Pinocchio ''A True Story'' Hindi Dubbed Full Animated Adventure Movie...

World Cartoon videos

🌍 World Cartoon Videos | Fun for All Ages 🎨  Welcome to World Cartoon Videos – your one-stop destination for the best and funniest animated shows from around the globe! 🌟   🎬 In this video: Enjoy amazing cartoon moments packed with fun, laughter, and creativity. Whether you’re a kid or a kid-at-heart, there’s something here for everyone!   🌀 What We Offer:  ✅ Classic & Modern Cartoons  ✅ Global Animated Series  ✅ Family-Friendly Entertainment  ✅ Non-stop Fun & Adventure   💖 Don’t forget to LIKE, SHARE & FOLLOW for more awesome videos!  🔔 Turn on notifications so you never miss an episode!   📌 Stay connected:  👉 [Add your social media or website links here]   Thanks for watching and being part of the World Cartoon family! 🌈🎉

Transcript

00:00:00आप पहले से यही हो

00:00:26ओ तो फिर

00:00:27नमस्ते सेनियोर्ज और सेनियोरीटाज

00:00:31देवियों और सज्जनों

00:00:33लड़कों और लड़कियों

00:00:34और हाँ उनके पालतु जानवरों

00:00:37जो कहानी मैं आपको बताने जा रहा हूँ

00:00:40वो रहस्य और पूरी चमतकारों से भरी है

00:00:43आपने शायद सुना होगा कि एक बार

00:00:49एक जपैटो नाम के आदमी ने लकडी से एक पपैट बनाई

00:00:53लेकिन फिर लोगों ने बढ़ती हुई नाक और ऐसी बेकार कहानिया बनानी शुरू कर दी

00:01:03मुझे बताओ क्या आपने कभी आपके सामने नाक को बढ़ते हुए देखा है

00:01:09मेरे पास एक आइडिया है

00:01:11क्यों ना आप आराम से बैठ जाओ

00:01:14और मैं आपको पताता हूँ कि उस पपैट के साथ क्या हुआ था

00:01:18अच्छा लगा तो चलो चले

00:01:33अब तुम तैयार हो तुम टेबल पर बैठ सकते हो

00:02:01अब मुझे अकेला बन महसूस नहीं होता

00:02:04मैं तुम्हारा ख्याल अपने बेटे की तरह रखूँगा

00:02:08तो तुम्हारा नाम क्या रखूँ

00:02:12जी उसी पी

00:02:15नहीं मैं अपने पडोस में इस नाम के एक आदमी को जानता हूँ

00:02:20वो लालनाक वाला शराबी

00:02:22शायर लियोनार्डो

00:02:24नहीं ये भी ठीक नहीं रहेगा

00:02:27वो एक सेलफिश एक्टर बनेगा

00:02:29या एक आर्टिस्ट या एक कच्वा जिसको सर्फ पीजा की चिंता है

00:02:33चलो देखते हैं तुम्हारा नाम होगा

00:02:39बिन्दाव क्यों

00:02:41मुझे ये बहुत ठीक ठाग लगा

00:02:46आपको ऐसा नहीं लगता मेरे प्यारे चपैटो

00:02:49मैं समझता हूँ मैं शायद एक बोरिंग साथी हूँ

00:02:52लेकिन आप शायद एक मज़ेदार और समझदार पपैट बना सकते थे

00:02:57ठिबाल्ट इस दुनिया में बोलने वाले घोडों में तुम एक लोते हो

00:03:02मुझे तुम्हें अपने घर में बुला कर खुशी होगी

00:03:05लेकिन इसका मतलब ये नहीं कि तुम मेरे काम की बुराई करो

00:03:10शायद ये वही है जिसका मुझे इंतजार था

00:03:29अच्छा और देखो कौन पुदास हो गया ये आर्टिस्क बहुत पावुक हो सकते हैं

00:03:34ये लो मेरी प्यारी सिनोरा लुसिल्डा मैंने आपकी छड़ी जोड दी है जैसा कि आपने कहा था

00:03:59थैंक यू वेरी मच जपैटो मेरी प्यारे दोस्त तुम सच में बहुत ही टैलेंटेट हो

00:04:05मैं तुम्हारा ऐसान कैसे चुका सकती हूँ बताओ

00:04:08मेरी प्यारी सिनोरा तुमने मुझसे इतना पूछा यही मेरे लिए काफी है

00:04:14ऐसा है तो एक बार फिर से तही दिल से थैंक यू सो मच तुमसे मिलकर खुशी हुई

00:04:20बाई बाई

00:04:22अच्छा कारो क्या हमें हमारे पुराने दोस्त को सर्प्राइज देनी चाहिए

00:04:35बिलकुल मुझे परता है यह

00:04:37नहीं इस बार हम कुछ दिल्चस्प और जादूई करेंगे

00:04:43यह एक ऐसी आवाज थी या फिर मेरे कान बज रहे है

00:05:06ओ पिनो क्यों क्या हुआ मेरे बच्चे

00:05:11चलो तुम्हें दो बारा बैठाते हैं यह सही है

00:05:16पिनो क्यों बेठा जिन्दा मुझे अपनी आखों पर भरोसा नहीं हो रहा

00:05:33जिन्दा मैं जिन्दा हुआ मैं इन्सान हुआ मैं जिन्दा हुआ

00:05:45लुसिल्डा

00:05:54तुम्हें क्या लगता है इस सब से क्या होगा

00:06:07मुझे पर भरोसा करो कारो कम से कम इससे एक इंट्रेस्टिंग स्टोरी बनेगी चलो

00:06:15कर दो

00:06:45अरब फिरसे

00:07:13चलो अब ऐसे ट्राइ करते हैं

00:07:17इलोकियो बेटे

00:07:37बेटे

00:07:39द्यान से अपने आपको चोट मत पहुंचाना

00:07:48पापा अब बिल्कुल भी चिंता मत करिये

00:07:51मैं अपने आपको चोट नहीं पहुंचा सकता

00:07:53हाँ लेकिन चिंता मत करो सीनियोर जपैटो सब मेरी निगरानी में है

00:08:00और मुझे इसी बात की तो चिंता है

00:08:08आप सबका स्वागत है जेंटलमन मेरा नाम जपैटो है आप लोगों का परीज है

00:08:19मैं ब्रियोनी हूँ डिटेक्टिव कॉंस्टेबल

00:08:22क्या आपने यहाँ हाल्वी में कुछ अजीब सा देखा है मुझे बताईए

00:08:25आपके सिवा किसी को भी नहीं डिटेक्टिव ब्रियोनी

00:08:30यह कोई मज़ाग नहीं है यह बहुत सिरियस मैटर है हम अपरादियों की तलाश में है

00:08:36मैं आपको विश्वास दिला सकता हूँ कि यहाँ ऐसा कुछ नहीं है

00:08:40और तुम्हें यह चीज अजीब नहीं लगी है क्या

00:08:44किस की बात कर रहे हो

00:08:46तुम्हें नहीं लगता कि यह अजीब है कि तुम्हारे घर में सब कुछ सही है

00:08:50बिल्कुल नहीं डिटेक्टिव

00:08:55ऐसा है तो तुम्हें बिल्कुल बुरा नहीं लगेगा अगर हम खुद देखे

00:08:59चलो टेबल से शुरू करते है

00:09:05डेटेक्टेब प्लीज वेट

00:09:06एक्सकेवज मी लेकिन वेट करना तुम्हारा काम है और मेरा काम है तहकीका शुरू करना

00:09:11येस

00:09:12और मैं ऐसा ही करूँगा

00:09:16क्या तुम्हें सुना

00:09:19मेरे पीछ्या

00:09:21मिनो क्यो टेबल्ट तुम लोग कहा हो

00:09:42आज तो हम पकड़े ही जाते

00:09:48मुझे लगा था कि वो टेटेक्टेब तुम्हें ढून लेगा

00:09:52ठीक है पापा चिंता मत कीजिए

00:09:55अगर वो मुझे ढून भी लेते हैं

00:09:57लड़की उने का नाटक कर लेंगे

00:09:59पापा मुझे पताओ मैं कब बाहर अकेली जा सकता हूँ

00:10:04मुझे पूरी दुनिया देखनी है

00:10:07मैं और लोगों से मिलना चाता हूँ

00:10:10अभी समय नहीं आया है पिनाक्यो

00:10:13अभी तुम इस दुनिया के लिए बिलकुल अलग हो

00:10:16अगर मैं आपकी जगा होता

00:10:18तो मैं इसकी जगा स्पेशल वर्ड यूज करता

00:10:20ठीक है थैंक यू डिबल्ट

00:10:23ये सही कह रहा है

00:10:24तुम बहुत स्पेशल हो पिनाक्यो

00:10:27लेकिन तुम बहुत जोटे और भोले हो

00:10:30इस दुनिया में ऐसे इंसान है

00:10:32जो तुम्हें नुकसान पहुँचा सकते हैं

00:10:34मैं प्रामेस करता हूँ तुम्हें जाने दूँगा

00:10:37लेकिन जब सही वक्त आएगा

00:10:40वक्त बहुत देरी से आएगा

00:10:43शायत वक्त यहां का रास्ता बूल गया है

00:10:46चलो टीबल

00:10:51चलो देखते हैं क्या था

00:10:53बिना कियो रुको

00:11:07बहुत हो गया

00:11:15कोली चलाना बंद करो

00:11:17हम यहां कुछ डिसकस करने के लिए मिले है

00:11:19हमारे पिछले शो में उगलियों पे गिन सकते हैं

00:11:22इतना ही ओडियंस था

00:11:23मैं कह रहा हूँ

00:11:24हमें बस एक नए आइडिया की ज़रूरत है

00:11:27मैं किसी भी तरह की नए आइडिया के लिए तैयार हूँ

00:11:30शुरू करो

00:11:30ठीक है

00:11:32मेरे पास एक आइडिया है

00:11:33हम लाइट्स बंद कर देंगे

00:11:36और मैं सीटो के बीच से

00:11:38ओडियंस के पैरों को पकड़ कर रखूँगा

00:11:40नहीं यह बकवास है

00:11:42यह करने से ओडियर सिर्फ डर जाएगी और कुछ नहीं

00:11:46क्यों ना ऐसा करें

00:11:47मैं ओडियंस पर निशाना लगाऊंगा

00:11:50और फॉक्स अपने दातों से उन गोलियों को पकड़ेगी

00:11:53क्या?

00:11:54मैं खाली जगा पर निशाना लगाऊंगा

00:11:57और तुम अपने मुह से गोलियां पकड़ोगे

00:12:00नहीं, अगर गोली मेरे गले में अटक गई तो

00:12:02क्या बात कर रहे हो?

00:12:05क्या तुम्हें सच में लगता है कि कोई अपने आप गोली मरवाने के लिए पैसा देगा?

00:12:09आरे, मैं तो बस अपना सुझाओ दे रहा था

00:12:11क्या जव 미्व

00:12:27प्पोथर्ड moments

00:12:35क्या तो अवेला, बडरें अहां वी तो

00:12:38मेरे पापा क्यों चाहते हैं कि मैं हर वक्त घर पर ही रहूं

00:12:52वो बस तुम्हारे बारे में परिशान है लड़के

00:12:55तुम इंकार नहीं कर सकते कि तुम खास हो

00:12:58और हाँ पुलिस आजकल तहकी कात कर रही है

00:13:01हाँ तुम शायद सही हो

00:13:05लेकिन तुम जानते हो मेरे सपने का क्या

00:13:08तुम्हारा कोई सपना है

00:13:09हाँ तिबाल मेरा एक खास सबसे अनुखा सपना है

00:13:14गाड़ी चटान की तरफ जा रही है

00:13:31पिनो क्यों ये हमारी प्रॉब्लम नहीं है

00:13:34लेकिन हमें कम से कम उसे बचाने की कोशिश तो करनी चाहिए

00:13:38चलो

00:13:41के दोको हुआ है नहें को चुछाओं के एद कर दो

00:13:47मध्यर्वंटने को जैए हुआ एधान मैझा घट को नहीं कर दो

00:13:54यह तो नहीं पशचाओ नहीं जैँ है

00:14:03कर दोको बेला

00:14:06संरीटा

00:14:14मैं यहां मदद के लिए आया हूँ

00:14:20रुको रुखने का टाइम आ गया

00:14:30चलो चलो चलो

00:14:34रुको रुखने का बख्स है

00:14:49सेमरीटा

00:14:52क्या तुम थीक हो

00:14:55मैं थीक हूँ

00:14:56थांक यू

00:14:57मैं बेला हूँ

00:14:59और क्या मैं मुझे बचाने वाले का नाम जान सकते हो

00:15:02मेरा नाम पिनो कियो है

00:15:04मुझा समझ नहीं आ रहा बिना हमारे हल्प के तुम कैसे बची

00:15:14नमस्ते सर

00:15:16मामा मिय एक लकड़ी कलर का

00:15:21पिनो क्यो तुमने क्या किया तुमने इसे मार डाला

00:15:29मुझे लगता है मैं ठीक हूँ

00:15:36तुम गोली किस पर चला रहे हो खाली दिमाग

00:15:39वो एक बोलने वाला पैपेट है

00:15:42वो एक मॉन्स्टर है

00:15:45खेर मेरा दोश शायद लकड़ी से बना है

00:15:50लेकिन यहां किसी के दिमाग में फूसा भरा है

00:15:54और यह एक सवाल उठाता है कि यहां असली मॉन्स्टर कौन है

00:15:58क्या मुझे रगा मैंने गोली चलने के आवाज सुनी

00:16:02बताओ क्या हुआ

00:16:03पापा देखिए इस अच्छे लड़के ने मेरी जान बचाई है

00:16:09अच्छा ऐसी बात है तो मुझे लगता है कि

00:16:20अगर मैं सही सूच रहा हूँ

00:16:22तुम लकड़ी से बने हो क्या

00:16:27ये देखो पहले एक ने गोली चलाई और अब इसने इसको नौक किया जैसे कोई दरवाजा हो

00:16:35मेरे पास एक आइडिया है सर

00:16:36क्यों आप सभी हम पर एक एहसान करे और अपने हाथों को अपने पास रखे

00:16:40बैलीसिमो

00:16:42साथियो मुझे ये लड़का चाहिए

00:16:44पर किस लिए बॉस

00:16:46हाँ किस लिए

00:16:48क्या तुमने उसे उस घोड़े पर सवारी करते देखा कोई लगाम नहीं

00:16:52और वो लकडी से बना है

00:16:53मज़ा आ जाएगा

00:16:54हमारी तलाश खत्म हुई

00:16:56लोग हमारे सरकस में जुन्ड में आएंगे

00:16:58पिनो कियो

00:17:00लोग मुझे सिनो और मौंगो फोक को बुलाते है

00:17:03लेकिन तुम्हारे लिए सिर्फ पापा जियाफो

00:17:05क्या तुमने कभी भी

00:17:07सरकस जॉइन करने का सोचा है

00:17:10सरकस?

00:17:12हाँ तुम एक बहुत ही टैलेंटेड राइडर दिखते हो

00:17:15तुम दुनिया में चमकने के लिए पैदा हुए हो

00:17:18हाँ तुम एक स्टार बनोगे लड़के

00:17:21सब लोग तुम्हें जारेंगे

00:17:22तुम पूरी दुनिया बनोगे

00:17:25शुक्रिया लेकिन हमें दिल्चस्पी नहीं है

00:17:30प्लीज एक्स्क्यूज अस हमें जाना है

00:17:32बिल्कुल तुम एक स्टार बनोगे

00:17:38क्योंकि तुम्हारे पास पहले से एक शांदार टैलेंट एजन्ट जो है

00:17:42सिन्योर नाम है टिबॉल्ट

00:17:46सिन्योर टिबॉल्ट दे टैलेंट एजन्ट

00:17:52तर असल ये समने में अच्छा लगता है

00:17:56है ना शायत ये इतना पुरा आइडिया नहीं है

00:18:00सन मैंगफू को इतने अच्छे ओफर के लिए ठैंक यू

00:18:04लेकिन खेर मुझे माफ करना मुझे पहले अपने पापा से बात करनी होगी

00:18:09उनका नाम जिपेटो है

00:18:10हाँ क्यों नहीं बिल्कुल तुम्हें बात करनी चाहिए

00:18:13जाओ और उनसे बात करो

00:18:15लेकिन जल्दी मेरे दोस्त ऐसा मौका भीर नहीं आएगा

00:18:19मैं बादा करता हूँ जल्दी वापस आऊँगा

00:18:22चलो जल्दी घर चले टिबाल्ट

00:18:23हमें पापा से बात करनी है

00:18:25पिनो क्यों मैं इंतिजार करूँगी

00:18:33पापा आपको मुझे जाने देना होगा

00:18:44प्लीज

00:18:45मैं शहर जाऊँगा

00:18:47मैं पफॉर्मंस करके वापस आजाऊँगा

00:18:50हाँ और मैं वादा करता हूँ

00:18:52मैं हमेशा इसके साथ रहूँगा

00:18:54इसका ध्यान रखने के लिए

00:18:55और हम यू गए और यू आए

00:18:57पापा मैं बहुत पैसे कमाऊँगा

00:19:00हम नया घर बनेंगे

00:19:02और कम से कम आपके लिए नहीं वरक्शोप

00:19:04मुझे पैसों की ज़रूरत नहीं है

00:19:06मुझे बस तुम चाहिए पिनोक्यो

00:19:09ठीक है

00:19:19तुम्हे अपना घर जेल की तरह नहीं लगना चाहिए

00:19:23तुम जा सकते हो

00:19:25ठैंक्यो पापा

00:19:26मुझे पता था आप मना नहीं करेंगे

00:19:28चलो चले एटिबाल शांदार आडविंचर वेग कर रहा है

00:19:33बादे में है मेरे प्यारे चाहिए

00:19:40इनाओ क्यों मेरे बच्चे

00:19:42गुर्भाई पापा मेरे चाहिए

00:19:58ऐसा लगता है कि एक गाड़ी यहां से गई है

00:20:01कुछ गाड़िया असल में

00:20:04ये बहुत ही सोचने वाली बात है

00:20:06वो कहा गए

00:20:07इधर गए या शायद उधर गए

00:20:10हमें नहीं पता डिटेक्टिव ब्रियोनी

00:20:13बिलकुल तुम्हें नहीं पता ना समझो

00:20:16तुमने सारे निशान मिटा दिए

00:20:18उन दोनों किसी काम के नहीं हो

00:20:20मुझे हमेशा सब कुछ खुद ही करना पड़ता है

00:20:23ठीक है

00:20:30शायद मुझे एक सिक्का उछालना चाहिए

00:20:32वो हमेशा काम करता है

00:20:33हम्

00:20:38हेड्स

00:20:40तो इसका मतलब अपराधी जरूर

00:20:43हाँ

00:20:44इस तरफ गए है मेरे पिछाओ

00:20:46पावबस किनने कभडे और बड़र्व है

00:20:54मस्ते

00:20:56हमारे शेर में अपना स्वागा देए

00:20:58सिर्टिस शेर इस चैसा बड़र्व है

00:21:01सिर्टिस चैसा अगिया

00:21:02मने मझे चाहिए

00:21:08तुम्हें कैसा लग रहा है शांदार मुझे यहां बहुत अच्छा लग रहा है तुमने अभी तक कुछ भी नहीं देखा है पिनोक्यों आज रात मैं बादा करता हूँ तुम कुछ ऐसा शांदार देखने वाले हो जो तुम कभी नहीं भूल पाओगे

00:21:28देरियों और सच्छडों पहनों और भाईयों हम आपके सामने पेश करते हैं एक ऐसी पोफॉर्मन्स जो आपने कभी नहीं देखी होगी

00:21:47तुम्हें मेरा बासा वापस चाहिए मैंने ये पहले देखा हुआ है

00:21:50लेकिन पहले आपके ठीक सामने हमारा निशाने बास मेरे सिर पर रखे सेब पर निशाना लगाएगा

00:22:00ये कंजो और दिलबालों के लिए नहीं है

00:22:04म्यूजिक बजाओ प्लीज

00:22:06ये साब नासे वापस कराँ

00:22:21जैसे के अपने देखा पहली कोशिश वेल हो गई

00:22:26चलो इसे ट्राइ करते हैं

00:22:36देखां कोई भी सिर इस निशाने वाज के मेल का नहीं है

00:22:41मुझे मेरे पैसे वापस चाहिए हर बार यही दिखाते हो

00:22:45लोग खुश नहीं है

00:22:59हमें जल्दी ही कुछ करना होगा

00:23:01पिनोक्यो तयार हो जाओ अब तुम्हारी बारी

00:23:03कौन मैं?

00:23:06हाँ और जल्दी करो

00:23:07और तुम दोनों कभी तो कुछ अच्छा काम करो

00:23:12देवियो और सज्जनों

00:23:18फ्रीज मुझे आपके सामने

00:23:20सीजन की खोज पेश करने दे

00:23:23तो मिलिये दुनिया के इकलोते

00:23:27और नायाब बोलने वाले पपेक्से

00:23:30पेनक्यो

00:23:33और उसका घोड़ा

00:23:36तीबा

00:23:38अगर उसने कुछ करना शूरू नहीं करेए

00:23:42अगर उसने कुछ करना शूरू नहीं करने देदा आज आज़़ा

00:23:46अगर उसने कुछ करना शूरू नहीं किया मैं उसे सरकेस से बाहर निकाल दूगा ऑफ

00:23:49क्या करने वाला है अगर उसने कुछ करना शुरू नहीं किया मैं उसे सर्कस से बाहर निकाल दूगा

00:24:11आई तुम कर सकते हो लडका क्या कर रहा है अमें और कितनों मेट करना होगा इनो कियो मुझे लगता है एक्ट शुरू करना चाहिए

00:24:24अरे चुप क्या कड़ा है करना इनो कियो

00:24:33हम इनो गयो

00:24:35हाँ यही वक्त है तुम सही हो

00:25:03हाँ उसने कर दिखाया यह मेरी जीत है

00:25:26हाँ बेरा उपर जाओ और तयार होके आजाओ

00:25:30हाँ यहाँ हाँ हाँ हाँ हाँ हाँ हाँ हाँ हाँ अब तुम जा रहे हो और इस बार उन्हें वेट मत करवाना

00:25:51मेरे बच्चे तुम्हें पता नहीं तुमने तो कमाल कर दिया

00:25:56कॉंग्राचुलेशन्स तुम्हारा स्वागत है हमारे गैंग मेरा मतलब स्वागत है पापा जियाफो के सर्कस ट्रूप में

00:26:04सीनियर टिबाल्ट मुझे लगता है अब ये सही टाइम है हमारे कॉंट्राक के बारे में बात करने के

00:26:10हाँ मैं ऐसा ही सोचूंगा हम किस टाइम की बात कर रहे हैं पिनोकियों ने अपने पापा से वादा किया है कि वो जल घर आ जाएगा

00:26:18जुना हम पहले रोड टूर खतम करें और हम देखेंगे यह कैसे जाता है लेकिन फिलहाल मुझे जाना होगा अगले परफॉर्मर की घोशना करनी है

00:26:27देवियों और सज्जनों बच्चों और बुजूर्ग मैं आपके सामने तिबाल मैं वादा करता हूँ जैसे ही हम दुनिया देख लेंगे और कुछ पैसे कमा लेंगे

00:26:40हम पापा के पास लोट जाएंगे लेकिन अभी के लिए क्योंकि तुम मेरे टैलेंट एजट हो फिर तुम उनकी जगा ले सकते हो

00:26:47क्या तुम चाहते हो मैं तुम्हारा पापा बनू अच्छा ये मैंने कभी सोचा नहीं था

00:26:53सच बताओ पिनोकियो मैंने कभी हमारे बाप बेटे वाले रिष्टे के बारे में सोचा नहीं है

00:26:59हाँ और एक बात मैं बहुत जवान हूँ किसी का पिता बनने के लिए

00:27:03बस हाँ कहो बादा करता हूँ अच्छा पिता बनूँगा

00:27:07अच्छा ठीक है चलो मैं सहमत हूँ लेकिन कुछ शर्ते होंगी

00:27:13बोलो तुम बिल्कुल वैसा करोगे जैसा मैं कहूंगा

00:27:17ठीक है मुझे पता होना चाहिए तुम 24 गंटे कहां हो

00:27:21और अगर तुम गलत हो तो तुम्हे सजा मिलेगी समझ गए ना बच्चे

00:27:25अहां सही तुम्हारे सपनों में

00:27:28लेकिन मैं तुम्हे चीजे कैसे सिखाऊंगा

00:27:32वो मुझे कैसे पता तु मेरे पिता हो ना कि मैं

00:27:37और अब देवियों और सज्जनों प्लीज स्वागत कीजे

00:27:42हमारे ग्रूप के खास कीमती हीरे का

00:27:46वो प्यारी है वो चार्मिंग है कमाल की परफोर्मा पहला

00:27:54हुआण

00:27:58झाल

00:28:07क्राइश फिष्छ कि गए क्वाइशत मैं

00:28:10समर्सूट इप्स अयार आपस्ट

00:28:13आज़ ए्ष्ट

00:28:16आफ आफ ले में

00:28:19अब देख तुम्हे आउनको आव़ कि अवाज़

00:28:23I walk the wire, that's what I do

00:28:26It's here, I'm free

00:28:31Just watch me fly for you

00:28:35Life is really full of wonders

00:28:42One, two, three

00:28:45Every show is my own debut

00:28:48A feeling known by just a few

00:28:52There are no limits for me

00:28:54In the big top up here

00:28:56I fly for you

00:28:58When I reach the stars, it's true

00:29:02A feeling known by just a few

00:29:05There are no limits for me

00:29:07In the big top up here

00:29:09I fly for you

00:29:13I love you

00:29:21Ooh...

00:29:23Ooh...

00:29:25Ooh...

00:29:30अजब भी घूए।

00:30:00तुम्हारा गाना बहुत सुन्दर था तुम बहुत बहुत बहादुर हो तुम बहुत अच्छे हो तुरेसल में बहुत प्रैक्टिस करती हूँ पर तुम

00:30:29तुमने बहुत अच्छा परफॉर्म किया क्या क्या तुम्हें सच में ऐसे लगता है तुम एक तिन जरूर स्टार बनोगे तुमने सुना वो हमारे नाम ले रहे हैं

00:30:59य्युमने तुमने झाय किया है तुमने रहे हैं

00:31:17कर दो

00:31:47अच्छा अच्छा अच्छा मुझे लगता है मैंने ये पोस्टर पहले कभी देखा हुआ है

00:31:59बिल्कुल देखा है डिटेक्टिव ये मैंजी फोकस का ट्रैवलिंग सरकस है

00:32:04हाँ वो छोटी शेहरों और गाउं में जा रहे हैं वो कल यहां आये थे

00:32:09हम दिल्चस्प है सोचने की बात है तुम्हें पता है किसी डिटेक्टिव का पहला काम क्या है

00:32:17क्या डिटेक्टिव तुम ना समझो एक डिटेक्टिव का पहला काम सोचना होता है

00:32:23हम मैं सोच रहा हूँ वो आगे कहा जा रहे है

00:32:28वो रात को आसमा में राज करती है

00:32:54है आकर्शक पर दुखी और अकेली दिल तोट गया मेरा जब मैंने आसमा में देखा और फिर दिन बेता रोते हुए रहा हाँ

00:33:16मुझे पता होना चाहिए था ये सब तुम्हारी कीम्ती बेला के बारे में है ना

00:33:21तुम्हारे घर छोड़ने का असली रीजन वो है और इसका दुनिया देखने से कोई लेना देगा नहीं

00:33:29तुम बिल्कुल गलत हो मेरा मतलब तुम बिल्कुल सही नहीं हो मैं दुनिया देखना चाहता हूँ लेकिन जैसे ही मैं उस लड़की से मिला मैंने महसूस किया कि वो दुनिया की सबसे सुन्दर चीज है

00:33:44हम ठीक है फिर तो तुम क्या करने की सोच रहे हो क्या मतलब मैं क्या कर सकता हूँ

00:33:55मेरा मतलब तुम्हें कुछ तो करना ही होगा उसे फूल दो उसे बीच पर खुमाने के लिए बुलाओ

00:34:01देखो कितना सुन्दर है चांद और सितारे पानी में टिम्टि मा रहे हैं बोट्स किनारे पर चल रही है और सारे कैफेस बंध है और तुम्हें उसे आईसक्रीम नहीं दिलानी पड़ेगी

00:34:14तुम्हारे पास दरने की कोई वज़ा नहीं है पिनोकियो मुझ पर भरोसा करो तुम्हें इन चीजों पर कभी पचतावा नहीं होगा मेरा यकीन मानो

00:34:23सच्ची मैं कोई लिमिट नहीं पार करना चाहता लेकिन क्या होगा अगर उसने मना कर दिया तो

00:34:29या तो तुम उसके पास जाओ और बात करो या हम घर वापिस जा रहे हैं मैं अपनी पूरी जिन्दगी तुम्हारे मन बनाने की वेट में नहीं बिता रहा हूँ

00:34:38ठीक है मैं जाओंगा ये बस

00:34:47इतना सोचना बन करो तहतर होगा तुम अपने पापा की सुनो

00:34:52शायद एक दिल कोई संदर की लडाई को रोगेगा

00:35:05आखेर बपाऊंगी जो हमेशा से दिल चाहता है मेरा

00:35:17पिनोक्यों को बगवान ने भीजा है सरकस में इस पपट के साथ आखिरकार हम बहुत कमा सकते हैं

