Jasmine - Season 1 Episode 01
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Değerli misafirlerimiz, hepiniz düğünümüze hoş geldiniz.
00:03Kimse oturmasın lütfen, herkese liste davet ediyorum.
00:30Altyazı M.K.
01:00Gülüyorum ama, hakikaten bak diyorum, uyarıyorum ağzıma boşalma.
01:04Ya tamam, iyiyim gelin, tamam.
01:06Tamam, ben uyarıyorum.
01:08Tamam.
01:10Vallahi olay çıkarırım, vallahi çıkmıyorum.
01:13Tamam, şunu çıkarıp durma ağzına, Allah Allah.
01:27Kim ne ya?
01:28Kızım, vallahi çok güzel yapıyordun.
01:30Bunu ben sana söyledim ama, değil mi yani?
01:33Ya tamam, abartma, Allah Allah.
01:34Bu senin bana düğün hediyen olsun.
01:36Bak, altın taktın olsun.
01:37Horoz bu çocuğu, parmak kadar s**im var.
01:39Sana neyim ben düğün hediyesi vereyim ben?
01:41Sen kimsin ben sana düğün hediyesi vereyim?
01:43Ne diyorsun lan sen?
01:44Anam versin sana hediyemi.
01:45Bana bak, bana bir daha yüzüme bakarak.
01:46Anam versin sana, ben sana s**im seni.
01:49Çek.
01:50Çek.
01:50Muna kolumun olun.
01:52Dur tamam.
01:52Ne diyorsun lan, bir de bana söyle.
01:54He?
01:54Abi ne yapıyorsun?
01:54Abi, beni de muna koyayım.
01:55Diz çok lan.
01:56Diz çok lan.
01:56Abi dur.
01:57Sakin ol, Allah aşkına bak.
01:58Elindeki patlar matlar şunu.
01:59Ben gerçekten özür dilerim abi.
02:01Ben sana şunu takdim edeyim.
02:03Ne yaptı?
02:04Vurdun mu yerine?
02:05Ya kolumu sıkıştırdı bir de.
02:06Ağzıma boşaldı.
02:07Orospu çocuğu ya.
02:08Tamam, git arabaya çalkala ağzını geliyorum lan.
02:11Arabaya git hadi.
02:12Abi, ben gerçekten çok özür dilerim.
02:15Ben bunun bu kadar problem olacağını bilsem zaten yapmam abi.
02:18Yani alt tarafı ne lan?
02:20Ne alt tarafı?
02:20S**ik.
02:21Alt tarafı ağzına mı attırdın?
02:22Kız istemiyormuş.
02:23He?
02:24Abi ben bilemedim, özür dilerim ya.
02:26Bilemedi, bilemedi.
02:27Ben anlatacağım şimdi sana.
02:28Aç ağzını.
02:30Ağzını aç.
02:30Ananı s**erim seni.
02:31Tamam abi tamam.
02:32Aç.
02:32Tamam abi tamam.
02:34Gerçekten özür dilerim abi tamam.
02:35Aç.
02:35Dur öyle.
02:35Abi dur.
02:36Allah aşkına.
02:37Anasını s**t demin ne olur.
02:38Abi ya, Allah aşkına ya.
02:39Buradan var.
02:40He?
02:41Abi yap.
02:42Ulusu s**t demin ne olur.
02:44He?
02:44Kaçma.
02:45Kaçma annene s**erim seni.
02:46Tamam tamam tamam.
02:46Kaçma.
02:47Kaçma amara kudum onu.
02:48S**t demin.
02:49Nasıl?
02:49Allah aşkına abi al.
02:50Nasıl?
02:51Sevinir mi?
02:52S**t demin ne?
02:52Allah aşkına.
02:53Allah aşkına.
02:54Allah aşkına.
02:54Ağzını göreceğim.
02:54Ağzını yapma ne olur ya?
02:56Ver o parayı.
02:57Parayı.
02:57Allah aşkına.
02:57Tamam.
02:58Tamam.
03:06Önüne bak önüne.
03:08Bunlar ettin böreği.
03:09Niye ya?
03:10Ay.
03:11Bol şekerli diyorum da şey yapmıyorlar ne ilgisi.
03:15Sefa bir çay çek be.
03:18Sen konuştun mu Apo ile?
03:20Hı konuştum.
03:24Yokmuş bizim bütçeye göre.
03:26Eee?
03:26Neyse.
03:28Ben koltukta demem işte.
03:33Hı.
03:35Şu kadar çanta fiyata bak ya.
03:38Bakayım.
03:39Hı.
03:39Anasını namur.
03:43Tamam kızım sıkma canını ya.
03:46Olacağız sana göre müşteri.
03:49Yem öyleyim hadi.
03:51Eyvallah kardeşim sağ olun.
03:52O zaman.
03:55Yani.
03:57Ne kıkırdıyorsun?
03:59Kıkırdamıyorum.
04:01Bak.
04:02Millete bak.
04:03Müyasem'in onlifansı bunlar.
04:09Hı.
04:10Ne he.
04:11Sen istemedin ki buraları gibi.
04:12Oğlum ben üç kuruşa milletin ergenine götümün fotoğrafını dollamam zaten.
04:15Onu mu diyoruz sana?
04:17E ne diyorsun?
04:17Ya millet ne güzel böyle kaliteli kaliteli fotoğraflarını çekmiş yüklemiş.
04:25Sekse palite dolup taşan görseller.
04:28Anlatabiliyor muyum?
04:28Bunların her biri birer reklam aslında.
04:31Öyle düşünmek lazım yani.
04:33Potansiyel müşteri.
04:34Biri de böyle çeksek koysak mini mini.
04:39Fotoğraflarını da mı ben çekeyim ya Semih?
04:41Gerekirse çekilecek abiciğim yani.
04:44Ezevenkli'nin yanında bir de fotoğrafçılığını yapayım tam olsun aman efendim.
04:47Ezevenkli'nin değilsin zaten.
04:49Korumalığını yapıyorsun.
04:50Ya beş yüz defa anlattırma insan aynı şeyi sende.
04:53Hem ben sana site için fotoğraf yollurdum.
04:56Hafta başında bir sürü.
04:58Sen ne yaptın?
04:58Yükledin onları siteye.
04:59Hı hı.
05:00Yüklemedin mi?
05:01Mesajlara yanıt verdin inşallah.
05:03Mesajlara yanıt verdim istedi.
05:04Bir dolun.
05:05Hı hı.
05:05Mesajlara da yanıt vermedin.
05:07Allah seni bil.
05:09Fotoğrafçı ile konuşacaktın o fotoğrafçı.
05:11Senin internet kafede belki çekmek zorunda kalmazsın ha.
05:14Şey yaptın mı onu?
05:16Daha kaçmış.
05:16O kadar komik değil ki.
05:17Yani şu söylediğim.
05:19Ama her şeyle ben uğraşmak zorunda kalıyorum.
05:21Neyse.
05:23Ya sen bir bokulunla kavga ediyorsun sabahtan beri.
05:25Geçin hadi.
05:26Oğlum bizim üst düzey adam bulmamız lazım.
05:28Sen farkında mısın bunun?
05:29Ben bıktım beş bin lirayı millet üstüne.
05:32Ağzıma almaktan mahalle köşelerinde börekçide konuşturduğun şeye bak.
05:36İki haftadır duş kırık o evde.
05:38Düş böyle ben çömelerek bu şekilde duş alıyorum o evde.
05:41Ama her şeye para gidiyor.
05:43Para para oraya gidiyor.
05:45Tutamıyoruz parayı tutamıyoruz elimizde.
05:48Ve ben öceğim ya.
05:50Seçmalama.
05:51Farkında mısın sen bunu?
05:52Kızım seçmalama.
05:53Gideceğim genç yaşımla.
05:54Aman akılayım mı?
05:55Sen bunu fark etmiyorsun bile.
05:57Yasemin bana bak olmayacak öyle bir şey.
06:03Söz veriyorum sana öyle bir şey olmayacak.
06:06Tamam mı?
06:09Açlıktan yapıyorsun kızım.
06:12Ye şunu hadi.
06:15İkişem böyle yine de çayını da.
06:18Yasemin.
06:24Zepa bıraktın bunu ya.
06:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:27Bir de uğraşırım ha.
07:28Bastır be.
07:29Bastır be.
07:32Senin ananı avradını s**keyim ben jockey gibi.
07:35Amına koydum mu satılmış ibnelerin?
07:37Ne oldu Tufan?
07:38Yine jockey yarışı mı sattı?
07:40Sattı tabii.
07:41Baksana yalandan mıymış at aip ne?
07:43Bak son yüzü görüyor musun?
07:45Bak bütün atların dili dışarıda.
07:46Bak kızıma arkadan nasıl kopup geliyor.
07:48Lan bırak.
07:50Dili dışarıdaymış.
07:50Madem öyle niye ilk düzlükle teki oynadın?
07:54Kızımı tanıyorum ben abiciğim.
07:56Tamam mı?
07:57O hayvan kopar gider de oradan.
07:58Jockey amcıklık yapıyor.
08:00Sen olsaydın alırdın yani.
08:02Allah'ıma dört boy fark da bitirdin bu yarışı bana.
08:04Kısrak değil beygir de olsan basarım giderim diyor lan Tufan.
08:07Beygir diyor ya.
08:10Sensin lan beygir.
08:11Tamam mı?
08:12Ben bunun anasını tanıyorum oğlum.
08:13Arap atıydı anası.
08:14Allah Allah.
08:15Kumpiste kralı gelse eline verirdi anladın?
08:17Anlamıyorsan aç bak oradan.
08:18Senin bindiğin atın yapmıyorsun mu zamanında?
08:23O.
08:25Ben cezaevindeyken doğurmuş anası.
08:28İşte o zaman birlikte olacaktık var ya.
08:31Şimdi başka olur der şey tabii.
08:32Bu anasını da gidelim.
08:35Anasını da gidelim.
08:35Anasını da gidelim.
08:45Hayırdır neye gülüyorsunuz siz?
08:48Yok oğlum bir şey öyle dalga muhabbet.
08:50Sen bak dalgana keyfini çıkar.
08:52Valla çok üzüldük lan Tufan.
08:54Üzüldük be Tufan'ım.
08:57Oğlum siz taşak geçin diye mi anlatıyorum lan ben bunları?
09:01Tufan tamam.
09:02Dur bir dakika abi.
09:03Beyler oyununuza bakın.
09:04Hayırlısı yok sıkıntı yok öyle.
09:05Bana bak bana.
09:06Oğlum benim boyumda benim fiziğimdeki jokerlerin hepsi milyonluk oldu ya.
09:10Anladın?
09:10Benim bu bacağımdaki sakatlık olmasaydı şimdi balya balya para kazanıyordum ben.
09:14Gelir sokardım o zaman ağzına elbisine.
09:16Oğlum sen yine balya balya kazanıyor musun?
09:18Kız kardeşin güzel parayı yetiştirmesine.
09:20Bırak bak.
09:21Bırak bak.
09:22Bırak bak.
09:22Bırak bak.
09:23Bırak buydun.
09:23Bırak buydun.
09:23Bırak buydun.
09:24Bırak buydun.
09:24Bırak buydun.
09:25Bırak buydun.
09:25Bırak bak.
09:55Hayır kurumu muyum ben?
10:04PİÇ!
10:08Abi stopaj mı gönderiyorsun?
10:11Hayırdır bu küsurat nedir?
10:14Anlamadım.
10:23Tamam ya.
10:24Bırak bak.
10:25Hiceye geldi de işini görür.
10:28Ha?
10:29Hı ıh ıh.
10:30¿Qué pasa?
11:00No, no, no, no, no, no, no.
11:30No, no, no, no, no.
12:00No, no, no, no.
12:30No, no, no, no, no.
13:00No, no, no, no, no, no.
13:30No, no, no, no, no.
14:00No, no, no, no, no.
14:30No, no, no, no.
14:32No, no, no, no.
14:34No, no, no, no.
14:36No, no, no, no.
14:38No, no, no, no.
14:40No, no, no, no, no.
14:42No, no, no, no, no.
14:44No, no, no, no, no, no.
14:46No, no, no, no, no, no, no.
14:48No, no, no, no, no, no, no.
14:50No, no, no, no, no, no, no.
14:52No, no, no, no, no, no, no, no.
14:54¿Qué es eso?
15:24Pues...
15:24¡Bien, paño mami!
15:25Antes de darme la antigüedro!
15:26傾
15:26Ya...
15:27abre nale
15:47constante
15:50var
15:52grinding
15:54¿Qué es eso?
16:24Pero estaba antes de mandar.
16:25Me de el avión de primera vez que le llama.
16:27Así es.
16:28Pero se bajen de la tienda.
16:30Sí, productive.
16:31¿Verdad?
16:31¿Verdad?
16:32O la tienda en chica, de esa tienda.
16:33A mí sí, sépter, eso ya está.
16:34¿Se piden, si pide?
16:36Se piden, si piden, si piden.
16:38¿Le va a tirar la tienda, si piden?
16:39¿Le va a tirar la tiendan?
16:39Pero si piden, si piden de que piden de la tienda.
16:40¿Verdad?
16:41O la tienda o si piden me sale que te piden.
16:44¿Quiden?
16:44Bueno, bueno, bueno.
16:47¿No?
16:48¿Se piden?
16:48¿Pero el pie.
16:49¿No está tu?
16:50¿Tienes que verá su casa?
16:52¿Aa?
16:53¿Tenemos que verlo? ¿No, no, no, no, no?
16:55¿Qué?
16:56¿Canem, pero a ti no?
16:57Cómo no, no, no, no, no.
17:00¡Oh!
17:01¿Qué decidí mi?
17:02¿Qué ha dicho eso?
17:02¿Bien, qué ha dicho?
17:04¿ pointo? ¿Qué le digo?
17:05¿Podemos ir a la casa?
17:06¿Por qué no?
17:08Porque ella no está en la casa.
17:09Ha tu Pigleta no es un lugar.
17:10¿Qué le dices?
17:11¿Qué le dices deuria?
17:12No, no es un aliado.
17:14¿Se acondicion de ver?
17:16¿Viste una casa?
17:16¿Qué le dijo?
17:18¿Qué le dijo?
17:20Sin Barry.
17:21Ya, tienes tuothes...
17:22jsán, sale mal meaningless.
17:23Miệc es tuve de mi sentir aquí,
17:24pero la mujer.
17:26¿Tien fís 본尺 vale el?
17:28¿Puedes ver elотraso, digamos?
17:29¿Cuándo?
17:30Eles dispositivo.
17:31Oh claro que hago eso.
17:32Yo creo que yo.
17:33clothangasta, Андermin.
17:35Yienst
17:48¿Qué es eso?
18:18¿Qué es eso?
18:48¡Hmmm!
19:07¡Hmmm!
19:18Kötü ama inan sikimle değil bana koymaz çünkü bunların hiçbiri adam değil hiçbiri adam değil hiç sen ah sen adamsin ah seninki en büyüğü hiçbiri karısını böyle sikemez aşkım.
19:32Herde sikemez.
19:33Evet sikemez.
19:34Hasan Bey'in dalgayı gördüm geçen tuvalette taş çatlasın 13 o'larca santimdir o da kalkınca yani bitik yani bitik.
19:41Çıkar göster en büyüğü benimki de vurmasa ya.
19:46Karı nasıl sikilirmiş en büyüksük kimimiş burada hepsi görecek.
19:51Geliyor.
19:55Evet boşal hayatım.
19:59Çok güzel evet çok güzel oldu.
20:16Çeviri ve Altyazı M.K.
20:25Altyazı M.K.
20:35M.K.
20:37Altyazı M.K.
20:38Altyazı M.K.
20:40No, no, no.
21:10No, no, no.
21:40No, no, no.
22:10No, no.
22:40No, no.
23:10No, no.
23:40No, no.
24:10No, no.
24:40No, no.
25:10Benim oğluşum uyanmış.
25:12Benim onu hemen almam lazım.
25:16Ama senin para işini çözmek için de benim bir bankaya uğramam gerekiyor.
25:20Beraber çıkalım mı?
25:21Tabii, olur.
25:22Öncesine de bir iş yerine uğrayacağım.
25:24Sen de benimle gelirsin.
25:25Hem seni de böylelikle bırakmış olurum.
25:27Tamam.
25:27Tamam.
25:27Tamam.
25:27Tamam.
25:27Tamam.
25:28Aynen.
25:28Şey yapayım ben.
25:29Tamam.
25:30Hadi, hadi, hazırla.
25:31Aynen.
25:32Tamam.
25:33Tamam.
25:33Tamam.
25:34¿Qué pasa?
26:04¿Qué pasa?
26:34¿Qué pasa?
26:36¿Qué pasa?
26:38¿Qué pasa?
26:40¿Qué pasa?
26:42¿Qué pasa?
26:44¿Qué pasa?
26:46¿Qué pasa?
26:50¿Qué pasa?
26:52¿Qué pasa?
26:56¿Qué pasa?
26:58¿Qué pasa?
27:02¿Qué pasa?
27:04¿Qué pasa?
27:06¿Qué pasa?
27:08¿Qué pasa?
27:10¿Qué pasa?
27:12¿Qué pasa?
27:14¿Qué pasa?
27:16¿Qué pasa?
27:18¿Qué pasa?
27:20¿Qué pasa?
27:22¿Qué pasa?
27:24¿Qué pasa?
27:26¿Qué pasa?
27:28¿Qué pasa?
27:30¿Qué pasa?
27:33Ya, ya, ya.
27:36Ya, ya.
27:37Ya, ya, ya, ya, ya.
27:38Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
28:00¡Ah!
28:30Yasemin, Juli de Aktaş bende.
28:32Jasmin derler ama.
28:33Sahne adı gibisine.
28:37Yasemin daha güzel değil mi?
28:39Yo.
28:40Jasmin, güzel.
28:42Biz bundan devam.
28:43Hem böyle üç isim olunca seçmek daha kolay oldu.
28:45Hem de üç tane olunca söylerken havalı oluyor değil mi?
28:48Ve arka arkaya böyle şey...
28:52En havalısı tek isme düşmek galiba.
28:56Çok münlü olmamız lazım teke düşmek için.
29:00Şimdi anladım.
29:02Buraya hangi rüzgar attı seni?
29:06Valla bizim bir Nalan Hanım vardı ama...
29:08Neyse.
29:09Buranın sahibi de değil.
29:11Buranın ee...
29:14Küratörümüz.
29:15Küratör, evet.
29:16Nalan Hanım.
29:20Onun vesilesiyle.
29:23Şimdi anladım.
29:24Dün geceki kaçamak sensin.
29:26Bu akşam programın var mı, Jasmin?
29:34Bey.
29:39Bey.
29:44Ya şamına koyayım, koğuşa mı giriyorsun?
29:48Pardon.
29:49Niye geldin?
29:55Ne yapıyorsun akşama?
29:56Nerede olacaksın?
29:57Bir adamla görüşeceğim işte, işim var.
29:59Ne ayak, nasıl bitiyor?
30:02Bayağı zengin ya, bizim kasa aslında tam.
30:04Yaşlı olsun.
30:06Yaş?
30:08Altmış, yetmiş vardır herhalde.
30:10Ne yapacaksın?
30:10Gebete mi bakacaksın aman akoyim?
30:12Kızım, sormayalım mı?
30:13Sorma.
30:16Bu serenlerden siler işini çözeyim ben ha.
30:18Hiç kişi de haber ver, beraber gideriz.
30:20Ama ben çok geçe kadar kalırım, haberin olsun.
30:23Tamam, ben de geç bekliyorum, bir şey olmaz.
30:26İyi.
30:29Ne bakıyorsun ya?
30:30Çalmadın değil mi lan?
30:39Ha, başımıza bela olur çünkü.
30:41Kızım, istediğini aldık işte.
30:42Allah Allah.
30:43Ya.
30:44Ay.
30:47Çakma tabi aman akoyim.
30:49Yasemin, ben para mı sıçıyorum?
30:51Var mı öyle bir şey hayatımızda?
30:52Yok.
30:53E tamam, adam birebir dedi işte.
30:55Birebir zaten.
30:56Hiçbir şey beğenmiyorsun Yasemin.
30:57Hayır, çok beğendim, olur mu öyle?
30:59Eskiple git.
30:59Ay çok beğendim.
31:01Takarım ki ben bunu hep, bunu takarım artık.
31:06Kızdırdın seni.
31:07Aa, kızdırır.
31:08Genelde kızdırır, işi yok.
31:11E neyin oluyor ki senin?
31:12Niye yanında tutuyorsun?
31:14Bir bakıma aslında her şeyim.
31:16Yani başlarda pezevenkliğimi yapıyordu, şimdilerde korumam.
31:19Ama üvey abim yani zaten.
31:21Tek aile.
31:22Anne ne baba?
31:24Kral, biz sevişmeyecek miyiz ha?
31:26Sevişmeyeceğiz.
31:27Niye?
31:28Geçti artık benden.
31:30E yapma.
31:32Öyle şeyler kullanmıyorum.
31:34Ben seni istiyorum sadece.
31:37Nasıl yani?
31:39Nasıl desem heyecanını, enerjini, güzelliğini...
31:47...beni böyle genç hissettiriyor böyle şeyler?
31:54Sen her istediğinde seni öpmek.
31:58Seninle uyumak.
31:59Seni mutlu etmek.
32:01Hediyeler almak falan.
32:04Daha sayayım mı?
32:05Bunlar yani istediklerim.
32:06Yok yok, ben anladım zaten bu bayağı şugır dedilik.
32:10Sen adını ne koymak istersen koy.
32:13Ben sadece seni mutlu etmek isteyen biriyim.
32:15Bu yasmin?
32:22İyi misin?
32:24Kalp.
32:26Doktor çağırayım mı?
32:27Yok.
32:28Çabla mı?
32:31Ya çıkmışım.
32:34¡Suscríbete al canal!
33:04Normal.
33:11Bana sarılar mısın biraz?
33:18Kusur bakma gecenin içinde saçtığını biliyorum.
33:22Ama işte...
33:25İşte ben ölmek istemiyorum ya.
33:28O ne demek?
33:31Yani...
33:34Annemin rahatsızlığı.
33:37Genetik kalp.
33:39Bende ne var?
33:41İşte böyle çarpıntılar, nöbetler çok normal yani.
33:44Oluyor ara ara.
33:45Ama asıl...
33:47...nakil gerekiyormuş.
33:50Yoksa...
33:51Yoksa ne?
33:53Yoksa ölecekmişim.
33:55Yani peki şimdi ne yapılması gerekiyor?
34:00Liste yazılmak gerekiyor değil mi?
34:02Organ nakli için.
34:04Yazılım yazılım geçen sene ama onu bekleyemem.
34:08Yorulmaz vaktim kaldı.
34:10Onun için ben de başka bir aday buldum kendimi.
34:13Nasıl?
34:15Tanıdığım bir doktor.
34:17Ölmek üzere olan yaşlı kimsesiz bir adam ayarladı bana.
34:21Onun hastane masraflarını karşılıyorum her ay.
34:24Doktora da para ödüyorum.
34:26Kalbi başkasına vermesinler diye.
34:28Kendi şansımı kendimi yaratmaya çalışıyorum bende.
34:34Belki biraz yaşarım diye.
34:40Belki...
34:42...mutlu olurum.
34:46Annemin yaşında ölmem bile.
34:51Böyle pamuk ipi yine bağlı bir plan yaptım kendime işte.
34:54Nasıl?
34:55Ben...
34:58...çok üzüldüm.
35:00Bu çok karanlık bir durum.
35:03Değil mi?
35:07Ama üzülme.
35:11Zaten Yasemin'ler karanlıkta açar.
35:25Yerler karanlıkta açar.
35:29Müzik
35:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:38...
35:41¡Gracias por ver el video!
36:11Gracias por ver el video!
Be the first to comment