجھ سے نظریں نہ ملی سو.
14:36تم نے بھی کہا تھا نا کہ ملی آ بے بس ہو گئی ہوگی.
14:40وہ بے بس تھی یا یہ مجھے نہیں پتا.
14:43لیکن میرا اپنا بیٹا جتنا بے بس آج مجھے نظر آ رہا ہے نا وہ پہلے کبھی نہیں تھا.
14:48اور اس کی بے بسی کی وجہ تم ہو.
14:57میں سمجھا نہیں دادو؟
14:59آج بے سار وہ سب کچھ بھول گیا ہے جو ملیہ نے اس کے ساتھ کیا ہے.
15:04وہ آج ملیہ کو بے قصور کہنے لگا ہے.
15:06اور تم جانتے ہو کیوں؟
15:07اس لیے کہ وہ ملیہ سے اپنے ساتھ کیے گئے ظلم کا حساب نہیں مانگ سکتا.
15:13میں گواہوں کہ میرے بیٹے کی محبت سچی تھی؟
15:19وہ بین پانی مچھلی کی طرح تڑپتا حملیہ کے لیے.
15:24لیکن آج اسی گھر میں تم اس کی بیٹی کے لیے رشتہ مانگنے کے لیے جا رہے ہو.
15:30کیونکہ وہ تمہیں انکار نہیں کر سکتا.
15:33اور تم بھی اتنے خود غرض ہو گئے ہو کہ بھول گئے ہو
15:37کہ باپ کے لیے کوئی قربانی دینا تمہارا بھی فرض ہے؟
15:48آپ مجھے کیا قربانی چاہتے ہیں؟
15:54جس عورت نے ساری عمر تمہارے باپ کو تڑپایا ہے.
15:57اسی کی لے پالک بیٹی اس گھر میں لا کے
16:00میں باپ کی عذیت بڑھانا چاہتے ہو؟
16:03سوچو تو سہیں
16:05جب تمہارا باپ ولیہ کا سامنا کرتا ہوگا
16:08تو اس کا ہر ہر زخم دیسے تازہ ہو جاتا ہوگا۔
16:34اگر میں اس وقت اس سے دروازے سے نہ لوٹاتی
16:37تو تم نے تو اس خاندان کی عذت کو خاک میں ملا دینا تھا۔
16:44جکرین جانو گزار، میں تو تمہارے پیچھے لاہوہ سے کراچی بھی آئی تھی تمہارے کھا۔
16:50موسیقی
16:51موسیقی
16:51موسیقی
17:03موسیقی
17:13Hello?
17:15Yes. Where are you from?
17:19We are leaving a few days.
17:22You are coming from your aunt?
17:24Right.
17:26Whatever you did with us,
17:29do you think you should come?
17:33What do you mean?
17:35What do you mean by our side?
17:37To be honest,
17:39we are not going to see you today.
17:43You are going to be alone with me.
17:46You are going to be alone with me.
17:50And when you came here,
17:54you didn't have news for me.
17:56You are going to be alone with me.
17:58You are going to be alone with me.
18:03You are going to be alone with us.
18:06Please,
18:07let me leave you all.
18:10There is a request.
18:12When you come,
18:13you are going to take over the time
18:16of the past.
18:19I am waiting for you.
18:20Bullying...
18:22Office.
18:58I don't know.
19:20He said to him, what he did with him.
19:23He said to him, he said to him.
19:26And why do you know him?
19:27That's why he did with him.
19:31He can't give up with him.
19:33I don't think that my son was true.
19:38He's like a pig for him.
19:43But you're going to ask him for his son.
19:50You're going to give up with him.
19:53But he didn't even see him.
19:56He said to him,
19:56you're going to give up with him.
19:58He said to him,
19:59he told him to be...
20:02He wanted to be a beautiful girl,
20:05he wanted to have a ville,
20:08he wanted him to get to his dad.
20:12If he had a relationship with him,
20:18will he have his father?
20:19It's the time to come back.
21:15To be continued...
21:24To be continued...
21:49To be continued...
21:51To be continued...
22:18To be continued...
22:34To be continued...
22:37To be continued...
23:07To be continued...
23:37To be continued...
23:52To be continued...
23:57To be continued...
24:01To be continued...
24:05To be continued...
24:07To be continued...
24:09To be continued...
24:41To be continued...
24:46To be continued...
24:48To be continued...
25:15To be continued...
25:19To be continued...
25:20To be continued...
25:52To be continued...
25:57To be continued...
25:59To be...
26:02To be...
26:32To be continued...
26:34To be...
26:44To be...
26:47To be...
26:49To be...
27:01To be...
27:03To be...
27:03To be...
27:37To be...
28:07To be...
28:33To be...
29:06To be...
29:09To be...
29:11To be...
29:45To be...
30:11To be...
30:41To be...
31:14To be...
31:44To be...
31:45To be...
31:52To be...
31:58To be...
31:59To be...
32:28To...
32:29To be...
32:32To be...
33:05To be...
33:32To be...
34:29To be...
34:32To be...
34:33To be...
34:33To be...
34:33To be...
35:03To be...
35:36To be...
36:35To...
36:36To...
37:06To...
37:07To be...
37:11To be...
37:41To be...
38:01To be...
Comments