00:00Ça fait neuf mois et t'as pas demandé le divorce.
00:06Il couche avec sa secrétaire à chaque fois qu'il va au bureau.
00:09T'as jamais fait d'erreur, toi ?
00:11T'es prête, maman ?
00:13Tire plus fort !
00:15Et vous êtes ?
00:17Noah, j'habite à côté chez mon oncle.
00:21Alors, t'es pas d'ici ?
00:22Non, il y a eu cet accident.
00:24Mes parents ont...
00:25Donc je vais faire ma terminale à Monroe.
00:27Ma mère y enseigne.
00:28Elle m'a l'air trop cool pour être prof.
00:30Vous êtes très belle.
00:32Pardon, j'aurais pas dû...
00:34C'est rien.
00:35C'est la chose la plus gentille qu'on m'ait dite depuis longtemps.
00:37J'ai bien fait, alors.
00:40Quand on perd quelqu'un qu'on aime,
00:42on a le sentiment d'être nulle part à sa place.
00:44Il faut que je rentre.
00:47Non, s'il vous plaît.
00:50Pas de juge, pas de règle.
00:53Rien que nous deux.
00:54Écoute, Noah, j'étais vulnérable.
00:59C'est moi l'adulte.
00:59J'ai perdu la tête.
01:01Je peux pas faire ça.
01:02Tu dînes avec nous, Noah ?
01:04Bonjour, madame Peterson.
01:05Vous leur avez dit ce qui s'est passé ?
01:07Qu'est-ce qu'il y a eu ?
01:08Il y a eu un énorme orage, il est tombé des cordes.
01:10Vous n'avez rien eu là-bas ?
01:11Non, plein soleil, tant bien sec.
01:12Oh, ça a bien mouillé ici.
01:16Monsieur le proviseur.
01:17Bonne nouvelle.
01:18J'ai accepté votre demande pour que Noah Sandborn intègre votre classe.
01:22Kevin, c'est toi qui a envoyé un mail depuis mon compte ?
01:26On dirait que vous avez été piraté.
01:28Vous devriez changer le mot de passe.
01:30Ton père est souvent là ces derniers temps.
01:33Ouais, assez souvent.
01:34N'oublie pas qu'il t'a abandonné.
01:36Chéri, je veux que tu arrêtes de traîner avec Noah.
01:38On se voit en cours.
01:39Désolée.
01:43Oh, c'est pas vrai.
01:46Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:47Je vais perdre mon travail.
01:49Mon fils, ma fille le tire.
01:58Qu'est-ce que tu crois qu'il va se passer ?
02:01Jamais je te laisserai partir.
02:03Non !
02:04Ne m'approche plus !
02:09Et tu ne t'approches plus de mon fils !
02:13C'est pas possible, Claire.
02:14Je suis ton voisin.
02:20Un cookie de ma mère pour la route ?
02:22Oh, j'en salive d'avance.
Commentaires