00:35:33कर रात हमारा शो हाउस फुल रहेगा पूरा शहर आना चाहेगा और हमारे परफॉर्मस को देखना चाहेगा

00:35:42और जानते हो तुम दोनों क्या करोगे कोई गडबर नहीं करोगे

00:35:49चिंता मत करिये बहुस आप हम पर भरोसा कर सकते हैं

00:35:54लेकिन अगर वो अपने घार चला गया तो

00:35:56चिंता मत करो वो कहीं नहीं जाएगा

00:35:58मुझे पता है उसे बेला पसंद है तो वो उससे दूर कहीं नहीं जाएगा

00:36:05कौन है यह मैं हूँ

00:36:24पिनो क्यो तुम्हे मेरी बात सुननी होगी मुझे तुम्हे कुछ बताना है

00:36:29मैं भी यहां तुम्हे कुछ बताने आया हूँ

00:36:31पहले मुझे कहने तु पिनो क्यो तुम्हें अच्छे लड़के हो यह सच है

00:36:36लेकिन अच्छा होगा अगर तुम चले जाओ इससे पहले कि कुछ बुरा हो जाए

00:36:40तुम चाहती हो कि मैं सर कर छोड़ दूँ

00:36:42भरोसा करो यह अच्छा होगा

00:36:44तुम जितना जल्दी हो सके यहां से चले जाओ लेकिन लेकिन नहीं चले जाओ जाओ मैं तुम्हें पसंद भी नहीं करती

00:36:52हाँ

00:37:14पूल है समझ नहीं आ रहा किसके लिए है

00:37:19मुझे शायद पता है

00:37:23ऐसा लगता है हमारे लकड़ी के रोमियो को बैला से प्यार हो गया है

00:37:28हसी आ रही है

00:37:30क्या जरा रुख जाओ दोस्त

00:37:33यह तो सच में हसने की बात है

00:37:37क्या तुम्हें सच में लगा कि तुम मौत देला

00:37:41सच सुनने का वक्त आ गया पिनोकियो

00:37:51दोस्त इसलिए तो होते हैं है ना

00:37:54बैला आप उसकी पेटी है

00:37:57और कुछी समय बात वो एक बड़ी जवान और सुन्दर हो जाएगी

00:38:00और तुम मेरे दोस्त हमेशा ही एक लकड़ी के पपेट रहोगे

00:38:06समझे

00:38:07एक खास बोलने वाला पपेट

00:38:10लेकिन एक पपेट ही और कुछ नहीं

00:38:13हुँ हुँ हुँ

00:38:43प्लेजरी।

00:39:13मुझे कभी उन्हें अकेले नहीं जाने देना चाहिए था

00:39:21लेकिन उसने कहा था कि ये उसका सपना है

00:39:24खैर, वक्त आ गया है जब मुझे उसे जाकर ढूंडना चाहिए

00:39:29अपने बच्चे को ढूंडना होगा

00:39:31तुम जहां भी हो पिनोक्यो उमीद करता हूँ कि तुम ठीक होगे

00:39:36पिनोक्यो

00:39:50कुछ गडबड है

00:39:56तुमने मुझे कहा था बेला को बाहर लेकर जाने के लिए

00:40:00पता उसने मुझे क्या जवाब दिया

00:40:03क्या

00:40:04चले जाओ

00:40:06अच्छा, तो क्या

00:40:09तुम्हें जवाब में ना सुनना सीखना होगा

00:40:12कोई बड़ी बात नहीं है

00:40:13ये जिन्दगी का आम हिसा है

00:40:15तुमने कहा आम

00:40:17क्या तुम कुछ आम से दूर देखना चाहते हो

00:40:20त्यान से देखो

00:40:21और मुझे बता तुमने क्या देखा दिबाल

00:40:23मैं क्या देखू

00:40:26मैं तुम्हें और अपने आपको देख रहा हूँ

00:40:31दिबाल

00:40:32मैं पपेट हूँ

00:40:35एक लकड़ी का तुकड़ा

00:40:36एक संकी

00:40:37तुम मुझसे क्या सुनने की उम्मीद करते हो

00:40:40खेर

00:40:41तुम मुझे हमेशा ही नॉर्मल लगे हो

00:40:44पिनो क्यो

00:40:45तुम लकड़ी के बने हो

00:40:47लेकिन यही तो तुम्हें अनोखा बनाती है

00:40:50तुम्हें नहीं लगता

00:40:51तुम्हारे जैसा कोई नहीं है

00:40:53मैं सब मेंसे अलग नहीं बनना चाहता

00:40:55मैं सब की तरह

00:40:56बनना चाहता हूँ

00:40:58लेकिन मैं ये सब पूरी जिन्दे की एक लकड़ी का पपेट

00:41:03रहने के लिए कर रहा हूँ

00:41:05माफ करना

00:41:07लेकिन ये जरूरी नहीं कि ये सच हो

00:41:10मुझे पता है कौन तुमारी मदद कर सकता है पिनोक्यो

00:41:15मेरी पहचान में एक जोकर को

00:41:19किसी दूसरे जोकर ने बताया था कि एक परी है

00:41:23जो दूर जंगलों में पहाड पर रहती है

00:41:27तुम्हे उससे मिलने वहीं जाना है

00:41:29उसका नाम लुसिल्डा है

00:41:31और वही तुमारी मदद कर सकती है

00:41:34और वो प्यार और प्यार के पीछे भागने वाले लोगों से

00:41:37परिशान होकर अकेली रह रही है

00:41:40ऐसा कहा गया है

00:41:44उसके पास बहुत शक्तिशाली जादू है

00:41:47वही तुम्हें इंसान बना सकती है

00:41:50लेकिन ध्यान से पिनोक्यो

00:41:57जो पहाड उसके घर तक पहुँचता है

00:42:00उस रास्ते में बहुत सारी बुरी आत्माओं का साया भी है

00:42:05क्या बुरी आत्माएं? बिल्कुल नहीं

00:42:13मैं आत्मा भूत नहीं जेल सकता

00:42:16तुम जानते हो मरी हुई चीजे

00:42:19तुमने समझा मुझे उस परी को ढूनना है

00:42:21जो भी हो जाए

00:42:23रुको, हम नहीं जा सकते

00:42:26यहाँ पर सब हमारे भरोसे बैठे हैं

00:42:28हम शो के टाइम तक वापस आ जाएंगे

00:42:30लेकिन क्या अगर हमें रास्ता में पैसे की ज़रुद पड़ी तो?

00:42:33हमारे पास पांच सोने के सिक्के हैं, याद है?

00:42:37तो एक जोकर ने कुछ कहा

00:42:39और फिर दूसरे ने कुछ कहा

00:42:41लेकिन यहाँ असली जोकर तुम हो पिनोक्यो

00:42:45क्योंकि तुम्हे उन पर भरोसा है

00:42:47जो भी हो, मैं खुद जाओंगा

00:42:49पिनोक्यो, तुम कहां जा रहे हो?

00:43:00पिनोक्यो, मेरे लिए रुपाओ, सिपनी लड़के

00:43:03पांच सिक्के, उसके पास पांच सुने के सिक्के हैं, बुढ़े बिल्ले

00:43:12लेकिन हमें उन्हें रोकना चाहिए न

00:43:15नहीं, मेरे भाई, बिल्कुल भी नहीं

00:43:19ठीक है, हम उन्हें बाद में पकड़ लेंगे

00:43:22और फिर मैं उन्हें

00:43:25नहीं, वो लिव सिल्डा को ढूण रहा है, है न

00:43:29क्यों न उसकी मदद करें

00:43:32हिनोक्यो, मुझे यहाँ पर बिल्कुल अच्छा नहीं लग रहा है

00:43:52तुम्हें भरोसा है, हमकुम तो नहीं हो गए न

00:43:55बिल्कुल नहीं, जो करने कहा था, लुसिल्डा पाहड पर रहती है

00:44:00लेकिन यहाँ सिर्फ यही एक पाहड है

00:44:02ओ मडोना, मैं किस मुझीवत पर फस गया

00:44:09मैं घर पर क्यों नहीं रहा, सुरक्षित और ठीक

00:44:13वहाँ पर, तुम्हें क्या लगता है, अंदर क्या है

00:44:16मुझे नहीं पता, और मुझे नहीं लगता, मैं जानना चाहता हूँ

00:44:25दरपोक बनना, बंद करो

00:44:27मैं डरपोक नहीं हूँ

00:44:29मैं बस केरफुल हूँ

00:44:31माफ कीजिये, हमें यहाँ थोड़ी मदद चाहिए

00:44:45हम एक परी की तलाश में है, उसका नाम लुसिल्डा है

00:44:49तुम्हें उसे ढूंड लिया है नोचवान, मैं यहीं पर हूँ

00:44:55तुम्हें नहीं लगता, यह बहुत अजीब एक्तिफाक है

00:44:58क्या तुम सिनेरियो लुसिल्डा हो, पर मैंने तु सुनाता तुम पावड़ों पर रहती हो

00:45:05हाँ, मैं रहती थी, लेकिन फिलहाल यहीं पर हो, मेरे लकड़ी के दोस्त

00:45:12रुको, उसे कैसे पता, मैं परदे के पीछे कुछ नहीं देख सकता हूँ

00:45:18चप रहा

00:45:20सिनेरा, मैं यहां आपसे मदद लेने के लिए आया हूँ

00:45:24हाँ, मुझे पता है, तुम इनसान बनना चाहते हो

00:45:28मैं यह आसानी से कर सकते हो पिनो कियों

00:45:32लेकिन उसके बदले तुम्हें कुछ देना पड़ेगा

00:45:34जैसे, पांच सोने के सिक्के

00:45:40ओ, मेरे पास बिल्कुल इतने ही है

00:45:44एक सेकंड जरा रुको

00:45:46पहले मैं पूछना चाहता हूँ आपको इसका नाम कैसे पता

00:45:50अगर तुम्हें यह ओफर पसंद नहीं तो तुम जा सकते हो

00:45:53प्लीज मेरे दोस्त को माफ करना

00:45:55ये, ये रहे सिक्के

00:45:56मुझे माफ करना

00:45:59लेकिन तुम ये ट्रांस्फोर्मेशन कैसे करोगी

00:46:02या जो भी तुम इसे कहती हो मंबो जंबो

00:46:07मेरे जैसी एक अच्छी परी कभी भी अपने रास नहीं बताते

00:46:12बस मुझे सिक्के दे दो

00:46:14और कल पिनो क्यों एक असली लड़का बन जाएगा

00:46:19मुझे माफ करना

00:46:20लेकिन बस एक और चीज

00:46:22क्यों ना हम आपको एक सिक्का दे

00:46:24और कल जब हमें यकीन हो जाएगा

00:46:27कि पिनो क्यों सच में एक अच्छी तुप रहो ना समझ

00:46:30हमें बस दिख के दो

00:46:32आहां

00:46:34मुझे पता था

00:46:35मुझे पता था कुछ गड़बर जरूर है

00:46:54सेंचा मरिया मजोना पाइसिकल पर

00:47:05बीच में आने की जरूरत क्या थी

00:47:07सारा खेल बिगार दिया

00:47:09वो बागल घोड़ा

00:47:12मुझे अपने बेतु के सवालों से परिशान कर रहा था

00:47:16बहुत ठोब

00:47:17हमें सिक्के नहीं मिले

00:47:18पपट भी चला गया

00:47:20अब हम बोस को क्या कहेंगे

00:47:22वा ओ

00:47:24क्या मैं मरने वाला हूँ

00:47:28मुझे लगता है मुझे गोली लगी है

00:47:29दिवाल्द पुरो

00:47:30मुझे बहुत तरध हो रहा है

00:47:33जा कुम रुख सकते हो

00:47:36मैं सखव्मी हूँ

00:47:39मन्कून प्रह रहा है

00:47:40ओ नहीं, मैं बहुत जवान हूँ और मैं मरना नहीं चाहता

00:47:45दिवाज मैंने कहा रुपो

00:47:46पिनो क्यों, मैं देख नहीं सकता

00:47:55फ्लीज मुझे बताओ, क्या अभी भी गोली वही है

00:47:58गोली ने तुमें चुआ भी नहीं

00:48:01क्या, तुम सच कह रहे हो

00:48:04हाँ, पक्का

00:48:06अच्छा, क्या तुम फिर भी देख सकते हो

00:48:08मुझे अभी भी लगता है कि मुझे गोली लगी है

00:48:12शायद

00:48:13नहीं टिबाट, मुझ पर भरोसा करो

00:48:15तुम ठीक हो, खुद देख लो

00:48:17ओ हाँ, ये बहुत अच्छा है

00:48:20देखो, तुम्हारा सपना हमें कहां ले आया, पिनोक्यो

00:48:23तुम हो जिसका गोली कुछ नहीं कर सकती, पिनोक्यो

00:48:27लेकिन मैं सच में अपने आपको गोली लगने से पचाना चाहूँगा

00:48:31वो कौन थे, और उन्हें दुभरा नाम कैसे पता?

00:48:35एक और सवाल ये है, उन्हें पांच सोने के सिक्कों के बारे में कैसे पता था?

00:48:43मुझे नहीं पता, लेकिन एक पल के लिए मुझे लगा, उनकी आवाज से वो कैट और फॉक्स है

00:48:49कैट और फॉक्स, अच्छा ये सब एक्स्प्लेन करता है, मुझे हमेशा पता था वो सरकस के नमूने बिल्कुल अच्छे नहीं है

00:48:58बस ओ गया टिपाल, हमें अभी भी लुसिल्डा को ढूणना है

00:49:02अच्छा, और मैं ये कहता हूँ कि आज के लिए एक लुसिल्डा काफी है

00:49:08ये पहाड है, ये हमारे आखों के सामने, चलो चलते है

00:49:32विनोक्यो, विनोक्यो, रुको, विनोक्यो, एक मिनिट रुको

00:49:48अब क्या?

00:49:50ये पुरा आइडिया है, या तुम बुरी आत्माओं के बारे में भूल गए

00:49:54अगर तुम इतना डरते हो, तो मैं खुच जाओंगा

00:49:57कौन?

00:50:02मैं? डरता हूँ? मैं कभी नहीं डरता, बहादुन डिवाल किसी चे नहीं डरता

00:50:11चलो चले

00:50:13कौन हो तुम? तुम यहां क्यों आए हूँ?

00:50:21मुझे पता था, ये वही है, ये आत्माओं है, अब बसका है

00:50:25प्यारी बूरी आत्माओं, प्लीज, हम तुम्हें कोई नुकसान नहीं पहुचाना चाते

00:50:32हम बस लुसिल्ला नाम की परी डूण रहे हैं, हमें उससे एक छोटा मोटा ऐसान चाहिए

00:50:37यहां उस नाम का हुई नहीं रहता

00:50:41क्या तुमने सुना पिनोक्यों, हम गलंचका आ गए हैं

00:50:45माफ करना, हमारी गल्ती, हम बस जा रहे हैं, और हम कभी वापस नहीं आएंगे

00:51:02अच्छा, मुझे लगता है, मैं हूँ

00:51:08फिर एक पिता जैसे बरताव करो, तुम्हें मुझे हिम्मत रखने सिखानी चाहिए

00:51:12शायद ऐसा हो, लेकिन क्या अगर मुझे ऐसा महसूस नहो

00:51:16आहां, ठीक है, मैं कोशिश कर सकता हूँ

00:51:23ए तुम, बाहर आओ और आजबी की तरह लड़ो

00:51:30चेस सब्सक्राओं, भी मत बदना

00:51:35मैंने अपना मत बदल लिया, तुम्हें बाहरानी की जरुवत नहीं

00:51:42तुम जहां हो बिलकुल ठीक हो

00:51:44पस हो गया, फिनो क्या हम वापिस जा रहे हैं

00:51:48नहीं, एक पिता के तौर पे तुम्हें कहना चाहिए, हार मत मारो बेटा, पीछे मताटो

00:51:53हाँ, हम तुम्हें नहीं डरते, उपर बैठो

00:52:02हाँ, चलो

00:52:03फाँ, तुम्हें आपिता हो और अब मुझे क्या कहना चाहिए?

00:52:05तुम्हें कहना चाहिए ऐसी कोई रुखावट नहीं जिसे तुम बाहर नहीं आ सकते

00:52:10तो तुम्हारा पिता होने के दाते, अब मुझे क्या कहना चाहिए?

00:52:23तुम्हे कहना चाहिए ऐसी कोई रुकावट नहीं है जिसे तुम बाहर नहीं आ सकते

00:52:27तुम्हे लगता है, ठीक है, मैं कुछ नहीं कहूंगा, मैं आपास

00:52:40वो कमाल का था, अर्टिवाल्ड, जब हमारा खुद का सरकस होगा, तुम और मैं आग में से कूदेंगे

00:53:10मैं अब उतना कमाल का नहीं रहा, शायद मैं बुद्धा हो गया हूँ

00:53:40वो, ये कितना सुन्दर है

00:53:54मैं सहमत हूँ, ये सच में दिल को छूने वाला है

00:53:59अगर तुम मुझ से पूछो, तो ये परी के लिए बिलकुल सही जगा है

00:54:07और मैं कैसे तुम्हारी मदद कर सकती हूँ, मेरे प्यारे अचानक आने वाले महमान हूँ

00:54:13हेलो सिनोरिया, हम लुसिल्डा नाम की परी को ढूण रहे हैं

00:54:17क्या वो तुम हो?

00:54:18हाँ, मैं ही हूँ

00:54:20आप से मिलकर खुशी हुई सिनोरिया लुसिल्डा, मेरा नाम पिनोक्यो है, और ये मेरा अजीज दोस्त है, तिबाल, मुझे लग रहा है, आपने देखा होगा, मैं एक लकडी का पपेट हूँ

00:54:31पेनोक्यो, मुझे बिलकुल दिख रहा है कि तुम एक पपेट हो, मुझे ये बात भी पता है कि तुम्हें किस ने बनाया है

00:54:40बढ़िया, ऐसे मैं सिधा मुद्टे पर आते हैं, हम यहाँ पैसे, दौलत और बाकी बेकार चीज़ों के लिए नहीं आये हैं

00:54:51और वैसे हमें आपकी सर्विस की पेमेंट करके खुशी होगी, एक सही दाम में बिलकुई

00:54:56मुझे माफ करना, तुम मेरे जादू को पैसे से नहीं खरीच सकते, ये पेश किम्ती है

00:55:04मुझे मानना होगा, मैं आपकी पैसे की पॉलिसी को लेकर सहमत हूँ

00:55:10अब, अगर तुम सच में परी हो, जैसा कि तुम दावा करती हो, तो तुम्हारे लिए एक छोटा सा चमतकार करना और पिनोक्यों को एक असली लड़के में बदलना इतना मुश्किल नहीं होना चाहिए

00:55:21मुझे माफ करना लड़के, मुझे लगता नहीं है, मैं ऐसी कोई मदद कर पाऊंगी

00:55:28मुझे ये बताओ, तुम कितने यकीन से कह सकोगी, कि तुम इंसान बनना चाहते हो

00:55:35कई बार, इंसान बनना सबसे मश्किल चीज हो जाती है

00:55:41इतनी जल्दी हार मत मानना, अगर ये तुम्हारा सपना है और तुम सच में कुछ चाहते हो

00:55:52तो याद रखो, जिन्दगी में सबसे अच्छे जमतकार हमेशा हम पर्यों की मदद के बिना होते हैं

00:56:00मैं समझ गया, अगर तुम तयार नहीं हो, तो तुम सीधा कह सकती हो

00:56:06वापिस चलने का टाइम है पिनोक्यो, और हाँ, रास्ते में अभी भी हमें बुरी आत्माओं से निपटना है

00:56:13ठीक है, आपसे मिलकर खुशी होई

00:56:16सफर के लिए गुड लाख पिनोक्यो

00:56:31तुमने उसे इंसान में क्यों नहीं बड़ला, तुमारे लिए तो आसान है

00:56:39क्योंकि अभी ये सही टाइम नहीं है कारो

00:56:42और पता है, एक राज है अगर कोई इंसान बनना चाहता है तो

00:56:47उसे सबसे पहले मन से इंसान बनना होगा

00:56:50अजीब, मुझे लगता है कई बार तुम भूल जाते हो कि मैं बस एक तोता हूँ

00:56:58वो सीधा मेरे उपर से गया

00:57:00तुम्हारा क्या मतलब वो लुसिल्डा को ढूनने गया

00:57:07मैं तुम दोनों को हैटर से मारूंगा

00:57:10बलकि मैं तुम दोनों को अपने हाथों से मारूंगा

00:57:15बस, इसमें हमारी गलती नहीं है

00:57:17ये हमारी गलती नहीं है बस

00:57:20ये बैला थी, आप ही ने कहा था

00:57:22कि वो पहला के लिए पागल है और इसे लिए वो इंसान बनना चाहता है

00:57:27क्या तुम दोनों को आखिर पता है हो क्या रहा है

00:57:32मैं अपने पूरे प्लान को खराम नहीं कर सकता

00:57:34पूरा शोब पहले से ही हाउसफुल है

00:57:37मुझे घबरानी की कोई वचा नहीं देख रही बॉस

00:57:39ये उतना भी बुरा नहीं चितना आप सोच रहे हैं

00:57:42बुरा नहीं है हाँ

00:57:44अगर लिूसिल्डा ने उसे इनसान बना दिया

00:57:47तो फिर मुझे एक और इनसान पफॉर्मर नहीं चाहिए

00:57:50मुझे बोलने वाला पपेट चाहिए

00:57:53लोग यही देखना चाहते है

00:57:54लेकिन क्या आपको मैजिक में भरोसा है बॉस

00:57:59वो एक पपेट है और हमेशा पपेट ही रहेगा

00:58:03ये सही है

00:58:04इसके अलावा हमने उसे कहते हुए सुना था

00:58:08कि वो परफॉर्मंस के टाइम तक वापिस आ जाएगा

00:58:10हमें बस इंतजार करना है

00:58:13पिनोक्यो चलो भी दोस्त उदास मत हो

00:58:33हम कोई और परी ढून लेंगे पिनोक्यो

00:58:35इस समय में हम रहते हैं उसकी अच्छी बात

00:58:38है तुम बिना परी के ये काम नहीं कर सकोगे

00:58:41मेरी बात सुनो तुम्हारा पिता होने के नाते

00:58:44मुझे पता है तुम्हारे लिए क्या अच्छा है

00:58:46ऐसा लगता है वो यही आ रहे हैं जल्दी चुपो पिनोक्यो

00:58:52एक दो एक दो एक दो जल्दी चलो हम डिटेक्टिव आगे बढ़ते हैं एक दो एक दो एक दो तुम्हें क्या हो गया है तुम अपने पैर क्यों घसिट रहे हो

00:59:07हम ठक गए हैं डिटेक्टिव हां क्योंकि हमें पता भी नहीं हम जाक आ रहे हैं हम निशानों का पीछा कर रहे हैं तुम दोनों को समझ नहीं आ रहा नहीं सर्कस की आड में काम करने वाले ग्यांग का परदा फाश किया है वो अपना शो फूल करते हैं और जब पूरा शहर

00:59:37स्टार कौन है पिनोकियो उसी शातिर अपराधी का हम पीछा कर रहे हैं हो सकता है वो चोरी में अपने हाथ गंदे ना करें लेकिन जो उसके लकडी के हाथ है जो सारे तार खीचते है वो एक शानदार दिमाग वाला अपराधी है और अभी हम उसके निशानों का पीछा कर �

01:00:07एक दो एक दो एक दो एक दो एक दो तुमने सब कुछ सुना ना मैंने सुना मुझे अब समझ आई हमें सरकस वापस जाना होगा नहीं पिनोकियो मुझे लगता है तुमें समझ नहीं आया पुलिस हमें ढून रही है उन्हें लगता है तुम शातिर अपराधी हो और मैं त�

01:00:37से बात करनी होगी उससे बात करनी होगी वो उतनी ही गुनेगार है जितने उसके पापा तिबाल तुम्हें समझ में नहीं आ रहा मुझे उससे बताना होगा कि वो मुसीबत में है पिनो क्यों तुम ये बात समझ क्यों नहीं रहो ये जिन्दगी है कई बार तुम्हारे दोस्

01:01:07जाओ अगर तुम जाना चाते हो, वेसे भी मुझे तुमारी जरुरत नहीं

01:01:11मैं जाओंगा

01:01:14अच्छा है तुमसे चुकारा पा रहा हूँ

01:01:16अपना गुड लग अपने पास रखो

01:01:18हम दोनों को पता है किसको इसकी जादा जरुरत है

01:01:37अच्छा मेरी सबसे सुन्दर सबसे प्यारी बच्ची

01:02:01आप मेरे असली पिता नहीं है

01:02:03मुझसे ऐसी बाते करके अब तुम मेरा बहुत नाजुक दिल तोड़ोगी

01:02:09मुझे तुमसे कुछ पूछना है मुझे सच बताना

01:02:12तुमने उस पपेट को जाने देने का कारण उचसे बदलाने ना था ना

01:02:16उस पपेट का एक नाम भी है

01:02:18हाँ हाँ बिलकुल उसका नाम है बेला

01:02:22पर फिर भी वो एक पपेट है एक लकड़ी का खिलोना

01:02:26कम से कम वो चोर और धोके बास नहीं है आप की तरह

01:02:30हमारे जैसा नहीं

01:02:33तुम्हारे कहने का मतलब यही है

01:02:35हमारे जैसा नहीं

01:02:37मेरी प्यारी पच्ची ये मत भूलो

01:02:39कि तुम हमारे इस छोटे ओपरेशन का

01:02:44एक बहुत जरूरी हिस्सा हो

01:02:46अपने ग्याट और फॉक्स के साथ जो भी ब्लान बनाया है

01:02:50मुझे नहीं पता थो

01:02:51मुझे तुम पर भरोसा है बच्ची

01:02:53लेकिन जितना भरोसा मैं करता हूँ

01:02:56उतना भरोसा कोई नहीं करेगा

01:02:58तो कोई बेवकूफी मत करना

01:03:01और जब वो बोलने वाला पपेट वापस आएगा

01:03:08मुझ पर एक एहसान करना

01:03:11उससे ठीक से पेशाना

01:03:12वो जिद्दी लकडी का तुकड़ा

01:03:27वो क्या सोच रहा था

01:03:28मुझे अपना पिता अमान बैठा

01:03:31मेरा तुम्हारे पिता बनने से कोई लेना देना नहीं है

01:03:33तुम्हें पता है तुम्हारे माता पिता कौन है

01:03:36वो यहाँ जंगलों में है

01:03:37एक बलुत और एक मेपल

01:03:39इसलिए तुम्हें इन जंगलों में घूमना बहुत पसंद है

01:03:42तुम्हें एक लकडी जितने समझदार हो पिनोक्यो

01:03:45तुम कभी नहीं सुनते

01:03:47और सबसे अच्छी चीज जो मैं तुम्हारे लिए कर सकता था

01:03:50वो था तुम्हें अकेला छोड़ना

01:03:52क्या मैंने सच में उसे अकेला छोड़ दिया

01:04:00मैं ऐसे कैसे कर सकता हूँ

01:04:01वो तुनिया में मेरा इकलोता दोस्त है

01:04:03क्या होगा अगर उसे कुछ हो गया

01:04:06आखिरकार वो बहुत नाजुक है

01:04:08कोई आसानी से उसे तोड़ सकता है

01:04:20मुझे ऐसे टिबाल से बात नहीं करनी चाही थी, वो मेरा दोस्त है, पर मुझे बहला पसंद है, मुझे चुनना क्यों है, इंसान कैसे करते हैं ये सब, ये बहुत मुश्किल लगता है, लुसिल्ला सही थी, मैं ऐसी चीज़ों के लिए नहीं बना हूँ

01:04:41मुझे छूड़ो, मुझे इसी वक्त छूड़ो

01:04:52देखो देखो देखो, पकड़ ही लिया, तो तुम यहाँ हो, पिनोक्यो सरकस गैंग का लीडर

01:04:58क्या सरकस गैंग, तुम किस बारे में बात कर रहे हो, मुझे समझ नहीं आ रहा, मैंने कुछ गलत नहीं किया

01:05:04तुम तो यही कहोगे, लेकिन अगर सभी मासुम है, तो ठोरिया किसने की है?

01:05:09मैंने?

01:05:10मुझे नहीं पता, शायद वो तुम थे

01:05:12बस हो गया, तुम बहुत बोलते हो, इसलिए तुम्हारा मुँझे बन कर नहीं होगा

01:05:19ओ, लो, उसने अपना कंदा रुमाल तुम्हारे मुझे डाल दिया, यह बहुत गंदा है, मुझे उमीद है, उसने इससे अपनी नाक नहीं पहुची होगी

01:05:30देखो कौन आया है, लीडर का दाया हाथ, इसका घोड़ा, जिसका नाम टिबाल्ट है, अगर मैं गलत नहीं हो तो

01:05:38मैं बस कोई नहीं हूँ, मैं सिन्यार चिबाल्ट हूँ, टैलेंट एजेंट, मैं लड़के का पिता भी हूँ, और मैं कहता हूँ उसे छोड़ दो

01:05:47मुझे माफ करो, तुमने क्या कहा, तुमने सुना, ये घोड़ा हमें लड़के को छोड़ने का ओडर दे रहा है, पकड़ो उसे

01:06:01हाँ, आपको देखो, तुम्हें लगता है, मैं तुम्हारी बंदुकों से डरता हूँ, मैं बहादुर टिबाल्ट हूँ, और मैं किसी से नहीं डरता, टिबाल्ट पुरी आत्मा उसे नहीं डरता था, टिबाल्ट नो के लिए फेंस से कूदा था, बहुत लंबी और चाड�

01:06:31हाँ, अभी तक जेंटलमेन, तुम ने मेरी अच्छी साइड देखी है, पर अभी देखो, तुम मेरी पूरे साइड देखोगे

01:06:42चलो चले

01:07:01तुम यहाँ ऐसे लटक क्यू रहे हो, मुझे नीचे उतारो, अभी

01:07:11पर हम भी यहाँ फस गए हैं, डिटेक्टिव, हम आपको कैसे नीचे लाएं

01:07:15ओ मामा मिया, तुम दोनो इतने ना समझ क्यू हो

01:07:19मुझे बचाने के लिए थैंक्यू टेवाल, सच बताओ मुझे लगा था, मैं तुम्हें कभी देख नहीं पाऊँगा

01:07:41मैं तुम्हें कैसे छोड़ सकता था, दोस्त किसलिए होते हैं

01:07:46तो हम ठीक है?

01:07:48हम ठीक है

01:07:49वो डिटेक्टिव का रुमाल है

01:07:55पिनोक्यो, मुझे अभी एक आइडिया आया है, मुझे पता है हमें आगे क्या करना चाहिए

01:08:01एक आइडिया?

01:08:03पहले मुझे जाकर कुछ देख रहा होगा, खुच से

01:08:06मेरा क्या?

01:08:07अगर हम साथ गए, मुझे डर है, तुम शायद मेरे रास्ते में आओगे

01:08:12इसलिए यही वैट करो

01:08:13लेकिन दिबाल, लेकिन मुझे, भुगो

01:08:17मैं वापिसाओंगा

01:08:19लेकिन मैं यहाँ नहीं रह सकता, बेला का क्या?

01:08:25वक्त नहीं है, मुझे उसे जाकर बताना होगा

01:08:43वक्त नहीं है, मुझे बताना होगा

01:09:13बेला

01:09:15बेला

01:09:18फेंतासी

01:09:27क्या तुमने बेला को देखा?

01:09:31बिनो क्यों, मैं

01:09:33मैंने देखा है

01:09:35और मुझे से पूछने के बजाए, इस जोकर से पुछोगे

01:09:40ये बात मुझे जरा भी पसंद नहीं आई

01:09:44वो कहां है?

01:09:47उसका टेंशन मत लो

01:09:48वो बिलकुल ठीक है और सुरक्षिद भी

01:09:51उसे अभी इसी वक्त जाने दो, तुमने सुना

01:09:54या मैं वादा करता हूँ

01:09:56मैं सारा सज बता दूँगा जो तुम कर रहे हो

01:09:59और फिर तुम सभी जेल जाओगे समझे?

01:10:03क्या? ये हमें धमकी दे रहा है

01:10:06सेनियर मैं जी ओफू को

01:10:08मुझे इस पपेट में छेद करने का ओडर दीगिए

01:10:10इंसा मुझे पसंद नहीं

01:10:12लेकिन कैट सही है

01:10:14तुम हमें धमका नहीं सकते

01:10:16और फिर मुझे नहीं लगता

01:10:18कि तुम हम सब को जेल भेजना चाहते हो

01:10:20ओ हाँ

01:10:23सभी को

01:10:24मैं

01:10:25कैट, फॉक्स

01:10:28बेला

01:10:29बेला, तुम जूट बोल रहे हो

01:10:32हाँ, तुम सही हो

01:10:33पेनो क्यो

01:10:36तुम यहाँ क्या कर रहे हो

01:10:38बेला, क्या तुम्हें पता है

01:10:39तुम्हारे पापा और उनके दोस्त क्या करते हैं

01:10:41हाँ, मेरा मतलब नहीं

01:10:43मेरा मतलब, मुझे अभी-भी पता चला

01:10:45और मैं

01:10:46तो, तुम्हें सच पता था

01:10:48तिबाल सही था

01:10:50रखो पिनो क्यो

01:10:52मेरी बात एक बार सुन लो, प्लीज

01:11:08सुनो, लड़के, मेरे पास एक बड़ा

01:11:10नहीं, बलकी, एक शानदार सुप्राइज है तुम्हारे लिए

01:11:13मुझे चाने दो, तुम ऐसा क्यों कर रहे होगे

01:11:20बिनो क्यो

01:11:23पापा?

01:11:26बेटे, मैंने तुम से मिलने के बारे में सूचा

01:11:29और देखो, हम कहा हैं

01:11:31ये बात कैसी लगी, एक बेटे का और बूढ़े बाप का मिलन

01:11:35तुम अभी के अभी मेरे बेटे को यहां से जाने दो

01:11:40तो अब मैं तुम्हारी बात सुनूँगा

01:11:41मुझे नहीं लगता, दरसल पापा, मेरे पास तुम्हारे लिए

01:11:46एक बुढ़काव के तौर पर बढ़िया बिजनेस प्रपोजल है

01:11:49सिनो और जिपेटो, क्यों ना तुम पिनोक्यों की धरा और पापेट बनाओ

01:11:54एक बोलने वाले पापेट का जुन्डि मजा आ जाएगा

01:11:58पिनोक्यों बस एक पापेट नहीं है

01:12:01ये तो एक चमतकार है

01:12:03तो फिर तुम मुझे इन लगड़ी के चमतकारों की फौज बना के दे दो

01:12:07तुम सिर्फ एक मॉंस्टर हो

01:12:11नहीं, मेरी बस नीन पूरी नहीं हुई है

01:12:16अभी के लिए मैं तुम दोनों को अकिला छोड़ रहा हूँ

01:12:20बाइ-बाइ, मुझे सोने जाना है

01:12:23हाँ, और तुम्हें पता है करना क्या है

01:12:25तुम आज रात मेरे सर्कस में परफॉर्म करोगे

01:12:28पिनोक्यो

01:12:29और अगर तुमने नहीं किया

01:12:31तो तुम्हारे प्यारे बापा को

01:12:33तुम समझदार हो नड़के

01:12:50तेबल्ट, ये मैं हूँ

01:13:00मैंने अभी देखा

01:13:02क्या तुमने पिनोक्यो को कहीं देखा है

01:13:09तुम्हें पता है

01:13:11मंचिया फुको ने उसे जपैटो के साथ पिंजरे में पंड कर दिया है

01:13:15क्या, तुम्हारे कारण वो दोनों फस गए

01:13:20मैं सच कह रही हूँ, मैं कभी भी ऐसा नहीं चाती थी

01:13:23हाँ, हाँ, तुम्हारे कारण पिनोक्यो ने वापस आने का सोचा

01:13:29क्या तुम्हें पता है, पोलिस उसे ढून रही है

01:13:33वो तुम्हें छुडाना चाहता था, और अब वो कैव है

01:13:37जी बिल, तुम्हें मुझे पर भरोसा करना होगा, मुझे नहीं पता था, मेरे पिता क्या कर रहे है

01:13:42हाँ, तुम्हारे पिता?

01:13:45हाँ, जब फॉक्स और कैट का शोव चल रहा होता है, तब वो लोगों की घरों को लूट रहे हैं

01:13:50मुझे पहले से पता था, तुम इस गंदे काम में शामिल थी

01:13:56मैं बिलकुल इसमें शामिल नहीं थी, मुझ पर भरोसा करो, मैं पिनोक्यों की मदद करना चाती हूँ, लेकिन पता नहीं कैसे

01:14:02मुझे माफ करना, तुम्हें ये रुमाल कहां से मिल गया

01:14:10ये, ये मेरे साथ था, जब मैं जो फोको को मैं जंगल में मिली थी, वो मेरे असली पिता नहीं है

01:14:20अच्छा, इसने सब कुछ बदल दिया, हम्, लुसिल्डा सही थी, कई बार इस दुनिया में चमतकार होते हैं

01:14:34पापा, मुझे माफ कर दो, मैंने आपकी नहीं सुनी, मुझे अपना घर कभी नहीं छोड़ना चाहिए था

01:14:41और अब मैं सब के लिए एक चोर हूँ, कसम से, मुझे नहीं पता था

01:14:48बेशक पिनोक्यो, मैंने तुम्हारी ये मातदारी पर कभी शक नहीं किया

01:14:51थैंक यू पापा

01:14:52सुनो पिनोक्यो, हमें कुछ न कुछ करना होगा, हम उन्हें छोड नहीं सकते हैं

01:14:57हम क्या कर सकते हैं?

01:14:59मैंने वादा किया था कि मैं आज राब को परफॉर्म करूंगा

01:15:02और तुम अपना वादा पूरा करोगे

01:15:05मैं अपने सुन्दर शाही नाम की कसम खाता हूँ

01:15:08दिबाल, तुमने हमें ढूण लिया

01:15:11पिल्कुल, तुमने सोचा तो नहीं कि मुझसे इतनी जल्दी छुटकर आपासकोंगे

01:15:15मैंने जपैटों से तुम्हारा ध्यार रखने का वादा किया था

01:15:18और होर्स अपने वादों के लिए जाने जाते हैं, समझ गए?

01:15:21तो तुम क्या कहते हो, हमें क्या करना चाहिए?

01:15:23मैं मेरे पास एक प्लान है, मैंने सब कुछ देख लिया है

01:15:26हम आज रात को परफॉर्म करेंगे

01:15:28हम एक ऐसा शोग करेंगे जो मांची अफो को कभी नहीं भूलेगा

01:15:32और इस बार बड़िया चीज ये है कि हमें ये अकेले नहीं करना होगा

01:15:37देवियो और सज्जनों

01:15:58प्लीज, मुझे आपके सामने इस साल की खोज बेश करने दीजिये

01:16:05दुनिया का एकलोता बोलने वाला पपेक्ट पेनक्यो

01:16:14और उसका खोडा शिवार

01:16:35ये तो शामदार है वा खमार है

01:16:44क्या तुम देख रहे हो

01:16:53सब प्लैन के हिसाब से चल रहा है

01:16:57अब वक्त आ गया है तुम दोनों का काम करने का

01:17:00आप लोग मुझे सुने के प्रीज

01:17:02देवियो और सजनो मेरे पास एक जरूरी घोशना है

01:17:08मैंने और मेरे दोस्त ने एक चोटा गाना तयार किया है

01:17:11आपके म्रणोरंजन के लिए

01:17:14एक गाना इस बात का तो मुझे नहीं पता था

01:17:19चलो ठीक है अगर ओडियंस खुश है तो मैं भी खुश हूँ

01:17:23प्लीज ध्यान दीजिए मेरे प्यारे दोस्तों मैं अब आपको बताने जा रहा हूँ

01:17:38हमारे बेज कुच और छुप हुए और सब को लूट रहे है

01:17:44शो यूज करके तुना चुपा रहे है

01:17:48चत लोग हमें देख रहे हैं तब चोर कलियों में घुम रहे हैं

01:17:56सारे दर्वासे खोलते हैं और कोट के पीछे छिप जाते हैं

01:18:02चलो चलो उन्हें पुकड़ों तकि पता चले वो कौन है

01:18:06हम बिलकुल मासूम है और हाँ हम अच्छे कलाकार हैं

01:18:13हमारे लिए बेस्ट आवार्ड आपको मुस्कुराना है

01:18:16हमी भी धोका दिया गया है जैसे आप सबको

01:18:22तो क्या फोक कुलेगार है और मैंग्याफ को बास है

01:18:31वो सबसे बड़े वीलिंद है मैंग्याफ को बास है

01:18:37यह सब हो क्या रहा है कोई मुझे यह बताएगा और क्या तुम्हें यह सब पता था

01:18:45बोस हमें यह शो रोकना पड़ेगा तुरंध ही

01:18:48क्या नहीं मैं लोगों का पैसा वापस नहीं करने वाला

01:18:52बोस मुझे लग रहा है हमारे यहां मेहमान आये ने

01:19:04पोलिस मुझे पता था मुझे तुम्हारे बारे में पता नहीं लेकिन मैं देल से बाहर रहना चाहता हूँ

01:19:12सुन्ये देवियों और सजनों मैंने कुछ नहीं चुराया है

01:19:17हाँ मैंने किया लेकिन उन्होंने करवाया मैं एक कलाकार हूँ आपको पता है आपको पसंद हूँ

01:19:26मैं भी मुझे मर भरोसा करिए मैं कभी चुरी नहीं करना चाहता था

01:19:36आपको हम पर भरोसा करना होगा यह मां क्या फुको था इन समना जिम्मेदार यही है

01:19:41तो पकड़े जाने चाहिए तुम चोर हो चोर

01:19:45प्लीज प्लीज आप लोग हम पर यह कैसे इल्जाव लगा रहे हैं यह सरासर जूट है

01:19:53आप सभी के पास कोई सबूत नहीं है ना ही कोई गवा है

01:19:58हम सब गवा है देवियों और सज्जनों सुनों मेरे दोस्ती बाल ने मुझे बताया कि सरकस में इतने दिनों से क्या चल रहा है

01:20:09और अब मेरे पास कुछ गवाओं की गवाई के साथ साथ कुनेगार कैट और फॉक्स के बयान भी है

01:20:18सेन्योर मांचिय फोको तुम्हें अरेस्ट किया जाता है

01:20:24क्या मेरा बढ़िया प्लान तबाह हो गया ओ यह सब तुम्हारी गलती है बेवकूफ पपेट कहींगे

01:20:34कि अधारी प्लान प्लान थे विर एूप्टान थाम्हें स्थार मेरा का तुम्हें

01:20:49कि अन्योर मेरा कि अरूपल्वण्छ जडिक है

01:20:55प्लाव, अब्मजाई इँ

01:20:58प्लाव, फ्लाव, हम्मजाई दान

01:21:01हाए

01:21:02हाइ

01:21:04यहां कि निखलने के लिए तो मेरे टिकट बदोगी

01:21:23अच्छाओ मेरे रास्ते से

01:21:26पिना क्यों अपने हाथ वहता उससे

01:21:29पीछे रहो नहीं को आपको आपको शूट कर दूँगा

01:21:33मामा मिया अब मुझे यहां से भाग में होगा

01:21:39अच्छाओ यही रुको

01:21:41पिनाच्छाओ

01:21:47बेला मैं आरा हूँ रुको

01:21:51मैंने तुम्हे पकड लिया

01:21:54पिनाच्छाओ

01:21:59रुको

01:22:02दुम्हे, मैं तुम्हे हो रुको

01:22:07मैं अच्छाओ और नहीं हे रही ह profit

01:22:11कर रही हो डुको

01:22:14जाओ, इंकन दूआ यहां से

01:22:16दोा लुको

01:22:18मुको

01:22:23मुझे हमेसा से पिता था

01:22:26मैं नहीं नहीं पता था, नच्छवान ही मरूंगा

01:22:34मैं आ रहा हूं रहा हूं

01:22:56क्ट्रवज

01:22:58पतते मीं

01:23:04इता ऱुम्धा

01:23:07पिनो क्यो बिदी ।

01:23:10पिनो क inclusive

01:23:15पिनो क्यो पिनो क्या टुद ।

01:23:17सक माणे सुन्या

01:23:20सब्की क्योँ तो

01:23:22सुन्या

01:23:26हाए।

01:23:29वहाए

01:23:40हाए Palagra

01:23:47सकिंध

01:23:49हाए

01:23:54टूऊ

01:23:56तुम सिंदा हो

01:23:57हाँ, मुझे भी लगता है

01:24:00और तुम अब इनसान हो

01:24:04रुको, क्या मैं

01:24:07मैं सच में इनसान हूँ

01:24:09बिल्कुल तुम हो

01:24:11तुम्हें याद नहीं मैंने क्या कहा था

01:24:13हर चिस सही वक्त पर होती है पिनोक्यो

01:24:16सेनेरियो लुसिल्डा

01:24:19क्या आपने ये किया?

01:24:24नहीं मेरे बच्चे

01:24:26तुमने ये खुद किया है

01:24:28तुमने अपने आपको दूसरों के लिए कुर्बान कर दिया

01:24:31तुम जानते हो कोई

01:24:33सच्चे दिल और मन वाला ही ऐसा कर सकता है

01:24:37मुझे माप करो

01:24:39मैंने गलत आरोप लगाए तुम पर

01:24:41मेरे प्यारे पिनोकियो

01:24:43सिनियोर टिबाल ने मुझे सारी बात बताई

01:24:46और हमने

01:24:47असली कुनेगारों को पकड़ने का

01:24:49एक बढ़िया प्लान बनाया

01:24:52और तुम देख सकते हो

01:24:53वो सब पकड़े गए

01:24:55और केस

01:24:57बंद हो गया

01:24:59और अब मेरे जाने

01:25:02और केस का काम शुरू करने का टाइम है

01:25:05बस एक मिनिट

01:25:07केस अभी बंद नहीं हुआ है

01:25:09टिटेक्टिव प्रियाओनी

01:25:11क्या आप मुझे

01:25:13अपना रुमाल दिखाएंगे

01:25:15मेरा रुमाल

01:25:17मुझे नहीं लगता

01:25:19मेरे पास वो है

01:25:20बेशक नहीं

01:25:22आपने उसे मेरे मुझे छोड़ा था

01:25:24याद है

01:25:24पड़िया

01:25:28अब बेला

01:25:28क्या तुम हमें अपना रुमाल दिखाओगी

01:25:31सेन्योरीना

01:25:37तुम्हें ये कहा से मिला

01:25:39इस पर मेरे परिवार का निशान है

01:25:42ये मेरे पास था

01:25:44जब मंजी फोको को मैं जंगल में बिली थी

01:25:47हेई

01:25:50मंजी फोको को यहां लेकर आओ

01:25:52मुझे सच बताओ

01:25:57और ये ट्रायल में तुम्हारे लिए अच्छा होगा

01:26:00ओ सच में

01:26:02ठीक है भेर

01:26:04मैं तुम्हें सच बताओगा

01:26:06चोटी बच्ची मैंने तुम्हें कभी नहीं डूंडा

01:26:09मैंने बस तुम्हें किसी से खरीदा था

01:26:11जिसने तुम्हें किड्नेप किया था

01:26:13हे भगवान

01:26:15ये ग्यारा साल पहले हुआ था

01:26:18मेरी चोटी प्यारी बेटी लापता हो गई

01:26:20और तब तब मैंने डिटेक्टिव बनने

01:26:23और किड्नेप पर उसको पकड़ने की ठान ली

01:26:26और उसके बाद से मैं मेरी बेटी के तलाश में था

01:26:29लेकिन मुझे मेरी बेटी मिल गई

01:26:32क्या आप मेरे पिता हैं?

01:26:35हाँ बेटी, तुम्हारी मा तुम्हें देखकर बहुत खुश होगी

01:26:41बहला कॉंग्राजलेशन्स

01:26:51कॉंग्राजलेशन्स

01:26:54बेटी आप तुस्ते लगा, उसे चापना होगा

01:26:58इसको ही नहीं सोगा

01:26:59इसको जारा का सब्सक्राइब होगी अपिना

01:27:02आपका स्वागत है

01:27:28प्रियोनी परिवार और दोस्तों के

01:27:30शांतर में, सर्कस में

01:28:00लगारे अWU

01:28:05इसको जाइब भाईब

01:28:05कर दो कर दो

01:28:35किया तुम्हें यकीन है?

01:29:01हाँ, किबाल जाओ!

01:29:05अँ, हाँ, हाँ, हाँ!

01:29:16झाल झाल

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended