Skip to playerSkip to main content
لمشاهدة الحلقة 3 👈🏻https://youtu.be/2Yt-TA3pnoc
للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الغزالة 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97fACrGzoVlRG6ZKKBNNjiT
جيلان، شابة جميلة وفقيرة، أُجبرت على الزواج في سن مبكرة من رجل عنيف وعاطل عن العمل. تعيش من أجل ابنها يوسف، الطفل الذكي والحنون.
بين الدراسة السرّية والعمل في منازل الأثرياء، تحلم سييلان بالهروب من واقعها القاسي.

لكن كل شيء يتغير عندما يقع ابنها ضحية لتجارة الأعضاء.
تبدأ رحلة الانتقام، ويقف بجانبها رجل غامض وخطير… فرحات.

💥 دراما مشوّقة عن الظلم، القوة، الانتقام… والحب الذي يولد من قلب العتمة.

📺 شاهدوا الحلقات الكاملة حصريًا على ATV العربية

#SustalıCeylan #ATV_العربية #مسلسل_تركي #دراما_تركية #مسلسلات_2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00ايه اخدنا؟
00:01بس شوي
00:03اهلان اختي
00:04جيلان حبيبتي
00:06بدي منك البشارة
00:08لقيتلك شغل اضافي
00:10بكرة في عزيمة عن جماعة
00:12واللي بتشتغل هنيك مردت ورح تروحي مكانه
00:15مكان مرتب ويوميته كمنيحة
00:17ايه؟
00:18عن جد عم تحكي؟
00:19وين هالمكان؟
00:20المكان بيت بكري
00:23بس كيف يعني؟
00:25هو عنده خبر بالقصة بلا ما تصير مشكلة
00:28جيلان ان شاء الله بموت اذا بتخجليني هالمرة
00:31الله لا يقدر
00:33ايه تمام روحي وشوفي الشغل لك عنك
00:35ومنه بتشوفيلي اذا علاقة بكري بمرتو منيحة
00:39واذا اراب من بعض او لا
00:41لهيك بدك يعني روح؟
00:43تماما
00:44يعني الشغلة رح تكون مفيدة لقلي ولقليك فهمت علي؟
00:48هي اول مرة بتطلب منك طلب
00:49اكيد ما رح تخجليني والطرف دي ما؟
00:52اختي انتي اذا طلبت عيوني بعطيكي اياهون
00:55بس هايلا تخيلي شوفني سيد بكري شو رح قلو؟
00:59تمام
01:00شوفي بتقليله انه صدفة
01:02هلا هو ما رح يشوفك بين كل هالناس الموجودة بالعزيمة
01:06كأنه خلتيني اترجاك كتير شو قصتك؟
01:10طيب ماشي خلاص
01:11بشوفك
01:12اح صدفة
01:14قصتك
01:18اوه
01:19يوسف شو عملت ببوت الرياضة طبعك؟
01:20ما قلتلك ممنوع تلعب طابة بهاذا البوت؟
01:22طيب ليش؟
01:23لانك نزعت بوتك باللعب الطابة
01:25اصلا انا ممحبل هاذا البوت شاكرما مثل بوت الابنات هوا شاو الله
01:40خلص رح اشتري لك باط متل الظلم تكرم عينك
01:43قولي والله
01:45والله
01:47بس اول شي خلينا نفوت
01:50يلا
01:52شلاح باطك هون
01:54شو الريحة طيبة
01:55اهلين يا اولاد اجيتوا
01:57اهلين كيفك جدي
02:00شوفي عمي
02:01نجمي
02:02جاي بلحمة
02:10هاي شوكولالة الي؟
02:19طبعا هيلك بابا
02:20لمن لكان
02:21تعال
02:33امي ليك يا بابا جابلي شوكولالة اللي بحبه
02:37نيح خليه لبعد الغداء
02:41تعال شلحك جاكيتا
02:43يلا تعال يا قلبي
02:45من وين جبت المصاري؟
02:48ما شالله
02:49شو ما حدا معه مصاري غير حضرتك يعني؟
02:52يا ترا شو اللي رح ندفعه من ورا هالغداء؟
02:55مو الحق عليكي
02:57الحق علي انا اللي عملتكن بني قدمين وجبتلكون تاكلوا
03:05ديلارة دبرتلي شغل اضافي شو رأيك؟
03:07اعمل اللي بدك يا صفلي انا ما عود دخلني
03:10شو رأيك
03:15مرحبا
03:16مرحبا
03:19والله عندي اليك اخبار كتير حلوة
03:22رح نجتمع انا وانتي اخيرا
03:24انا حلت لصة
03:26جايل عندك استنيني
03:27تعال يا روح قلبي تعال
03:28يلا يا بطل
03:29اشتقتي لي يا بنت؟
03:30بدا سؤال؟
03:31طبعا كتير اشتقتلك
03:32تمام
03:33يلا باي باي
03:34شو غبي؟
03:35خطال
03:39هو اللي بدك؟
03:40طبعا باي باي
03:43وله ما sexual
03:44وقدر ادبر لي المصاري؟
03:45ولهي انك مرحة قوية كتير
03:46عملت جاهدك لحتى وقعت هالغبي
03:48برافو يا بنت
03:49والله باي باي
03:50منشع
03:50مرح لنشعaré
03:52منشعر ؟
03:53مرحبا
03:54لا مش حفا
03:55مرحبا
03:56كبلا
03:57والله إنك مرأة قوية كتير
03:59عملت جاهدك لحتى وقعت هالغبي
04:01برافو يا بنت
04:03والله بينخاف منك
04:04تعرف إنه هالواطي اختصب واحدة وطلقني من كم سنة ولا لا
04:08خال البنت هجم عليه وقال له
04:10يا بتحل الموضوع أو بقتلك وبشرب من دمك
04:13أنا رح أعمل فيه اللي هنن ما قدروا يعملوه
04:15نجم الكلب ظلمني كتير
04:17وأنا بكرهه
04:18يا مليالي وأنا أدعي إنه تكون نهايتها الزلمة على إيديه
04:22لخليه يعرف شي يعني يخوني
04:24يلا روح حلق رح يجي بعد شوي
04:26ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended