Hero Without a Class - EP03 (Eng Dub)
#HeroWithoutaClass #HeroWithoutaClassAnime #HeroWithoutaClassEnglishDub #HeroWithoutaClassEpisode3
#HeroWithoutaClass #HeroWithoutaClassAnime #HeroWithoutaClassEnglishDub #HeroWithoutaClassEpisode3
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's time to go to my mother's guild.
00:07Oh...
00:15That's right...
00:17I...
00:18I got to go to my mother's guild.
00:24Good morning.
00:25Good morning.
00:27Are you awake?
00:29Ah...
00:31久々にベッドで寝たら朝までぐっすりだ
00:34昨日俺に負けたことをまだ根に持ってるな
00:38では全員揃いましたので重大発表をします
00:43我らがドラゴンファングもようやく3人となり
00:46団体戦に参加できる規定人数に達しました
00:50なので週末のギルド対抗戦にエントリーします
00:55リンカネション リンカネション
01:00新しい翼で
01:042213
01:091213
01:131213
01:141213
01:152214
01:162215
01:182214
01:192215
01:202215
01:211215
01:223215
01:234215
01:244215
01:264215
01:274215
01:28I'm the person who is hearing about Wong
01:33and such a storm
01:38I'm the one who is a whale
01:41I'm the one who is chunking
01:45I'm the one who is eating
01:48It's a day day
01:50Reef it on the show, it's a show
01:54I'll believe myself
01:56The light of the light, the鼓動 that will lead to this dream.
02:02Link and a show! Link and a show!
02:04Love you!
02:05I'm so excited!
02:07I'm so excited!
02:12I'm so excited!
02:13I'm so excited!
02:15I'm so excited!
02:17I'm so excited!
02:21The final game is the fifties.
02:32If you win, you only have a chance to betray the guild?
02:36Yes, I'll explain this with you.
02:39The red light is the one-by-one kind.
02:43We won a game.
02:46And only, we had five points.
02:48We can't have three points!
02:50I don't think it's a tough fight, but I won't be able to do it.
02:55Well, I don't think it's going to be able to do it.
02:59But here is B-Q.
03:02Before I said that, what about A-Q and B-Q?
03:06I don't know about that.
03:08I don't know about that.
03:10It's about to show the strength of the K-Q.
03:11By the way, the K-Q is 4 different.
03:14There are 500 people in B-Q.
03:20The K-Q is 20 people.
03:22The K-Q is B-Q.
03:23The K-Q is the K-Q.
03:25The K-Q is the K-Q.
03:27I don't know about A-Q.
03:31I won't be able to do it.
03:33I won't be able to do it.
03:35I'm soon at the battleground.
03:39I'll check it out.
03:44Where are you?
03:47It's been a challenge.
03:49You're right.
03:50You're right.
03:51You're easy to call me!
03:53You're right.
03:54You're right.
03:56You're right.
03:57What do you have to do?
04:00It's a skill to protect the K-Q.
04:02It's a skill to protect the K-Q.
04:05I see.
04:06It's a skill to protect the K-Q.
04:08I want to know.
04:09But then...
04:11You're right.
04:12Liner.
04:15What...
04:16What?
04:20Do you have a sword with me?
04:22Do you want me to attack me?
04:23What?
04:24Do you want me to do it.
04:25I'll ask you.
04:26No.
04:27I'll ask you other people.
04:29Liner is fine.
04:30I'll be able to do this.
04:32Do you want me to do it?
04:33You want me to do it?
04:34Do you want me to do it?
04:35But I don't know what you like.
04:37I don't know what you like.
04:39I want to start a normal move.
04:42I want you to try something from normal.
04:43I want you to do it.
04:45I want you to be able to change the K-Q.
04:47I want you to be able to change the K-Q.
04:49I want you to change the K-Q.
04:50What?
04:51It's not so easy.
04:52I want you to attack against me.
04:54You want me to do it.
04:55I want you to take the K-Q.
04:57It's much easier to take it.
04:58It's not necessary to attack you.
04:59You're a crazy beast.
05:01I am single to stop the K-Q.
05:03That's the Queen from the temple.
05:04You're going to choose me.
05:05I'm not free to choose.
05:07You can't choose me.
05:08Why do you want me to kill you?
05:09I have seen my His hand.
05:10Why?
05:11What?
05:12How are you going to do this?
05:17This sword is special, and there is a special sword.
05:21You are going to throw it.
