00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...there's a monster at the end of it.
00:35Yesterday, at approximately 6 a.m., the villains came across a female body.
00:40This is his vision. This is gonna happen again.
00:43We got a rabid dog out there somewhere, and we gotta put him down.
00:51A man without a family can be a bad thing.
00:54I'm what's called a pessimist.
00:56It means I'm bad at parties.
00:57You ain't great outside the parties, either.
01:00Families give you rules and boundaries.
01:03You need to get out of our lives, Marty.
01:06I can see your soul at the edges of your eyes.
01:10You got a demon, little man.
01:16Just what is it you think we found?
01:18Something deep and dark, detectives.
01:27Something deep and dark.
01:29calls this guy to be fine, you ever chased out of church that are all here?
01:30Anything deep and dark.
01:32Just a moment I me made the right that you� my mind.
01:33You gotta cringe.
01:33All right.
01:34I'm great.
01:35I'm good with you.
01:36Everyone.
01:36I had a moment.
01:36We'll be marty to you.
01:38That music has a feeling.
01:38Remember me?
01:39You didn't let me in.
01:39It is the only one that we found in my dream life..
01:40You could have a riot.
01:41I don't have the air related to 저녁 history.
01:42You could have to be mine as well.
01:42You know why they're even told me.
01:43Well...
01:43I felt like you didn't want to jump in.
01:45Maybe it's four hours
01:54Okay.
01:54I'm Ir посмотрit.
Commentaires