- hace 4 horas
El exmarido favorito de América EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Y el Oscar va a Daniel Johnson para su escena original, Loving Her.
00:00:08¿Ese percioso realmente ganó un Oscar?
00:00:11¿Quién sabía que el hogar había tenido en él?
00:00:13Estoy una broma de negocio ahora.
00:00:15Daniel, ¿es cierto que el escritón que ganó un Oscar para ambos escribir y dirigir
00:00:19se quedó en la escena por 10 años?
00:00:21Wow, ¿qué ha hecho tu trabajo?
00:00:22Sí, me quedé sidelined por un poco, pero creo que he encontrado mi camino.
00:00:26I will tell you this, I don't think you can truly love others until you truly love yourself.
00:00:34Daniel really did it.
00:00:35The one standing by his side isn't me anymore.
00:00:39You think you can divorce America's sweetheart?
00:00:42You're nothing but a fucking house husband, Daniel.
00:00:45Our contract expired.
00:00:47I'm only telling you because you're her manager.
00:00:49If you try and divorce my daughter, you will end up with nothing.
00:00:52The mansion, the money, even your own son will belong to her.
00:00:59I'll always love my son.
00:01:00But he's a bully and he learned it from the best in the business, his grandmother.
00:01:04You used to worship Sabrina.
00:01:06What happened?
00:01:07That was a long time ago.
00:01:09America's sweetheart, Sabrina Donovan, attempts suicide.
00:01:13All for her co-star and Hollywood's golden boy, Preston Eastwood.
00:01:16But her career is hanging by a thread.
00:01:18I need to get those paparazzi off her back.
00:01:21You've always loved her, Daniel.
00:01:23I've seen it.
00:01:25She needs that now.
00:01:27Stay.
00:01:28Marry her.
00:01:30Love her.
00:01:32So that she doesn't face the world alone.
00:01:34I might not have been Sabrina's first love, but I would be her last.
00:01:37And I'd cherish her like no other man would.
00:01:41If Preston Eastwood's really back, then maybe the last ten years meant more to me than they ever did to her.
00:01:47This was the last one.
00:01:48Mom, Daniel.
00:01:54What's going on?
00:01:57What's going on?
00:01:59Honey!
00:01:59I was just telling Daniel he needs to stop dressing like a bum.
00:02:05If the paparazzi catch him next to you, oh.
00:02:08But I need to go.
00:02:09I have an appointment with your stylist.
00:02:13Think about it, Daniel.
00:02:14Once Sabrina signs the divorce petition, the 30-day waiting period starts, and then I will be free.
00:02:24Sabrina, we need to talk.
00:02:26Ugh, can it wait?
00:02:28I'm seriously so spent.
00:02:30I had the photo shoot and fitting and cocktails with girls.
00:02:35I saw Preston was there.
00:02:36I mean, he got us our first movie deal right out of college.
00:02:40I mean, we owe him.
00:02:42Yeah, and then he cheated on you, and I'm the one who picked up the pieces.
00:02:46I'm starving.
00:02:47When are we eating?
00:02:49Lunch is on the stove.
00:02:50But first, your mother and I need to talk.
00:02:53No!
00:02:54I want to eat now!
00:02:55Hmm, you always know the spot.
00:03:08He doesn't miss-
00:03:09Daniel, please.
00:03:10I had a migraine all day from the flashing bulbs at that god-awful Vanity Fair shoot.
00:03:17Ugh.
00:03:18I've got something I need to tell you.
00:03:19I'll make it quick.
00:03:20This isn't easy, but I'm-
00:03:22Ew, what is this?
00:03:24It's mom's vegetable and quinoa stew.
00:03:26I don't want healthy food.
00:03:27I want chicken nuggets.
00:03:28Chicken nuggets, chicken nuggets.
00:03:31You can't have that every day.
00:03:32It's not healthy for you.
00:03:34But I want them.
00:03:36Jackson, when I say no, I mean no.
00:03:39You suck.
00:03:40I want chicken nuggets.
00:03:42Give me chicken nuggets.
00:03:51I waited.
00:03:52I gave it everything I had.
00:03:55But it takes two to make a marriage work.
00:03:57And my self-absorbed wife would rather be with the man that almost ruined her life than me.
00:04:03Enough.
00:04:04Just enough.
00:04:05Sabrina, did you hear me?
00:04:23I want a di-
00:04:26I want chicken nuggets.
00:04:28Give me chicken nuggets.
00:04:30Jackson, honey, you need to listen to your father, okay?
00:04:34Now go upstairs, get cleaned up.
00:04:35We'll get you some real food.
00:04:41Seriously.
00:04:43Your only job is to take care of the house and the family.
00:04:45I mean, it's not that hard.
00:04:48What is this?
00:04:50Another contract?
00:04:52How big is the role?
00:04:54Who's directing?
00:04:55It's not a-
00:04:56Whatever.
00:04:56My mom will look over it anyways.
00:04:58Hard to believe I can't even get her to care about this.
00:05:01Honestly, I am really at my capacity.
00:05:04I have that red carpet event coming up, and I really need you to pull your weight.
00:05:09Pull my weight?
00:05:11Yeah, you get it.
00:05:14Love you.
00:05:16I've devoted myself to this family for ten long years.
00:05:19If that wasn't enough, then this is the only option.
00:05:22Just wait until she realizes what life's like without me.
00:05:26The movie's greenlit, and the studio wants you to direct.
00:05:35We need you on a plane to Australia tomorrow.
00:05:37I can't.
00:05:38My wife needs me here in L.A.
00:05:40After all I've sacrificed, my scripts, my career, my future, all pushed aside.
00:05:48At least there is one good thing to come from this.
00:05:51I was able to use the money Celeste gave me to save my mother's life.
00:05:55Hey, Mom.
00:05:55How you doing?
00:05:56Oh, good, dear.
00:05:58I just noticed that you transfer more money to my account.
00:06:02Do you need more?
00:06:03No, no, no, no.
00:06:04You've already done so much.
00:06:06I'm just trying to help.
00:06:07I know, but I never wanted my cancer to be your battle.
00:06:12I can't thank you enough for everything that you've done, but it's time you lived your life.
00:06:19I am, Mom.
00:06:22And I promise, very soon, everything's going to change.
00:06:29That's wonderful, dear.
00:06:31You deserve more than what they put you through.
00:06:33Everyone, come quick, come quick!
00:06:35I gotta go.
00:06:36Love you.
00:06:40What is it, Mom?
00:06:41Someone very special decided to pay us a visit.
00:06:44Our favorite leading man.
00:06:46Come on.
00:06:52Preston Eastwood, the man that broke my wife's heart
00:06:55and is stealing it back again.
00:07:00Preston Eastwood, the man that broke my wife's heart.
00:07:03All right, cut.
00:07:10That's a wrap, everyone.
00:07:12Thank you.
00:07:13We got our start on the set of Breaking the Ice.
00:07:17Sabrina was a rising star.
00:07:19I was just the director's assistant.
00:07:23Our future's ahead of us.
00:07:26If only she didn't fall for Hollywood's golden asshole.
00:07:33You destroyed me.
00:08:02There's nothing left.
00:08:18Sabrina, don't!
00:08:20Stay back.
00:08:22I mean it.
00:08:24Sabrina, don't do this.
00:08:27Just...
00:08:28Just give me your hand.
00:08:32No!
00:08:34No!
00:08:35No!
00:08:36No!
00:08:37No!
00:08:38No!
00:08:39No!
00:08:40No!
00:08:41No!
00:08:42No!
00:08:43No!
00:08:44No!
00:08:45Daniel!
00:08:46I got you.
00:08:47No!
00:08:48No!
00:08:49Don't let me go!
00:08:50No!
00:08:51I won't ever let you go.
00:08:52I'm so alone, Daniel.
00:08:53Nobody sees the real me.
00:08:54I see you, Sabrina.
00:08:55I see all of you.
00:08:56And you're never gonna be alone again.
00:08:59Good to see you!
00:09:00Good to see you!
00:09:01Oh my gosh!
00:09:02How long has it been?
00:09:03Oh, too long!
00:09:04Look at you!
00:09:05Oh, I'm so glad you could make it to my little slice in the Hollywood Hills.
00:09:08Yeah, of course, babe.
00:09:09Thank you for letting me stay here for a little bit.
00:09:10Are you kidding?
00:09:11Oh, Daniel.
00:09:12Uh, Preston's gonna stay with us for a bit.
00:09:13But you don't mind, right?
00:09:14Oh, there he is!
00:09:15The assistant!
00:09:16I'll tell you what, there's no one who grabs coffee quite like this guy.
00:09:17How did someone like you end up having coffee like this guy?
00:09:18No!
00:09:19No!
00:09:20No!
00:09:21No!
00:09:22No!
00:09:23No!
00:09:24No!
00:09:25No!
00:09:26No!
00:09:27No!
00:09:28No!
00:09:29No!
00:09:30No!
00:09:31No!
00:09:32No!
00:09:33No!
00:09:34No!
00:09:35No!
00:09:36No!
00:09:37No!
00:09:38No!
00:09:39No!
00:09:40I really wanted someone like you end up with a blonde bombshell like my Sabrina!
00:09:44Hey, stop.
00:09:45I can't believe my wife would invite the ex she tried to kill herself over into our home.
00:09:51Sabrina, I don't remember agreeing to having him stay over.
00:09:54Daniel!
00:09:55Oh!
00:09:56Don't embarrass me.
00:09:57No, it's, it's fine.
00:09:58I'm sorry.
00:09:59Whoa, you played Brett Stale in your fiction-spy movie?!
00:10:02He's not just tough, he's Brett Stale tough, you think, you know?
00:10:07My friends are, but my dad doesn't let me watch it.
00:10:09He doesn't let me do anything.
00:10:11Now that I'm here will be able to bend some of Dad's rules.
00:10:14What are you saying?
00:10:15Huh?
00:10:15Yeah.
00:10:16Sabrina, I think it's time he leaves.
00:10:19No, it's fine.
00:10:21It's fine.
00:10:23Just relax, okay?
00:10:25Be nice.
00:10:26Algunas personas nunca cambian
00:10:35Pero una vez que nuestro divorcio se finaliza
00:10:38No estaré ahí para salvarle
00:10:39Cuando él rompe su corazón
00:10:40Sí, es bueno
00:10:44Pero esta mansion es todavía la segunda
00:10:45La cosa más increíble en este el
00:10:46Oh, cuidado
00:10:55I'm still starving
00:11:00Make me some food
00:11:02Jackson, there's leftover stew in the fridge
00:11:04Stew?
00:11:06What is this, a soup kitchen?
00:11:08I told you a hundred times I want chicken nuggets
00:11:11Daniel, if the kid wants nuggets
00:11:13Just give him nuggets
00:11:14I'm trying to teach my son how to be grateful for what he already has
00:11:18Daniel, I'm a billionaire
00:11:21Oh babe, for real?
00:11:23Yeah, my makeup line took me all the way to the top
00:11:27Donovan Cosmetics
00:11:29I'm rich
00:11:30Which means we don't have to be grateful
00:11:34I mean, that's just something poor people tell themselves so that they're happy with nothing
00:11:39See, Daniel, that was always your problem
00:11:40You're so caught up on the morals
00:11:42You realize that's why no one bought your scripts
00:11:44They were so dull
00:11:45Please, Mr. Eastwood, my dad won't let me have anything
00:11:48Lucky for you, Uncle Preston is a little bit of a rebel
00:11:53So how about we go to an exclusive restaurant
00:11:56My turn
00:11:57Here we go
00:11:59What?
00:11:59Yeah
00:12:00Oh, you don't have to do that
00:12:02I don't mind
00:12:03All of you insist
00:12:04I mean, I'm already dressed
00:12:06So
00:12:06Okay
00:12:08Oh, and I would invite you, Daniel, but there's a little bit of a dress cut
00:12:14So
00:12:14Anyways
00:12:15Come on, Ben, let's go
00:12:16Looks great
00:12:18Gotcha
00:12:18There we go
00:12:19Oh
00:12:20There's Paps
00:12:23You don't have to come, Daniel
00:12:25Last time
00:12:26I promise
00:12:28You're right
00:12:30It is the last time
00:12:32Guys
00:12:34Well, did you use your brain or are you following through on the divorce?
00:12:47Contract's fine
00:12:48It's over
00:12:51Why don't you meet me at the Oaks to finalize the paperwork
00:12:54I hope you're ready to go on without a penny to your name
00:12:58After 10 years of heartbreak, I don't care if I walk away with nothing
00:13:02Why would Celeste invite me here?
00:13:22She must have known this is where they were going for dinner
00:13:25Sabrina Donovan
00:13:28I could scream
00:13:30I'm literally obsessed with you
00:13:31Preston Eastwood
00:13:32I haven't seen the two of you together since Breaking the Ice
00:13:35OMG, I used to always replay that scene where you guys kissed at the hockey rink
00:13:39A scene that I wrote
00:13:40Uncredited, of course
00:13:41Even my success is shadowed by her fame
00:13:44Wait, are you two dating?
00:13:46Oh, well, actually
00:13:47This is totally a date
00:13:48All these years
00:13:50I couldn't even be seen with her in public
00:13:52Do you mind just giving me a little space?
00:13:59Because you're not really a part of my brand
00:14:01Your brand?
00:14:02It's just, it's not a good look for me
00:14:04You get it, right?
00:14:14So, you two are a thing?
00:14:16Well, I...
00:14:17Oh, it's okay, babe
00:14:18We don't have to lie to our biggest fans
00:14:20This is so going viral
00:14:30I can't believe you guys are dating
00:14:31It looks like more than dating
00:14:34Is this your son?
00:14:36I wish I was his son, Jackson
00:14:38Don't be silly
00:14:39You have a dad
00:14:40And he's a sissy
00:14:42That's what all the boys at school say
00:14:44He does girly stuff like cook and clean
00:14:47But Preston is awesome
00:14:50He's an action spy
00:14:52I wish he was my dad
00:14:53My own son doesn't respect me
00:14:57But we'll see if Preston's the type of dad he wants
00:15:00When he comes home coked out from a Hollywood afterparty with a call girl
00:15:03It's okay, buddy
00:15:04Every spy needs a partner in crime
00:15:06If you want me around
00:15:08I'm in
00:15:09That is if mom's school with it
00:15:12Oh, Preston, I don't know
00:15:13Daniel, he, you know, he's
00:15:15Preston, what are you doing?
00:15:19Come on
00:15:20Let's give him a show
00:15:33Now that's a Hollywood couple
00:15:39I told you this divorce was a mistake
00:15:44Sabrina will end up on top
00:15:46And you will end up with nothing
00:15:48Daniel!
00:15:52You know, it's probably for the best
00:15:54And the sound of it
00:15:55Your own son doesn't even want to be around you
00:15:58Daniel, he's here?
00:16:00Did he see us?
00:16:01Is he looking over here?
00:16:02Oh, fuck, that's not good
00:16:03I was just doing that for Felicity
00:16:05I didn't mean for him to see us
00:16:06Actually, it was perfect timing
00:16:08Once that loser's out of the picture
00:16:10Sabrina and her money are all mine
00:16:12Who cares about him, mommy?
00:16:14Now you can be with Mr. Preston
00:16:16Jackson, enough
00:16:17What do I do?
00:16:20Well, that's it then
00:16:22Now I need to handle Sabrina
00:16:24I need to leverage her relationship with Preston
00:16:26With the tabloids
00:16:27I'm sure you'll spend the story to whatever suits you
00:16:30You're really good at that
00:16:32Oh, I have a parting gift for you
00:16:35A one-way ticket
00:16:38So you can get as far away from this family as possible
00:16:42I know the contract is over
00:16:43But if I see one stitch of bad press about the Donovans
00:16:47I will come after you with everything I got
00:16:50Daniel loves me
00:16:51He has to understand
00:16:52This is Hollywood
00:16:53It's just part of the job
00:16:54Daniel, I can explain
00:16:58Daniel, what is this?
00:17:06I can't let her create a public scene
00:17:08All it takes is one article to get her cancelled
00:17:11Are you going somewhere?
00:17:14Honey, what a coincidence
00:17:16We were just meeting here to discuss a vacation
00:17:19Isn't that right, Daniel?
00:17:21A vacation?
00:17:22Finally, you're paying attention
00:17:24Yeah
00:17:25I'm going to leave in a few days
00:17:28Well, thanks for telling your wife
00:17:30What are we supposed to do without you?
00:17:32Without me cooking and cleaning?
00:17:33That's not what I meant
00:17:34Whoa
00:17:35Looks like there's a little bit of drama going on over here
00:17:38That's fine
00:17:38Daniel's just decided to abandon us for a bit
00:17:41Just like any good husband would
00:17:43Oh, I see
00:17:45Is it me?
00:17:46Is my presence hurting your ego?
00:17:48I wouldn't put jealousy past him
00:17:50I always knew you were the self-loathing type
00:17:52You know what?
00:17:53Maybe I should go
00:17:54I don't want to get between the two of you
00:17:56No, please stay
00:17:57I want you to live with us forever and ever
00:17:59No, you know what?
00:18:02I'll go
00:18:02And clearly she wants you
00:18:05I'm willing to dance to his tune
00:18:06Daniel, wait
00:18:07I won't ever let you go
00:18:10He won't leave
00:18:12He promised
00:18:13It doesn't have to be like this
00:18:15We could pull up a chair and we can
00:18:17I'm going to go back
00:18:20Daniel
00:18:23Oh, good, you're up
00:18:36Um, after dinner we went to an A-lister party in Bel Air
00:18:40It's fun
00:18:42Don't look at me like that
00:18:45I'm allowed to have a little bit of fun
00:18:47Anyways, Preston had a few too many drinks to be alone
00:18:52How lucky for him
00:18:53He's got his girl to take care of him when he's drunk
00:18:56Daniel, whatever you saw at the restaurant, it's not like that
00:19:00Listen, man, I've had every opportunity to sleep with her
00:19:05And nothing happened
00:19:06You can trust me
00:19:08Preston, I think you're at the gym
00:19:11You need to go right now
00:19:13All right
00:19:13Daniel, seriously, listen, man
00:19:18When you're gone, I promise I will take the best care of your son and your wife
00:19:24I'm going to be the best man of the house
00:19:27Just ignore him, he doesn't know what he's saying
00:19:30No, I actually think he's the only one speaking exactly what's on his mind
00:19:34Daniel, you don't have to be so jealous
00:19:35Jealous?
00:19:38My God, you still don't get it, do you?
00:19:41Whatever, I'm going to bed
00:19:42You know, I don't think I should be alone
00:19:50That's all I need to slip into her bed
00:19:55And drive the final wedge between her and the house husband
00:19:58Daniel, can Preston sleep in here tonight so I can look after him?
00:20:04My God
00:20:05God, you're unbelievable
00:20:07Are you really going to ask your husband if you can sleep with your ex?
00:20:14No, it's not like that
00:20:16I...
00:20:16What?
00:20:18You know what, fine
00:20:20You two look great together
00:20:24Daniel, I...
00:20:37And to think there was a time I wanted to make our marriage work
00:20:40Um...
00:20:45I don't know where our kettle or extra towels are
00:20:51Without me, you can't even find a kettle or a towel
00:20:55I was never the homemaker
00:20:59Please, Daniel
00:21:04I can't think of any time she was there to comfort me
00:21:19If you're sick, can you go in the other room?
00:21:26I have a press junket tomorrow that I seriously can't miss
00:21:28Look at her now
00:21:41Playing house for another man
00:21:43If only she worked this hard at being a wife
00:21:46When it actually mattered
00:21:48There he is
00:22:06God, I wish I could sleep in till 8 a.m.
00:22:09Man, no, I had to wake up and have a 5 a.m. workout
00:22:12Life of an A-lister, I guess
00:22:14I got some
00:22:17Yeah
00:22:18What do you need?
00:22:20Oh, oh
00:22:20Yeah, there you go
00:22:22I'd offer you some of this shit, but
00:22:23I doubt you'd like it
00:22:25Yeah, this shit's straight up protein
00:22:26Bulking up for a new Marvel movie
00:22:29Hey, uh
00:22:33You're not pissed off that your wife
00:22:35Had to take care of me last night, right?
00:22:38No
00:22:38A grown man that needs a babysitter?
00:22:42Why would I be threatened by that?
00:22:47It's finally time to make this hack disappear
00:22:50What's wrong, Jackson?
00:23:00Mr. Eastwood
00:23:03I want to play with the fish
00:23:04But my stupid dad won't let me
00:23:06And it's unfair
00:23:08That's a shame, huh?
00:23:09You know what?
00:23:09Let me grab it for you, little man
00:23:10Here we go
00:23:12Ooh
00:23:13No, it's
00:23:15Not to play with that
00:23:17You never let me do anything
00:23:20Come on
00:23:22It's just a fish tank, Daniel
00:23:23You guys can afford an aquarium
00:23:25It's not about the money
00:23:27It's about him learning how to respect living things
00:23:29Unfortunately, he's surrounded by
00:23:31Bad examples
00:23:33Yeah?
00:23:35What's that supposed to mean?
00:23:37You're so annoying!
00:23:39Don't push
00:23:41I said don't push
00:23:47Go get a book or something
00:23:48Why don't you get your hands off him?
00:23:50He's a Donovan
00:23:51Not some pathetic man-servant like you
00:23:53God, what the hell?
00:23:54Just shut up
00:23:55Call it a lesson
00:23:59I'm teaching the kid to go after what he wants
00:24:00He's not your kid
00:24:01I wish I was
00:24:03I hope mom marries him so you can be gone forever
00:24:06I hate seeing your stupid face
00:24:09Ouch
00:24:09I mean, you just heard your son
00:24:12So why don't you make this little vacay of yours?
00:24:14Hermit
00:24:14Maybe it will be
00:24:15But until then
00:24:16I'm still the man of the house
00:24:18You?
00:24:19Man of the house, please
00:24:22You're a pussy in an apron
00:24:24I'd be embarrassed to call you a maid
00:24:25Much less a dad or a husband
00:24:27And you're a washed up pack
00:24:29Still riding on all your old headlines
00:24:31How were your latest box office numbers, huh?
00:24:33I heard your agent's begging for scraps
00:24:35I'm a fucking star!
00:24:37A star?
00:24:38A star that needs his ex to bring him back into the spotlight
00:24:41Jackson, come on
00:24:43I don't want you hanging around this clown anymore
00:24:45No, I'm not going
00:24:46Preston's way cooler than you
00:24:48Preston, Preston, Preston
00:24:51¿Qué es eso?
00:25:21No, no, no, no, no, no.
00:25:51¿Qué? ¿Qué si tu pequeña alberga fue caught por la presa?
00:25:54¿Qué? ¿Todos saben que tu preciosa presa me atacó?
00:25:58¿Vale? ¿Puedo ir?
00:25:59No, no, no.
