- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Doctor! Doctor! Help! Doctor!
00:00:03Someone! Help, doctor!
00:00:05Help! Quick, save her!
00:00:08Quick! Noah had a heart attack! Save her!
00:00:10Begin the surgery now!
00:00:11Noah, I'll buy you your favorite cherry pie! Please, you have to be okay!
00:00:15Quick, quick!
00:00:16You cannot enter.
00:00:17Noah, my Noah! Noah! Noah, my Noah!
00:00:19Save her!
00:00:21My parents took their own lives after going bankrupt.
00:00:25My mother's best friend adopted me.
00:00:27I grew up with the Silva brothers.
00:00:28I was loved and adored.
00:00:31I used to think
00:00:32that I would marry one of them.
00:00:35It's a shame.
00:00:36that it was just a figment of my imagination.
00:00:44Faking illness won't absolve you of guilt.
00:00:48Camilo,
00:00:49I just had a beautiful dream.
00:00:52In my dream you took me to the hospital
00:00:54when I suffered a heart attack three years ago.
00:00:56You ran for miles carrying me on your back.
00:00:59Stop acting.
00:01:00Pretending you're sick
00:01:02It made Maria feel very bad.
00:01:04She has always been fragile.
00:01:05It's your fault he hasn't eaten.
00:01:07I dreamt about you too, Anel.
00:01:09You toured the entire city
00:01:11to buy my favorite cherry pie.
00:01:13You kept telling me
00:01:15that would keep me strong.
00:01:16Just shut up.
00:01:17Yeah, forget it.
00:01:19Noemi,
00:01:21have
00:01:21that you apologize to Maria
00:01:23no matter what happens.
00:01:26Ask for forgiveness?
00:01:27Why should I?
00:01:28Because you hurt their feelings.
00:01:30Did I hurt their feelings?
00:01:32How did I hurt their feelings?
00:01:34You proposed to her
00:01:35to the nanny's daughter
00:01:36at my birthday banquet.
00:01:38And then you made me drink
00:01:39until I coughed up blood
00:01:40just to entertain her.
00:01:41What does that matter?
00:01:42Coughing blood won't kill you.
00:01:43Maria
00:01:44has been suffering
00:01:45under your manipulation
00:01:46and petty dramas
00:01:47all these years.
00:01:49Noemi,
00:01:50Maria was not born
00:01:51in a golden cradle
00:01:54And he's kinder than you.
00:01:55While you manipulate us
00:01:56for money,
00:01:58She has always been
00:01:59genuine
00:02:00with us.
00:02:04That's not true.
00:02:05You still deny it!
00:02:06You joined our family
00:02:07and you became our friend
00:02:08just for money.
00:02:10What you have done for us
00:02:12It was to get money out of us.
00:02:14Noemi,
00:02:15we would get married
00:02:16with anyone
00:02:16before you.
00:02:23It's getting late.
00:02:25We have to go home.
00:02:26Maria is going to worry
00:02:27if he doesn't see us.
00:02:30Noemi,
00:02:32You deserve it.
00:02:34Nobody loves you.
00:02:37We grew up together,
00:02:41But everything changed.
00:02:43ever since Maria appeared.
00:02:44Noemi,
00:02:55Your bed is very comfortable.
00:02:57This isn't the set...
00:02:59Camilo's gift
00:03:00for you?
00:03:02It fits well?
00:03:03Everything you have
00:03:04it will be mine
00:03:05from now on.
00:03:08Check out my social media,
00:03:09Noemi.
00:03:09True love
00:03:12No further explanation is needed.
00:03:14Only the useless ones
00:03:15fortune hunters
00:03:15They do everything they can
00:03:17to reach higher.
00:03:19Nobody loves you.
00:03:21I can't take it anymore.
00:03:23with this.
00:03:24I really can't.
00:03:25Hello?
00:03:28Noemi?
00:03:29Mrs. López Mayor,
00:03:31I've already made a decision.
00:03:33I accept to marry
00:03:34with his grandson.
00:03:36The heir
00:03:36of the López family.
00:03:40Seriously, Noemi?
00:03:42That's wonderful.
00:03:44My wish
00:03:44at last
00:03:45It will become a reality.
00:03:46A long time ago
00:03:47that wanted
00:03:47that you were
00:03:48my granddaughter.
00:03:49Wait a minute.
00:03:51Didn't you say
00:03:51that you wanted
00:03:52true love
00:03:53and that you wanted to get married
00:03:54with one
00:03:55of the Silva brothers?
00:03:58I will reserve
00:03:59a ticket
00:03:59to Juárez now.
00:04:00Oh no, no, no, no, no.
00:04:02Don't cry, Noemi.
00:04:03They don't deserve you.
00:04:05My grandson
00:04:05It's much better.
00:04:06that the Silva brothers.
00:04:08I will prepare it for you
00:04:08a room
00:04:09and I will renew it
00:04:11and I will make sure
00:04:12so that it looks perfect.
00:04:13I'll wait for you.
00:04:14I'm so sorry, Noemi.
00:04:26I was watering
00:04:27the plants
00:04:28And I shouldn't have come.
00:04:33My lilies!
00:04:37I have cultivated
00:04:38these lilies
00:04:39for years
00:04:40because you destroyed them.
00:04:41Because I wanted to.
00:04:42What can you do to me?
00:04:45Everything you have
00:04:46In the end, it will be mine.
00:04:49Not only can I
00:04:49destroy your plants
00:04:51but also
00:04:51I can use
00:04:52the ashes
00:04:52from your parents
00:04:53like fertilizer soil.
00:04:54The Silva brothers
00:04:55will support
00:04:56everything I do.
00:05:01I'm sorry, Noemi.
00:05:03I didn't do it on purpose.
00:05:04Please,
00:05:05Don't hit me.
00:05:07What are you doing?
00:05:11Are you OK?
00:05:12I'm sorry, Noemi.
00:05:15Actually
00:05:15I didn't do it on purpose.
00:05:17I didn't start
00:05:17your lilies
00:05:18on purpose.
00:05:19Noemi,
00:05:20Maria prefers
00:05:21the roses
00:05:21so I asked
00:05:22that they started
00:05:22the lilies.
00:05:23I'm
00:05:24So tired
00:05:25of them.
00:05:27How you love
00:05:28both these lilies,
00:05:30Anel and I
00:05:30We're going to plant them
00:05:32throughout the garden.
00:05:34I saw you!
00:05:35Stop doing
00:05:35foolishness.
00:05:37It's raining!
00:05:38What happened?
00:05:42Someone
00:05:43Come clean this up!
00:05:51How dare you?
00:05:52To intimidate
00:05:53To Maria again!
00:05:54I want you to ask him
00:05:55apologies
00:05:56right now.
00:05:58Get out of this village.
00:06:00If you don't want to
00:06:00apologize!
00:06:01Noemi,
00:06:04Camilo and I
00:06:05We're giving you this villa as a gift.
00:06:06as a gift
00:06:06birthday.
00:06:07From now on
00:06:08This is your home.
00:06:09We will be your family
00:06:10forever.
00:06:10I want everyone
00:06:11remember
00:06:11that Noah is
00:06:13the undisputed owner
00:06:14of this village
00:06:15from now on.
00:06:16Yes, Mr. Camilo!
00:06:19Didn't you hear?
00:06:20What did I say?
00:06:22Or are you apologizing?
00:06:24Or are you leaving?
00:06:24of this village?
00:06:28I wonder
00:06:29Where else?
00:06:30You could go
00:06:31Are you leaving?
00:06:39Noemi,
00:06:40I did all
00:06:41the preparations.
00:06:42You will get married
00:06:43with my grandson
00:06:44in three days.
00:06:46Noemi,
00:06:47comes back
00:06:47for the wedding.
00:06:53Who was that?
00:06:55He's acting
00:06:55again.
00:06:56I bet
00:06:56which was only
00:06:57an actress
00:06:57that hired
00:06:58to call
00:06:58our attention.
00:06:59Why do you have to
00:07:00appeal
00:07:01to these tactics
00:07:01all the time?
00:07:03I'll change.
00:07:13Camilo,
00:07:15forget it.
00:07:17Please,
00:07:17Give it back to Noemi
00:07:18what belongs to him.
00:07:20I am just
00:07:20the daughter
00:07:21from the nanny.
00:07:21I have no right
00:07:22to stay
00:07:23in the room
00:07:23from Noemi.
00:07:24Alright.
00:07:26You
00:07:26Did you move my things?
00:07:44Does this fit me?
00:07:45Noah,
00:07:50You're so pretty
00:07:51like a princess.
00:07:53You should wear
00:07:54That's how it always is.
00:07:55If you are a princess,
00:07:56I will be your knight
00:07:57in shining armor,
00:07:58protecting you
00:07:59with my life.
00:08:00A flower
00:08:01for you,
00:08:01princess.
00:08:06Noemi,
00:08:07You are no more
00:08:08that a parasite
00:08:08who refuses
00:08:09to abandon
00:08:09our home.
00:08:10What does it give you?
00:08:11the right
00:08:11to get angry
00:08:11with Maria?
00:08:13You only receive
00:08:14what you deserve.
00:08:16Forget it,
00:08:17Camilo.
00:08:19Don't ruin it
00:08:20your link
00:08:2020 years old
00:08:21just for me.
00:08:22You're too much
00:08:23gentle,
00:08:24Maria.
00:08:24Why are you defending her?
00:08:25After what he did?
00:08:27You don't have
00:08:28that suffer
00:08:29silently,
00:08:30Maria.
00:08:34Noemi,
00:08:35from now on
00:08:36You will sleep in the
00:08:36nanny's room.
00:08:38Maria will be in charge
00:08:39of your tasks
00:08:40in the company.
00:08:41They will change you
00:08:41logistics.
00:08:43You'll only come back
00:08:44when you learn
00:08:45your lesson.
00:08:47It doesn't have to be
00:08:48move
00:08:49to another department,
00:08:50Mr. Silva.
00:08:51I resign.
00:08:53Are you going to resign?
00:08:55Did you hear that?
00:08:56Camilo?
00:08:57You're just doing
00:08:58what she wants
00:08:58by punishing her.
00:09:00You're so determined
00:09:01to perrarte
00:09:02to our family,
00:09:03Hey?
00:09:06I can't anymore
00:09:07depend.
00:09:09of this family.
00:09:12I no longer have
00:09:13a place here.
00:09:19It's ready.
00:09:23No, I'm not going to...
00:09:24Sit further away.
00:09:28Tea
00:09:29I will forgive
00:09:30this time.
00:09:32Know your place
00:09:32in the future.
00:09:33Come on.
00:09:34It won't be necessary.
00:09:41What do you mean?
00:09:46Camilo,
00:09:47Anel,
00:09:48We never took
00:09:49photos together.
00:09:51Let's take pictures
00:09:51some day.
00:09:52I'm sorry,
00:09:55Naomi.
00:09:56I didn't do it on purpose.
00:09:58Don't get angry,
00:09:59please.
00:10:06Camilo,
00:10:08Anel,
00:10:10I'll let them go
00:10:11and I will be free
00:10:13me too.
00:10:13Naomi?
00:10:25Noemi!
00:10:35What do you think you're doing?
00:10:36I'm burning trash.
00:10:38Naomi,
00:10:44our family
00:10:45has given you
00:10:45everything that once
00:10:46You had.
00:10:47How dare you
00:10:48Burn this?
00:10:49I'll pay you back
00:10:49the money I owe you.
00:10:51That?
00:10:52How can you
00:10:53Allow yourself to do that?
00:10:54Even your salary
00:10:54The Silva group is paying for it.
00:10:56How will you do it?
00:10:56We don't want your money.
00:10:59Don't come back
00:10:59to intimidate Maria.
00:11:01Come on.
00:11:01Camilo,
00:11:12Anel,
00:11:13Why don't we go
00:11:14to see the stars
00:11:15hide and seek?
00:11:17Did they take her?
00:11:18to our hiding place?
00:11:27Ta-da!
00:11:30Wow!
00:11:31I designed
00:11:31this place
00:11:32Just for you.
00:11:33A starry sky
00:11:34eternal.
00:11:35Do you like it?
00:11:38I helped.
00:11:39Me too
00:11:39I decorated this place.
00:11:41This is too much
00:11:42precious.
00:11:43Oh,
00:11:44It's not a big deal.
00:11:45In fact.
00:11:46Oh,
00:11:46Look at the moon,
00:11:47Noah.
00:11:47We have
00:11:48been talking
00:11:50about how you look
00:11:51to our goddess
00:11:52of the moon.
00:11:55This starry sky
00:11:56It belongs to you
00:11:57only you,
00:11:59like our love
00:12:00for you.
00:12:00Isn't it supposed to be
00:12:05that piece
00:12:06of the sky
00:12:06Is it mine?
00:12:08Isn't your love
00:12:09Mine too?
00:12:11Maria
00:12:11I only had
00:12:13curiosity,
00:12:14so he did it
00:12:15we show.
00:12:16We did it.
00:12:17We have the right.
00:12:20Alright,
00:12:21were achieved
00:12:22a new rose.
00:12:24Now that they got tired
00:12:25of my dim light
00:12:26moonlit.
00:12:26However,
00:12:28from now on
00:12:28I will no longer be
00:12:29a faint moon.
00:12:30I don't want any of them
00:12:32of you.
00:12:33Not anymore.
00:12:34Noemi,
00:12:35Why are you
00:12:36bothers?
00:12:38Don't you like me?
00:12:39Go away.
00:12:40Noemi,
00:12:41Did I bother you again?
00:12:44Don't get angry,
00:12:45please.
00:12:46Don't go.
00:12:47Camilo,
00:12:59Save me!
00:13:05Save me!
00:13:05Save me!
00:13:06Are you OK,
00:13:06Maria?
00:13:07Are you OK?
00:13:07I'm sorry,
00:13:12Noemi.
00:13:13It's all my fault.
00:13:15I made you angry.
00:13:18You can hit me
00:13:19if that
00:13:20It makes you feel better.
00:13:24Noemi,
00:13:25How dare you?
00:13:26She would still be an orphan
00:13:27if we hadn't taken you in.
00:13:29How can you be
00:13:30So ungrateful?
00:13:37Are you OK?
00:13:38I
00:13:39I didn't hit you
00:13:42on purpose.
00:13:49Now
00:13:49We're even.
00:13:52In your dreams!
00:13:54Ask Mary for forgiveness.
00:13:55I will never apologize
00:13:57because I didn't do anything wrong.
00:13:59Forget it.
00:14:01It was my fault.
00:14:03I was reckless.
00:14:04Don't take it to heart.
00:14:05I will buy you
00:14:07a mango pudding
00:14:08later.
00:14:09But don't intimidate.
00:14:09to...
00:14:10Never again Maria.
00:14:12Mango pudding?
00:14:13Do you like it?
00:14:24What happened, Noe?
00:14:25What did you give him?
00:14:29Don't you know she's allergic?
00:14:30Mangoes?
00:14:32Can you assume
00:14:33responsibility
00:14:34if you suffer an attack
00:14:35heart condition because of this?
00:14:36I'm so sorry, Noe.
00:14:38Please,
00:14:39I hope you're well.
00:14:40I'm fine.
00:14:47It turns out you forgot
00:14:48I'm allergic.
00:14:49to the mangoes.
00:14:50Are you still playing?
00:14:52Come on,
00:14:53I'm fed up with your drama.
00:14:54He who is not loved
00:15:04in a relationship
00:15:06It's the third part.
00:15:09Camilo,
00:15:11Anel,
00:15:13I can finally escape
00:15:14out of this mess
00:15:15in three days.
00:15:17Look at yourself!
00:15:24You ended up like this
00:15:25after leaving
00:15:26from the hospital.
00:15:27Don't you know
00:15:27your own condition?
00:15:29Huh?
00:15:29A death wish?
00:15:30It's just an accident.
00:15:32It will not happen again.
00:15:33I will prescribe
00:15:33your medication.
00:15:35Remember to take it
00:15:36on time.
00:15:38Ah,
00:15:38Thank you, doctor.
00:15:39Hello, Noemi.
00:15:48I sent you some designs
00:15:49of a wedding dress.
00:15:51Tell me which one you prefer.
00:15:52I'll tell you a secret.
00:15:54Diego made them
00:15:55Tailored to you.
00:15:58Then his name
00:15:59It's Diego.
00:16:00Although we are
00:16:01literally unknown,
00:16:02He is preparing
00:16:03the wedding
00:16:04so meticulously.
00:16:05Mrs. López Mayor,
00:16:07I'll choose one
00:16:07after saying goodbye
00:16:08Mrs. Silva's.
00:16:10Let's talk later.
00:16:13You look very pale,
00:16:14Noah.
00:16:15I should have told you
00:16:16better care.
00:16:19Mrs. Silva,
00:16:21He treated me
00:16:21like her own daughter
00:16:22all these years.
00:16:26This is the money
00:16:27that I saved.
00:16:28It's not much,
00:16:30but I would like
00:16:30give it to him.
00:16:32Why are you giving me money?
00:16:34I heard you're leaving
00:16:35to marry the Lopezes.
00:16:37I always had
00:16:38hope
00:16:39that you were
00:16:39my daughter-in-law.
00:16:40But I know that
00:16:41those two fools
00:16:43They don't deserve you.
00:16:50Mrs. Silva,
00:16:52I will visit her often.
00:16:58Please,
00:17:00take care of yourself.
00:17:01I wish with all my heart
00:17:03May you be happy.
00:17:04I'll give you 30 million.
00:17:06It's my gift
00:17:07wedding
00:17:08for you.
00:17:10Lament
00:17:11unable to attend
00:17:12to your wedding.
00:17:15What wedding?
00:17:16Mother,
00:17:25What are you talking about?
00:17:27Naomi said that...
00:17:28Naomi?
00:17:29What nonsense did you say to him?
00:17:31to our mother?
00:17:32Say it!
00:17:32Mother,
00:17:33don't listen
00:17:34that nonsense
00:17:35that he spat out.
00:17:37We only proposed
00:17:38to Mary
00:17:38fulfill his wish.
00:17:41You,
00:17:42you two.
00:17:43Naomi,
00:17:44I never meant to take you away
00:17:45to Camilo and Anel.
00:17:47Are you angry?
00:17:48with me?
00:17:48Shut up!
00:17:49You have no right!
00:17:50Let's talk!
00:17:51Mother!
00:17:53Maria was not born rich,
00:17:54But he has a good heart.
00:17:56He will not accept
00:17:57our proposals.
00:17:58She is not
00:17:59a house of fortunes.
00:18:00We just wanted
00:18:01to make it happen
00:18:02your wish.
00:18:04If he is kind,
00:18:05What about Oe?
00:18:07She would do anything,
00:18:09just for money.
00:18:12I can't believe it
00:18:14How stupid they are.
00:18:15Mother,
00:18:17Maria is really
00:18:17a good person.
00:18:19Don't listen!
00:18:20What Naomi said!
00:18:22No!
00:18:23Mother!
00:18:26Go away!
00:18:26I don't want children
00:18:28Fools like you!
00:18:29Get out of here
00:18:30with her!
00:18:31Mrs. Silva!
00:18:33I said get out!
00:18:35Come on.
00:18:37Take care of yourself.
00:18:39Hey?
00:18:43Noah,
00:18:44Take good care of yourself
00:18:45when you are
00:18:46in Juárez.
00:18:48Remember to call me
00:18:49when you're free.
00:18:52I will do that.
00:18:53Naomi,
00:19:19I told you to be careful.
00:19:20from now on.
00:19:24Naomi,
00:19:25Why are you so cruel?
00:19:26with me?
00:19:27You even slandered me
00:19:28before Mrs. Silva.
00:19:30Can't you stop?
00:19:31throw mud at me?
00:19:33Get up!
00:19:33Apologize to Maria.
00:19:39Apologize to him.
00:19:41I didn't do anything wrong.
00:19:43Are you sure?
00:19:46You need them to give you
00:19:47a lesson.
00:19:48This happens to you
00:19:48for harassing Maria.
00:19:50I will not tolerate
00:19:50your behavior
00:19:51like Camilo.
00:19:51Very good.
00:20:02Come on.
00:20:13Now we're even.
00:20:1420 years of love.
00:20:1920 years of friendship.
00:20:22It's all over now.
00:20:23Does it still hurt?
00:20:32You're lucky.
00:20:33that they brought you here.
00:20:35Your ankle injury
00:20:36It's not serious.
00:20:36But you need to rest.
00:20:38Yeah,
00:20:39Thank you, doctor.
00:20:40You are very clumsy.
00:20:41Just one day
00:20:41and then you turn around
00:20:42to injure.
00:20:44I'll be careful.
00:20:45Thank you, doctor.
00:20:47I hope so.
00:20:48Rest.
00:20:48Get well soon.
00:20:57Noemi,
00:20:58Your legs
00:20:59Are they okay?
00:21:00I went to visit you
00:21:01when I heard
00:21:02that you were hospitalized.
00:21:06I have allergies.
00:21:07to Dahlia pollen.
00:21:08Take them.
00:21:10I picked them up myself.
00:21:13Don't you like them?
00:21:18Noemi,
00:21:25You're very good.
00:21:27wasting
00:21:28my efforts.
00:21:29These Dahlias
00:21:30They are so beautiful,
00:21:32but not even
00:21:32You like them.
00:21:35Look at them.
00:21:40I forgot that
00:21:41Are you allergic?
00:21:42to Dahlia pollen.
00:21:44You could even die
00:21:46of a heart attack
00:21:47Yes, it's serious.
00:21:50You are very sick.
00:21:52Why don't you just die?
00:21:54Do you think a woman
00:21:55like you
00:21:56deserves to get married
00:21:57with Camilo and Anel?
00:22:00In your dreams!
00:22:02I am the owner
00:22:03of everything you have.
00:22:04Everything is mine!
00:22:16Do you want to live?
00:22:17So
00:22:18Beg me!
00:22:30What sound
00:22:32Is that it?
00:22:32Noemi,
00:22:36what are you doing?
00:22:39Noemi,
00:22:40what are you doing?
00:22:42Maria!
00:22:49Camilo,
00:22:50really
00:22:51I'm so unpleasant.
00:22:53I just wanted
00:22:54Give her these flowers
00:22:55to Anel.
00:22:55I don't know
00:22:57because
00:22:57He hates me so much.
00:22:59I,
00:22:59I really
00:23:00I don't know
00:23:01What did I do wrong?
00:23:06Go away!
00:23:06Take,
00:23:17are you OK?
00:23:18Noemi,
00:23:22Why do you hate
00:23:24So much for Maria?
00:23:25She came
00:23:26to visit you
00:23:26out of kindness.
00:23:27Can't you
00:23:28be kinder
00:23:28with her?
00:23:29Noemi,
00:23:32Maria cultivated
00:23:33these dahlias
00:23:33herself.
00:23:34Not even
00:23:35dares
00:23:35to touch them,
00:23:36but he picked up
00:23:37Many for you.
00:23:38Not only
00:23:39You refused
00:23:39to accept them,
00:23:40but also
00:23:41You insulted her.
00:23:42Because
00:23:42you changed
00:23:43so much?
00:23:45Have I changed?
00:23:47It was me
00:23:48who changed
00:23:48you.
00:23:50Don't you know?
00:23:51that?
00:23:51Can you give me
00:23:52a heart attack
00:23:52because of the pollen
00:23:53of dahlias?
00:23:59Don't get angry,
00:24:00Camilo.
00:24:01I'm sorry,
00:24:02Noemi,
00:24:02I didn't know
00:24:03that you were
00:24:03allergic
00:24:04to pollen
00:24:04of dahlias.
00:24:05I shouldn't have
00:24:06give you dahlias.
00:24:07You suffered
00:24:07because of me.
00:24:08I'm fine,
00:24:09It's not your fault.
00:24:10Glad to hear it
00:24:11that you are
00:24:11good.
00:24:12I won't leave you
00:24:12approach
00:24:13to the dahlias
00:24:13anymore.
00:24:14I'm fine,
00:24:15Don't cry.
00:24:21I visit myself
00:24:22with a bouquet
00:24:22so big
00:24:23of dahlias.
00:24:24How
00:24:25stupid
00:24:26can be
00:24:26food for thought
00:24:27that he did
00:24:27Out of kindness?
00:24:28Maria didn't know
00:24:29that you are allergic
00:24:29to the dahlias.
00:24:30He didn't
00:24:31on purpose.
00:24:32Yeah,
00:24:33Go to therapy
00:24:34because of your complex
00:24:35of victim.
00:24:36Because
00:24:36cause
00:24:37All this drama?
00:24:38Noemi,
00:24:39you weren't before
00:24:40So.
00:24:42Before
00:24:43neither
00:24:43You were calling me
00:24:44Noemi.
00:24:46Noah!
00:24:47Noah,
00:24:48Noe!
00:24:49Can
00:24:49call you
00:24:49Noah
00:24:50from now on
00:24:50From now on?
00:24:51When I grow up,
00:24:52I want to get married
00:24:53with you
00:24:53and make you
00:24:54my wife.
00:24:55Only I remember
00:25:04how you used to
00:25:06treat me,
00:25:07Noah.
00:25:07What is
00:25:08All this noise?
00:25:10Are
00:25:10interrupting
00:25:11my rest.
00:25:12Do not disturb
00:25:12to the patient.
00:25:13Please,
00:25:14Go away.
00:25:15Come on.
00:25:16Come on.
00:25:16Hello?
00:25:17Thank you!
00:25:47That?
00:25:53What? Don't play around!
00:25:55Let's eat
00:25:56Good!
00:25:58What is filling?
00:25:59That?
00:26:00Why did you come back?
00:26:02You need to recover
00:26:03Don't worry
00:26:06I can handle it
00:26:08Look at that attitude.
00:26:10Where are you going?
00:26:17It's becoming more unforgiving every day.
00:26:20Alright
00:26:22Noemi was always like that.
00:26:23We just need to be more understanding.
00:26:26I'll talk to her
00:26:27I'm finally leaving
00:26:38From this place
00:26:40Ha!
00:26:45Noemi
00:26:45Where are you going?
00:26:48Your wish came true
00:26:50This villa is yours now
00:26:51How wonderful!
00:26:54Please
00:26:55Never come back here again
00:26:56Maria
00:26:57You can't fool Camilo and Anel forever
00:27:00You will receive what you deserve.
00:27:02Once they see your true nature
00:27:05Oh really?
00:27:08I wonder
00:27:09How will you be able to expose me?
00:27:12Noemi
00:27:17Why are you doing this to me?
00:27:19Maria
00:27:20Noemi
00:27:21I won't let you go like this
00:27:23I'll make sure
00:27:25I will burn the last bridge you have with the Silva brothers
00:27:29Noemi?
00:27:31Maria
00:27:32Noemi
00:27:33Why do you keep bothering Maria?
00:27:36Hey?
00:27:38Camilo
00:27:38Don't yell at Noemi
00:27:40I hurt myself because I was too clumsy
00:27:43Kneel down
00:27:51Ask Mary for forgiveness
00:27:52Camilo
00:27:59My head hurts
00:28:00Can we get a story?
00:28:07Alright
00:28:08Come on
00:28:10Noemi
00:28:17We're going to kick you out
00:28:18If this can happen
00:28:20Noemi
00:28:38Be strong
00:28:40Alright
00:28:42You'll be leaving here soon
00:28:44You will never be abused again
00:28:46From now on
00:28:48Because?
00:29:18I am Diego López
00:29:32Take me home
00:29:38Our project
00:29:48I'm sorry
00:29:54I arrived late
00:29:56Naomi?
00:30:08Naomi?
00:30:11What's happening?
00:30:12Camilo?
00:30:14I saw a man taking Naomi away
00:30:16Did you see who it was?
00:30:19It looked very similar.
00:30:20To the heir of the López family
00:30:23Lopez?
00:30:27You must have seen wrong?
00:30:28The Lopezes are the upper elite in Juarez
00:30:31Why would his heir want Naomi?
00:30:32Are you kidding?
00:30:35What a joke!
00:30:36Yeah
00:30:37I must have made a mistake
00:30:39Is this my future husband?
00:30:53Don't worry
00:30:54This isn't the first time we've met
00:30:58But I've never seen you before.
00:31:01Then let it be a mystery.
00:31:05You'll have plenty of time.
00:31:07To discover the truth after the wedding
00:31:09Miss Quintana
00:31:14Will you marry me?
00:31:30Has anyone seen Naomi?
00:31:33Naomi?
00:31:35I haven't heard from her in a long time.
00:31:36Didn't you say you saw her?
00:31:40Getting on
00:31:41To a strange man's car the other day?
00:31:44Perhaps that's her new boyfriend
00:31:46Impossible!
00:31:48No
00:31:48I will find her
00:31:53Camilo!
00:31:54I'll go with you
00:31:55I can't let him ruin the family's reputation
00:31:58Latest news
00:32:01The heir to the López family
00:32:03He has officially announced his marriage to Noemí Susana
00:32:06What is a university degree in...
00:32:08Naomi?
00:32:08...to marry Naomi
00:32:09How is it possible that Naomi is the future wife
00:32:16From Diego López?
00:32:18As?
00:32:19How is that possible?
00:32:23Perhaps they share the same name
00:32:25Given Noemí's background
00:32:26How does she deserve to marry someone of her status?
00:32:30The López family is the most important elite in Juárez
00:32:32Yeah
00:32:33That must be it.
00:32:35They must share the same name
00:32:37Okay, okay
00:32:38The Quintana family declared bankruptcy a long time ago
00:32:40There's no way the Lopezes would want her.
00:32:41TRUE?
00:32:42Yeah
00:32:42Maybe
00:32:44They only share the same name
00:32:46Noemí has gone too far this time
00:32:49How dare she throw such a big tantrum and leave us?
00:32:53Camilo
00:32:53This time we have to teach him a good lesson.
00:32:56We have to find her
00:32:58Find out
00:33:02Where is Noemí?
00:33:08Camilo
00:33:11It's been a long time
00:33:14Why is there no news of Noemí?
00:33:16Don't worry
00:33:17She will return on her own.
00:33:19She has nowhere to go
00:33:20If he leaves the family
00:33:22You're right
00:33:24This tastes awful.
00:33:33Do you want to die?
00:33:36I'm sorry, Mr. Anel.
00:33:37Miss Quintana was always the one who prepared the meals
00:33:40The chef was unable to reproduce the flavor
00:33:43You were getting paid
00:33:44But she was the one who did the work
00:33:47Mr. Camilo
00:33:48We tried to stop her
00:33:50But Miss Quintana said that
00:33:52Mr. Anel only loved the food she cooked.
00:33:55She's the one who's been exploring recipes all these years.
00:33:59He was after you, you know?
00:34:02Camilo
00:34:02What should we do?
00:34:05Why don't we keep looking?
00:34:07My assistant said
00:34:08That she can't find her
00:34:10It's as if he's disappeared.
00:34:12In the air
00:34:14Damn
00:34:15Where did he go?
00:34:18Ah, yes, Camilo
00:34:19Why don't we search your room?
00:34:20Perhaps we'll find clues there.
00:34:22Come on
00:34:23Clean this up!
00:34:29Noemí
00:34:30Where are you?
00:34:33She really took a lot of things with her.
00:34:35She seems determined this time
00:34:38Interesting
00:34:39She acts as if we do nothing for her
00:34:43Camilo!
00:34:49Look
00:34:49Here's 10 million dollars
00:34:57That's what his family spent on me over the last 20 years
00:35:00I'll give it back to you now
00:35:02Including Ms. Silva's 30 million
00:35:05We're even from now on
00:35:07Marine
00:35:21You
00:35:22Mr. Camilo
00:35:24I'm going home
00:35:25Mrs. Silvia hired me to take care of Miss Quintana from the beginning
00:35:29It's time for me to go now that Miss Quintana has left.
00:35:32Who told you he left?
00:35:34That?
00:35:35Didn't they know she was getting married?
00:35:37Marry?
00:35:40Marry?
00:35:41Who's getting married?
00:35:43Naomi?
00:35:44Miss Quintana said the wedding preparations are almost complete
00:35:48He even invited me to his wedding
00:35:49Marine
00:35:50I know you're very close to her
00:35:52But you shouldn't help her deceive us.
00:35:55He was trying to win our favor with money
00:35:57Who could she marry?
00:35:59Maybe I'm old
00:36:00But I'm not stupid.
00:36:02Miss Quintana is the kindest woman I have ever met
00:36:06I think they underestimate her too much
00:36:08She was kind when I was little.
00:36:10But now she's a thief
00:36:12He sets traps for people
00:36:14And it causes problems
00:36:15There's nothing I won't do
00:36:16They were very close to her when they were little
00:36:19But both changed since María Márquez appeared.
00:36:23She has been enduring a lot
00:36:25For so many years
00:36:26Even I feel sorry for her.
00:36:28You're too biased towards her
00:36:30Have you forgotten what Naomi did to Mary?
00:36:33There's nothing I can do if they don't believe me.
00:36:35I have worked for your family for over 20 years
00:36:38Watching them grow up, the three of them
00:36:40I have something to say before I go
00:36:42María Márquez is not as good as you think.
00:36:46Camilo, don't be angry with her
00:36:52Marina doesn't like Maria because of Noemi.
00:36:55Who would believe him?
00:36:57That story about Naomi's marriage
00:36:59Does he think we're fools?
00:37:01For my part, I don't think he'll leave us.
00:37:03Who among us would want her?
00:37:08Camilo?
00:37:11Marine!
00:37:13Mr. Camilo!
00:37:14Marina, I would like to ask about Noemí.
00:37:18Mr. Camilo, I have no idea if you remember
00:37:23What was she like when she arrived here?
00:37:24Noemí, darling, let me
00:37:29Hello Mrs. Silvia, hello Camilo and Ariel
00:37:36My name is Noemí, I'm small and I don't eat much
00:37:40I can do the housework
00:37:42I can help you with many things
00:37:44So you're not going to abandon me
00:37:48Like my uncle and aunt?
00:37:52Naomi, listen, I will never abandon you
00:37:54I will take good care of you.
00:37:55Mrs. Silvia, I have prepared breakfast for Camilo and Ariel.
00:38:05Noemí, did you prepare all this by yourself?
00:38:07Yes, Mrs. Silvia, I prepared breakfast, lunch, and dinner for the family.
00:38:14I can also do the laundry and clean the floor
00:38:18I love this place, I can stay here
00:38:21Of course, you now belong to our family
00:38:26Noe, Noe, why didn't you tell me you had a fever?
00:38:37I'm not afraid of being sick, I can take care of myself
00:38:41I won't bother you, Mrs. Silva; I'll be better soon.
00:38:46She was just a child then, but she was very considerate.
00:38:56You keep saying she's hungry for money, but she's never asked Mrs. Silva for money.
00:39:01You kept saying how awful Maria is.
00:39:04Miss Quintana had had enough.
00:39:06She has been an orphan since she was little, doing housework to repay her family for their kindness.
00:39:11She never owed you any money.
00:39:14However, since Maria appeared
00:39:17Have you ever been kind to Miss Quintana?
00:39:21Mr. Camilo, if you want to know the truth, you can find clues in that room
00:39:44Isn't that Noah's laptop?
00:39:49Why are CCTV images stored here?
00:40:00This...
00:40:00Maria!
00:40:03Maria, you can't steal the gold bar!
00:40:05Why did Mary have the gold bar?
00:40:11I really misunderstood her
00:40:13I didn't steal anything.
00:40:15I chased her because I saw her steal a gold ingot from the safe.
00:40:20Please believe me
00:40:21Camilo, Anel
00:40:23They've known me for 20 years
00:40:26Believe me, please.
00:40:28Come on
00:40:31What did I do?
00:40:42I ruined everything!
00:40:44Noemi!
00:40:45You didn't even finish killing her!
00:40:48Naomi, Maria prefers roses, so I asked them to pick the lilies.
00:40:52I'm so tired of them
00:40:54Naomi, I made you angry
00:40:57You can hit me if that makes you feel better.
00:41:00Maria!
00:41:06Why do you keep bothering Maria?
00:41:08Hey?
00:41:11Camilo, what did you do?
00:41:14Damn you!
00:41:17Noah?
00:41:19Noah?
00:41:21Noah!
00:41:21Noah!
00:41:24Camilo?
00:41:27Camilo?
00:41:31Camilo!
00:41:32Where are you going in such a hurry?
00:41:34We were wrong, we made a mistake
00:41:36What mistake?
00:41:38We have to go to the old residence
00:41:40Camilo!
00:41:41Camilo!
00:41:44Mother!
00:41:45Mother!
00:41:46Where is Noah?
00:41:48I found out through Marina
00:41:49She's getting married
00:41:50What does that have to do with you?
00:41:55Noe is Maria Marquez
00:41:57The only thing that matters to them now
00:41:59Mother
00:42:00Noe is the one I love
00:42:01You know perfectly well how I feel about her
00:42:03If you love her
00:42:05Why did you continue to abuse her?
00:42:08If you love her
00:42:10Why did you choose to believe Maria and not her?
00:42:13I think it's better off without you
00:42:15She has never been happy with you in her life
00:42:18No, Mom
00:42:19I can explain.
00:42:21I thought
00:42:21Noe was only with me for money.
00:42:24So...
00:42:25Yes, Mom
00:42:26No
00:42:26Keep defending her
00:42:28Naomi joined our family for money from the very beginning
00:42:31Besides
00:42:32He continues to harass Maria.
00:42:33That he has been nothing but kind.
00:42:35Enough!
00:42:37Be quiet!
00:42:40I can't stand this anymore
00:42:42Yes, she had a bad time
00:42:45And Noah
00:42:46I promised her mother that I would take good care of her.
00:42:49And I would treat her like my own daughter.
00:42:52You two fools!
00:42:54They fell for Maria's lies
00:42:55And they tortured her relentlessly
00:42:57They put her through so much suffering.
00:42:59I can't believe what they did to him!
00:43:01Mother
00:43:01What you're saying doesn't make sense.
00:43:03Don't you think that's unfair to Maria?
00:43:05I think that...
00:43:06You're the one who spoiled Noemí so much.
00:43:07What now?
00:43:09It grew up and became this thing called...
00:43:11Anel Silva!
00:43:13Mother
00:43:14What are you doing?
00:43:16Punishing an ungrateful loser like you
00:43:18Do you think I don't know how many times Noe took the blame for you?
00:43:23Are you hurt?
00:43:30I accidentally broke my father's memorial portrait
00:43:34Mom is going to kill me
00:43:36Alright
00:43:38I'll tell Mrs. Silva that I was the one who broke it
00:43:41Don't cry
00:43:53Get up, Noah
00:43:57Nobody is angry with you
00:43:59Mrs. Silva
00:44:01I made a mistake, so I deserve the punishment.
00:44:04Alright
00:44:06You don't have to do this
00:44:09You too
00:44:13Camilo Silva
00:44:16This is your punishment for being a fool who cannot see right from wrong.
00:44:20You are the eldest son in this family
00:44:23I always wanted to train you to become the heir to the company and take care of Noe
00:44:28But tell me
00:44:29Did you keep your promise that you would always treat her well?
00:44:36Mother
00:44:37Mhm?
00:44:38I want to marry Noe in the future
00:44:40I want to make her the happiest girl in the world
00:44:42We'll see if Noe is willing to marry you
00:44:46Noah
00:44:48I will treat you well forever.
00:44:50If I break my promise
00:44:52I
00:44:54I trust you
00:45:00Just a few lies
00:45:05From an evil woman
00:45:08And you completely forgot what she did for you
00:45:11I unconditionally support her decision to marry someone else.
00:45:15Mother
00:45:16Tell me
00:45:17Where is Noah now?
00:45:19You have no right to know.
00:45:21I beg you, Mom
00:45:22Please
00:45:22Tell me, where is Noe?
00:45:23Where is Noah?
00:45:30Mother
00:45:31Please
00:45:32Please tell me, where is it?
00:45:36I can't lose her
00:45:37Ah Noe
00:45:43You're finally here
00:45:45Grandmother
00:45:47I've been feeling unwell
00:45:48So I stayed longer in Jaro
00:45:50Ah
00:45:50Alright
00:45:51Diego will make you feel better
00:45:53Where is the marriage certificate?
00:45:57Let me take a look.
00:45:59Oh
00:46:01Marvelous
00:46:03Sit here
00:46:05Oh my God
00:46:09I'm so happy my grandson found me such a lovely granddaughter-in-law
00:46:13It's a dream come true
00:46:15Grandmother
00:46:16From now on we are family
00:46:18I will treat you well.
00:46:19And I will be a good granddaughter
00:46:21Marvelous
00:46:23You are the granddaughter-in-law I've always wanted
00:46:26I wouldn't accept anyone else
00:46:27Bring the gifts
00:46:29These gifts are from Diego's parents
00:46:38They are working for the company abroad.
00:46:41That's why they couldn't come here
00:46:43But they asked me to give you these gifts
00:46:47Fast
00:46:48Bring them here
00:46:49This is
00:46:53The López family bracelet
00:46:55Now it's yours
00:46:56You're too much
00:46:57I cannot accept it
00:46:59Oh no
00:47:00In the future
00:47:01In the future, you will take charge of the family assets.
00:47:03So don't feel guilty
00:47:04Yeah?
00:47:06Oh Noemi
00:47:07Why are you crying?
00:47:09I promise you
00:47:10We will treat you well in our family.
00:47:13And if Diego ever dares to intimidate you
00:47:17I'll hit him
00:47:18Miss Quintana
00:47:28This wedding dress was shipped by plane yesterday.
00:47:30Mr. Lopez's design suits you very well.
00:47:33He designed
00:47:34This dress for me
00:47:36Noah
00:47:43Those two fools
00:47:44They heard you're getting married
00:47:45They insisted on looking for you
00:47:47I couldn't stop them
00:47:48Noah
00:47:50Are you really getting married?
00:47:57Are you really getting married?
00:48:03Yeah
00:48:03I'm getting married
00:48:05Stop pretending!
00:48:06I can't believe you're going to marry someone else
00:48:08Anel
00:48:09Don't be like that
00:48:10Mind your manners
00:48:12Why would the Lopezes want someone like you?
00:48:13This is just a tactic you use to get our attention.
00:48:16I won't take the bait
00:48:17Anel Silva!
00:48:19Be quiet
00:48:20What's wrong, Camilo?
00:48:21We have no right
00:48:22Blame Noe for his decision
00:48:25You're crazy?
00:48:26Why are you on their side?
00:48:28Out of respect for Mrs. Silva
00:48:29I won't ask the bodyguards to throw them out.
00:48:32Noah
00:48:32I'm sorry for what I did
00:48:37Would you give me another chance?
00:48:40We've known each other for 20 years
00:48:42Why would you rather marry a stranger?
00:48:45I always think a lot
00:48:46Before making my decisions
00:48:49I'm not so young anymore.
00:48:51I won't be able to have children if I get married later.
00:48:54Why did you choose Diego López?
00:48:56When can you marry me instead?
00:49:05Because he is the only one
00:49:06That he chose me with all his heart
00:49:08He is the only one
00:49:13That supported me
00:49:15Noemi
00:49:16She's jealous of Maria, isn't she?
00:49:20Noah
00:49:20Don't punish yourself for our mistakes
00:49:23You won't be happy marrying a stranger
00:49:27You claim that my husband and I are strangers.
00:49:31But it's really you
00:49:33Those who are strange
00:49:35For me
00:49:36Noemi
00:49:37Be careful what you say
00:49:39Words can strain a relationship
00:49:41Don't make the matter worse.
00:49:43Or you'll regret it
00:49:44You're right
00:49:45Thanks for reminding me
00:49:46My husband and I
00:49:47We will take your advice into account
00:49:49You!
00:49:50Anel!
00:49:52Be quiet!
00:49:53Noah
00:49:54The Lopezes are influential
00:49:56It's impossible for someone from your upbringing
00:49:58She married one of the Lopezes
00:50:01Especially when there are so many more exceptional women
00:50:04Why would the Lopezes be interested in you?
00:50:07So
00:50:07Do you think I'm not worthy?
00:50:10I don't say it with that intention.
00:50:12What I'm saying is that
00:50:14The influence of the Lopez family is unparalleled.
00:50:16Not even the Silva family's
00:50:17There may be a hidden agenda.
00:50:19And you'll end up hurt.
00:50:21I am nobody
00:50:23What can the Lopezes gain from me?
00:50:25Besides
00:50:26There's nothing worse
00:50:28You two have to put up with me.
00:50:30Camilo, why are you upset?
00:50:32Take it home
00:50:33Camilo
00:50:37Did you just hit me?
00:50:40Camilo, did you hit me?
00:50:42Did you hit me because of her?
00:50:44If you dare to lay a hand on it
00:50:45I will not forgive you
00:50:47Even though you're my brother
00:50:49Noemí is a materialist
00:50:50You're defending her
00:50:51When she broke up
00:50:53Our 20-year bond
00:50:54Don't you dare insult Noemí
00:50:56We have been deceived by María Márquez
00:50:58And you don't realize it
00:51:00It seems Noemí brainwashed you
00:51:04Maria suffered so much
00:51:06Even because of Noemí
00:51:09How were we deceived?
00:51:11You saw it yourself!
00:51:12Anel Silva!
00:51:14I'll explain it to you when we're home.
00:51:16But you'll regret it!
00:51:19If you don't listen to me today
00:51:20Enough!
00:51:22You two can fight at home
00:51:24Don't interrupt my dress fitting!
00:51:33Noah
00:51:34Very sorry
00:51:35Don't rush
00:51:37Time to make some decisions!
00:51:39Come home with me
00:51:40I'll take care of the Lopezes
00:51:42As long as I'm here
00:51:43You'll always have a home with the Silvas.
00:51:45Camilo Silva
00:51:47Let me go!
00:51:52Camilo!
00:51:52Do you dare mess with my wife?
00:51:55Do you want to die?
00:52:00Sorry for being late
00:52:02You arrived at the perfect time
00:52:04Let me introduce you
00:52:09To my husband
00:52:11Diego López
00:52:13Noah
00:52:17Where did you hire that actor?
00:52:20It's not convincing at all.
00:52:21We can see through this act
00:52:23It's obvious he's just an actor.
00:52:25Noemi
00:52:26Stop making childish jokes.
00:52:28He's not an actor I hired.
00:52:32As you can see
00:52:34I am married to him
00:52:36Hello
00:52:38My name is
00:52:39Diego López
00:52:40And I am Noah's husband
00:52:42We are legally married
00:52:45So both of you can leave now
00:52:47Noah
00:52:52This must be an act of jealousy
00:52:54You made a hasty decision because of that.
00:52:56Get a divorce now
00:52:58And we'll pretend this never happened
00:53:00Noemi
00:53:01Come on
00:53:06Did you find a new sponsor that quickly?
00:53:10You're shameless.
00:53:11No, and I can build our marriage.
00:53:23So that it may be one full of love
00:53:24As for you two
00:53:26They're still entangled with Maria
00:53:29They don't stand a chance against me.
00:53:33Devotion
00:53:36Driven by love
00:53:38It is the best offering a man can make
00:53:39Dear
00:53:39Am I right?
00:53:42Yeah
00:53:42You're right
00:53:43We only feel sorry for Maria.
00:53:51There is nothing more
00:53:52If Noemi hadn't had
00:53:53Hidden intentions
00:53:55We wouldn't have
00:53:55Canel Silva!
00:53:57That's enough.
00:53:58Our relationship is strained
00:54:00Because of the stories Maria invented
00:54:03Camilo
00:54:04You shouldn't reconcile with Noemi
00:54:07At Maria's expense
00:54:09Enough!
00:54:11Since the day I left Jaro
00:54:13I cut ties with both of them
00:54:15If they both like Maria
00:54:18Or someone else
00:54:19That's your business.
00:54:20Stop bothering me
00:54:22Noah
00:54:25Don't go with him
00:54:26Let's go back to Jaro
00:54:27And we can start again
00:54:29I am invisible
00:54:33For you?
00:54:39Let me go!
00:54:39Let me go!
00:54:40Diego
00:54:47Alright
00:54:48I can handle it
00:54:49They've called me vain
00:54:55Materialistic
00:54:56Thief
00:54:58Party girl
00:54:59Ignorant
00:55:01And ungrateful
00:55:02Let me ask you both
00:55:04Who told them these stories?
00:55:07First of all
00:55:08Drink water
00:55:13Camilo
00:55:14Thank you
00:55:15Why isn't Noemi eating with us?
00:55:21I saw her with some men at the bar last night.
00:55:23Has he not arrived home yet?
00:55:26It's so beautiful!
00:55:30Mrs. Silva really adores Noemi
00:55:33All Noemi had to do was ask for it.
00:55:35And Mrs. Silva immediately buys all these jewels from her.
00:55:39Unlike me
00:55:40I only have hand-me-downs from my sisters.
00:55:44What's happening?
00:55:53Why are you crying?
00:55:54Did someone harass you?
00:55:56Perhaps it would be best if I went to the maid's quarters.
00:55:59Noemi is right.
00:56:00Someone as humble as me
00:56:02It does not belong
00:56:04To such a magnificent villa
00:56:06I am always at the mercy of Maria's words
00:56:14You never checked with me
00:56:17And they simply believed his word.
00:56:20They never doubted
00:56:22Her
00:56:24They never doubted her
00:56:28Not once
00:56:30At the time
00:56:34Mrs. Jan and Mr. Nieves were fired due to several pretexts created by Maria.
00:56:39Simply because they were kind to me
00:56:41They
00:56:42They were fired for stealing from us
00:56:45What does that have to do with Maria?
00:56:47See?
00:56:48Whatever happens
00:56:50You will choose to believe her, Maria.
00:56:51Without thinking
00:56:52Noah
00:56:54I know that everything I say will fall on deaf ears.
00:56:57Give me some time
00:56:59And I'll fix things
00:57:01Please come home with me
00:57:03Camilo Silva
00:57:04Justice delayed
00:57:06It means nothing to me now.
00:57:08Take them out
00:57:10Are you really going to marry him?
00:57:15Yeah
00:57:16Noah will belong to someone else.
00:57:29If you continue like this
00:57:32I don't care about that.
00:57:38House of Fortunes
00:57:40I don't mind
00:57:41Whoever it ends with
00:57:46Camilo
00:57:48He broke ties with us
00:57:51Broke
00:57:52Her promise to marry one of us
00:57:56He chose the Lopezes instead of us
00:57:59She did not break her promise.
00:58:01We do
00:58:08See for yourself
00:58:09Maria was the one who
00:58:14Heist
00:58:15From the safe
00:58:16And he also implicated Noah
00:58:18He deceived us both
00:58:21Impossible
00:58:23Why didn't Noe give us any explanations?
00:58:26He did it
00:58:26But we don't trust her
00:58:28This is just one example.
00:58:31Many in the last three years
00:58:33You don't dare
00:58:35To intimidate Maria again
00:58:36How irritating!
00:58:50By no means
00:58:51Impossible!
00:58:52If all that is true
00:59:01So
00:59:02I behaved like an idiot
00:59:04Said
00:59:05I did so many things
00:59:06That they hurt him
00:59:07Noah
00:59:07She will never forgive me
00:59:09I'm such an idiot!
00:59:12Enough!
00:59:18Mom was right.
00:59:19We have so little judgment.
00:59:21Of a character
00:59:22It doesn't surprise me.
00:59:24That Noe doesn't want anything
00:59:25With us
00:59:25Everything we can do now
00:59:27It's about clearing Noah's name.
00:59:30And make Maria pay
00:59:31Because of what he did
00:59:32María Márquez
00:59:34You won't get out of the shower
00:59:36I will avenge
00:59:39To Noah
00:59:40Camilo
00:59:55Anel
00:59:55Why are we here?
00:59:58Maria
00:59:59I remember you said
01:00:01That you didn't know how to swim
01:00:03TRUE?
01:00:04Yeah
01:00:04I'm afraid of water
01:00:07And I can't swim.
01:00:08Brilliant
01:00:09Fantastic
01:00:11What's so great about it?
01:00:23So I can kick you into the pool
01:00:24Camilo
01:00:44What's going on here?
01:00:47María Márquez
01:00:48Didn't you say you didn't know how to swim?
01:00:50I
01:00:52Camilo
01:00:53Camilo
01:00:55I
01:00:55How dare you lie to me?
01:01:03No
01:01:04It's not that
01:01:05Noemi forced me
01:01:06Don't tell anyone.
01:01:07Said
01:01:08He doesn't want the two of them to know.
01:01:10That she knows how to swim
01:01:11I'm not lying
01:01:12You're lying to me again!
01:01:15I'm not doing it
01:01:18I swear
01:01:19He said that as long as she pretends she can't swim
01:01:22They would feel bad
01:01:23Because of her
01:01:24And they will forgive all their mistakes.
01:01:27Ah!
01:01:28María Márquez
01:01:29Yes, you are shameless.
01:01:31Is it a family matter?
01:01:42By no means!
01:01:44Why cameras?
Sé la primera persona en añadir un comentario