- 4 hours ago
Zerhun - Capitulo 28 (en Español)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'll see you next time.
00:30Yollarına hasret çekmiş ah yan.
00:35Her rüzgarda adın etmiş.
00:40Her taşında hasret işlenmiş.
00:45Yağmurlar iner sessiz avlularda.
00:51Toprak kokusu sarar her bir rüzgarla.
00:56Adını taşır su, akar dar yollarda.
01:01Mardin sana yemin etmiş.
01:05Dön gel bağırma.
01:08Mardin sana küsmemiş ah yan.
01:16Gönlüme seni işlemiş ah yan.
01:22Hasret düştü her sokağa.
01:25Ağla kalbim seni özlemiş ah yan.
01:31İzlediğiniz için teşekkürler.
02:31Afiyet olsun.
02:47Anne, kalk gidelim.
02:54Oturuyorsun oğlum.
02:56Hayır baba, annemi koruyorum. Hadi gidelim anne.
03:00Sabrımı sınamayın.
03:03Otur yerine.
03:07Yalan.
03:09Bak, varlığım burada herkesi huzursuz ediyor.
03:13Ben o tam değerim.
03:16Otur yerine.
03:17Söyle Algın ağa.
03:33Nasılsın Şekmus'a?
03:36İyiyim sağ ol. Siz nasılsınız?
03:39Ben şimdi ailemle yemek yiyorum. Daha sonra konuşalım.
03:43Ama ağzımızın tadı hapten kaçacak şimdi.
03:47Daha sonra dedim.
03:49Konuşma faslı bitti. Her şeyi duydum, öğrendim.
03:52Şimdi iyiydin la. Şekmus'a.
04:06Baba?
04:07Ben tüm fabrikalarımıza ateşe verdiler. Her yerde silahlı adamlar var.
04:26Özgün Teşekmus'a. Şimdisi pay değil, kan payı.
04:30Başka bir şey.
04:33Yeter.
04:50Özgün Mevcut'u.
04:50Özgün Mevcut'u.
04:51Özgün Mevcut.
04:53Özgün Mevcut.
04:55Özgün Mevcut.
04:57I'm sorry.
04:59You got me.
05:01I'll stop the Tr���.
05:05I've got me.
05:05I've got me.
05:10Stop.
05:20And I'll have to I'll have to go.
05:27I don't want you to die.
05:31I don't want you to die.
05:34I want you to die.
05:35I want you to die.
05:37I want you to die.
05:39I can't disappear.
05:43I'll see you later.
05:49If you don't want you to die.
05:51I will show you the name of his son.
05:55You have no power to attack.
06:00You have no power to attack.
06:04You have no power.
06:09That's the fact that I have done.
06:13You have no power to attack.
06:17You have no power to attack.
06:20you can hear me that he is not Wonderful
06:22I am sorry for that
06:24I am sorry
06:26I am sorry for that
06:28I am sorry for that
06:30I was !
06:32I am sorry for that
06:34I am sorry for that
06:36but
06:38I am sorry for that
06:40we are
06:42You are sorry for that
06:44you are well
06:46you know
06:48I have my own house.
06:50You come back and forth with me.
06:56I will avoid him.
06:59I will not give up if I'm not a big boy.
07:01You come back and forth.
07:03Come back.
07:06You can wear those things in your life to be a good boy.
07:08You can wear those things in your life to be a good boy.
07:13I can't be a leader in this.
07:20You need to give me.
07:23You need to be a leader, you need to be a leader.
07:27If you want to be leader, you'll be a leader.
07:33I'm Pilate Ağabey.
07:35His friends have been able to see.
07:38He has been able to see.
07:40Even if you don't know, you won't be a dream of a dream.
07:44So you can have a dream of a dream.
07:47Let's set up.
07:50Let's think, and plan.
07:53Okay, Emir.
07:56But we'll have a dream of a dream.
07:58But we'll have a dream of a dream.
08:02We'll have a dream of a dream.
08:04Belli.
08:06Dovrulmayana kadar.
08:10Devam edeceğiz.
08:21O kulakta herkesin gözü kör.
08:26Gönütaşoğlu.
08:29Sen benim bu hayattaki tek dayanağım.
08:32I'm the one who's gone, I'm the one who's gone.
08:40You will be able to do that.
08:46You will be able to move the world around.
08:56I will be able to get his own control over you.
09:01A lot of things.
09:03We're not going to die.
09:09What's wrong?
09:11That's why we're not going to die.
09:14That's why I was going to die.
09:18I'm not going to die.
09:22I'm not going to die.
09:24Look...
09:26We are the one who is the
09:28ISMA
09:34We need to be safe
09:35We need to be safe
09:38We need to be safe
09:41We need to be safe
09:43We need to be safe
09:45We need to be safe
09:46If we go
09:48We are in a fight
09:50We are going to be safe
09:52You are a �é
09:54I am not sure we should have to escape our fire.
10:00But if we are going to battle our fire.
10:07But here we are, we are going to be in our living room.
10:17This fire is not our home.
10:22His title is not only a single boy's name but also a single boy's name but he was almost a bit too ...
10:32... even one of our former people on edge of the earth, one of our own!
10:38We can speak of the people of the National Gallery of the United States.
10:44Mujhakaki iş anlaşmalarımız bu durumdan etkilenecek.
10:50Ortaklarımız huzursuzlanacak.
10:54Bu ateş ticaretimizi de bağrımızı da yakar.
11:00Beyler, bu patlamalar dilen dile gezecek.
11:08Ben Şerzanoglular'ın ismini dilere düşürmem.
11:12But your lover went through the karma of you could Gyllenha,
11:15and his mother sped
11:17on his knees,
11:19and on the side by the side by the side by vice versa.
11:23THEY amount to the horizon with the secondary mind,
11:27or the negative mind here too.
11:31If we could figure these things,
11:38we could rest up.
11:42You already have a plan for my life.
11:46Aman, you don't have to pay attention to me.
11:51You have to pay attention to me.
11:53You have to pay attention to me.
11:57If...
12:00... my decision is here,
12:06and I don't have to pay attention to me,
12:08I can't see it.
12:10If you are a good guy,
12:14if you are a bad guy,
12:16no one is a bad guy.
12:20But you can't see it,
12:22I can't see it.
12:24But,
12:26they do not see it that you need to be a good guy.
12:28They will not see it.
12:30If we can't take it,
12:32we'll save our power.
12:34We will take it to our granule,
12:36Yes, everyone is afraid of us, but we should be afraid of our side.
12:44We should be afraid of them, we should be afraid of them.
12:48We should be afraid of them, our head will be afraid of them.
12:56He's a free gun, he's a weapon, and he's a weapon.
13:01O adam gömde gösterisi yapmadan duramaz.
13:07O halde o silahlar bize doğru oturmadan önce baranlara ulaşmasını engellemeliyiz.
13:16Daha yoldayken kervanlarını kesmeliyiz.
13:20Kervanı kesmek kolay ama dediğim gibi Mardi'li başımıza toplamadan yapmalıyız.
13:32Halil adamları temiyle baranlar sekteye uğradı ya bunlar yolları değiştirdi.
13:42Adamlara söyle tır filolarını bire bir takip etsinler.
13:47Ne yapıyorlar nereye gidiyorlar ne ediyorlar bize haber versinler.
13:52Bunu da unutma bizden habersiz adamlar hiçbir hareket etmez.
13:58Sen hiç merak etme ağam. O iş bende. Gözün kulağım üstlerinde olacak.
14:06Müsaaden ağam.
14:12Komiser bey gelmiş görüşmek ister.
14:18Buyur gelsin söyle gelsin.
14:19O değil.
14:20Senle organize et.
14:21Bu tarafı rüzgar ederiz.
14:22Gel.
14:23Ağabey.
14:24Buyur gelsin söyle gelsin.
14:25Buyur gelsin söyle gelsin.
14:26O değil.
14:27Senle organize et.
14:28Bu tarafı rüzgar ederiz.
14:29Bu tarafı rüzgar ederiz.
14:30Gel.
14:31Ağabey.
14:32Buyurun.
14:33Hoşçakalın.
14:34Hoşçakalın.
14:35Hoşçakalın.
14:36Hoşçakalın.
14:37Hoşçakalın.
14:38Hoşçakalın.
14:39Hoşçakalın.
14:40Hoşçakalın.
14:41Hoşçakalın.
14:42Hoşçakalın.
14:43Hoşçakalın.
14:44Hoşçakalın.
14:45Hoşçakalın.
14:46Hoşçakalın.
14:47Hoşçakalın.
14:48Hoşçakalın.
14:49Hoşçakalın.
14:50Hoşçakalın.
14:51Hoşçakalın.
14:52Hoşçakalın.
14:53Hoşçakalın.
14:54Hoşçakalın.
14:55Hoşçakalın.
14:56Hoşçakalın.
14:57Hoşçakalın.
14:58Hoşçakalın.
14:59Hoşçakalın.
15:08Shehmuza,
15:10in this area, it's the city of Sherzemeal.
15:13You can call it.
15:15It's the area of the city of the city.
15:19There was a lot of people.
15:22There was a lot of factory in the same place.
15:26It's possible to make my own,
15:28How much is it?
15:29I am, so you think it's a kind of come.
15:30Please come.
15:32Absolutely.
15:33I'm sorry.
15:34Of course.
15:35I've just died of this, but I understand why I do this later I can't stand up with him.
15:39I can't do it anymore.
15:41I'm sorry.
15:42It's good if you don't have to answer me.
15:43I can't do it anymore.
15:45I don't have to do it anymore.
15:48Was that the Gl 만들 Sheldon?
15:49I can't do it anymore?
15:50I can't do it anymore.
15:50I can't do it anymore.
15:52I can't do it anymore.
15:53I can't do it anymore.
15:54I can't do it anymore.
15:55and I've been working for the war.
15:59He said that he had a real life.
16:03You are already a good guy,
16:07so you work.
16:10We are not going to solve this problem.
16:14But now I'm going to tell you what we are not going to do.
16:18Kardeşim haklı.
16:21Eğer bir bildiğimiz olsaydı...
16:25Sizse söylemekten çekinmezsit.
16:27Gerçek neyse...
16:29Umarım bir an önce ortaya çıkar.
16:33Biz de gerçek neyse destekleriz.
16:36İnşallah her şeyi dediğiniz gibi olur Yaman Bey.
16:39Bu coğrafyada kan çıkmasını ne ben, ne de Ankara ister.
16:45Siz işinizi yap bu konser hey.
16:47Our job is to give us our job, our job is to give us our job.
16:52We will give you a chance to give us our job.
16:55If our reality is our hope, we will be able to learn the truth.
17:02We will learn all the truth.
17:17Arnaud!
17:21You're up for a lot!
17:24You're up for a fight.
17:27We will come back into the dark,
17:30I'll put it on the ground.
17:32You're up for a few people.
17:35I'm all told.
17:38You will go to the village.
17:42I'll see you.
17:45parade
17:53mar jogar
17:57represent
18:03r
18:06called
18:08Deprem diye evlerinden çıkanlar olmuş.
18:13Bu savaş daha da büyüyecek.
18:16Ben böyle şeylere hiç alışkın değilim.
18:20Korku artık bana çok fazla geliyor.
18:23Uyuyamıyorum ben.
18:26İnsan...
18:28...böyle bir şeye nasıl alışır ki Sevda?
18:31Alışmaz.
18:34Ancak mecbur kalır.
18:38Bizim başka çaremiz yok.
18:44Kaçsak da...
18:46...saklansak da...
18:48...polise şikayet etsem de olmuyor.
18:51Bu işten mecburuz.
18:56Benim en azından burada kalmak için bir sebebim oldu.
19:00Hayatım.
19:05O da benim tek nedenim.
19:09Canım kızım benim.
19:11Uğurmasıyla...
19:14...öyle düşseler durmazdım burada.
19:17Hayatım değil ama...
19:20...Emir'in...
19:22...sana karşı olan ilgisi fark ediliyor Sevda.
19:26Fark edilmese keşke.
19:27O da bizim gibi yabancı hissediyor kendini konağa karşı.
19:33Hissediyorum ben Zerrin abla.
19:37Konağın gürültüsüyle Emir bile korkuyorum.
19:42Peki...
19:44...aranızda bir şey var mı?
19:47Sen ne hissediyorsun?
19:49Ben...
19:51...bir şeyler hissediyorum aslında ama...
19:57...hanın yanındayken kendimi iyi hissediyorum.
20:01Ben şu an başka bir şey düşünemiyorum.
20:05Kalbime değil...
20:07...zihnimi dinlemek zorundayım.
20:10Zihnimdeki çapakları temizlemeden...
20:13...kalbimin sesini dinleyemem.
20:14Zihnimdeki çapakları temizlemeden...
20:17...kalbimin sesini dinleyemem.
20:26Çok uzun zaman aldım.
20:29Kalbim olduğunu unutacağım.
20:31Yaşamaya çalışmaktan...
20:34...düşünmeyeli unutmuşum.
20:36Sen Emir'i sordun ya...
20:39...bu kadar şey yaşamışız.
20:41Ben...
20:44...dertten, tasadan...
20:46...bam başka şeyler yaşamaktan...
20:49...ben demeyi unutmuşum.
20:52Bir tek kızım var Sevda.
20:58Ona bakmak...
21:01...onun yanında olduğunu bilmek yetiyor bana.
21:05Aşkı hiçbir şey unutma değil.
21:08Ben hiç bir şey unutma değil.
21:24Saat bir süreç.
21:38I will be in the house I want to see.
21:43I want to see you.
21:50I want to talk about the situation.
21:53I want to tell you what we want.
21:55How we want to tell you how we can tell you.
21:58You can tell us.
22:00I want to tell you.
22:02I want to tell you, the truth is.
22:03I want to tell you.
22:04That's right.
22:05I want to tell you.
22:06Good evening.
22:08Good evening.
22:20You're a suing person.
22:24You're a suing person.
22:26I'm not a man.
22:28I'm not a man.
22:30I'm not a man.
22:32I'm not a man.
22:34I'm not a man.
22:36I'm not a man.
22:38I'm not a man.
22:40By the way I would like to be.
22:42I was a man.
22:44I just want to be Temple.
22:46I'm not a woman.
22:48Maybe.
22:50I want to be.
22:52I am not a man.
22:54You're a man.
22:56Beyni suçlamayı artık lütfen bırak.
23:04Elimden geleni yapıyorum işte.
23:08Sen de bunu görüyorsun.
23:10Bütün fabrikalarda yangın çıktı.
23:14Herkesin biraz sabrı, biraz zaman ihtiyacı var.
23:19Belki senden uzakta daha güvende olacak.
23:26Hayat bu saatten sonra...
23:30Ben yanında olmayınca...
23:33Hiç güvende olmayacak.
23:36Selhun...
23:38Onu artık sende koruyamazsın.
23:43Sıra bende.
23:56Come on, come on, come on.
24:26I'm going to get around you.
24:29But you're still here.
24:31I'm going to do you.
24:33I'm going to do you.
24:36I'm going to give you a chance.
24:39I'm going to do you.
24:42But you know that you're coming in.
24:44You've got to keep that in your eyes.
24:48I'm not sure how you do it.
24:52Today we are friends with friends,
24:55in the meantime,
24:56and in the meantime,
24:58he will be a little bit.
25:02If you are a friend,
25:04I will be a little bit more.
25:06If something happens,
25:08I will be a little bit more.
25:12I am a child.
25:14If you are a child,
25:16you will be a little bit more.
25:18Thank you, Paşa.
25:20See you later.
25:48Saat çoktan geçti.
25:52Biz hazırız.
25:54Ama
25:56hala
25:58Medfin'le Musa yok.
26:02Yaman.
26:06Git karına söyle.
26:08O onu da alsın gelsin.
26:10Bu ailenin kuralları belli.
26:13Burada olan herkes de yemek yenidir.
26:16Hadi.
26:17Tamam baba.
26:29Ne iş bu be Afin?
26:31Sofra hazır.
26:33Herkes bekliyor.
26:35Babam arkamdan laf ediyor.
26:37Ama ne itmezse sen ortada yoksun.
26:42Aç değilim ben.
26:44İsteyen yesin.
26:45Siz yiyin Şayzan oğulları.
26:47Bu evde yemek öyle keyfine göre yenmez.
26:50Anladın mı?
26:54Siz yiyin isterseniz.
26:56Ben yemeyeceğim.
26:57Evet burası benim evimdir.
26:59Ama artık ben bu evde ötekiyim.
27:01Açlıktan ölmem merak etme.
27:03Siz de afiyet olsun.
27:05Siz de afiyet olsun.
27:07Anladım Mervi.
27:08Anladım.
27:09Tamam.
27:10Oyun daha yeni başlayalım.
27:11I'm going to play the game.
27:18I'm going to play the game.
27:20I don't know what I mean.
27:50Let's do a breakfast.
27:51Then you want to make dinner.
27:55Let's do a lunch.
27:56Let's do a lunch here at the sofue.
27:57Let's do a lunch here at the sofue.
27:58Let's do a lunch here.
28:02You bet that you were there until you came in.
28:06That's an explanation.
28:07What do you want to do with your husband?
28:10I want to be a sister.
28:11I love you.
28:13You have to be a sister.
28:15You have to be a sister.
28:19I love you.
28:20Baba, annem özersen senle konuşma.
28:25Annem özlemesin diye hep yarıklı olacak.
28:38Bunların geleceği yok.
28:42Hesapları başka baba, biz başlayalım.
28:47Afiyet olsun, buyrun.
28:50Şimdi aile içinde ne olursa olsun artık herkes işinin başına dönmeli.
29:03İzin vermeyeceğiz düşmanın ailemizin üzerinde kara bulut olmasına.
29:10Töreğe uyacağız ama bilmediğimiz oyunları da oynamayacağız.
29:26Anlaşıldı mı?
29:32Zenan! Zenan!
29:35Efendim baba?
29:36Emir'i de al. Siz şirkete geçin.
29:43Yaman'ı biraz işlerim. O daha sonra gelir.
29:46Tabii, emrin olur baba.
29:47Her bir tırın plakasını, şoförün yüzünü, gözünü hafızanıza kazıyım. Tamam mı?
29:59Her bir nakliye onların kasasına akan kanımızdır. Gözünüzü dört açın. Tek bir tır bile gözünüzden kaçmayacak.
30:13Bağımın sözü emirdir. Bu meselede gizliniz saklınız olmayacak.
30:31Hiç silah patlamayacak.
30:39Haydi bakalım, göreyim sizi.
30:43Haydi!
30:44Oğluma ve bana bir şeyler hazırlayın yiyecek. Haydi!
31:01Sana diyorum haydi! Ne bekliyorsun?
31:05Ne oldu ha? Evin alımı mı değişti? Hayırdır?
31:10Serp'un ve hayat hakkında duyacağınız her şeyi duydunuz. Bundan fazlası yok.
31:17Bu mesele ailemizin içinde kalacak. Dışarıya bir şey sızdıran.
31:23Konağın sırrını veren. Başına geleceklerden şikayet etmesin.
31:28Ailede olan ailede kalacak. Yoksa hiç kimsenin gözünün yaşına bakmam.
31:33Hizmetçi ne zamandan beri hanım olmuş ha?
31:36Bak kime diyorum ben bir cevap ver!
31:37Berfin Hanım! Ne? Ne var?
31:41Ne?
31:43Ne Berzin Hanım ne, ne?
31:45Ne var? Berfin Hanım!
31:46Ne var? Berfin Hanım!
31:47Ya çıkınlarından be!
31:48Berfin Hanım!
31:49Ne var?
31:50Berfin Hanım! Lütfen.
31:52Biz bu konanın çalışanlarıyız. Kölesi değiliz.
31:54Sakin olun.
31:55Sakin ol.
31:56Sakin ol.
31:57Sakin ol.
31:58Sakin ol.
31:59Sakin ol.
32:00Sakin ol.
32:01Sakin ol.
32:02Sakin ol.
32:03Sakin ol.
32:04Sakin ol.
32:05Sakin ol.
32:06Sakin ol.
32:07Halil.
32:08Her şey hazır mı?
32:09Hazır değil.
32:10Hazır değil!
32:11Hazır değil!
32:12Hazır değil!
32:13Hazır değil!
32:15Halil.
32:20Her şey hazır mı?
32:23Hazır beyim.
32:25Eğer tek bir kurşun atılırsa,
32:29yılanın başı uyanır.
32:31Bütün Mardin üzerimize çöker.
32:34Halil, asla silah patlamayacak.
32:39Adamları temirledin mi?
32:41Evet beyim, ben kendim bizzat konuştum.
32:44Gerekli tedbirleri aldım, operasyona hazırız.
32:49O zaman Halil,
32:51gösteri başlasın.
33:07Operasyon tamam beyim.
33:09Tamam.
33:15Plana sadık kalın.
33:17Emredersin beni.
33:18Halil,
33:20sen vaziyeti topla,
33:22ben şirkete geçiyorum.
33:24Aşın gözün üstüne beyim.
33:27Bir gelişme olursa,
33:29ilk önce bana haber vereceksin.
33:32Hiç kimse kendi başın iş yapmayacak.
33:40Ha bu arada,
33:42kürleri garajlara saklayın.
33:45Hiç biz istemiyorum.
33:55Okuduğumuz hikayeyi anladın değil mi?
33:58Bak şimdi bu sayfada da onun sorularını çözeceğiz seninle beraber.
34:01Serda abla.
34:04Serda abla,
34:06ve Arda Beyaz'ı benim gerçekten önemli annem var.
34:12Evet bir tanem,
34:13anneannen senin.
34:15Annemin annesi.
34:19Annem gibi yani.
34:23Tam olarak öyle.
34:27Peki o zaman neden görüşmüyorlar?
34:29Bilmiyorum ki bir tanem.
34:33Bazen büyüklerin işine akılsır ermiyor.
34:38Anne kız da olsa,
34:40hayat onları ayrı düşürebiliyor.
34:43Ama bu birbirlerini sevmedikleri anlamına gelmiyor.
34:48Özellikle de senin.
34:51Annen, anneanne.
34:53Hepsi seni çok seviyor.
34:59Ama neden hep ayrı ayrı seviyorlar?
35:02Hep beraber olamaz mıyız?
35:06Hayatta bazen her istediğimiz anında olamıyor maalesef.
35:11Büyüdüğünde bunu daha iyi anlayacaksın.
35:13Şimdilik herkesin seni sevmesi bence yeterli.
35:17Sevgiyle büyümen en güzeli.
35:20Şehmuz Ağa çağırıyoruz.
35:21Hayata anlayalım.
35:23Hayat gel.
35:24Niye çağırıyormuş?
35:25Şu Serhan'ın haberi var mı?
35:27Ya vallahi şimdi Şehmuz Ağa çağırıyoruz.
35:29Örnesine hesap vereceğiz.
35:30Gel et gel.
35:32Hadi git kızım.
35:35İbrahim Bey.
35:36Dikkat edersiniz lütfen.
35:38Gidemez.
35:55Abim hayatı istemişsiniz getir.
35:56Tamam kız kalsın sen çıkabilirsin.
35:58Tamam kız kalsın sen çıkabilirsin.
36:00Başka bir işteniz var abi.
36:10Korktun mu?
36:12Korkmadım.
36:13O zaman niye böyle sessiz ve durdulsun?
36:17O zaman niye böyle sessiz ve durdulsun?
36:21Çünkü sen bana bir daha buraya değersen bacaklarını kırarım demiştin.
36:27Nerede bu kadın?
36:38Neredesin?
36:42Neredesin?
36:43Evet.
36:44Bu da her girmek yasak.
36:44Ama ben olduğum zaman değil.
36:45Ben olduğum zaman değil.
36:45Evet.
36:46Bu da her girmek yasak.
36:47Ama ben olduğum zaman değil.
36:49O zaman bir daha sen yokken girmem amca.
36:50O zaman bir daha sen yokken girmem amca.
36:52Sen niye bana anlatıyorsun?
36:53Sen niye bana amca diyorsun?
36:54Ben bunu diciendo.
37:00O zaman bir daha sen yokken geldim amca.
37:04Ben sana, ne yapayım.
37:07Sen de yanına girmemem.
37:09Ben de, ne yapayım.
37:13Tamam, ne yapayım mı?
37:14Önce.
37:15Ne yapayım mı?
37:16Ne yapayım mı?
37:17Önce.
37:18Önce.
37:19Önce.
37:20Önce.
37:21Önce.
37:21Önce.
37:22Önce.
37:22Önce.
37:22Bu da de öne.
37:23Önce.
37:23Önce.
37:23I don't know what I'm going to say.
37:30I don't know what I'm going to say.
37:39I'm your father.
37:42You will be your father.
37:45You will be your father.
37:53Sarvan abla neredesin sen?
37:56İki saattir seni arıyorum.
37:57Ne oldu Sevda?
37:59Hayata bir şey mi oldu yoksun?
38:01Şemiz Bey.
38:03Hayat odasına çıkardı.
38:05Odasındalar.
38:07Ne?
38:09Ne diyorsun Sevda?
38:23Ne diyorsun?
38:29Kızım.
38:31Dida.
38:33Destursuz bu odaya girme.
38:38Anneciğim senin ne işin var burada?
38:43Amcanın işi vardır.
38:45Bizi rahatsız etmeyelim.
38:48Ama bizim amcam değil ki dedem miyiz?
38:53Yaman Bey'in imzası hala bekleniyor.
38:54Yaman Bey'in imzası hala bekleniyor.
39:16Emir Bey.
39:18İhale dosyası ile ilgili Yaman Bey'in imzası hala bekleniyor.
39:22Oo. Unut konuyu.
39:23Bir dakika.
39:31Alo abi.
39:33Şu ihale meselesi.
39:35Senin imzan vardı.
39:36Nasıl yapalım?
39:39Tamam.
39:40Görüşürüz.
39:43Gelişin.
39:45Dua gelsin.
39:46Yine ne oldu Baran?
39:58Dinle dinle.
40:00İki kulağını aç iyi dinle.
40:02Ben sana elindekilerini alırım dedim mi demedim ben.
40:07Neyi almışsın acaba?
40:08Sen başıboş tırlarla uğraşırken asıl işini unuttun galiba.
40:14O zaman müjdeyi ben vereyim.
40:17Herkes teklifi verdi.
40:19İhaleyi ben aldım.
40:21Alo.
40:23Ne oldu ne oldu? Tünele mi girdin?
40:26Sesin kesildi.
40:28Daha gün bitmedi Baran.
40:30Hesabı da, defteri de yine ben açacağım.
40:34Yaman Efendi.
40:36Bu iş öyle masa altından olmaz.
40:38İhalenin kimde olduğunu çok tabii önemi yok.
40:42Yeter ki benim canım istesin.
40:45İhale kimdeyse gider kendim alırım.
40:49Sen bekle hele.
40:51Asıl ihale kimde kalacak?
40:53Onu hep birlikte göreceğiz.
40:55Sen hiç merak etme.
40:57Rahatiye bak. Rahatiye bak.
41:02Görüşeceğiz.
41:03Görüşeceğiz Baran, görüşeceğiz.
41:09Şeyh Uza'nın her şeyi bile pat diye söylemesini beklemiyordum.
41:14Ne diyeceğimi bilemedim. Şok oldum Sevda.
41:18Bu şekilde öğrenmesi hiç doğru olmuydu.
41:23Anne, her şey Uza amca benim dedemmiş ya.
41:28O zaman Yaman amca benim neyim oluyor?
41:34Sen demiştin ya babam uzaklarda diye.
41:39Ama dedem buradaysa Yaman amca da...
41:43Hay Allah yeter.
41:47Yeter kızım.
41:56Güzel kızım.
41:58Sen şimdi güzelce derslerin çalış.
42:00Söz veriyorum.
42:02Zamanı gelince ben sana her şeyi anlatacağım tamam mı?
42:04Tamam mı?
42:12Sevda abla.
42:14Annem neden gitti?
42:15Ben kötü bir şey mi söyledim ona?
42:17Ya kuzum benim.
42:19Yok git annem.
42:20Sen kötü hiçbir şey söylemedin.
42:22İnan bana seninle alakası yok.
42:25Annenin biraz canı sıkkı.
42:27Biraz yalnız kalsın kendine gelsin olur mu?
42:29Gel biz seninle derslerine bakalım.
42:33Üzülme.
42:35Geçecek.
42:37Hakkısını yaptın.
42:38Hakkısını yaptın.
42:39Ne konuşacaksan çabuk konuş Baran.
42:44İşlerin var da.
42:46Hele bir nefes olsun çıkanım.
42:47İlla sakince konuşmak için...
42:49...kafe mi kapatmamız gerekiyor?
42:51Neyse.
42:53Hemen konumuza dönelim.
42:55Yamanın tırlara hamlesi...
42:57...küçük bir nazarlık oldu diyelim.
42:59De ihaleyi nasıl çözdük yolla koyduk gördün?
43:01Hemenin tırlara hamlesi...
43:04...küçük bir nazarlık oldu diyelim.
43:06De...
43:07...ihaleyi nasıl çözdük yolla koyduk gördün?
43:12Benim sayemde kazandığın ihaleyi bana mı anlatıyorsun?
43:16Pardon ödül falan mı istiyorsun anlamadım da.
43:20Ödül demeyelim de...
43:22...küçük bir armağan hediye diyorum ha.
43:24Buyurun efendim.
43:32Aç bakalım neymiş?
43:34Sen ciddi misin ya?
43:36Kırk tane işle uğraşıyorum.
43:38Ve onca rezaleti toplamaya çalışıyorum falan.
43:40Bana bak Zelen Hanım.
43:42Senin isteyip de alamadığın tabloyu sana aldım.
43:46Hiç zahmet etmeseydin keşke.
43:49Ben kendim alırdım.
43:50Anlamadığın işlere burnunu sokmasaydın.
43:54Benimle alay edip beni küçümsemen...
43:57...artık kanıma dokunmayabilesin.
44:01Dikkat etmezsem ne olur...
44:04...sen bana hiçbir şey yapamazsın Baran.
44:07Bak...
44:09...bir hamle yapıyorsan...
44:11...sonrasını da düşüneceksin.
44:13Satranç oyunu böyle oynanır.
44:15Ama sen...
44:17...biraz cahilsin ya...
44:18...sen tıraç nasıl oynanır...
44:21...bence onu da bilmiyorsundur.
44:23Daha önce de uyarmıştım.
44:25Bir kez daha uyarıyorum.
44:27Benimle bu şekilde konuşma.
44:30Konuşurken dikkat et.
44:36Ya...
44:38...beyin olmadıktan sonra...
44:40...tatlı dille olmuşsun...
44:42...çok fark etmiyor.
44:44Neyse...
44:45...çok fark etmezsin.
44:53Senin ateşinde...
44:55...inadım da bana...
44:57...dert olacak.
44:58Neyse.
44:59Neyse.
45:00Neyse.
45:01Neyse.
45:02Neyse.
45:03Neyse.
45:07Neyse.
45:09Neyse.
45:11Neyse.
45:13Neyse.
45:15Neyse.
45:16Neyse.
45:17Neyse.
45:23Eğerla
45:34Halil'den duydum.
45:36Tırları rehin almışsınız.
45:38Aferin, iyi iş çıkarmışsınız.
45:43Sedan nerede?
45:46Ne oldu?
45:48Haliniz iyi değil.
46:04Efendim?
46:32Baba!
46:33Ne olduğunu söyleyecek misin?
46:37Baba!
46:39Kalan fabrikalarını mı patlatmışlar?
47:03Altyazı M.K.
47:13Ah yar!
47:15Ah yar!
47:17Yollarına hasret çekmiş.
47:19Ah yar!
47:21Altyazı M.K.
47:23Altyazı M.K.
47:25Altyazı M.K.
47:27Altyazı M.K.
47:29Altyazı M.K.
47:31Altyazı M.K.
47:33Altyazı M.K.
47:35Altyazı M.K.
47:37Altyazı M.K.
47:39Altyazı M.K.
47:41Altyazı M.K.
47:43Altyazı M.K.
47:45Altyazı M.K.
47:47Altyazı M.K.
47:49Altyazı M.K.
47:51Altyazı M.K.
47:53Altyazı M.K.
47:55Altyazı M.K.
48:25Altyazı M.K.
Be the first to comment