00:26:01Oh, Dios mío.
00:26:03Él es mentira.
00:26:05¡Vamos a ser monstruos!
00:26:06Y en frente de tu hijo?
00:26:08¡No tienes que ser mal!
00:26:10Tenemos que ir a la hospital.
00:26:11Ya.
00:26:12No, no, no.
00:26:13No, no.
00:26:14We'll talk about this when I get home.
00:26:15Come on.
00:26:16Clean this up.
00:26:19Soon, you won't be coming home to me ever again.
00:26:22Oh, she's mine now, loser.
00:26:34Hello, 911.
00:26:35What's your emergency?
00:26:36I'm bleeding out.
00:26:37I'm bleeding out.
00:26:38I think I hit an artery.
00:26:39I need an ambulance.
00:26:40No.
00:26:41No.
00:26:42You did lose a lot of blood.
00:26:53So we're going to have to keep you here overnight to pump you with liquids.
00:26:56To be honest, that's...
00:26:58I could use a break from home.
00:27:00Trouble with the missus?
00:27:03Uh...
00:27:04Yeah.
00:27:05Pretty obvious.
00:27:06Most married folks that come in here are miserable.
00:27:09I shouldn't be saying this, but Sabrina Donovan was here.
00:27:14With Preston Eastwood.
00:27:16True love story holding hands, wiping tears.
00:27:20I've been obsessed with them since breaking the ice.
00:27:23You said, um, couple?
00:27:26I wasn't sure, but I checked the visitation logs and it's official.
00:27:30She even helped me reposition Preston when his IV was twisted.
00:27:35She was so sweet.
00:27:37You need us to check on that shoulder for you?
00:27:44No, it's...
00:27:46It's an old wound.
00:27:48I tore it actually, um, ten years ago.
00:27:52Daniel!
00:27:53Sweet and caring.
00:27:56So Preston's found the Wi-Fi I always wanted.
00:27:59He only had to break her heart to get it.
00:28:01And left me to pick up the pieces.
00:28:09Fuck it.
00:28:10I'm gonna go get my shit and go on.
00:28:12Mr. Lee, I don't know if you remember me.
00:28:16You once liked my short film.
00:28:18I have a script I've been sitting on.
00:28:19It needs the right producer.
00:28:29I know it's a long shot, but I'd be honored if you'd read it.
00:28:34Where have you been?
00:28:35I kept calling.
00:28:36I started to feel like one of my stalkers.
00:28:38Huh?
00:28:44What?
00:28:45I've been busy.
00:28:46Anyways, I thought you were busy entertaining Preston.
00:28:48Seriously?
00:28:50Why does it always have to come back to him?
00:28:52I told you, he's just a friend.
00:28:55Yeah.
00:28:56Yeah.
00:28:57That's what you want to call it?
00:28:59I...
00:29:00I just...
00:29:02I'm sorry.
00:29:03I...
00:29:04Bringing Preston into our home was probably crossing a line.
00:29:11It is what it is.
00:29:13But I mean, you know how the industry works.
00:29:17You even just hint at a relationship and it stirs up all this publicity.
00:29:21And I think you should go for it.
00:29:23I mean, you always do what's best for your career.
00:29:26But...
00:29:27I just...
00:29:28I don't want you to be upset with me.
00:29:33Seriously.
00:29:34I...
00:29:35I care about you.
00:29:40I love it.
00:29:42I've known you for 14 years.
00:29:44I know when you're angry.
00:29:45Really?
00:29:46I didn't think you paid attention.
00:29:48I pay attention?
00:29:51Since when do I not pay attention?
00:29:53She signed the papers without reading them.
00:29:56That's all this marriage ever was to her.
00:29:58A headline.
00:29:59A performance.
00:30:02Sabrina.
00:30:06Sabrina, I'm good...
00:30:07You know what?
00:30:08I hate fighting.
00:30:09So...
00:30:10Let's just forget about this, okay?
00:30:12I was thinking...
00:30:14We could...
00:30:15Revisit your script.
00:30:16I gave that to you three years ago.
00:30:21You telling me you finally read it?
00:30:23Well, yeah.
00:30:24The first ten pages, but they're good.
00:30:27The lead role is something I can really sink my teeth into.
00:30:30I mean, we have to do this.
00:30:32Me and you.
00:30:33The lead actress and the writer-director.
00:30:35I gave up on that dream of us working together.
00:30:41A long time ago.
00:30:43Well, how about you make us some lattes,
00:30:45and for the next hour we can just pour ourselves into the script.
00:30:49Just like we used to in film school.
00:30:51There was a time when this would have worked on me.
00:30:56I would have melted in her hands.
00:30:59Now I just want to pack and get out of here.
00:31:01Fine.
00:31:16I don't know what you do, but...
00:31:18I asked the chef to make a latte while you were gone,
00:31:21and it was awful.
00:31:24Well, if I had a lot of experience making it for you,
00:31:25I'll be sure to tell him how you like it.
00:31:27That's not what I meant.
00:31:30I like it when you make it.
00:31:33I'm not going to always be here to make it.
00:31:38I knew it.
00:31:40You are mad that I brought Preston back here.
00:31:42I told you it was just a publicity stunt.
00:31:45God, it's not like our marriage is going to get me on the cover of Vanity Fair.
00:31:51Married people are fucking boring.
00:31:54It's good to know where you stand.
00:31:56No, Daniel.
00:31:58No, that's not what I meant.
00:32:04Look what you made me do.
00:32:05What can we do?
00:32:06Just...
00:32:08Just leave it.
00:32:10I thought you would appreciate that I read your script.
00:32:13And what?
00:32:14It would make up for all the years of indifference?
00:32:16I'm just trying to do something nice.
00:32:19And look what I get for it.
00:32:21You know what?
00:32:22Forget it.
00:32:23I have a premiere.
00:32:24Just talk about this tomorrow.
00:32:40What?
00:32:41Is that how you talk to your mother-in-law?
00:32:43Yeah. Ex-mother-in-law.
00:32:44Not quite.
00:32:45That was the divorce contract.
00:32:47But if you want a clean break, we need to finalize your entertainment contract and our family's NDA.
00:32:52This is showbiz, baby.
00:32:53Remember that.
00:32:54I'll text you the address of where to meet me.
00:32:56I heard she was sneaking Preston Eastwood into her trailer on set.
00:33:11Oh, please.
00:33:12She's always been so secretive.
00:33:14I mean, this is her movie premiere and where is her husband?
00:33:18Maybe she's embarrassed by him.
00:33:20I read somewhere that he was just a broke writer's assistant.
00:33:26Oh, well.
00:33:27If we want the tea, let's get it from the pot.
00:33:29Come here.
00:33:34Jackson!
00:33:35We were just talking about your mom.
00:33:37Do you know where she is?
00:33:39Or who she's with?
00:33:41She's with Mr. Eastwood.
00:33:42He's been staying with us.
00:33:44Oh, really?
00:33:46Do you think Mr. Eastwood might be your new daddy?
00:33:49Oh, I hope so.
00:33:50I really hope so.
00:33:51He's way cooler than my old, boring, real dad.
00:33:54Speaking of, I don't think we've ever met your real dad.
00:33:57Yeah, he usually stays at home doing chores like a maid.
00:34:07What are you doing here?
00:34:08You never come to these things.
00:34:10Well, that's got to be the husband.
00:34:14Get lost.
00:34:15You embarrass us.
00:34:16Jackson, do not talk to me like that.
00:34:18I'm your father.
00:34:19I wish you never were my dad.
00:34:24Is there a problem?
00:34:30Oh, my God.
00:34:31That's Preston Eastwood.
00:34:32How could Sabrina choose this flop over Preston?
00:34:36If there was a problem, that's none of your business.
00:34:38I wish Preston was my dad.
00:34:40You're a pathetic loser.
00:34:41Zip it, Jackson.
00:34:43You should probably listen to your kid and head out because we're starting to make a scene.
00:34:48I'm just here to talk to Celeste.
00:34:50That's not what I see.
00:34:52You showed up uninvited, in street rags, abused Sabrina's kid, and picked a fight with an A-lister.
00:35:00That's the kind of story the press would devour.
00:35:03It doesn't take much to be canceled these days.
00:35:06And then they would praise Sabrina for divorcing your sorry ass.
00:35:11This was all a stunt, wasn't it?
00:35:13You were revolting.
00:35:14No wonder Sabrina turned out the way she did.
00:35:17Hey.
00:35:19Why don't you watch your mouth?
00:35:21Trash like him is always forgetting their place in the world.
00:35:24Yeah.
00:35:25Maybe I should teach him a lesson.
00:35:26Oh, yeah?
00:35:27What lesson's that, Preston?
00:35:29You groveling back to your ex that you cheated on so that you can leech off her career?
00:35:33Hmm.
00:35:34Huh?
00:35:37Oh!
00:35:55What the hell?
00:35:56What happened?
00:35:58Oh my god!
00:35:59Daniel!
00:36:00What the hell happened?
00:36:02¿Qué te pasa? Daniel, estás llorando. ¿Estás bien?
00:36:06Mira a ella ir. La mejora de Hollywood.
00:36:09Siempre performa cuando hay un público.
00:36:12Es Daniel. Es un monstruo.
00:36:14Él se encontró sobre tu premio y destruyó la party.
00:36:17Mamá, papá vino y empezó a llorar a mí.
00:36:21No, no, eso no es verdad.
00:36:23Si Preston no hubiera aquí, Daniel hubiera manhandado Jackson en frente de los reporteros.
00:36:28¿Puedes imaginar los allegaciones?
00:36:32Daniel, ¿es eso es verdad?
00:36:37Sabrina.
00:36:39Oh, yeah, I think you got me in the ribs.
00:36:43I think one of them is broken.
00:36:45Sabrina, honey, we need to help Preston.
00:36:51But Daniel.
00:36:54Imagine choosing that loser for Preston Eastwood.
00:37:02Mommy, please, we can't leave him.
00:37:11I, I have, I have to help Preston.
00:37:15Come on, Jackson.
00:37:36Daniel!
00:37:36Daniel!
00:37:37I got you.
00:37:38Don't let me go.
00:37:40She's made her choice.
00:37:42There's no going back.
00:37:43We'll see if Preston can give her the life she's grown used to after all these years of me slaving for her.
00:37:55Well, that went even better than I planned.
00:37:59And now we can make a clean break.
00:38:02I wasn't waiting for your permission.
00:38:05There's an Uber waiting for you outside to take you to the airport.
00:38:09Get out of Hollywood.
00:38:11In fact, get out of the country.
00:38:14If I so much as see your name next to my daughters in a tabloid,
00:38:18I will make your life a living hell.
00:38:20Don't worry about it.
00:38:35Just drive.
00:38:36I used to ache for her approval.
00:38:52Now I just want to breathe without her shadow.
00:38:56Seriously?
00:38:58Just lay down.
00:38:59I know.
00:38:59Why is he dead?
00:39:00Oh.
00:39:01I'm not going to call the doctor.
00:39:03Me?
00:39:03What are you doing?
00:39:07I thought you were hurt.
00:39:08I think I'll pull through.
00:39:16So what are you doing?
00:39:18What I've always wanted to.
00:39:20Come on.
00:39:21I know you want this.
00:39:22I see the way you look at me.
00:39:24Now that Daniel's gone, we have the house to ourself.
00:39:27I can finally have you in this bedroom.
00:39:33What am I doing?
00:39:41Daniel is still injured.
00:39:43He should be home.
00:39:47Sabrina?
00:39:48Listen, get off.
00:40:00What?
00:40:01Babe, we can finally come on.
00:40:03I said get off.
00:40:05What?
00:40:05I need to go take care of Daniel.
00:40:07No, forget about him.
00:40:09Look, I love Jackson, and I'm ready to be the man that you've always wanted.
00:40:13I'm ready to be a dad to that little boy.
00:40:18I mean, come on.
00:40:18Sabrina, your son, your mother.
00:40:21Even Daniel is pushing us together.
00:40:23What?
00:40:25Look, he's already moved on.
00:40:28No.
00:40:30No.
00:40:31What have I done?
00:40:33Where is he?
00:40:34What about me?
00:40:35You had your chance ten years ago.
00:40:38I need to go take care of my husband.
00:40:40I need to go take care of my husband.
00:40:43Hello?
00:40:48Excuse me.
00:40:49Excuse me.
00:40:50Hi.
00:40:51Have you seen my husband?
00:40:53Please, here was someone bleeding out.
00:40:55I saw him stumble outside holding his head after he spoke to some older woman.
00:40:59He didn't come back in, though.
00:41:03Oh, no.
00:41:05Oh, Daniel, where are you?
00:41:07I'm sorry, but the number you are trying to reach is no longer in service.
00:41:11Please try again later.
00:41:12What have I done?
00:41:24Come on, Daniel.
00:41:26Answer me.
00:41:33He's not gone.
00:41:34I know Daniel wouldn't leave me.
00:41:45He loves me too much to abandon me when I need him the most.
00:41:48No.
00:41:52It's not possible.
00:41:55He will be back.
00:41:57No.
00:41:58Boy, it's all assets.
00:42:11Climb zero, Castillo, Jackson.
00:42:13The waves all spousal support.
00:42:16No.
00:42:17No, he can't leave me.
00:42:19He can't do this to me.
00:42:20I won't sign off on him.
00:42:22No.
00:42:22No.
00:42:23All this time, who's going to leave me?
00:42:36It can't be.
00:42:54It's not a...
00:42:55Honestly, it doesn't matter.
00:42:56My mom will look it over anyways.
00:42:57He loves me.
00:43:00He loves Jackson.
00:43:03He wouldn't just leave us.
00:43:04We're his family.
00:43:06After all these years, everything we've been through...
00:43:09I got you.
00:43:33Don't let me go!
00:43:35Was I ever really paying attention?
00:43:39Daniel?
00:43:42No, it's Mom.
00:43:44Is everything okay?
00:43:45You sound panicked?
00:43:46Mom.
00:43:48Mom.
00:43:50Daniel.
00:43:51He just left us.
00:43:54Do you know where he is?
00:43:56We have to find him.
00:43:57We can check the hospital or the...
00:43:59Oh, honey.
00:44:01It's over.
00:44:03Daniel's not coming back.
00:44:05You knew?
00:44:06I'll come over in the morning and explain everything.
00:44:09I'm hungry.
00:44:18I'm hungry.
00:44:19Dad!
00:44:20Breakfast should be ready by now.
00:44:23Jackson?
00:44:25I have something to tell you.
00:44:29Your dad.
00:44:32Your dad.
00:44:33He's left us.
00:44:36I'm sorry, but he's not coming back.
00:44:39Yay!
00:44:39He's gone!
00:44:40He's gone!
00:44:42Why would you say that?
00:44:43He was so embarrassing.
00:44:45Even Mr. Eastwood...
00:44:46Mr. Eastwood?
00:44:48What did Preston say?
00:44:50He said a pathetic pussy like that should stick to scrubbing toilets than raising a young man.
00:44:55He was so lame and boring.
00:44:59Now he's gone.
00:45:00Mr. Eastwood is way cooler.
00:45:03He can be my new dad.
00:45:04Jackson!
00:45:05You have a dad.
00:45:07And he's cared for you for seven years.
00:45:09Yeah, but I hate him!
00:45:11Hello?
00:45:19Do you have any news about Daniel?
00:45:20Ms. Donovan, it's your accountant.
00:45:22I noticed a few unusual transfers.
00:45:25I'm sorry, I don't have the time.
00:45:26Large sums have been wired to someone named Preston Eastwood.
00:45:30Was that done with your approval?
00:45:32No, but I'm not surprised.
00:45:34Flag his name.
00:45:36I want him frozen and cut off.
00:45:37Jackson, I don't want to ever hear you say Preston's name again.
00:45:43Okay?
00:45:44He's not the man you think he is.
00:45:46Your father, the one who raised you and cared about you, is out there.
00:45:50And we need to find him at all costs.
00:45:53What kind of coward abandons his family?
00:45:56It's despicable.
00:45:58I can't do this anymore.
00:46:01I cancel everything.
00:46:02The interviews and the red carpets.
00:46:05I don't want to be seen.
00:46:07I can't pretend.
00:46:09I just want him back.
00:46:11Oh, honey.
00:46:13It's time to let him go.
00:46:15You don't love him anyway.
00:46:18Think about what Preston would do for your career.
00:46:23What?
00:46:25How could you say something like that?
00:46:27Of course I love Daniel.
00:46:29He cares for me.
00:46:31He sees me.
00:46:32He was there for me when Preston dropped me like I was nothing.
00:46:36But Daniel is a pathetic nobody.
00:46:40Daniel's my husband.
00:46:41And the father of my son.
00:46:43Yeah, some husband.
00:46:45Abandoning you without a moment's notice.
00:46:46Wanting nothing to do with his child just because the contract ended?
00:46:50Contract?
00:46:50What contract?
00:46:52What contract?
00:46:56What are you talking about?
00:46:59Forget it.
00:47:00Forget it.
00:47:01Just pretend I didn't say anything.
00:47:03When I caught you and Daniel at the restaurant the other day, you said that he was going on
00:47:07a trip.
00:47:08Is there something you're not telling me?
00:47:11Please.
00:47:11I just want the truth.
00:47:13Mom.
00:47:14Fine.
00:47:16I will tell you the truth.
00:47:19But promise me you won't get mad.
00:47:23I'll tell you the truth, Sabrina.
00:47:26But no, it was all for your own good.
00:47:32When Preston left you, you were distraught.
00:47:36I had to save you.
00:47:38She's lost without you, Daniel.
00:47:39You've always been there for her, from film school to now.
00:47:45I've seen it.
00:47:47She needs you.
00:47:48Stay.
00:47:49Marry her.
00:47:50Love her.
00:47:51So that she's never alone again.
00:47:59It was all just some sort of obligation?
00:48:03How could you do this to me?
00:48:05I wanted to protect you.
00:48:07You wanted to control me.
00:48:09All because you needed me for my career, my money.
00:48:12Well, it worked, didn't it?
00:48:18You were about to throw yourself off a rooftop.
00:48:22Daniel did what he was meant to do.
00:48:24He kept you together.
00:48:26Where?
00:48:27Where did he go?
00:48:28I know he told you where he went.
00:48:30Where is he?
00:48:31You can do better than him.
00:48:33You are Sabrina Donovan, Hollywood starlet.
00:48:37Believe me, it's for the best.
00:48:39No!
00:48:40He can't be gone!
00:48:42He can't!
00:48:42Yes!
00:48:43He is gone, and he is gone forever.
00:48:46He can't be!
00:48:47He can't be gone!
00:48:49He can't!
00:48:49I'm live at the highly anticipated premiere of Howe Detainment Silver Fox that's already generated
00:49:14a considerable buzz for its new writer-director.
00:49:19Speaking of which, there he is now, Mr. Daniel Johnson.
00:49:25Daniel, your film received the Palme d'Or at the Cannes Film Festival.
00:49:29What's going through your head tonight?
00:49:30Honestly, I'm just trying not to trip over my own schtied.
00:49:35Nobody told me how.
00:49:36Oh man, how uncomfortable these designer shoes would be.
00:49:39I've heard this talk of a sequel.
00:49:42Yeah, my career has been a long time in the making, and I've been very honest about it,
00:49:48actually.
00:49:48I almost gave up the dream.
00:49:50But London, London lit the fire under me, and I feel like I found my voice, and it really
00:49:57is, full steam ahead.
00:49:58Speaking of London, since you're an American writer-director, will you be making your way
00:50:02back to Hollywood?
00:50:06Hollywood.
00:50:08Get out of the country.
00:50:10If I so much as see your name next to my daughters in a tabloid, I will make your life a living
00:50:16hell.
00:50:19Daniel?
00:50:27He's no good at bragging about himself, so I'll do it for him.
00:50:37Daniel is a true auteur and a creative genius, and it was a privilege to be his leading lady.
00:50:44That's not a light compliment coming from Emily Blake, two-time Golden Globe Award-winning
00:50:48actress and celebrated alumni of the Royal Shakespeare Company.
00:50:52Well, I've heard that, uh, your relationship wasn't just professional.
00:50:56We'll never tell.
00:51:00Oh my god, thanks for saving me.
00:51:03She was practically eye-fucking you.
00:51:05I know, jeez.
00:51:06This is so surreal.
00:51:07I mean, I can't believe this is happening to me.
00:51:09I can.
00:51:11The moment I read your script, I knew you were special.
00:51:15Daniel, enjoy this.
00:51:18And get used to compliments is already Oscar buzz.
00:51:23Fuck.
00:51:24Finish me, I know.
00:51:25I feel like I'm dreaming.
00:51:28You okay?
00:51:30You always do that when you're nervous.
00:51:32I know, it's, um, we'll have it.
00:51:35Well, the world's about to meet its new favourite filmmaker.
00:51:40Some of us just got a head start.
00:51:41I know, all press is good press.
00:52:00Daniel becomes an award-winning director, and he's cheating on me with a BAFTA-winning bitch?
00:52:06He can't do this to me!
00:52:09Sabrina.
00:52:10You don't need him.
00:52:12Let him have his 15 minutes of fame.
00:52:14How can he move on to that uptight British bitch?
00:52:16Move on?
00:52:18Please, honey.
00:52:19He is using her.
00:52:22Why do you think he signed the contract in the first place, hmm?
00:52:24He wanted to start his career under the Donovan name.
00:52:27How could you say that?
00:52:28I mean, if anything, being with me hurt his career.
00:52:32He's proving that to the whole world.
00:52:35Don't you see it?
00:52:36Sabrina, look at what you've got.
00:52:39A celebrated career, a mansion in the hills, an adorable kid.
00:52:44Well, and he's not whining.
00:52:46And don't forget about Preston.
00:52:48Your dream man.
00:52:50You have everything.
00:52:52I don't have him.
00:52:54Mom, I'm hungry.
00:52:56Go have the chef make something.
00:52:57No, I hate what she cooks, and I'm tired of chicken nuggets.
00:53:00Why can't you just hire Daniel back?
00:53:03Don't talk about him like that.
00:53:04He's your dad.
00:53:05No, Preston is my real dad now.
00:53:08Daniel's just a guy who made me snacks and cleaned the toilet.
00:53:11It was fun telling him what to do.
00:53:13When did he get so cruel?
00:53:16You see, even your own son thinks Daniel's a pathetic pushover.
00:53:19A doormat.
00:53:20Daniel's a doormat.
00:53:23Daniel's a doormat.
00:53:24Daniel's a doormat.
00:53:24Daniel's a doormat.
00:53:24Enough!
00:53:25You little shit!
00:53:28Enough!
00:53:29Just enough!
00:53:31Sabrina?
00:53:32What's gotten into you?
00:53:34Don't tell me you are actually heartbroken over that man.
00:53:37Whoa.
00:53:38What's going on here?
00:53:40This room feels really tense.
00:53:41Mom just yelled at me for no reason.
00:53:43I was just making fun of Daniel.
00:53:45No.
00:53:46I yelled at you because you're making fun of your father.
00:53:49And if you keep talking like that, I'm going to put you in a timeout.
00:53:52It's time that you stop acting like a spoiled little brat.
00:53:55Hey, baby, are you really going to get mad at Jackson for, what, making fun of that fucking loser?
00:54:04Really?
00:54:04Loser?
00:54:05Yeah.
00:54:06You haven't had a job in over a year, Preston.
00:54:09And you've been mooching off of me and ordering my staff around like you're their boss.
00:54:18That's really, really low.
00:54:20Especially after everything I've done to help you with your brand and keeping it from collapsing in the last year.
00:54:25Come on, we're America's power couple.
00:54:27To be a power couple, you both have to have power.
00:54:30Face it, Preston.
00:54:32You're using me to hide the fact that you're washed up.
00:54:35And you're a fucking thief.
00:54:38Yeah, I know you're bankrupt.
00:54:39You've been stealing from me all year long.
00:54:42I could have you arrested, but I haven't.
00:54:45Because you know what?
00:54:46Honestly, I pity you.
00:54:47It's not like that, okay?
00:54:49Look, I was just merging things like couples do.
00:54:52I want to marry you.
00:54:54We're a legacy.
00:54:54Hollywood fucking royalty.
00:54:56What's my birthday?
00:54:58Huh?
00:54:59What kind of flowers do I like?
00:55:00What's my favorite color?
00:55:02My favorite song?
00:55:03Oh, what's my favorite goddamn movie?
00:55:06Oh, oh wait.
00:55:07What's my fucking middle name?
00:55:09You don't give a shit about me.
00:55:11You don't love me.
00:55:12You don't even know me.
00:55:14This isn't a relationship.
00:55:16This is a publicity stunt.
00:55:19And you know what?
00:55:20I'm done.
00:55:21Get out.
00:55:22I don't want to ever see you again.
00:55:24We're over.
00:55:26We're over.
00:55:27What?
00:55:27No, babe, babe.
00:55:28Come on.
00:55:28Please.
00:55:29Please.
00:55:29I love you.
00:55:30Just think about it.
00:55:32Look at the press.
00:55:33What this will look like.
00:55:33If I have to call my security, all of this will get a lot uglier.
00:55:38Get out.
00:55:39Hey, just...
00:55:40Now.
00:55:41Just give me your hand.
00:55:42Come on.
00:55:42No.
00:55:43I'm so alone, Daniel.
00:55:46Nobody sees the real me.
00:55:48I see you, Sabrina.
00:55:50I see all of you.
00:55:52And you're never going to be alone again.
00:55:54He truly knew me.
00:55:58He loved me.
00:56:00Every flaw.
00:56:02Every fear.
00:56:04Contract or not.
00:56:05He truly loved me.
00:56:08I saved you from social suicide.
00:56:10Saved me?
00:56:11You don't even know how ironic that is.
00:56:14Daniel saved me from the ledge.
00:56:16And he saved me from you.
00:56:19Security!
00:56:22Security!
00:56:22Come on.
00:56:23Just let's talk about this.
00:56:24No.
00:56:25Come on.
00:56:26Celeste, do something!
00:56:28Sabrina!
00:56:30Come on, Sabrina!
00:56:31Was that really necessary?
00:56:33I mean, he still is a Hollywood A-lister and people's sexiest man alive.
00:56:37Is that all you care about?
00:56:39The fame, the headlines, the brand deals?
00:56:43God, you're supposed to be my mother first, not some money-grubbing manager.
00:56:48Sabrina, you are being dramatic.
00:56:50Of course I care about you.
00:56:54I love you.
00:56:55Then prove it.
00:56:57If you ever want me in front of a camera again, then you will help me get Daniel back.
00:57:01You'll have to forgive me, Mr. Lee.
00:57:15I'm kind of in shock right now.
00:57:18In film school, we were literally told to watch every single film that you ever produced.
00:57:22I mean, you know this.
00:57:25You're a legend.
00:57:26I appreciate it, Daniel.
00:57:27All right, let me cut to the chase.
00:57:29You're a powerhouse sitting idol in the wrong country.
00:57:32I appreciate the compliment, but I mean, I'm doing all right.
00:57:34I got projects.
00:57:34Come on!
00:57:35You're built for billion-dollar franchises, Hollywood blockbusters, the one that gets made in L.A.,
00:57:40not London.
00:57:41That's where you belong.
00:57:43To be honest, I already did all right.
00:57:46It didn't really end well.
00:57:47Let me guess.
00:57:48A girl?
00:57:49If by a girl, he means Hollywood royalty, Sabrina Donovan.
00:57:54You don't walk away from a gift like yours over some heartbreak.
00:57:58You can become a household name, and I can get you there.
00:58:02You're giving me a lot to think about.
00:58:03Three-picture deal.
00:58:04Two hundred million dollar budget each.
00:58:06Creative control and final cut approval.
00:58:08I don't know what to say.
00:58:09Just say yes.
00:58:10You have my number.
00:58:12Just don't keep me waiting.
00:58:14Just remember, Daniel.
00:58:15You can't run away from the past.
00:58:17You have to face it and tell the fuck off.
00:58:27Hey, it's been a while.
00:58:33Can we talk?
00:58:35Daniel, can you give us a hint about your first movie with Crazy Maple Studio?
00:58:39Of course.
00:58:39It's about a man who gets fucked over by America's sweetheart and comes out on top.
00:58:44Is this a personal story?
00:58:46Will we get a hint at who the mystery woman is?
00:58:49Oh, she knows who she is.
00:58:54I'll leave it at that.
00:58:55You arrogant little shit.
00:59:01I told you if you ever set foot in this fucking country, I would unleash a world of hell.
00:59:10It's Celeste Donovan.
00:59:11I need a favor.
00:59:13I need you to track down Daniel Johnson and find out where he'll be around eight o'clock tonight.
00:59:17Thank you.
00:59:19It's time for a little reunion with Hollywood's newest hotshot.
00:59:23Mom, what are you doing?
00:59:25Did you just break my TV?
00:59:30Can you give us a name for your upcoming film?
00:59:33You know I'm not supposed to do that.
00:59:35You've been so kind, though.
00:59:37It's called You Drive Me Crazy.
00:59:42He's back.
00:59:42Why didn't you tell me?
00:59:46Honey, I didn't want you spiraling again.
00:59:49I'm not a fragile little girl anymore.
00:59:51I need to get on that movie.
00:59:53Absolutely not.
00:59:55You're not working for your ex-husband.
00:59:56If you don't get me an audition, then I will get a manager who will.
01:00:00Honey, I'm just looking out for you.
01:00:02He still loves me.
01:00:03He has to.
01:00:07I just need to talk to him.
01:00:09Let him go.
01:00:13Mom.
01:00:14Honey, I...
01:00:16You know I just want what's best for you, right?
01:00:20I just don't want to see my little girl hurt again.
01:00:22I love you.
01:00:26I love you, too.
01:00:30There you go.
01:00:33This is, um...
01:00:34It's another movie deal.
01:00:35I'll tell you about it after.
01:00:37Okay.
01:00:37Did you get his location?
01:00:54The Oaks.
01:00:558 p.m.
01:00:57After I'm done with him,
01:00:59Daniel Johnson won't just be blacklisted by Hollywood.
01:01:01He'll be erased from Sabrina's life forever.
01:01:07She's not protecting me.
01:01:15She's protecting her business.
01:01:17And I'm just a pawn.
01:01:19But if she wants a scandal, she'll get one.
01:01:23So nice having you back.
01:01:25And I don't just mean from the UK.
01:01:27Yeah, it's been a rough couple years, hasn't it?
01:01:29A couple?
01:01:31Daniel, it was 10 years of you slaving away for those people.
01:01:35If you can even call them that.
01:01:36But you're healthy now.
01:01:38And I'm at the top of my career.
01:01:40I mean, yeah, there was a time that I loved Sabrina,
01:01:42but I really thought I could make it work.
01:01:45The marriage, the kids.
01:01:47I mean, we really tried.
01:01:48I thought I could make it go for it, but, um...
01:01:52It's over.
01:01:53It's over.
01:01:55I mean, let her chase whatever fantasy
01:01:56she thinks Preston D's foot can offer.
01:01:58Oh, you haven't heard?
01:02:09She dumped him.
01:02:11It was all over People Magazine.
01:02:12She ended it when his star faded.
01:02:14Oh, my God.
01:02:17What?
01:02:23Daniel!
01:02:26Stop!
01:02:34Sabrina, what are you doing here?
01:02:35I'm here to help you.
01:02:38Sabrina, we are making a scene.
01:02:41Let's go home.
01:02:42Sabrina?
01:02:42How could you?
01:02:43What?
01:02:43I just came to ask Daniel if he'd let you audition,
01:02:46but he said no.
01:02:47I begged and pleaded.
01:02:49Stop lying.
01:02:50I saw you bribe the waiter to drug Daniel's drink.
01:02:55And I'll bet you called the paparazzi, too,
01:02:57to catch him drugged out of his mind and ruin him.
01:03:00My God.
01:03:01You're disgusting.
01:03:02I'm a manager, Daniel.
01:03:04Not anymore.
01:03:05Why did you become such a conniving, scheming snake?
01:03:10I don't even know who you are anymore.
01:03:14I'm your mother.
01:03:15I only want what's best for you.
01:03:18What's best for me?
01:03:20You've been controlling my life ever since you knew you could profit from it.
01:03:26That all ends today.
01:03:31You're fired.
01:03:33You're fired.
01:03:35No.
01:03:37No.
01:03:42No.
01:03:43You can't do this to me.
01:03:45Please.
01:03:46Please, sweetie.
01:03:47I have dedicated my life to you.
01:03:48You dedicated your life to money and to fame.
01:03:53I was just who you used to get to it.
01:03:56You think you can survive on sheer talent?
01:03:59There's a thousand girls more talented than you waiting for their shot.
01:04:02I made you.
01:04:03You'd be nothing without me.
01:04:08I think she'll do just fine.
01:04:16We're done here, Mom.
01:04:17If you want any chance to be in Jackson's life or in mine, you'll leave now.
01:04:24I have something to say.
01:04:38I'm sorry, Daniel.
01:04:43I'm sorry I took you for granted all of those years.
01:04:46I'm sorry I let my mom manipulate and use you.
01:04:51I'm sorry I brought Preston into our home and poisoned our son towards you.
01:04:57Apologize to your father.
01:05:02Do I have to?
01:05:04Who raised you?
01:05:06Cared for you?
01:05:09Packed your lunches when I was on set?
01:05:12Laid with you when you had nightmares and coddled you when you were sick?
01:05:16He did.
01:05:18He loved you.
01:05:19But you treated him like he was nothing.
01:05:21I was wrong.
01:05:22Jackson, he gave us ten years of his life and we abused it.
01:05:28And now there is nothing we can do to take that back.
01:05:32I'm sorry, Dad.
01:05:36It's going to be okay, son.
01:05:38I love you.
01:05:40Okay.
01:05:41Come on, Jackson.
01:05:42Let's go.
01:05:49I'm sorry, Daniel.
01:05:50I know that look, Daniel.
01:06:04You're thinking of going back to them.
01:06:06I just didn't know it would be this hard.
01:06:10They hurt you, Daniel.
01:06:13They tore you to pieces and then just expected you to come running back.
01:06:18I don't know.
01:06:20People can change.
01:06:23But that doesn't change the past.
01:06:28And the Oscar goes to Daniel Johnson for his original screenplay, Loving Her.
01:06:36Daniel!
01:06:36Daniel!
01:06:37Daniel!
01:06:38I'm here, Daniel!
01:06:39Daniel, is it true that the script that won you Oscars for both writing and directing sat on a shelf for ten years?
01:06:44Yes.
01:06:46I'll admit I got a little sidelined, but I think I found my way back.
01:06:51But, okay, I'll tell you this.
01:06:53Um, I don't think you can truly love someone else until you love yourself.
01:07:04Way to go, John!
01:07:05Thank you so much for considering me for this part.
01:07:26Thank you.
01:07:26We'll keep in touch.
01:07:27How many more do we have today?
01:07:3540, sir.
01:07:36Jesus.
01:07:37Hey, boy!
01:07:38How are we looking?
01:07:39We're still digging.
01:07:40Okay, um, no one's cracked the lead yet.
01:07:44I mean, this film lives or dies by the female lead.
01:07:48All right, here's the deal.
01:07:49The studio's on my ass looking to lock in the lead today.
01:07:53Today?
01:07:54Are you fucking kidding me?
01:07:55That's why I love you, man.
01:07:56Cool under pressure.
01:07:58This movie is gonna blow the roof off.
01:08:03Oh, my God.
01:08:04All right, just bring in the next one.
01:08:05Ah.
01:08:06But that would be Emily Blake.
01:08:12Emily.
01:08:17Emily.
01:08:18Amazing, as always.
01:08:20You flew in all the way from London for this?
01:08:23Please.
01:08:25I wasn't gonna miss a shot who auditioned for the great Daniel Johnson.
01:08:29How's LA treating you?
01:08:30Oh, my God.
01:08:32Less tea, but way more traffic.
01:08:34But I am...
01:08:36I'm glad to be back.
01:08:38Well, it's no English countryside.
01:08:40Yeah.
01:08:40But it suits you.
01:08:44You definitely belong here.
01:08:46Thank you.
01:08:48I do miss you, though.
01:08:50It was fun.
01:08:51Playing the part.
01:08:53British starlet.
01:08:54American director.
01:08:56I kept waiting for us to become something real.
01:09:01Waiting for us to become something real.
01:09:03I'm sorry, Emily.
01:09:06It just cost me, and we'll call it even.
01:09:09You...
01:09:09You were amazing, as always.
01:09:12It's just...
01:09:13It's just not quite what I'm looking for.
01:09:18I never was, was I?
01:09:20Anyways...
01:09:21Got a few more auditions while I'm in town.
01:09:25Maybe I'll see you around?
01:09:27Yeah.
01:09:27Give me a coffee, and you know what?
01:09:40Go get one for yourself, too.
01:09:43And be generous with the sugar.
01:09:45Oh, my God.
01:09:52What am I gonna do?
01:09:59That was quick.
01:10:10What are you doing here?
01:10:11I came to audition.
01:10:17Did you bring any representation?
01:10:19No.
01:10:20I fired my manager, remember?
01:10:23I'm starting fresh.
01:10:25Right, um...
01:10:26I'm sorry.
01:10:28Hi.
01:10:30I'm Sabrina Donovan.
01:10:35Don't let me go!
01:10:36I got you.
01:10:37I'll never let you go.
01:10:41Are you okay?
01:10:42Yeah.
01:10:42It's an old wound that, um...
01:10:45never really healed.
01:10:48I understand.
01:10:49I'm sorry.
01:10:53Daniel Johnson.
01:10:56Nice to meet you.
01:11:00Please.
01:11:08Whenever you're ready.
01:11:19I'm sorry.
01:11:20I'm sorry.
01:11:26Fuck you.
01:11:33I've gone.
01:11:35I'll never let you go.
01:11:36I'm sorry.
01:11:36Gracias por ver el video.
01:12:06Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario