00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I'm here to change your life
00:32Anything you want
00:36Anything you dream of, you can have it
00:40You look like you saw a ghost
00:44Diana, look at you
00:48It's like not one day has passed
00:51I don't want to be like anyone
00:57I want to be an apex predator
00:59You've always had everything
01:04While people like me have had nothing
01:07Well, now it's my turn
01:11Get used to it
01:16I've never been one for rules
01:26The answer is always more
01:29The way I fly, they will never find us
01:39I forgot to tell you
01:40What?
01:41Radar
01:41Will they, will they shoot at us?
01:43Barbara, what did you do?
01:57You know, I'm not so keen on this one
02:10I figure, uh, you are
02:12But, you know what?
02:13I'm ready to go
02:14I think we can do better
02:16Parachute pants?
02:17Yeah
Commentaires