05:28I've got my sword.
05:32I've got my sword.
05:33I've got my sword. I've got my sword.
05:37I've got my sword.
05:38I've got my sword.
05:40努力は才能の前では無意味だと
05:44すまない
05:47そうだな 努力が無意味なら 私は今もただの剣士だ
05:55分かった 貴様の特訓に付き合ってやろう
05:59ただし やるからには本気で打つ
06:02途中で泣き言言うなよ
06:05もちろん 度胸の戸がいい女でよかった
06:09だからからかうなと言ってるだろ
06:20タッチ
06:22ライラ アリルさん 大変です
06:25私たちが対戦するギルドが分かりました
06:28なんと 相手は現トップギルドのブラックブレードです
06:32あそこ 永久剣士が8人います
06:36どうしましょう
06:38しかもギルド長のゲオルグはヘビのようにしつこい男ですから
06:42こちらを壊滅すべく変遷してくるでしょう
06:45しかし それでも私たちは勝つしかないのです
06:49ですから対戦日までより一層団結を深め
06:53しかもギルド長のゲオルグは
06:55行ったそばから仲間割れ
06:56いやこれは特訓で
06:58どう見てもライナのストレス解消にしか見えませんが
07:02しかに違う
07:03わぁ 腹減ったな
07:05飯食を
07:06よく食欲湧くな
07:08ご飯より精髄飲んでください
07:11ここが闘技場か
07:19今日の対戦はドラゴンファングとブラックブレードか
07:23ドラゴンファングなんて久々に見たな
07:26あぁ とっくに潰れてると思ってた
07:29新旧トップギルドの戦いか
07:32お前どっちに賭ける
07:34こんなん賭けが成立するのか
07:36ブラックブレード以外ありえねえだろ
07:39潰れたとは失礼な
07:41賭けなんてやってるのか
07:44あぁ 闘技場での試合は全て賭けの対象だ
07:48ちなみに現在私たちのオッツはなんと20倍です
07:54あぁ すごいじゃん
07:56へぇ
07:58それだけ期待されてねえってことだよ
08:01へぇっ へぇっ へぇっ
08:04でも これは逆に一攫千金のチャンス
08:09どうせ負けたら賞金も入らず
08:11ギルド存続もパー
08:13それなら奇跡を願ってでも勝つ方に賭けるべきじゃないですか
08:17そうですよね
08:19まて 落ち着け
08:21というわけで
08:23パーモを担保にソロに借金して
08:25私たちのギルドに全国賭けちゃいました
08:28勝てば人生大楽天
08:30もう貧乏ギルドとか過去の栄光とか言わせませんよ
08:34それって負けたら…
08:36どうせ負けたら終わりなんだから一緒です
08:38死ぬなら派手に神秘屋ありますよ
08:40死ぬなら派手に神秘屋ありますよ
08:42実に気投げだ 眩しいねえ
08:47父親のギルドを守ろうと頑張る姿は
08:51ギルドは…
08:52ギルド…
08:53聞いたよ 無職を入会させたって
08:56だから何です?
08:58わざわざバカにしに来たんですか?
09:00いやいや 応援しに来たのさ
09:02かつてのライバルギルドが落ちぶれるのは寂しいからね
09:06こいつがこの前行ってた
09:09そう ギルド…
09:11今回の相手 ブラックブレードのギルド長だ
09:15だから何か手助けして差し上げたくてね
09:18私のギルドとの対戦を口利きしてあげたよ
09:22まさと私たちと対戦するようにしたんですか?
09:25おやおや どうして睨むんだ?
09:28神宮対決は中国の的だ
09:31大金を掴む機会を得ただろう?
09:34まあ我々の永久剣士に勝てる場の話だがね
09:39勝ちます! 勝ってみせます!
09:44勇ましいことだ
09:46じゃあ本日は頑張ってくれたまえ
09:51助ける気なさそうだな
09:53ああ 今日でこのギルドを潰す気満々だ
09:57あのカマキリ男め
09:59お待たせしました!
10:05本日のメインイベント
10:07ブラックブレード対ドラゴンパングの
10:09ギルド対抗戦を開始します!
10:12さっきのギルド長は対戦章に乗ってないぞ
10:19手を抜いたのか?
10:21何言ってるんですか!
10:22あのチーム全員が永久剣士ですよ!
10:25ああ手を抜くどころか
10:27いつもより気合を入れた夫人だぞ
10:29そうなのか
10:31なら面白いスキルが見られるといいな
10:34ちょっと! ギルドの命運がかかってるんですよ!
10:38お願いしますからね!
10:40勝手にかけたのはお前だろが!
10:44では呼ばれた者は舞台へ
10:47ブラックブレードから再建しのギオ
10:50僕だけで終わらせてやるよ
10:53続いてドラゴンパングから
10:55ドラゴンファングから
10:56ドラゴンファングから
10:58ドラゴンファングから
11:01無職!
11:02無職のアレル!
11:04無職!
11:05無職のアレル!
11:10無職? 無職だってよ!
11:12嘘だろ?
11:13アイツか無職って!
11:15バカだろ! 自殺でもしたいのか!
11:18たく!
11:19なんで永久の僕が
11:21無職の相手をしなきゃなんねえのさ!
11:24僕は女と楽しみたいんだよねえ
11:29それでは試合開始!
11:37祝力の急所突き!
11:39決まった!アレルさん!
11:41リリアよく見ろ!
11:43さっさと死ねえ!
11:47残像スキルか見慣れてるぜ!
11:51また残像?
11:53今度は同時に出現か!
11:59どちらが本体だろうと
12:01仕口で同時に仕留めてやる!
12:03嘘だろ!
12:04ウソだろ!
12:13俺が本体
12:14他の3つが残像だ
12:16三体も…残像…なんて…ありえない!
12:20俺の母さんはいつも5体以上作ってたぞ
12:27それも手加減してた
12:30勝者!無職のアレル!
12:33やった!やりましたよ!さすがアレルさん!
12:37まさか…永久研修あんなにあっさりと…
12:41あいつの急所突きを真似てみたが…
12:43まだ練習が必要だな…
12:47さあ…次の試合だ!
12:52おい!あいつって本当に無職なんだよな!
12:55あ…普通大会で職業を偽るなんてことはねえはずだし…
13:00だったらよ… なんであいつは永久研修を圧倒してやがるんだ?
13:07さあなぁ…なぜなんだろう…
13:10はぁぁぁぁぁぁっ!
13:15ふっ!
13:20ふっ!
13:21はぁぁぁぁぁぁぁぁぁ~!
13:23ふっ!
13:26はぁぁっ!
13:28What?
13:30What?
13:38You're going to have three people to beat the A-Q?
13:41I'm going to have to do it!
13:43I'm going to have five people to beat the A-Q!
13:45Lidia, do you have to fight yourself?
13:47You don't have to fight that way!
13:50That's why now I'm supporting you!
13:53That's right.
13:56save us the AY!
14:01You do not know anything about it!
14:03which one?
14:05save us your music!
14:08no matter what you do
14:11that accident, there's no trouble
14:14But, even if I don't even think it's a dream
14:16Is that silence?
14:18Are you fighting good?
14:20That's impossible for things for you!
14:22If you'reaments of consciousness
14:24I mean, that's how the
14:27I can't help you.
14:30I'm so happy to be here.
14:33I'm not sure how it's going.
14:36It's not that I can do it.
14:38I've worked hard for you.
14:40I've worked hard for you.
14:41You're not working hard for me.
14:43You're not working hard for me.
14:45You're not working hard for me.
14:48I'm not working hard for you.
14:50It's the most difficult skill that I've learned from my father's skill.
14:59Yes.
15:03That's how you can do it.
15:06That's it!
15:08That's it!
15:09Yes.
15:10That's it.
15:11That's it.
15:12That's it.
15:13That's it.
15:14That's it.
15:17That's it.
15:19I...
15:20You're聴いて!
15:22You're not at all!
15:24That's right.
15:25You gotta be trained.
15:26You need to練習 for a skill.
15:29You need to do everything.
15:43You're just to beat it!
15:48Get out of here!
15:50Get out of here!
15:52Shield Bash!
15:59I thought you were good at this skill.
16:03What are you doing?
16:05My skill!
16:07Ariru!
16:09He's a bad guy.
16:12He's not a bad guy.
16:14He's a bad guy.
16:16He's a bad guy.
16:17He's a bad guy.
16:23He's a bad guy.
16:25He's back in the game.
16:28He's a bad guy.
16:31He's a bad guy.
16:34He's a bad guy.
16:36Brilliant.
16:39Yes.
16:41So he's a bad guy.
16:44I will show you all the details of this review.
16:54It's a free trial!
16:55It's a free trial!
16:57I'm not sure!
16:58It's a free trial!
17:00It's so hard!
17:01It's so hard!
17:07It's awesome!
17:08It's so hard!
17:09It's amazing!
17:10It's awesome!
17:11I'm really going to do it!
17:13I'm not going to do it!
17:15What?
17:17You're so strong!
17:19Please tell me quickly!
17:22Then I got a lot of weapons for my father's,
17:26and I got a lot of money!
17:28I'm not sure!
17:30I didn't think I was going to do it!
17:34I didn't think I was going to do it!
17:36How many years did you do this?
17:38I'm ready to go!
17:42Are you going to do it?
17:44I haven't decided to win it yet!
17:47No, I'm going to do it!
17:49What?
17:50If you're going to win,
17:53if you're going to kill me,
17:55I'm not a dream!
17:57I'm not going to die!
17:59I'm going to do it!
18:01I'm going to do it!
18:06I'm going to die after you.
18:09Then I got a King of Blackblade,
18:11the final weapon!
18:13The King of King of King of King!
18:15The King of King!
18:28It's the first time I've seen him.
18:30Yes, but I haven't heard of him yet.
18:35It's like this one.
18:38Let's get started!
18:42I can't do this.
18:45I can't do this.
18:47I can't do this.
18:49I can't do this.
18:51I can't do this.
18:53I can't do this.
18:55I'm going to get into this.
18:59I'll do this.
19:02I'll do this.
19:04I'll do this.
19:06I'll do this.
19:08I'll do this.
19:10I'll do this.
19:12I'll do this.
19:14I'll do this.
19:16That's not possible.
19:19When I started to move on,
19:21I'm going to fall on the ground.
19:23What is your rocket?
19:26I don't know if I can do it.
19:28I can't do it.
19:30It's.
19:32It didn't.
19:33You're gonna do this.
19:34Do you want to do this?
19:36What do you think?
19:37I don't think you were able to push away from him.
19:40Once all.
19:41Without a chance to do this.
19:42It doesn't matter at all.
19:44It's a moment to be destroyed.
19:50It's the moment that the moment was in the moment.
19:53The first time you can win!
19:58Yai-ki!
19:59You're dead!
20:01You're dead!
20:02You're dead!
20:03You're dead!
20:05I'm dead!
20:06You're dead!
20:08You're dead!
20:10This year, I've seen one of them in the middle of the world, but I've taught you as fast as fast as you can.
20:18Piersing Tempest!
20:24It's a great deal!
20:26It's a great deal!
20:28It's a great deal!
20:30What did you do?
20:31I didn't see it!
20:35It's a great deal!
20:37The new top game is the winner of the Dragon Park!
20:43I thought you were going to win!
20:46The top game is going to win!
20:48It's a great deal!
20:49Please, please, please!
20:52The last time we took off from the last game...
20:56I'm taking the battle of the Dragon Park!
20:58The new game is going to win!
20:59The new game is going to win!
21:00The same, we're gonna win!
21:01A!
21:02It's a great deal!
21:03I love this!
21:05The new game has great development!
21:07I don't care about this!
21:09You can't get any luck!
21:11Oh, I'm going to get away from you. That's why it's for me.
21:16But, the guilds are too far away from me.
21:20I'm going to eat my food and food and I'm going to eat my food.
21:25That's good.
21:31Oh, this is...
21:35I'm going to get away from the雰囲気.
21:38I'd like to take care of you, but I'd like to take care of you.
21:43Have you ever said anything?
21:45No, I don't.
21:47I'll take care of you all!
22:03Look at me!
22:08I'm almost done!
22:10No way!
22:11I'm so sorry!
22:13I'll take care of you all!
22:16I'm so sorry!
22:17Thank you so much!
22:22I can't believe it!
22:24I can't believe it!
22:25I can't believe it!
22:27I can't believe it!
22:30I can't believe it!
22:34気付いた昼 このままじゃ嫌なんだ
22:40そう言って漕ぎ出した 誓いは揺れない
22:46当たり外れで 価値を決めるなよ
22:51僕だけの道で 僕を生きていけ
22:57神様が運んだ奇跡なんかいれない
23:05僕はこの手で取りに行く
23:10どんなに怖くて傷つきそうな明日でも
23:17その一歩で帰ろう いいんだよ 自由だよ
23:23笑っていいんだよ
23:26地球儀にもない場所を探しに行こう
Be the first to comment