[ENG] EP.14 Dynamite Kiss (2025)

Asian Drama TV

Watch [ENG] EP.14 Dynamite Kiss (2025) - Asian Drama TV on Dailymotion

Transcript

00:00:00I don't know.

00:00:30I hope you don't think I'm a good one.

00:00:33There's no way to go.

00:00:36I don't know.

00:00:38I don't know what to do.

00:00:40I'm a good one.

00:00:42How can I do it?

00:00:44I'm a good one.

00:00:46We're starting now.

00:00:48I love you.

00:00:54I'm feeling it's not going to get rid of it.

00:00:58So, I'm going to go.

00:01:00So...

00:01:01I'm going to go.

00:01:02Maybe I'm going to go.

00:01:04I'm going to read you later.

00:01:05I'm going to go.

00:01:07I'm so happy to go.

00:01:10I'm so happy to go.

00:01:15I'm going to go.

00:01:22Yeah.

00:01:25There's a way to go.

00:01:28I'm going to go.

00:01:32I'm going to go.

00:01:38And I see you.

00:01:42I don't think I will do it.

00:01:46Hey, what's up?

00:02:16Taeyong, tomorrow's the big day. Should I get ready to pop the champagne?

00:02:21Hell yeah. You're right on track to acquire Natural Bebe.

00:02:25I guess that means you're able to convince Jihae Gong to cooperate as a new CEO.

00:02:30If she opposes the sale of the company later...

00:02:33It won't be a problem. We bought back the outstanding shares of Natural Bebe,

00:02:37and now our fund owns a bigger portion than she does.

00:02:42If she doesn't fall in line...

00:02:46We will replace her.

00:02:49We will replace her.

00:03:16I'm going to show you a new case.

00:03:46He added a new product to the new product development of the new product.

00:03:57The case of the U.S. is known as a result of his daughter's son.

00:04:05Online watching the U.S. is the real thing.

00:04:11It's not just that the U.S. is the purpose of the U.S.

00:04:16He has committed a serious attack and a serious attack.

00:04:19Also, he has been able to fight for his wife and his wife,

00:04:21and he has been able to destroy his wife and his wife,

00:04:25and he has been able to fight for the hospital.

00:04:29There are all the evidence that you can see on this screen.

00:04:46I'm ready to go.

00:05:16I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:05:46So, let's go.

00:05:55Oh, don't worry.

00:05:58Then we'll continue to talk to the other members.

00:06:04Oh, my God!

00:06:093

00:06:1011

00:06:1114

00:06:1214

00:06:1314

00:06:1415

00:06:1515

00:06:1615

00:06:2115

00:06:2215

00:06:2715

00:06:2915

00:06:3215

00:06:3315

00:06:3415

00:06:3515

00:06:3616

00:06:3715

00:06:38It's too late.

00:06:52It's too late.

00:07:05Mr. President, I've been here for a long time.

00:07:09I'm going to send my mail mail to him.

00:07:17He's the leader of the marketing team.

00:07:20Really?

00:07:21He's the leader of the marketing team.

00:07:22He's the leader of the report.

00:07:25Mr. President.

00:07:26Thank you very much.

00:07:56현재 경찰은 태유물산의 장남, 유태영씨가 이 모든 사건의 배우라는 정황을 포착해 수사 중이라는 사실을 알려드립니다.

00:08:07난 시키는 대로만 했습니다. 태유가 둘 사는 녀석한테. 돈만 제대로 준다면야.

00:08:14마트를 두면 또 유태영한테 직접 받았었다.

00:08:17그래서? 뭐, 그런다고 네가 여자한테 올려서 부정 취업 덮어준 거.

00:08:32너네 아버지가 그동안 저지른 배임, 횡령, 그게 사라져?

00:08:37너도 공 회장도 이 회사 가질 자격이 없어요. 알아?

00:08:42지분으로 따지나 뭐로 따지나 이 회사의 주인은...

00:08:45네, 맞습니다.

00:08:48이 회사를 경영할 자격을 가진 분은 따로 계십니다.

00:08:53바로 이분입니다.

00:08:56이 회사의 주인은...

00:09:26주주 여러분, 안녕하십니까?

00:09:42실로 오랜만에 인사드리겠습니다.

00:09:46내추럴베베 창리비사, 김인혜입니다.

00:09:49앞서 공지의 이사가 말한 대로 저는 십수년간 공창호 회장에게 학대를 받아왔습니다.

00:10:05그리고 이에 이혼 소송을 신청했습니다.

00:10:08또 공창호 회장은 그동안 제 건강을 이유로 후견인으로서 제 명의의 회사 지분을 관리해 왔습니다만, 이 역시 성년 후견 종료 심판을 신청했습니다.

00:10:24이건 심판 결정식까지 공창호 회장의 후견인 직무 집행을 정지한다는 사전 처분 결정문입니다.

00:10:36즉, 심판 결과가 나올 때까지 공창호 회장은 김인혜 씨 주식의 의결권을 행사할 수 없고, 그러므로 오늘의 이 특별 결의는 의결권 종족수 미달로 모두 무효라는 뜻입니다.

00:10:51오늘 여러모로 혼란을 드리게 되어 죄송합니다.

00:11:10조만간 내추럴 베베의 대주주 중 한 명이자 경영진으로서 인사드리겠습니다.

00:11:21아니, 결의는 수적의 알겠지.

00:11:49아버지, 지금 이게 어떻게 된 거냐면요.

00:11:51No, no.

00:11:56Dull 떨어진 놈.

00:11:58So you're going to be your life.

00:12:00You're not going to follow me.

00:12:02What's that?

00:12:19Okay.

00:12:20It's a bad thing.

00:12:21It's a bad thing.

00:12:30Where are you?

00:12:31Come on, come on.

00:12:41Okay.

00:12:45Here you go.

00:12:53This one.

00:12:55This one.

00:12:56This one.

00:12:57This one.

00:12:58This one.

00:12:59Oh, really?

00:13:06Yes, Darum.

00:13:07Yes, Darum.

00:13:08Have you finished?

00:13:09I'm waiting for Darum.

00:13:11It's okay, right?

00:13:13Yes.

00:13:15It's done well, Darum.

00:13:18It's a shame.

00:13:29You can't go wrong.

00:13:44지옥 씨?

00:13:46지옥 씨.

00:13:49여보세요?

00:13:50Here you go.

00:13:53Chihok 씨, Chihok 씨!

00:13:57No, I'm sorry.

00:13:58I'm sorry.

00:14:00I'm sorry.

00:14:01Okay, come on.

00:14:04Oh, my God.

00:14:14Oh, my God.

00:14:18Oh, my God.

00:14:22Ji-yuk-ji!

00:15:22그러니까 유태영씨가 공지혁씨를 일부러 들이받았다.

00:15:40네.

00:15:41직접 목격하신 거 맞으시죠?

00:15:44같은 말을 몇 번 하게 하는 거야?

00:15:46이렇게 짜증 내실 입장이 아닌데.

00:15:51고발건이 많습니다.

00:15:54업무방해죄, 해임죄.

00:15:56나중에 얘기하시죠.

00:16:01제 변호사랑.

00:16:08제 변호사랑.

00:16:17잠깐만.

00:16:18정말.

00:16:19지하.

00:16:23가시죠.

00:16:24야.

00:16:25야.

00:16:26야.

00:16:27야.

00:16:28야.

00:16:29야.

00:16:30야.

00:16:31너 왜 그래?

00:16:32영원.

00:16:33야.

00:16:34야.

00:16:35야.

00:16:36야.

00:16:37야.

00:16:38너 왜 그래?

00:16:39영원.

00:16:40야.

00:16:41야.

00:16:42공지혜.

00:16:43야.

00:16:44야.

00:16:45야.

00:16:46야.

00:16:47야.

00:16:48야.

00:16:51공지혜 의사는 경찰 조사 중인데 쉽게 끝나진 않을 것 같습니다.

00:16:55그리고 공의사가 배포한 문서에 증거 자료가 워낙 많아서 회장님께서도 조만간 횡령으로 조사를 받으셔야 될 것 같습니다.

00:17:04내가, 내가 두 살을 왜 봐도 두 살을.

00:17:14하.

00:17:19이혼합의서예요.

00:17:23당신이 내 후견인을 사임하고 회장직에서 물러나는 조건으로 내가 당신한테 건 모든 소송을 취하한다는 내용이에요.

00:17:34나를 내쫓겠다고 여지껏 먹여주고 살려줬더니 이 정신병자가!

00:17:43아들이 사경을 헤매고 있는 와중에도 당신한테 중요한 건 당신 재산, 당신 평판뿐이지.

00:17:53이게 당신 삶의 결과고 대가야.

00:18:03이혼합의서야.

00:18:05이혼합의서야.

00:18:06이혼합의서야.

00:18:09이혼합의서야.

00:18:11이혼합의서야.

00:18:12이혼합의서야.

00:18:13이혼합의서야.

00:18:15I've never been to my mom.

00:18:18She's going to see her.

00:18:23There's a lot of people.

00:18:26I'm up to you.

00:18:27She's going to be in bed.

00:18:29She's going to be in bed.

00:18:31She's going to be in bed.

00:18:33She's going to be in bed!

00:18:35She's going to be in bed.

00:18:38I'm sorry, mother.

00:18:40She's going to be in bed.

00:18:42Oh, it's so good.

00:18:44Oh, it's so good.

00:18:45I'm so good.

00:18:52Oh, my.

00:18:54He ate a croissant.

00:18:57He ate a lot of it.

00:18:59I can't wait for you anymore.

00:19:09I can't wait for you anymore.

00:19:15I'm sorry.

00:19:19I can't wait for you anymore.

00:19:27Let's go.

00:19:28Let's go.

00:19:32Um, 상식이 오빠.

00:19:35Ah, well, you've been doing well.

00:19:38You're all fine.

00:19:40You're all fine.

00:19:42You're all fine.

00:19:44You're all fine.

00:19:50You're all fine.

00:20:00어디까지 오고 있는 거예요?

00:20:04거의 다 온 거 맞죠?

00:20:08내가 평생 면도해 주고

00:20:11머리도 감겨줄 테니까

00:20:14잘 일어나기만 해요, 제발.

00:20:20지옥 씨.

00:20:28지옥 씨.

00:20:29안 움직인 거 맞죠?

00:20:32지옥 씨.

00:20:35선생님!

00:20:36선생님!

00:20:40환자분.

00:20:43환자분.

00:20:48환자분이 어디인지 알겠어요?

00:20:51근데 왜 제가 병원에 있는 거죠?

00:20:54혹시 제주도 가던 길에 사고로 전한 겁니까?

00:20:58하...

00:20:59이럴 시간이 없는 듯.

00:21:01지옥 씨, 제주도라뇨.

00:21:03그게 무슨 말이에요?

00:21:05사업상 중요한 사람을 만나야 돼요.

00:21:09김정권이라고.

00:21:11김정권이요?

00:21:13아, 근데...

00:21:16누구시죠?

00:21:21뇌상후 기억상실의 한 형태로 볼 수 있습니다.

00:21:28뇌가 최근 정보를 처리하는 기능이 방해받으면서 사고와 가까운 시점에 기억력이 손상되거나 접근하기 어려워진 거죠.

00:21:38맞아.

00:21:40여기.

00:21:42그럼 언제쯤 다시 기억을 회복할 수 있을까요?

00:21:46그래도 돌아오긴 돌아오는 거죠?

00:21:50인내심을 갖고 지켜봐주셔야 될 것 같습니다.

00:21:55자, 봐봐요.

00:21:58우리 사귀는 사이 맞다니까요.

00:22:01아, 팔짱도 끼고, 막.

00:22:04보라뜨.

00:22:06집에서 데이트 이렇게 하트하트.

00:22:08그럴 리가 없는데.

00:22:10그쪽 내 스타일 아닙니다, 전혀.

00:22:13저 완전 공지옥 씨 스타일이에요.

00:22:16나보고 웃을 때 귀엽다고 그랬잖아요.

00:22:18막.

00:22:19아니, 당신.

00:22:21사기치는 거 아니야?

00:22:23아버지가 시켰어?

00:22:26아, 나 집으로 들어오게 하려고.

00:22:29맞네.

00:22:30그거네.

00:22:31하하, 참.

00:22:32나가요, 나가.

00:22:33빨리.

00:22:34이러더라고요.

00:22:36아이고, 환장하네.

00:22:38아니, 하필 딱 우리 만나기 직전 기억까지만 날 게 뭐야.

00:22:41어떻게 기억을 되찾을 수 있는 방법 없을까요?

00:22:44언니, 팀장님이랑 있었던 일 중에 뭐 임팩트 있었던 거 없어요?

00:22:49임팩트?

00:22:50그때 상황이나 대화, 분위기 이런 걸 고대로 재현하면 기억이 돌아올 수도 있잖아요.

00:22:56영화에서는 많이들 그러던데.

00:22:59어?

00:23:00오.

00:23:01오.

00:23:02오.

00:23:06자, 옵니다 옵니다 옵니다 옵니다 옵니다.

00:23:08준비.

00:23:093, 2, 1.

00:23:10고.

00:23:18아이고.

00:23:19아이고, 일은 없어.

00:23:20아이고, 일은 없어.

00:23:21아이고, 임상부가 귤을 다 쏟았네.

00:23:23아이고, 너 도와줘야 될 것 같은데.

00:23:25아이고.

00:23:26머리가 안 좋아.

00:23:27아이고.

00:23:28아이고, 일은 없잖아.

00:23:29아이쿠야.

00:23:30귤이 떨어져 있네.

00:23:31그, 같이 주워볼까요?

00:23:33아이고, 이 아가씨 참.

00:23:35사람이 착하네.

00:23:36아이고, 착하네.

00:23:37아이고, 착하네.

00:23:38아이고, 착하네.

00:23:43감사합니다.

00:23:44감사합니다.

00:23:45감사합니다.

00:23:46감사합니다.

00:23:47이게 임상부가 참, 응?

00:24:04내가 귤을 싫어해서?

00:24:17쏟아,lessly.

00:24:18곧卡astingRec Hola...

00:24:19좋다.

00:24:22형형형형!

00:24:23형 Teachol!

00:24:24nya!"

00:24:25야!

00:24:27야!

00:24:28형 형 꽃잡아!

00:24:30야!

00:24:31야!

00:24:32빨리 가야 돼.

00:24:33빨리 가, 빨리 가야 돼.

00:24:33빨리.

00:24:34아 웬만해.

00:24:35어디 가야 돼 vamos.

00:24:36거기 가!

00:24:38過去 Went.

00:24:39아, twice he комментар.

00:24:43그렇게 Brad.

00:24:44There you go!

00:24:46There you go!

00:25:14How did you get to meet my friend?

00:25:37Oh, hey...

00:25:39What's something, has the thing happened?

00:25:41No

00:25:44Now I understand.

00:25:46Now I understand?

00:25:48Yes.

00:25:49Oh, my God...

00:25:52You're the one thing.

00:25:54What?

00:25:55You're the one thing.

00:25:57You're the one thing.

00:25:59No, that...

00:26:07What are you doing?

00:26:11You're the one thing?

00:26:14Um...

00:26:19그 입에 문 거 좀 빼고 말합시다.

00:26:24아니...

00:26:36알겠습니다.

00:26:37내가 지금 당신한테 무척 미안해해야 되는 상황 같은데.

00:26:45아니, 뭐 사실 기억이 없으니까 내가 뭘 미안해해야 되는지 모르겠네요.

00:26:51그렇다고 알지도 못하는 사람이랑 연애를 할 수도 없고.

00:26:55저...

00:26:57당장 예전 관계로 돌아가자고 하는 건 아니에요.

00:27:00그냥 저는...

00:27:01지혁 씨 기억이 돌아올 때까지만 옆에만 있게 해주면...

00:27:05아니요.

00:27:06솔직히 당신 얘기 들으니까...

00:27:09차라리 이렇게 된 게 잘 됐다 싶네요.

00:27:13네?

00:27:14그 중 얘기 속에 저는...

00:27:16잠깐 미쳐 있었던 것 같거든요.

00:27:19이제서야...

00:27:21제정신으로 돌아온 거고.

00:27:23저...

00:27:24그게 무슨...

00:27:25인간은 다 독립된 존재입니다.

00:27:28혼자 살 때 가장 완벽한.

00:27:30어차피 당신이랑도 오래 못 갔을 거예요.

00:27:33맥주 거품보다

00:27:35더 빨리 사그라두는 게

00:27:37사랑이니까.

00:27:41그러니까 이쯤에서 정리를 하고요.

00:27:44원래 제 생활로 돌아갈 수 있도록

00:27:50협조해 주시죠.

00:27:51이제 저는...

00:27:54이제...

00:27:56이렇게...

00:27:58다가야 하는 게

00:28:01제가...

00:28:02이렇게...

00:28:04그렇게...

00:28:06이렇게...

00:28:07저는...

00:28:09이렇게...

00:28:11이렇게...

00:28:13이렇게...

00:28:15이렇게...

00:28:17이렇게...

00:28:18I love you.

00:28:48네 엄마 먼저 보내고 그게 너무 미안해서 너한테 더 잘해주려고 했어.

00:28:55근데 네가 어떻게 나한테 대체 왜 이런 짓을 한 거야?

00:29:01그래서 그랬어요.

00:29:06엄마 죽고 난 뒤에 나한테 잘해서.

00:29:10뭐?

00:29:11당신이 진짜 엄마를 사랑했으면 나를 사랑했으면 엄마 살아 있을 때 찾아왔어야지.

00:29:28아니 애초에 버리지 말았어야지.

00:29:34나한테 미안해서 잘해줬다고요?

00:29:39그거 사랑 아니에요.

00:29:42자기 엄민이지.

00:29:42그런데 사랑을 잃은 자기 자신이 불쌍해서 그 비련의 주인공 놀이에 내가 그냥 비려했던 거고.

00:29:52당신은.

00:29:56당신은 뿌리 끝까지 이기적이니까.

00:29:59좀 보세요.

00:30:03네?

00:30:05결국 당신 옆에 누가 남아 있는지.

00:30:08당신은 뿌리 끝까지 she gave her.

00:30:22밥요?

00:30:23안녕하세요.

00:30:23Thank you very much.

00:30:53그리고 미안하다라는 말도 전해달라고 하셨습니다.

00:30:59특히 이 사실은 아들인 공지혁 팀장이 직접 통해 바닥을 더욱 커졌습니다.

00:31:03이 과정에서 공지장이 고인 김이래 여사를 오랜 기간 정신병원에 감금했다는 사실까지 밝혀지며 논란이 확산됐습니다.

00:31:12오후의 일정 어떻게 되죠?

00:31:15나 치면서 말씀드릴게요.

00:31:17네.

00:31:21야.

00:31:23교도관 어딨어?

00:31:25야 교도관!

00:31:27교도관!

00:31:28죽겠네.

00:31:29교도관!

00:31:31할 짓 없으면 잠이나 쳐자.

00:31:35야 너 내가 누군지 알아?

00:31:37너나 신경붙고 잠이나 쳐자 새꺄.

00:31:39이런 싸가지가 감히 우리 형님한테.

00:31:43어, 교도관.

00:31:44아버지가 연락했어?

00:31:45어?

00:31:46야 왜 그냥 가?

00:31:47너 이름 뭐야?

00:31:48너 아버지한테 말해서 너부터 짜는 거야 이 새꺄.

00:31:51야 일로 와.

00:31:53교도관!

00:31:54그 어느 집안 자제분이신진 모르겠는데 봐.

00:31:57아니 끈이 똑 떨어진 것 같은데.

00:32:00형님 저거 어디 갈까요?

00:32:02어쩌긴 뭘 어째.

00:32:04그냥 길고 굵게.

00:32:08아 정내자.

00:32:36엄마.

00:32:37Hey.

00:32:39I'm sorry.

00:32:41I'm sorry.

00:32:43I'm sorry.

00:32:45I'm sorry.

00:32:47I'm sorry.

00:32:49You're sorry.

00:32:51I don't want to go.

00:32:53I'm sorry.

00:32:55I can't be in the house.

00:32:57Mom, you are not afraid.

00:33:01Mom, don't you.

00:33:03I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:33:08I'm going to go, mom.

00:33:10I don't know what to do.

00:33:29Yes, ma'am.

00:33:31I can't drink the drinks again here, even briefCR usually, here is when I take preocup.

00:33:35Okay.

00:33:40Okay, blah, blah, blah.

00:33:41Juna, I'm sorry, but I don't Courage.

00:33:43Juna!

00:33:44Juna, Juna!

00:33:46Juna!

00:33:48Juna!

00:33:49Juna!

00:33:50Juna!

00:33:52Juna!

00:33:53Juna!!!

00:33:54Juna!!!

00:33:55Juna!

00:33:59Do you have a bike?

00:34:00Do you have a bike?

00:34:02No.

00:34:04Yes, you have a bike.

00:34:08No.

00:34:09What's your work?

00:34:11No.

00:34:12No.

00:34:13You have no bike.

00:34:15No.

00:34:19See you.

00:34:21Here's your life!

00:34:25I know.

00:34:30Wow.

00:34:32Me?

00:34:34She's not heartbroken.

00:34:38I just couldn't say.

00:34:43I'm so nervous like this.

00:34:50I'm so nervous.

00:34:53Oh, no, no, no, no.

00:35:23일어나셨으...

00:35:37잠든지 얼마 안 돼가지고.

00:35:45고맙습니다.

00:35:53고맙습니다.

00:36:19형.

00:36:21태연 수업 마쳤고 이제 가면 됩니다.

00:36:24그래, 수고했다.

00:36:26고생 많았어요.

00:36:28고마워.

00:36:30근데 형.

00:36:33고다림 씨요.

00:36:35예전 기억이 안 돌아오는 건 어쩔 수 없다고 쳐도 형 지극정성으로 간호해 준 사람이에요.

00:36:42한 달 내내 누워마 있던 사람이 이렇게 깔끔하게 유지될 수 있었던 것도 다 다림 씨 덕분이고요.

00:36:50그러니까 나중에 기회 되면 꼭 고맙다고 해요.

00:36:59고마워.

00:37:02고마워.

00:37:05Let's go.

00:37:35I'm sorry.

00:37:37But I don't want to see you.

00:37:39I can't.

00:37:41I can't.

00:37:43I can't.

00:37:45I can't.

00:37:47I can't.

00:37:49I can't.

00:37:51I can't.

00:37:53You can't.

00:37:55But.

00:37:57I can't.

00:37:59I can't.

00:38:01Oh.

00:38:03I want to see you and I want to be alone.

00:38:12I want to see you and I want to see you in a way.

00:38:17I want to see you in one of my dreams.

00:38:22I want to love you again.

00:38:32I'm going to be waiting for you, too.

00:38:53Oh, you're so good.

00:38:56I'm a wife of my house, and my wife is a dreamer.

00:39:02You're right.

00:39:04She's a good one.

00:39:06Hello, her aunt.

00:39:08It's just a lie.

00:39:12She's a good one.

00:39:18She's a good one.

00:39:22I don't know what to say.

00:39:24If you want to say something, I'm going to be wrong.

00:39:28I want you to help you.

00:39:31I want you to pay for it.

00:39:35I want you to pay for it.

00:39:38I want you to thank you.

00:39:42There is another one more thing.

00:39:47We won the game for the game.

00:39:51Oh, really, I'm sorry.

00:39:54We've got a brand new product.

00:39:57We're going to sell our product soon.

00:40:01We're going to sell this new product.

00:40:06It's all for you.

00:40:09I don't know.

00:40:11If you want to sell this new product again?

00:40:16I don't know.

00:40:17I don't know.

00:40:19I don't know.

00:40:20I don't know.

00:40:22I'm sorry.

00:40:23Thank you very much.

00:40:25I don't know.

00:40:26I don't know.

00:40:27I don't know.

00:40:29I don't know.

00:40:30I don't know.

00:40:31I don't know.

00:40:32I don't know.

00:40:33I don't know.

00:40:34I don't know.

00:40:35I don't know.

00:40:36I don't know.

00:40:37I don't know.

00:40:38So if you don't have the ability to do it, you can't even think of it.

00:40:44If you're a owner and a person, you can't do it.

00:40:49You can't do it if you don't have the opportunity to start up.

00:40:55First, I'll start with you.

00:41:00Let's start this.

00:41:04If you want to start a job,

00:41:06it's necessary for you to live.

00:41:12Ah, wait a minute.

00:41:14Can I get this?

00:41:16If I get this, I can't get this.

00:41:18I can't get this.

00:41:20I can't get this.

00:41:22I can't get this.

00:41:30Okay.

00:41:33Thanks.

00:41:34I'm so happy to see you.

00:41:36I'm so happy to see you.

00:41:40Yes.

00:41:44Yes, thank you.

00:41:46Yes.

00:42:00I'm sorry.

00:42:07Dad, we're back.

00:42:11It's a shame.

00:42:15But I can't do it.

00:42:30Oh, yes, sir.

00:42:34Yes, I did.

00:42:36I'm going to open it up.

00:42:38I'm going to open it up.

00:42:40And I'm going to go to the premium program.

00:42:42I'm going to go ahead and go ahead.

00:42:44Yes, that's it.

00:42:45Yes, that's it.

00:42:47Okay, let's go.

00:42:49Okay, let's go.

00:42:52Here, here, here.

00:42:54Here, here.

00:42:56Hi, we're welcome.

00:42:58Hello.

00:42:59Got it.

00:43:01See you next time.

00:43:03See you next time.

00:43:05See you next time, wait,

00:43:07see you next time.

00:43:09Here's another one.

00:43:10Let's go.

00:43:11Hi.

00:43:17Hi.

00:43:19I don't like the truth.

00:43:20Oh

00:43:50안녕하세요

00:44:06네 안녕하세요

00:44:09네 사장님 안녕하세요

00:44:11네 아고고

00:44:13오케이 보자부자나

00:44:14Okay, let's go.

00:44:22Oh, Zanghiya.

00:44:24I've been to Zédu.

00:44:26Ah, I've been to you.

00:44:28How was it?

00:44:29How was it?

00:44:30I've been to you?

00:44:31I've been to you for a while.

00:44:33I've been to you for a while.

00:44:35You've been to me for a while.

00:44:36I've been to you for a while.

00:45:13아, 짐 다 썼나?

00:45:29어, 어, 어.

00:45:30니한테 그런 옷도 있었나?

00:45:32아, 이거?

00:45:33예전에 제주도 갔을 때 누구한테 선물 받은 거?

00:45:38음.

00:45:39근데 이걸 왜?

00:45:41니 드레스 입고 다정이 찾아다니라고?

00:45:44아니, 산 데 가서 방값이라도 환불해 보려고.

00:45:48비행기 값이라도 뽑아야지.

00:45:50역시.

00:45:51생활력 하나는 끝내주네.

00:45:54내가 딸내미 둘은 잘 키워놨다니까.

00:45:58둘?

00:45:59아니, 다정이는 왜?

00:46:01사고치고 제주도에 잠적한 애를?

00:46:03살려고 애쓰고 있잖아.

00:46:05응?

00:46:06포기 안 하고 발버둥치고 있다고.

00:46:09그럼 됐지 뭐.

00:46:11살려고 애쓰는데 나는 걱정 안 해.

00:46:14엄마가 뭐라 했노?

00:46:17넘어지면.

00:46:18다시 일어나면 된다?

00:46:20그렇지.

00:46:21인생.

00:46:23그거면 된다.

00:46:25응.

00:46:27응.

00:46:29자, 그러면 30분 뒤에 다시 여기로 올게요.

00:46:57시간 꼭 지켜주시고요.

00:46:59네.

00:47:03고다정, 너...

00:47:05누구?

00:47:06아, 죄송합니다.

00:47:12다정...

00:47:13며칠예요?

00:47:14죄송합니다.

00:47:15고다...

00:47:16네.

00:47:17죄송합니다.

00:47:26저기요.

00:47:27혹시 고다정 가이드 찾으세요?

00:47:32제 동생을 아세요?

00:47:35네.

00:47:36동료이긴 한데.

00:47:37오늘 현장 안 나왔어요.

00:47:38쉬는 날이라.

00:47:39아, 그럼 혹시 집 주소 좀 알 수 있을까요?

00:47:43집은 모르고.

00:47:45이따 저녁에 골든베이 호텔에 가보실래요?

00:47:47쉬는 날엔 거기 연회장에서 서빙 알바 하던데.

00:47:50아...

00:47:51네.

00:47:52감사합니다.

00:47:53감사합니다.

00:47:55닫으세요?

00:47:56아…

00:47:57아...

00:47:58아...

00:47:59아...

00:48:00아...

00:48:01아...

00:48:02아...

00:48:03아...

00:48:05아...

00:49:52I can't believe it.

00:49:56But...

00:49:57But?

00:49:58The dress code is...

00:50:01...

00:50:03...

00:50:05...

00:50:06...

00:50:07...

00:50:09...

00:50:10...

00:50:11...

00:50:12...

00:50:14...

00:50:16...

00:50:18...

00:50:20...

00:50:22...

00:50:28...

00:50:29...

00:50:32...

00:50:42...

00:50:44...

00:50:45...

00:50:48Yes, this is where I came.

00:50:55Is that what I was doing?

00:50:58It's a little bit.

00:51:02What is it?

00:51:06What is it?

00:51:07What's that?

00:51:08Yes, I mean...

00:51:10It's a lot of stuff.

00:51:13Yes, I'm sorry.

00:51:16I'm not sure what's going on.

00:51:19That's it.

00:51:20He's not the person.

00:51:23I can't tell you?

00:51:25He's not the person.

00:51:30He told me it's the person.

00:51:37I know that there was another person right there.

00:51:42I...

00:51:46I will turn my brain off.

00:51:51I'll do nothing.

00:51:54Well I'll jump right away.

00:51:59This is all about me, my friend.

00:52:04Oh.

00:57:28You're the artist, right?

00:57:43Yeah.

00:57:44I really love your work.

00:57:49This one feels especially familiar.

00:57:53Who is she?

00:57:56It's us.

00:57:57So...

00:57:59Friend.

00:58:04And her?

00:58:12She's my friend, too.

00:58:14No, no, no, no, no.

00:58:16I'm not just friend.

00:58:20I'm his girlfriend.

00:58:25Maybe.

00:58:28Soon?

00:58:30Well, thank you.

00:58:32Okay.

00:58:32Come on.

00:58:34I can't help you.

00:58:48Oh, my brother.

00:58:50Look.

00:58:56I can't tell her.

00:58:57Oh, my God.

00:58:59Those who are really, really.

00:59:00Oh, my God.

00:59:01Oh, my God.

00:59:02Oh, so I can?

00:59:03This is okay, so I can't tell her.

00:59:06I can't tell her.

00:59:07Oh, my God!

00:59:08Oh, my God!

00:59:13Oh, my God!

00:59:13Oh, okay, so...

00:59:15What's going on?

00:59:17It's not going to be there.

00:59:22It's not going to happen.

00:59:24Then it's going to be on the other side.

00:59:27Then, even though I'm not going to get him away, it's not going to be.

00:59:32Why is it going to be a loss?

00:59:34It's not going to be a loss.

00:59:39What is it going to be a loss?

00:59:43Well, this is a dream.

00:59:45This is a dream, isn't it?

00:59:47Well, we will be doing it!

00:59:50We are so proud of you.

00:59:53We are all so proud of you.

00:59:56We are all so proud of you.

00:59:58We are all so proud of you.

01:00:00We will have a chance to do that.

01:00:03Can we?

01:00:04We will be all right.

01:00:06We will be all right.

01:00:08One, two, three.

01:00:10We will be all right.

01:00:15What's your name?

01:00:16We have a joy in the world.

01:00:19We will be all right.

01:00:33I'm sorry.

01:00:35She must tell me.

01:00:37Who are you?

01:00:39Oh?

01:00:41It's not good.

01:00:43Oh?

01:00:45Oh!

01:00:47Heheheheh!

01:00:49Hey, you're fine.

01:00:51You're fine.

01:00:53You're fine.

01:00:55You're fine.

01:00:57You're fine.

01:00:59You're fine.

01:01:01You're fine.

01:01:03Okay.

01:01:05You're fine.

01:01:07Oh, 대답만 하지 말고.

01:01:09부모가 모범을 보여야 애들도 자연스럽고 배우는 거라고.

01:01:13내가 몇 번을 말해요, 진짜.

01:01:15그래, 너무 맞는 말이야.

01:01:17진짜로 내가 뼈에 새길게.

01:01:20알았지?

01:01:22지켜볼 거예요, 응?

01:01:25얘들아!

01:01:27하여간 그때 키스는 괜히 해가지고.

01:01:31아, 참.

01:01:33키스가 뭐 어쨌다고?

01:01:35어?

01:01:37아니야.

01:01:39분명히 키스는 괜히 해서 그랬는데.

01:01:43사실 맞아.

01:01:47키스는 괜히 해서.

01:01:51나 지금 너무 행복해.

01:01:55역시!

01:01:57키스는 괜히 하고 봐야 돼.

01:01:59응?

01:02:05으휴.

01:02:06또 시작이네.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended