- 10 mesi fa
Genere: Commedia -Regia di Marcello Baldi -Con Mario Riva, Franca Marzi, Aroldo Tieri, Alessandra Panaro, Amedeo Nazzari
Trama
La brillante carriera di Augusto Zinconi, un fanfarone che, da umile travet, diventa manager di un’azienda di petroli grazie al millantato credito di una conoscenza in alto loco. Spacciandosi per amico di un politico e falsificandone la firma, Augusto ottiene un posto di lavoro e poi viene addirittura inviato a Roma per perorare un progetto della sua azienda presso il politico, ora diventato ministro: ma i nodi verranno al pettine...
Trama
La brillante carriera di Augusto Zinconi, un fanfarone che, da umile travet, diventa manager di un’azienda di petroli grazie al millantato credito di una conoscenza in alto loco. Spacciandosi per amico di un politico e falsificandone la firma, Augusto ottiene un posto di lavoro e poi viene addirittura inviato a Roma per perorare un progetto della sua azienda presso il politico, ora diventato ministro: ma i nodi verranno al pettine...
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:0039 cavalieri
00:00:23E una 40, segna sul mio conto
00:00:30Quello che cammina senza fretta là
00:00:43È il signor Zinconi che all'ufficio va
00:00:46L'asso nella mezza manica ce l'ha
00:00:50Io perché le spiegherò
00:00:54Un segreto certo c'è
00:00:57Ma un segreto già si sa
00:01:00Dura poco eppure lei
00:01:03Prima o poi l'imparerà
00:01:06Da un dottore cavalier
00:01:09Commentatore di gruppo A
00:01:12Una bella raccomandazione
00:01:15Ogni affanno le risolverà
00:01:19Giovanno come mai
00:01:22Si vergogna ma perché
00:01:25Nella vita volgo te
00:01:28Faccia come me
00:01:31L'ambocciato a scuola
00:01:34Vuole riparare
00:01:36Cerca un buon impiego
00:01:38Non sa come far
00:01:40Una spintarella
00:01:42Creda ascolti me
00:01:44La tua vita non viena
00:01:46Da un dottore cavalier
00:02:03Commendatore di gruppo A
00:02:06Una bella raccomandazione
00:02:09Ogni affanno le risolverà
00:02:12Che la vita volgo te
00:02:22Faccia come me
00:02:24Cari Luigi, vita da schiavi, eh?
00:02:52Ma non per lei, signor Zinconi!
00:02:54Tieni, fumati una sigaretta, va?
00:02:59Grazie, grazie.
00:03:00Prego.
00:03:01Scentiamo bene.
00:03:01Non ti preoccupare, a te pensa Zinconi, ti faccio due righe io.
00:03:05Grazie, grazie.
00:03:142314, 2550, 3250.
00:03:18Quanto fa?
00:03:18Ecco, vediamo.
00:03:19È il solito schifo.
00:03:24Buongiorno, gustezza.
00:03:30Amati colleghi, buongiorno.
00:03:32Ah...
00:03:32Uè, non ti fanno neanche respirarci?
00:03:51No, è arrivato il Queen Mary.
00:03:53Ma non è possibile.
00:03:54E lo credo, il Queen Mary, a mestre.
00:03:59E il Robinson, 16.000 tonnellate, là.
00:04:03Attento chi è regato, che è il penombra.
00:04:13Capirai?
00:04:14Di prima mattina ha disposto 16.000 tonnellate, a digiuno.
00:04:18Zinconi, scendo un momento.
00:04:20Agli ordini, dottore.
00:04:21Lo sa che ora è arrivato stamattina?
00:04:24Ehm...
00:04:25No, ma ci dovrebbe essere sul cartellino.
00:04:27Ecco il cartellino.
00:04:298 e 21.
00:04:30Appunto, concordiamo?
00:04:32Basta con gli scherzi!
00:04:33Lei Zinconi finora ha fatto i suoi comodi.
00:04:36Ora basta!
00:04:37Si cambia sistema.
00:04:38Il mio predecessore era un debole, eh?
00:04:41Lo so, un molle, un pauroso.
00:04:44Non io!
00:04:46Io me ne infischio delle protezioni in alto loco.
00:04:50Se lo ricordi, io l'avverto, Zigorio, sono un duro.
00:04:54Non tollero infrazioni.
00:04:56Non tollero favoritismi.
00:04:57Non tollero la piacca.
00:05:00Non tollero che si lasci l'ufficio nelle ore di lavoro
00:05:02per nessuna ragione al mondo.
00:05:04E al primo ritardo io la sbatto fuori.
00:05:08Chiaro?
00:05:09Siamo nel nord.
00:05:11Appunto.
00:05:14Pronto?
00:05:15È per lei, Zinconi.
00:05:17Una donna.
00:05:21Pronto?
00:05:22E in ufficio niente telefonate private.
00:05:25Chiaro?
00:05:26Ma questa non è privata.
00:05:27Questa viene da un telefono pubblico.
00:05:30Pronto?
00:05:31Sì?
00:05:33Supercorte maggiore?
00:05:34Io l'ho avvertita.
00:05:35Chiaro?
00:05:36Chiaro.
00:05:37Sezione autobotti?
00:05:39Ma che botti?
00:05:40Sono io, tua moglie.
00:05:42Proprio alla sezione autobotti.
00:05:45Qui ha telefonato il commissario dello Robinson.
00:05:48Beh?
00:05:49Nulla, nulla.
00:05:50E allora?
00:05:51Dice che è arrivato un pacco e bisogna andare a prenderlo.
00:05:54Sì, ma bisogna che ci vada lei.
00:05:56Io non dico niente.
00:05:58Però queste sono cose da uomini.
00:06:00Qui tira brutaria.
00:06:02Insomma, bisogna che ci vada lei.
00:06:04Sì, ma bisogna che ci vada lei.
00:06:34Scusi, è il Robinson?
00:06:38Sì, per servirla.
00:06:38Cerco il commissario.
00:06:39Se quel tango ho la sua barca.
00:06:41Grazie.
00:06:42Prego.
00:06:44Ehi!
00:06:45Oh!
00:06:46Ica!
00:06:48Sono la signora Zinconi.
00:06:50Ah sì, scenda pure, senza paura.
00:06:51Andiamo al molo 5, glielo consegno lì il pacco.
00:07:08Qui non è aria.
00:07:10Ciao, Luì.
00:07:10Beh, allora per quella cosa siamo d'accordo, no?
00:07:14Eh, ma lei, cavaliere, mi chiede troppo.
00:07:16Ma non sarebbe meglio che la mattina si svegliasse un po' prima, eh?
00:07:19Ma non è per questo.
00:07:21Luigi, è che io ho altri affari, ho altri impegni.
00:07:24Eh, impegni.
00:07:25Ma tu lo vedi questo palto che io porto?
00:07:26Beh?
00:07:27E ti sembra possibile che con lo stipendio che prendo io potrei avere un paletto assimile?
00:07:31Eh?
00:07:31Ah, ma allora lei lavora fuori ufficio.
00:07:33Eh no, io lavoro prima e dopo.
00:07:36Lui, io ho una ditta di import e asport.
00:07:41Perciò se qualche volta arrivo con un minutino di ritardo, è per questioni di lavoro.
00:07:46Luigi, mi devi aiutare.
00:07:49Ma lei lo sa, cavaliere, che timbrare il cartellino per un altro non è mica facile.
00:07:54Ma dico, ma lei è un grosso rischio.
00:07:57Ma che rischio?
00:07:58Luigi, ma tu lo sai gli appoggi che io ho a Roma, no?
00:08:03Sì, però sono cinque anni che lei mi ha promesso la pensione di prima categoria.
00:08:08E io te la faccio avere di prima categoria con diritto di accompagno.
00:08:12Grazie, cavaliere.
00:08:13Luigi, tu timbra il cartellino e Zincori ti fa due righe.
00:08:17Sì.
00:08:18Luigi, è uscita Miss Jane.
00:08:21Ma lei perde tempo, cavaliere?
00:08:24Io lo dico io, le segretarie dei capi.
00:08:28Sono caccia riservata.
00:08:31Ah.
00:08:32Ah.
00:08:33Eccola Luigi.
00:08:37L'è proprio bella.
00:08:38Luigi.
00:08:39Luigi.
00:08:40Ah.
00:08:41Dico, siamo d'accordo?
00:08:43Sì.
00:08:43Mi raccomando.
00:08:44Mi tieni?
00:08:54Lì.
00:08:55Posso offrire drink, taxi, smoking, the flower?
00:09:03Giratti.
00:09:04Queste americane sono indipendenti.
00:09:13Sì, è proprio un Don Giovanni di strappasso.
00:09:15Zinconi.
00:09:16Non c'è abbastanza la lezione che ha preso stamattina dal penombra.
00:09:19Come?
00:09:20I belli affari di tuo padre.
00:09:31A chi la venderemo tutta questa roba?
00:09:37Guarda questo quanto è bello, mamma.
00:09:41Carino, eh?
00:09:43Chissà come dimagrisce.
00:09:44Sta bene, guarda.
00:09:46Che si mangia?
00:10:06Ha detto buongiorno.
00:10:08Ciao, vecchio.
00:10:09Ciao, barone sì.
00:10:10Ah.
00:10:11In volte è sport, funziona, eh?
00:10:13E come?
00:10:14È tutta roba chic.
00:10:14Guarda qua, questa.
00:10:16Guarda quanto è bella.
00:10:17È bella.
00:10:18E questa sai come la chiamiamo?
00:10:19Paris la nuit.
00:10:21Vilma, servi a tavola che sarà pronto.
00:10:23Nel bus, eh?
00:10:25Marcia sopraffina, eh?
00:10:26Con questa ci sarà da fare un bel guadagno?
00:10:28Sarà.
00:10:29Io non dico niente, ma a me questi contrabbandi non mi piacciono.
00:10:33Affedto, ma quale contrabbando?
00:10:34Un po' di nylon, due saponette e poi tutto alla luce del sole, scusa.
00:10:38Ma io al porto non ci vado più, in mezzo a quegli omaci che mi guardano.
00:10:41E ringrazio in Dio che ti guardano, è segno che sei bella, no?
00:10:44Io sono una signora, hai capito?
00:10:47Ma perché vorresti dire che io sono un morto di fame?
00:10:49Io non dico niente.
00:10:50E allora state zitta.
00:10:51Ti conosco.
00:10:52Tu per araffare due lire saresti capace di tutto.
00:10:55Ah sì? Fedora, ma lo sai che io ai soldi ci sputo sopra e ci rido sopra?
00:10:59Uh uh uh uh uh uh uh.
00:11:01Io ci rido sopra e li butto pure se voglio, lo sai?
00:11:04Ha ha ha.
00:11:05Ha ha ha ha.
00:11:07Allora guarda come li butto, guarda, guarda come li butto.
00:11:10Chie, guarda Fedò, chie.
00:11:12Chie, Fedò.
00:11:13Chie, Fedò.
00:11:15Chie.
00:11:15Io sono un signore, Fedò.
00:11:17Oh Dio.
00:11:17Chie, chie.
00:11:18La carta gommata.
00:11:22Eccomi papà.
00:11:23Oddio.
00:11:24La carta gommata.
00:11:25Diecimila lire.
00:11:27Allora sarebbe un conte del ramo cadetto.
00:11:29Uffa papà, ma no Massimo, è un conte vero.
00:11:32Lo so, cadetto vuol dire che è un conte ma non eredita, hai capito?
00:11:36Ma quale conte?
00:11:37Sarà la solita storia.
00:11:39Come quella volta dell'ufficiale pilota che era un pompiere
00:11:42e dell'agente segreto che era una guardia notturna.
00:11:45E poi?
00:11:46E poi il giornalai.
00:11:47Ah, non è vero, quello era un gran giornalista.
00:11:49Sì, e vendeva il gazzettino alla stazione.
00:11:51Vabbè, vabbè, lasciamo perdere che non ha importanza.
00:11:54Vuol dire che questo conte se lo presenterai e poi si vedrà.
00:11:58Adesso però, veniamo al sodo, eh?
00:12:01Scusa.
00:12:01Già, è tutta quella mercanzia che la vendiamo.
00:12:03Ma la cosa proprio non mi preoccupa.
00:12:05Guarda che è tanta.
00:12:06Lo so.
00:12:07Potremmo aprire una boutique.
00:12:09Dico, ma la roba l'abbiamo sempre fatta fuori, no?
00:12:11Ti ricordi quella volta dei dentifrici?
00:12:13Vedrai che ci verrà un'idea anche questa volta.
00:12:15Sapete che facciamo?
00:12:17Una stilata di modelli.
00:12:19Brava, bella di papà, che bella idea.
00:12:22Io farò l'indossatrice.
00:12:23No, ma qui in casa, per il signore sole, che hai capito?
00:12:26Pensa che sorpresa per il conte Massimo.
00:12:29Vilma?
00:12:34Vilma!
00:12:35Ancora a letto stai?
00:12:37Fa bene la pelle.
00:12:40La principessa.
00:12:42L'hai voluto il defile di alta moda?
00:12:44E adesso alzati.
00:12:45Tra poco saranno qui le signore.
00:12:47C'è ancora tutto da preparare.
00:12:49E non girare due ore per casa in vestaglia come al solito.
00:12:52Cerca di sbrigarti.
00:12:53Io vado al mercato e torno subito.
00:12:55Io vado al mercato e torno subito.
00:13:25Buongiorno, Grace.
00:13:28Beh, fatto.
00:13:39Però stia ben attento al penombra.
00:13:42Attento al quarto piano.
00:13:43Grazie.
00:13:45Grazie.
00:13:46Grazie.
00:13:47Grazie.
00:13:48Grazie.
00:13:50Grazie.
00:13:51Grazie.
00:13:52Grazie.
00:13:54Grazie.
00:13:55Grazie.
00:13:56Grazie.
00:13:58Grazie.
00:13:59Grazie.
00:14:00Grazie.
00:14:02Grazie.
00:14:03Grazie.
00:14:04Grazie.
00:14:06Grazie.
00:14:07Grazie.
00:14:08Grazie.
00:14:09Grazie.
00:14:39Grazie.
00:14:40Grazie.
00:14:41Grazie.
00:14:42Grazie.
00:14:43Grazie.
00:14:44Grazie.
00:14:45Grazie.
00:14:46Grazie.
00:14:47Grazie.
00:14:48Grazie.
00:14:49Grazie.
00:14:50Grazie.
00:14:51Grazie.
00:14:52Grazie.
00:14:53Grazie.
00:14:54E' il direttore che è arrivato.
00:15:10Ma non l'ho sentito.
00:15:14Signor direttore?
00:15:20Dottore?
00:15:21Miss Jane?
00:15:29Oh, scusi.
00:15:30Venga, venga.
00:15:36Miss Jane?
00:15:40Questa è per lei?
00:15:41Ma...
00:15:42Riservata, personale.
00:15:51Scusi, direttore.
00:16:09Sì.
00:16:10Vorrei farle una domanda che forse...
00:16:14Potrà sembrarle sciocca.
00:16:19Sì?
00:16:20Pronto?
00:16:22Pronto?
00:16:23È in New York, chiami Miss Jane.
00:16:25Pronto?
00:16:26Miss Jane dal direttore.
00:16:27Sì?
00:16:28Sì?
00:16:28Just a moment, please.
00:16:35Signorina, io...
00:16:36Io non ci sono.
00:16:36Pretendono così assurde.
00:16:40Loro non sanno cosa voglia dire combattere con i ministeri di Roma.
00:16:44È sempre quel permesso per le costruzioni?
00:16:46Sì.
00:16:47Sì?
00:16:49Surely.
00:16:50Sono curiosi, parlando di chiudere la filiale italiana.
00:16:53Ah, uno scherzo.
00:16:54Sì, signorina, sicuramente.
00:16:55Naturalmente.
00:16:57Sì?
00:16:57Sì, lo dirò sicuramente.
00:17:00Sì?
00:17:01Buongiorno.
00:17:01I nuovi depositi servono subito.
00:17:07Tempo massimo, due mesi.
00:17:08Due mesi?
00:17:09Assurdo!
00:17:10Pazzesco!
00:17:12Sono tre anni che ci stiamo battendo con la burocrazia romana.
00:17:16Abbiamo i nostri rappresentanti a Roma, i colonnelli!
00:17:19Ma che cosa fanno i colonnelli?
00:17:23Cos'è questo straccio?
00:17:25Ma...
00:17:26I don't...
00:17:28Mi scusi, direttore.
00:17:29È l'intuito che vi manca?
00:17:31Voi non potete capire.
00:17:33La donna americana, prima o poi, finisce sempre col soggiacere al fascino latino.
00:17:38Ma quello vero, non quello di voi nordisti.
00:17:43Nordisti.
00:17:44I saliti scherzi che non fanno più ridere, vero?
00:17:47Come se il mare a Milano fosse così assurdo.
00:17:50Quelli ce lo mettono un giorno o l'altro.
00:17:52Con la donna americana, dicevo, l'errore più grave è quello di parlare.
00:18:03A parte il fatto che non vi capisce, la tattica deve essere quella della scherma.
00:18:08Sguardi, allusioni, inviti, finte, zack, zack, zack, zack, zack, zack.
00:18:17Finché un giorno, piccolo dono, piccolo segreto, e allora zack, l'affondo.
00:18:25Vizie, cosa c'è?
00:18:36Ma dove si sarà cacciata?
00:18:51Eppure c'era, ne sono sicura.
00:18:54Non era quella che hai mostrato a tuo padre?
00:18:56Ma ti sarai confusa.
00:18:57Chi vuoi che te l'abbia rubata?
00:18:59Allora che mi dita adesso?
00:19:01Dai.
00:19:01Ah, tieni, metti questo.
00:19:03Oh, quanto è bello.
00:19:06Pronto, allora?
00:19:18Vedrai un amore.
00:19:35Le piace questo?
00:19:36Le tirò.
00:19:38Preferisco la camicia da notte chiara.
00:19:41Sa, mio marito è un insulso, vero?
00:19:44Carino, eh?
00:19:45Tipo francese, si vede subito.
00:19:47Un po' spinto, però io non oserei.
00:19:51Bella pronta.
00:19:52È magra come un'acciuga.
00:19:54Per noi un po' forti ho qualcosa di meglio.
00:19:57Questo?
00:19:58A cosa serve?
00:19:59Se lo vuol provare, si accomodi.
00:20:04Eh, no, no, non mi fido io.
00:20:06Lo provi lei?
00:20:08Io?
00:20:08Eh, se vuol vendere.
00:20:12E va bene.
00:20:13Ah, e la senta.
00:20:14Potrei provare la camicia da notte, Chiara.
00:20:16Ma prego, si accomodi.
00:20:17Scusa, che barba.
00:20:24Aspetta, voglio vedere questo famoso busto.
00:20:27Oh, dai, signora, coraggio.
00:20:53Oh, dai, signora, coraggio.
00:20:53Oh, dai, signora, coraggio.
00:21:23Um…
00:21:26Che perfetto?
00:21:38Aiuto!
00:21:40Oh!
00:21:42Oh, fuoretto!
00:21:44Il busto.
00:21:46Il busto.
00:21:47È asciotto.
00:21:48Che c'è?
00:21:49Che truccesso?
00:21:50Largo.
00:21:51Anche Marg Details, permette.
00:21:52Ma è venuto!
00:21:53Ma è venuto!
00:21:53Guarda ora!
00:21:54Oh Gioia!
00:21:55Guarda ora mia!
00:21:56Lo sapevo!
00:21:58Andiamo!
00:21:58E tu che fai così?
00:21:59Copriti!
00:22:09Cavaliere, cinquanta tre!
00:22:10Cinquanta quattro, segno!
00:22:22Tutto a posto?
00:22:42Eh?
00:22:43Che c'è?
00:22:47Tiro del mento?
00:22:48E gratatelo!
00:22:51Ma che c'è?
00:22:52Ma che è successo?
00:23:00Ma che c'avrà questo?
00:23:04E ma è tutto rimbambito!
00:23:05Zingoni!
00:23:07Lei dimentica di timbrare?
00:23:09Ah è vero, scusi!
00:23:19Prego!
00:23:20Grazie!
00:23:21Oh!
00:23:21Strano!
00:23:23Strano!
00:23:23È già timbrato!
00:23:24Timbrato alle otto precise!
00:23:26Ma non da lei!
00:23:27Lei è arrivata alle otto e sedici!
00:23:29E il cartellino è timbrato alle otto!
00:23:30Loro sono testimoni!
00:23:31Questo è un falso documentato!
00:23:34Io l'avevo avvertito, Zingoni!
00:23:36Io sono un duro!
00:23:37Va bene, io veramente...
00:23:38Vada e attendano il suo ufficio!
00:23:40Vada e attendano il suo ufficio!
00:23:53Vado in un uomo di laddative proprio!
00:23:55Acqua incartata.
00:24:15Beccato!
00:24:25Beccato!
00:24:55Beccato!
00:24:57Beccato!
00:24:59Beccato!
00:25:01Beccato!
00:25:03Beccato!
00:25:05Beccato!
00:25:07Beccato!
00:25:09Beccato!
00:25:11Beccato!
00:25:13Beccato!
00:25:15Beccato!
00:25:17Beccato!
00:25:19Beccato!
00:25:21Beccato!
00:25:23Chi è spia è il ladro
00:25:30Come?
00:25:31Portiere Donizelli dal direttore
00:25:33Portiere Donizelli dal direttore
00:25:36Ma proprio a me doveva capitare
00:25:42Buoglio di un buon letter
00:25:43L'inaudito falso di questa mattina è la prova che attendevo
00:25:47Ma le faccio notare che tutto questo fascicolo
00:25:49Non è che un florilegio di infrazioni, di mancanze, di abusi intollerabili
00:25:53Guardi, guardi, guardi, ritardi su ritardi
00:25:55Note di scarso rendimento si può dire quotidiane
00:25:57E poi la mentele del personale femminile molestato durante le ore di lavoro
00:26:01E poi questa presunzione, questa mania di scherzare su tutto e su tutti
00:26:05Queste, queste buffonate
00:26:07Lei sa che il nomignolo di Penombra l'ha messo in giro lui
00:26:12Come? Penombra?
00:26:14E chi è?
00:26:15Io
00:26:16Eh, però
00:26:17All'attore della presente il mio personale amico Augusto Zinconi
00:26:25Firmato il sottosegretario Goffredo Monaci
00:26:29E poi direttore, una domanda che forse potrà sembrarle sciocca
00:26:34Pronto?
00:26:42Ah sì, un momento, un momento
00:26:44C'è Roma e i colonnelli
00:26:45Ah, mi dia
00:26:46Allora!
00:26:47O cosa ci dico adesso?
00:26:59Belle?
00:27:00Beh?
00:27:00È incredibile
00:27:10Incredibile
00:27:11Incredibile
00:27:13Vi sente?
00:27:14Scusa, richiesta di fondi e la pratica non fa un passo
00:27:17E chi ci va di mezzo?
00:27:19Io
00:27:19È stato un errore
00:27:20L'idea del mio predecessore
00:27:22Folle, inconcepibile prendere dei colonnelli in pensione per seguire le nostre pratiche a Roma
00:27:27Ci vuole altro!
00:27:29Siete un branco di incapaci!
00:27:31Io esigo dei risultati concreti!
00:27:34Basta con le chiacchiere!
00:27:37E sì che per questo Zinconi lei propone il licenziamento
00:27:42In tronco
00:27:43Oh
00:27:44Ma
00:27:45E questa lettera di raccomandazione?
00:27:49Oh, per carità signor direttore
00:27:52Dopo tanti anni, dimenticata, sotterrata, non esiste più
00:27:55Ah, già
00:27:56Lei ha letto la lista dei nuovi ministri?
00:28:00No
00:28:00Ma
00:28:00Legga
00:28:03Guardi
00:28:04Il ministro dell'economia
00:28:07Legga il nome
00:28:08Dunque, economia
00:28:09Ecco
00:28:10Onorevole Goffredo Monaci
00:28:12Lo stesso che ha firmato questa lettera
00:28:15Quando era sottosegretario
00:28:17Sotterrata un corno!
00:28:19Io
00:28:25Potrei anche andare
00:28:28Se il direttore è occupato
00:28:32Potrei tornare
00:28:36C'è sempre tempo, no?
00:28:42Beh
00:28:42Allora
00:28:44Io vado, eh?
00:28:46No
00:28:47Impossibile
00:28:48Lei è stato chiamato?
00:28:49Aspetti
00:28:49Dal direttore
00:28:55Venga, venga
00:29:05Zinconino
00:29:05Si accomodi
00:29:07Io ho qui un pessimo rapporto su di lei
00:29:12Veramente?
00:29:13Non vedo proprio...
00:29:14Sì, dovrei licenziarla
00:29:15In quanto a lei
00:29:17Faremo i conti più tardi
00:29:21Ma io
00:29:23Ho combattuto...
00:29:25Vada subito al suo posto!
00:29:27Ho combattuto
00:29:28Sul carso!
00:29:30Tuttavia voglio darle un'ultima prova di fiducia
00:29:33Agli ordini, signor direttore
00:29:34Ecco, vorrei attribuire più alla sua esuberanza meridionale che avvera e propria colpa le mancanze che mi sono state riferite sul suo conto
00:29:45Dica, Zinconi, lei è sempre in stretta relazione con...
00:29:52Con...
00:29:53Ma col suo protettore
00:29:54Ah, sì, sì, sì, sì
00:29:55L'ha letto che l'hanno fatto ministro?
00:29:57E come no, ho telegrafato fraternamente
00:30:00Ottima cosa
00:30:00Ecco
00:30:01Ma, in confidenza, quali sono i suoi rapporti?
00:30:08Ah, siamo così
00:30:09Amici di famiglia?
00:30:12Di più, amici di infanzia, d'asilo
00:30:16Poi la vita, la guerra
00:30:18Vi ha diviso!
00:30:19No, no, anzi
00:30:20Ha cementato questa nostra amicizia
00:30:23Bene
00:30:24Noi tutti abbiamo salutato con gioia l'assunzione di Goffredo Monaci al di Castero dell'Economia
00:30:31Ah, ho capito, ho capito
00:30:33Si richiede il mio intervento sul vecchio Goffredo
00:30:37Bravo
00:30:37Per l'affare dei nuovi depositi costieri
00:30:40La pratica è bloccata proprio al Ministero dell'Economia
00:30:43Ah, faccio subito due righe io
00:30:44No!
00:30:45Abbiamo scritto delle biblioteche!
00:30:47Scrivere non basta!
00:30:50Io la mando a Roma, Zinconi
00:30:52Perché lei parli personalmente col suo amico
00:30:55Miss Jane?
00:30:57Sì, direttore
00:30:58Zinconi va a Roma per l'affare dei nuovi depositi costieri
00:31:01Partirà stanotte
00:31:02Provveda a prenotargli il letto e a fargli avere un fondo spese adeguato
00:31:06Lei capisce cosa intendo
00:31:08Bene, direttore
00:31:10Viaggiare costa tanto
00:31:12A chi lo dice?
00:31:13Se non otteniamo questo permesso New York chiude la filiale di Mestre
00:31:19Quattromila famiglie sull'astrico
00:31:22Signor direttore
00:31:23Non ho mai approfittato del vecchio Goffredo
00:31:27E lei lo sa
00:31:28Ma in questo caso
00:31:30Sono pronto
00:31:31Bene
00:31:32Per il denaro
00:31:33Oddio
00:31:39Oltre la trasferta
00:31:40Lei non dovrebbe averne bisogno
00:31:41Comunque
00:31:42Un fondo spese così
00:31:44Se servisse di ungere qualche rotella
00:31:47Faccia l'uso che crede
00:31:49Conto su di lei
00:31:51Ma non sente un cattivo odore?
00:31:54Adesso sì, signor Dicatore
00:31:55Un milione fedono
00:31:59Guardalo bene che non lo vedi più
00:32:01Staccia attento
00:32:02Guarda lo metto qua
00:32:05E non gli fa fare la fine del cappotto
00:32:07Sì
00:32:07Però sembra proprio una stanza
00:32:11E stai zitta
00:32:13Può sembrare la prima volta
00:32:15Ma è la prima volta
00:32:16Non c'ero mai stata in vagono e letto
00:32:18Tu no
00:32:19Ma io devo mantenere uno stile, un tono
00:32:21Bello stile
00:32:23Oddio
00:32:25Tra quanto parte?
00:32:27Tra dieci minuti
00:32:27Avete tutto il tempo per scendere
00:32:29Sfido che non si lamenta
00:32:33Lei è un manginiere
00:32:35Ah certo che utilizzando i rifiuti
00:32:37Si va sul velluto
00:32:38In questo primo trimestre abbiamo fatturato
00:32:42Per quasi 200 milioni
00:32:44Solo di mangimi ibridi
00:32:46Signorina
00:32:47Vuole estenografare per favore?
00:32:50Tenografi
00:32:51Subito dottore
00:32:53Dunque
00:32:55Per il grezzo in arrivo
00:32:58Regolarsi come segue
00:32:59Sta bene il pagamento 30% in sterline
00:33:02Rimanenza in dollari trasferiti
00:33:04Istanbul via Zurigo
00:33:05Ma che dici?
00:33:06E stai zitta
00:33:07Oh
00:33:08Confermare alle sette sorelle
00:33:09Mia adesione holding Nord Europa
00:33:12Subordinata però
00:33:13Partecipazione della Soconi
00:33:15Vacuum Standard Oil
00:33:16Poi poi poi
00:33:19Mi guardano Barone
00:33:20Ti guardano continua
00:33:23Ah si
00:33:23Grazie di avermelo ricordato
00:33:25Liquidizzare 2 miliardi
00:33:27Banca lavoro
00:33:28Tutti?
00:33:29Tutti e tutto
00:33:30C'è altro?
00:33:31Vuole avere la cortesia di scendere
00:33:33A prendermi le riviste finanziarie
00:33:34Il sogno illustrato?
00:33:35Bene dottore
00:33:36Prego
00:33:36Senta mi dia una mano
00:33:55Mi faccia una salta?
00:33:56Eh salta
00:33:57E' una parola
00:33:58E come faccia la salta?
00:34:00Ecco dottore
00:34:01Gli ho portato le riviste finanziarie
00:34:02Bene sì
00:34:02Mi raccomando copriti bene
00:34:04Non prendere il freddo
00:34:04Stai tranquilla
00:34:05Non ti preoccupare
00:34:06Cavaliere
00:34:07Cavaliere
00:34:09Cavaliere
00:34:10La mia pensione
00:34:12Ma Luigi anche qua
00:34:13Giornali
00:34:14Ero venuto appunto
00:34:15Per ricordare la mia pensione
00:34:17Cavaliere
00:34:17Luigi quante volte
00:34:19Ti devo dire
00:34:19Che non mi devi stare sempre
00:34:20A chiamare cavaliere
00:34:21Va bene che sono
00:34:22Cavaliere del lavoro
00:34:23Ma non c'è bisogno
00:34:24Di ricordarmelo tutti i momenti
00:34:25Scusa
00:34:26Questo lavoro in fondo pesa
00:34:27No?
00:34:28Mi raccomando
00:34:28Telegrafa
00:34:29Stai tranquilla
00:34:30Stai tranquilla
00:34:31Ciao
00:34:31Arrivederla dottore
00:34:33Ciao
00:34:34Arrivederla
00:34:35Alla mia pensione
00:34:38Ciao
00:34:38Arrivederci
00:34:39Alla mia pensione
00:34:42Nessun mamma
00:34:46Ciao
00:34:47Ciao
00:34:47Roma
00:34:54Anche lei
00:34:55Petroli
00:34:58Vado a disbrigare
00:35:00Una pratica al ministero
00:35:01Ah questa burocrazia romana
00:35:02È una cosa veramente impressionante
00:35:04Per chi non la conosce
00:35:05Guardi io so soltanto
00:35:06Che a Roma
00:35:07Non faccio altro
00:35:07Che perdere un sacco di tempo
00:35:09E non concludo mai niente
00:35:10E non mi meraviglio
00:35:12Sì perché
00:35:12Vedete voi dal nord
00:35:14In certe cose
00:35:14Non ci sapete fare
00:35:15Beh
00:35:15Vede per esempio
00:35:16I signori desiderano qualche cosa?
00:35:18Che pensavi un cognacchino
00:35:19Un cognacchino eh
00:35:20Eh
00:35:20Cognacchino
00:35:21Due cognac
00:35:21Due cognac
00:35:22Dicevo
00:35:25Ecco domani mattina per esempio
00:35:26Il treno arriva alle otto
00:35:27Lei appena arriva
00:35:28Cosa fa?
00:35:28Corro al ministero
00:35:29Va bene ma che ci corri a fare
00:35:31Se prima delle undici
00:35:31Non ci trovano
00:35:32Eh lo so
00:35:32Lo so lo so
00:35:33Lo sa
00:35:35E allora dico che fa
00:35:36Aspetta tutte quelle ore
00:35:37Lì al ministero
00:35:38Ah no
00:35:38Io non aspetto sa
00:35:39Io ho altre cose da fare
00:35:40Me ne vado
00:35:41E mi ripresento alle undici
00:35:43Dove?
00:35:44Qui
00:35:44Qui da me
00:35:45Grazie eh
00:35:46Prego prego
00:35:46Oh
00:35:47E alle undici no?
00:35:49Al ministero
00:35:50Con chi la fanno parlare?
00:35:51Mi dica
00:35:51Oh alle undici mi vogliono far parlare con il segretario
00:35:53Ma io col segretario non ci parlo
00:35:54Io mi sposto da Pordenone
00:35:56Per andare a parlare al sur minister
00:35:57Capito?
00:35:58E voglio parlare col ministro
00:35:59E fa male
00:36:00Fa male perché i segretari contano
00:36:02E qualche volta contano anche di più gli usceri
00:36:04Dica secondo lei che cosa devo fare allora?
00:36:11Dovrebbe ritornare al ministero
00:36:12Ma io ci ritorno alle quattro
00:36:14Ma il ministro non c'è
00:36:15Perché lei ha la camera
00:36:16Lei è in riunione
00:36:17Lei è in riunione
00:36:17Lei è in riunione
00:36:18Lei è da là
00:36:19Mi sono andato anche lei
00:36:19E mi facciamo un nervus
00:36:20Che diventi ma
00:36:22Le ride
00:36:23E sa cosa faccio io?
00:36:25Telefono al mio amico
00:36:25Sa al Milonesa
00:36:26Il quale rimedio un paio di amichette
00:36:28E se ne andiamo a vedere Roma
00:36:30Che le bella sa
00:36:31Urrucciampin se le bella a Roma
00:36:32E alla sera se ne andiamo al Tabaren
00:36:34Andai al club
00:36:35Sì sì
00:36:36C'è di avere le tosse
00:36:37Sì
00:36:38E lì ci divertiamo la faccia
00:36:40De tutti i minister
00:36:41La capi?
00:36:41Sono uscito di sete
00:36:53Se non ci permettiamo una piccola vacanza
00:36:57Una piccola evasione
00:36:58Durante queste nostre gite a Roma
00:37:00Oh ma tutto fatto con molta discrezione
00:37:03Vero?
00:37:03Eh?
00:37:05Ah
00:37:05Ah oh capi
00:37:07Allora io lo lascio perché lei
00:37:08Sarà il paziente
00:37:10Però pratico
00:37:13Non ce l'avevo mai pensato
00:37:15Non è mai tardi per imparare
00:37:16Eh saluti
00:37:16Arrivederla
00:37:17Arrivederci
00:37:18Buonanotte
00:37:18E grazie del cognac
00:37:20Good night sir
00:37:36Nicola
00:37:56Augusto
00:37:58Come stai?
00:37:58Che piacere di vederti
00:37:59Che sorpresa
00:38:01A Roma sei tornato?
00:38:03Ti devo parlare
00:38:03Vieno caldo
00:38:04Pronto?
00:38:11No
00:38:12Io non so niente
00:38:13Non possiamo dare notizie
00:38:15Si rivolga all'ufficio informazioni
00:38:17Come?
00:38:18Dalle 16 alle 17
00:38:19Lei?
00:38:25Torna subito indietro
00:38:27L'ho già ripetuto più volte che non si può
00:38:30Attendala
00:38:31Hai visto?
00:38:37Una continua tensione
00:38:39Allora Nico?
00:38:41Credemi non te lo posso proprio fare
00:38:43Ma perché non me lo puoi fare?
00:38:46Nico
00:38:47Noi abbiamo cominciato la nostra carriera insieme qua dentro
00:38:50Ti ricordi?
00:38:52E ci sareste ancora se non ti facevi cacciare?
00:38:54No a me non mi ha cacciato nessuno
00:38:55Veramente ho dato le dimissioni
00:38:56Beh sorvoliamo su queste dimissioni
00:38:58Del resto poi cosa facevo di male scusa?
00:39:01Eh qualche raccomandazione
00:39:03Due righe
00:39:04Io cercavo di aiutare la gente no?
00:39:06Si si ma io tu un poco interessati erano
00:39:08Lasciamo perdere Nico
00:39:11Nico
00:39:12Tu sei un amico
00:39:13E questo favore me lo devi fare
00:39:15Non ti puoi immaginare le pressioni
00:39:18Che mi stanno facendo gli americani
00:39:20Nico
00:39:22Quattromila famiglie sull'astrico
00:39:26Compresa la mia
00:39:27Mi appello al tuo buon cuore di siciliano
00:39:31Ma come si fa?
00:39:34Ma non hai sempre detto che un uscere conta più di un ministro?
00:39:37Questo è il momento di dimostrarmelo
00:39:39Nico
00:39:41E poi
00:39:43Reggi
00:39:44Nessuno fa nulla per nulla
00:39:48Guarda
00:39:50Qui c'è una cosetta per te
00:39:54Un milione
00:39:55Ma tu non mi devi parlare a me di queste cose
00:40:01A un amico
00:40:02Lo sai come siamo noi?
00:40:03Tutto d'un pezzo
00:40:04Se poi
00:40:05A cosa hai fatto
00:40:06E di tuo credimento
00:40:08Mi vuoi regalare
00:40:09Un pacchetto di sigarette
00:40:11Va bene lo fai
00:40:12Parola mia
00:40:13Parola del gentiluomo siciliano
00:40:14Io scatto
00:40:16Non c'è tempo da perdere
00:40:17Ci vediamo a luna
00:40:17Al bar
00:40:18Va bene
00:40:18Nico
00:40:23C'è ancora la stanza mia su?
00:40:26Tutto cambiato eh
00:40:27Senti Nico
00:40:27Mi piacerebbe tanto rivederla
00:40:29Sai si vive anche di nostalgia
00:40:30Sale pure
00:40:31Non la riconoscerai più
00:40:33A luna
00:40:33Al bar
00:40:34Ammazzalo come scatta oh
00:40:40Perché quello sia io no?
00:40:56Il solito raccomandato
00:40:58Non c'è uno
00:40:59Il solito raccomandato
00:41:01È stato un cuore
00:41:02Un cuore
00:41:03S centers
00:41:06Sero
00:41:07Sera
00:41:08Tutto
00:41:08Lei desidera fino a si può entrare, sa?
00:41:35Io rimango estere fatto
00:41:37Ma qui non c'era l'archivio una volta?
00:41:39Questo è il reparto meccanografico
00:41:41Lei chi è?
00:41:42Petroli
00:41:43Ma ho incominciato qua dentro la mia carriera
00:41:46Umido e scrivano d'archivio
00:41:48Com'è diverso?
00:41:50Era pieno di pratiche allora
00:41:52A migliaia si ammucchiavano
00:41:54Tempi passati
00:41:55Oggi abbiamo le macchine
00:41:56Spreghiamo tutto in pochi minuti
00:41:58Piano, piano giovanotto
00:42:00Non scherziamo coi minuti
00:42:02Cosa vuole insinuare lei?
00:42:04Guardi, io non insinuo
00:42:05Io dico
00:42:06Dico che macchine o non macchine
00:42:08Qui ci vogliono anni
00:42:10Anni
00:42:11Impossibile
00:42:12Giovanotto, ma lei è un entusiasta?
00:42:15Le interessa sapere che la mia ditta
00:42:17Ha qui una pratica da tre anni
00:42:19E non si sa nemmeno dove si è andata a finire?
00:42:21Impossibile che ditta è?
00:42:22Come?
00:42:23Impossibile che ditta è
00:42:25Record Petroleum Company
00:42:27Mestre, venga
00:42:28Ma guardi, lasci stare
00:42:30No, no, aspetti, aspetti
00:42:31È una fatica inutile
00:42:32No, no, aspetti
00:42:33Senta, lasci perdere
00:42:34Non si faccia il sangue cattivo
00:42:36Aspetti, Record Petroleum Mestre
00:42:38Stia bene, io la saluto, eh
00:42:39Eh no, eh no
00:42:40Lei deve rimanere
00:42:41Lei adesso guarda
00:42:43E va bene, se la sua è una mania
00:42:44Io adesso guardo
00:42:45Sì, guardiamo
00:42:46Che c'è da guardare?
00:42:47Aspetti, adesso vedo
00:42:48Sì
00:42:48Che?
00:43:08Si sposti
00:43:09Ecco il tragitto della pratica
00:43:13In venti secondi
00:43:14Permesso costruzione in nuovi depositi
00:43:16C'è tutto
00:43:17Ufficio progetti
00:43:18Centro studi petrolio e derivati
00:43:20Sezione informativa antichità e belle arti
00:43:22Commissione di appello di prima istanza
00:43:24Comitato idrocarburi tra Venezia
00:43:26Direzione interzionale mercato comune
00:43:28Ente difesa paesaggio
00:43:29Ispettorato coordinamento additivi
00:43:31Commissione di appello di seconde istanza
00:43:33Istituto statistico compartimentale
00:43:35Servizio assistenza a aree e depresse
00:43:37Consorzio adeguamento imposte, tasse e tributi
00:43:39Sindacati riuniti per prolmeccanici
00:43:41Commissione di appello di terze istanze
00:43:43Proveditorato sovvenzioni costruzioni metalliche
00:43:45ANIE
00:43:46Commissione di appello di quarta istanza
00:43:48Associazione nazionale antincendi
00:43:51FIA opera prodotti gastosi affini
00:43:53Commissione di appello di quinta istanza
00:43:55Ocmetano
00:43:56Commissione di appello di sesta istanza
00:43:58Pitalbenzo
00:43:58Commissione di appello di settima istanza
00:44:00Ente nazionale coordinamento enti
00:44:02Commissione di appello di ottava istanza
00:44:04Approvato
00:44:05Approvato con autorizzazione numero 4867
00:44:10Lettera firmata da sua eccellenza il ministro
00:44:13Protocollo PD 71 27 barra 133
00:44:16Approvato
00:44:17Lettera firmata
00:44:19Ieri caro signore ieri e oggi già in partenza meno di 24 ore e adesso le mostrerò il reparto
00:44:27Ma lei non mi mostra più niente
00:44:29Lei mi ha convinto
00:44:31Signore lei mi ha convinto
00:44:33Eh no
00:44:39Stavolta guarda non si tratta delle solite cose
00:44:42Deve favorire uno che è mio parente
00:44:45Un cugino carnale
00:44:46Che disgraziato si trova messo
00:44:48Non mi parlare dei cugini
00:44:49Che non c'è niente da fare
00:44:51Ah non c'è niente da fare
00:44:53Va bene come vuoi
00:44:54Certo che si dimenticano i favori
00:44:57Ti ricordi quella volta che
00:44:59Ah beh se la mettiamo su questo dono
00:45:01Allora ricatto
00:45:02No
00:45:03Non è un ricatto
00:45:04Ti ricordavo solamente
00:45:06Quando Don Calogero vi dì
00:45:09D'accordo
00:45:10D'accordo
00:45:11Ma non è una cosa facile
00:45:12Con il nuovo ministro non c'è niente da fare
00:45:15Quello è un tipo da naso
00:45:17Se gli chiedo un favore
00:45:18E' capace che non lo firma mai il permesso
00:45:20No
00:45:21Bisogna trovare il giro
00:45:24Fuori di qui
00:45:26Un giro grosso
00:45:28Io so che se tu vuoi
00:45:30Lo puoi fare
00:45:31Sono sicuro che lo puoi fare
00:45:33E va bene
00:45:34Farò il possibile
00:45:35Ciao
00:45:35Mi raccomando eh
00:45:40Commentatore permette una parola
00:45:44Dimmi
00:45:45Lei solo può aiutarmi
00:45:46Si tratta
00:45:47Del destino di un mio cugino di Mestre
00:45:49Sono io direttore
00:45:54Scusi se la disturbo
00:45:56E' una questione che mi sta molto a cuore
00:46:00Avrei
00:46:01Un cugino di Mestre
00:46:02Caro monsignore
00:46:04Un caso veramente pietoso
00:46:05Un mio cugino di Mestre
00:46:07Non per lui onorevole
00:46:09Ma per suo cugino che vive a Mestre
00:46:12Qui l'onorevole Zaganella
00:46:14Oh carissimo generale
00:46:15Un mio cugino di Mestre
00:46:17Mestre
00:46:18M come Milano
00:46:20E' un mio cugino
00:46:22Invoca solamente giustizia
00:46:24Questo mio cugino di Mestre
00:46:26No no
00:46:27No no
00:46:28Dammi reta
00:46:30E' un carissimo cugino di Mestre
00:46:33No micetto non sono stanca
00:46:36E tu?
00:46:38Ancora la crisi del governo
00:46:40Ma cosa vuoi che mi interessa?
00:46:44Sei solo il mio micetto tu
00:46:46Il politico lo lascio tutto agli altri
00:46:48Senti micetto, ho un favore da chiederti
00:46:52Una cosa che non mi puoi rifiutare
00:46:55Ho un cugino, maestri
00:46:58Vale ancora l'offerta di stamattina?
00:47:00E come lo?
00:47:01Ebbene sappi che ho il permesso in pugno
00:47:03Basta che alzi un dito
00:47:05Alzalo, alzalo quel dito Nicò
00:47:08E ti meriterai
00:47:11Un pacchetto di sigarette svizzere
00:47:16Ma come?
00:47:17Un pacchetto di sigarette ne mette in mano?
00:47:20Ma non avevamo parlato di un milione
00:47:21Quale?
00:47:23Ma me l'hai fatto anche vedere
00:47:25L'abbiamo anche visto
00:47:26Tu l'hai visto
00:47:28E io me lo tengo
00:47:29E torno a Mestre a proclamare alta incorruttibilità
00:47:34Dei funzionari romani
00:47:35E oriundi
00:47:37Ah, è così
00:47:39Vuoi fare festa a me tu?
00:47:42Ma sono ancora in tempo
00:47:43Il suo rabbaro
00:47:44Io fermo tutto
00:47:46Io blocco
00:47:47Ah Nicò
00:47:48Lascia perdere
00:47:50Lasciamo perdere perché non è proprio il caso
00:47:53Io paralizzo
00:47:54Ti paraghi?
00:47:56Nicò
00:47:57Il permesso già è stato concesso
00:48:00Protocollo PD 7127
00:48:05Barra 133
00:48:07Il ministro
00:48:09L'ha firmato ieri mattina
00:48:11Ma com'è possibile ieri mattina?
00:48:14Se mi sono mosso stamattina?
00:48:16Succede qualche volta Nicò
00:48:17Succede che il ministro
00:48:19Può più di un usciere
00:48:20Prendi il rabbarbaro
00:48:22Rabbarbaro
00:48:25Rabbarbaro
00:48:27E in arrivo
00:48:33Primo binario
00:48:34Treno
00:48:35Delisimo
00:48:35Proveniente da Roma
00:48:36Firenze
00:48:37Bologna
00:48:38Padova
00:48:38Aspetta
00:48:58Aspetta
00:48:58Scendo subito
00:48:59Aspetta
00:49:01Augusto
00:49:15E quando sei arrivato?
00:49:16Adesso lo vedi?
00:49:18Ma com'hai detto che mi telegrafavi?
00:49:19E se telegrafavo perdevo il treno no?
00:49:21Hai viaggiato bene in vagone letto?
00:49:23E che te devo dire?
00:49:24Io in vagone letto non riesco a dormire
00:49:26Perché non ci sei abituato?
00:49:27Non ci sono abituato per adesso
00:49:29Ma dopo quello che è successo a Roma
00:49:30Mi ci abituerò
00:49:31Te lo dico io
00:49:32Oh papino ciao
00:49:34Ciao baronessa
00:49:36Ciao
00:49:36E dove vai?
00:49:38Non mi domandi neanche quello che ti ho portato?
00:49:39E non fa niente dopo
00:49:40Adesso mi aspetta la parrucchiera
00:49:42Ah ragazzini
00:49:43Eh?
00:49:44Niente niente sta parrucchiera
00:49:45Fosse un meccanico
00:49:47Ma che dici?
00:49:49Io con un meccanico?
00:49:50Magari
00:49:51Mamma
00:49:52Eh?
00:49:52La baronessa
00:49:53Beh com'è andato?
00:49:57Tutto fatto
00:49:58In venti secondi
00:49:59Ma va
00:50:00A Fedò
00:50:01Aveva già firmato
00:50:03Chi?
00:50:03Il ministro
00:50:04La pratica
00:50:05L'aveva firmata il giorno
00:50:06Prima che arrivassi io
00:50:07Hai capito?
00:50:08Oh ma sei proprio fortunato
00:50:09Autas fortunations
00:50:11Adesso a quelli mica gli dirai
00:50:12Che sei stato tu
00:50:13Ah no?
00:50:14Gli dico proprio che sono stato io
00:50:15Che ho risolto tutto io
00:50:17E se si accorgono della data?
00:50:19Ma chi se ne accorge
00:50:20A Fedò
00:50:21Ma ti pare che quelli
00:50:22Col permesso ottenuto
00:50:22Vanno a vedere la differenza della data
00:50:24Ma non essere sempre così pignola
00:50:26È la nostra fortuna
00:50:27Fedora
00:50:28Ci rischiamo?
00:50:29Era ora
00:50:29Ma avevi detto cinque minuti?
00:50:36Beh
00:50:36E quella sarebbe la parrucchiera?
00:50:39Eri tu che credevi alla storia del conte?
00:50:44Brava
00:50:45L'ha sistemato il pappagallo
00:50:47Magari l'avessi fatto io con te
00:50:50A Fedò
00:50:52Sarà il viaggio o l'aria di Roma
00:50:54Ma io...
00:50:55E' lei
00:50:55E' proprio una brava parrucchiera
00:51:02Quella Marcella
00:51:03Andrò sempre da lei
00:51:04Ma insomma
00:51:07Hai perso la lingua
00:51:08Sei proprio ridicolo
00:51:10Quando stai zitto
00:51:11Ma dai
00:51:15Mica ce l'avrai con me
00:51:17No?
00:51:18Hai visto che sono stata io
00:51:19A venire per prima
00:51:20Senti la nostra canzone
00:51:26Ce l'hai su per lo schiaffo?
00:51:39Ma allora non capisci niente
00:51:42Ma ho dovuto farlo
00:51:45Alla finestra c'erano i miei
00:51:47E altrimenti avrebbero pensato che tu aspettavi me, no?
00:51:51E non era vero
00:51:52Ma allora ti vergogni?
00:51:54Ma per forza
00:51:55A casa mia tutti credono che tu sia un conte
00:51:58E tutti presenti così
00:52:00Tutto sporco, unto e senza cravatta
00:52:03Toh, mangia
00:52:05Senti io sono quello che sono
00:52:06E tu la devi smettere di dire stupiderie sul mio nome
00:52:09Capito?
00:52:10Comodo però eh
00:52:11L'ultimo tipo
00:52:12Ma dai non toccare
00:52:13Uffa
00:52:14Che divertimento
00:52:18Stai ferma
00:52:20Ma questo però sulla 600 non c'è?
00:52:24Senti adesso arriva lo zio Oscar
00:52:26E io
00:52:27Io devo ancora
00:52:30Lavare la macchina
00:52:32Massimo!
00:52:42Allora la macchina è ancora da lavare qua
00:52:49E va bene, va bene
00:52:49Massimo!
00:52:52Oh il toccan dove sarà lontano
00:52:54Sono al settimo cielo
00:53:22Peccato
00:53:26Che tu non sia un conte vero
00:53:29E io cretino che ci casco sempre
00:53:32Aiuto!
00:53:34Fate scendere!
00:53:35Aiuto!
00:53:36Vaglio scendere!
00:53:37Vaglio scendere!
00:53:40Buongiorno
00:53:41Salve, lui.
00:54:11Luigi, che è? Credevi che non tornassi? Fuma di questa sigaretta romana, tieni.
00:54:15Oh, cavaliere! Ma come sta? Ma è tornato? Ma come sono contento? Ma è la mia pensione? Ha saputo qualcosa? Ma mi sa dire niente? Cavaliere, è la mia pensione! Ma dico cavaliere!
00:54:36Come in?
00:54:39Posso?
00:54:41Come è fatta presto? L'annuncio subito al direttore.
00:54:48Momento, Miss Jane.
00:54:49Sì?
00:54:50Ho qualche cosa per lei.
00:54:53Un souvenir de Rome. Colosseo.
00:54:56Oh, wonderful! Meraviglioso! Antica Pietro Colosseo. Oh, Quo Vadis?
00:55:05No, Benur.
00:55:07Oh, lei è molto gentile. Moltissimo.
00:55:11Bombola di carne.
00:55:20Direttore?
00:55:21Sì?
00:55:21È tornato il signor Zinconi.
00:55:22Zinconi? Dove?
00:55:24È qui.
00:55:24Faccia passare.
00:55:25Bene.
00:55:25Prego.
00:55:27Ah, sì.
00:55:30Permette, Fata?
00:55:31Prego.
00:55:31Intende dire che ci sono delle possibilità, delle speranze concrete.
00:55:57Mi scusi, ma quali possibilità? Quali speranze concrete? Il nostro problema non esiste più. Ho già ottenuto il permesso firmato dal signor ministro.
00:56:05Firmato.
00:56:07Firmato.
00:56:08Anche protocollato?
00:56:11Protocollo PD 7127 barra 133.
00:56:16Diavolo, che dinamismo in sole 24 ore.
00:56:19Meno di 24 ore, caro direttore. Questa volta il vecchio Goffredo ha fatto dei miracoli.
00:56:23Goffredo?
00:56:24Il signor ministro.
00:56:24Strano che...
00:56:25Gliel'avevo detto io!
00:56:26Ma abbiamo qualche prova?
00:56:28Se questo le può bastare, sono gli estremi dell'autorizzazione che è partita ieri da Roma.
00:56:33Faccia vedere.
00:56:33Formidabile, straordinario, sbalorditivo.
00:56:39E in sua eccellenza, mi dica, mi racconti, mi interessa.
00:56:43Le dirò.
00:56:45Sua eccellenza è un uomo veramente di gran classe.
00:56:49Ieri abbiamo mangiato insieme come ai vecchi tempi.
00:56:52Ma qui la data.
00:56:55Scusi, direttore, una domanda che forse potrà sembrarle sciocca.
00:56:59Il protocollo...
00:56:59Per quel fondo spese che lei...
00:57:01Ma immagino che lei avrà esaurito il denaro.
00:57:04Roma è una città cara.
00:57:06Taxi, ristoranti...
00:57:08Grazie.
00:57:08Inviti a pranzo...
00:57:09No, no.
00:57:10No.
00:57:11Glielo restituisco.
00:57:13Tutto.
00:57:15È bastata una parola.
00:57:17Una sigaretta.
00:57:18Vede, si dicono molte cose di noi romani.
00:57:22Però, qualche volta...
00:57:25Il telefono.
00:57:34Pronto.
00:57:35Ha un momento.
00:57:36Signor direttore, i colonnelli.
00:57:44Pronto.
00:57:47Sì, io sto bene.
00:57:48Loro?
00:57:49Ma veniamo al sodo.
00:57:51Dicano pure, li ascolto.
00:57:53Oh.
00:57:54Oh.
00:57:54Questo me l'hanno già spiegato altre volte.
00:57:58Oh.
00:57:59Come?
00:58:01Ci vuole ancora un mese?
00:58:04Il ministro li riceverà tra un mese.
00:58:07Cretini.
00:58:09No.
00:58:10E prego di non chiamare più il mio numero diretto.
00:58:12Ma chi glielo ha dato il mio numero diretto?
00:58:14Ma lei, direttore.
00:58:15Ah, già.
00:58:17No.
00:58:17Non ci sono scuse.
00:58:18Basta.
00:58:19No.
00:58:20No.
00:58:21No.
00:58:22Anzi.
00:58:23Da questo momento i loro signori sono esonerati da ogni incarico.
00:58:26Tutti e tre.
00:58:28Troverò ben io qualcuno più efficiente di loro che sia capace di risolvere tutto.
00:58:34Vagabondi!
00:58:34Che giornata.
00:58:37Che giornata.
00:58:39Che colommele, gli strateghi.
00:58:41Che giornata.
00:58:43Mi permetta una domanda, signor direttore?
00:58:44Una domanda che certamente le sembrerà un po' sciocca.
00:58:47Anzi, due domande.
00:58:47Dopo, dopo, dopo, dopo.
00:58:49Ora festeggiamo il nostro zinco.
00:58:50Grazie, signor direttore.
00:58:52Beviamoci sopra.
00:58:53Sì?
00:58:58Grazie.
00:59:00Pare che sia vero.
00:59:01Mi hanno detto che lo licenziano.
00:59:02Ah, se per questo che ancora non si va a presentare in ufficio.
00:59:05Sì.
00:59:06È stato chiamato dal signor direttore.
00:59:08Dal signor direttore?
00:59:09Se fosse stato per il penumbrano, se salvia salvagnanca l'altra volta il caro signor Augusto Zinconi.
00:59:14Si sa che passa anche il galarà in sto momento.
00:59:16Vorrei proprio vederla.
00:59:17All'inizio, Natalia.
00:59:26All'inizio.
00:59:26All'inizio.
00:59:27All'inizio.
00:59:28All'inizio.
00:59:30All'inizio.
00:59:30Caro Mingotto, le dispiacerebbe rimettere a posto la petroliera?
00:59:58Mingotto, dico a lei!
00:59:59Mingotto!
01:00:10Sì, sì.
01:00:15Oh, e se qualcuno riprova a fare questi scherzi, io lo sbatto fuori, chiaro?
01:00:24Il signor Zinconi dal direttore.
01:00:26Il signor Zinconi dal direttore.
01:00:29Fedora!
01:00:35Fedora!
01:00:37300.000!
01:00:38Roma!
01:00:39Roma!
01:00:39300.000 lire al mese, Fedò!
01:00:41Come?
01:00:42Mi mandano a Roma!
01:00:43Il direttore mi manda a Roma!
01:00:44Con 300.000 lire di stipendio, Fedò!
01:00:46Ma che stai a fare?
01:00:47Ma che è sta roba?
01:00:49Andiamo a Roma, Fedò!
01:00:50Andiamo a Roma!
01:00:51Andiamo a Roma!
01:00:53Andiamo a Roma!
01:00:55Andiamo a Roma!
01:00:57A Roma!
01:00:59A Roma!
01:01:01A Roma!
01:01:02A Roma!
01:01:32E anche qui può venire una batteria di depositi per il grezzo, sempre spostando i binari, è ovvio.
01:02:00Ah sì!
01:02:01A proposito dei binari, si ricordi che hanno sempre nicchiato e non vorrei che avessimo qualche seccatura.
01:02:07Non si preoccupi, signor direttore.
01:02:09Ormai il permesso è accordato e quel che è fatto è fatto, del resto c'è qui Augusto Zinconi.
01:02:13Già, già!
01:02:14Loro sanno, no?
01:02:15Che il nostro caro Zinconi va a Roma a ricoprire un importante incarico di capo dell'ufficio di propaganda e pubbliche relazioni.
01:02:23Bonta sua, signor direttore.
01:02:24Buon acquisto per la record!
01:02:35Signor direttore, c'è il dottor Capriata della prefettura che deve parlare.
01:02:38Piacere, venga, mi dica pure a che dobbiamo questa visita, il prefetto mi incarica.
01:02:43Vedono laggiù, è la seconda torre a destra.
01:02:46Ah sì sì!
01:02:46Io torno a Roma, Miss Jane, ma con un gran rimpianto nel cuore.
01:02:54Capisco, ormai lei si è affezionato a questi parti.
01:02:57E a lei, Miss Jane.
01:02:59Mi dica, mi dica una parola, una parola sola e io non parto più.
01:03:02Io divorzio, Miss Jane.
01:03:04Oh, che temperamento!
01:03:08Miss Jane, se lei vuole io scrivo due righe e la faccio venire a Roma.
01:03:12avrò bisogno di una segretaria, privata.
01:03:17Roma, sarebbe meravigliosa.
01:03:20E allora?
01:03:22Perché non viene a trovarmi a casa?
01:03:24Potremmo parlare tranquilli.
01:03:29Signori, ho una notizia che certamente nessuno si aspetta.
01:03:34Una notizia che ci riempie di esultanza e di legittimo orgoglio.
01:03:38Il suo indirizzo?
01:03:39Il prefetto ci annuncia per domattina la visita del ministro dell'economia,
01:03:46sua eccellenza Goffredo Monaci.
01:03:50Il dottor Capriata della prefettura è venuto per fissare appunto tutti i dettagli.
01:03:55Sua eccellenza troverà un'accoglienza calorosa
01:03:57e lei, Zinconi, provvederà a che tutto...
01:04:00Mi raccomando, state attenti.
01:04:01Ma sì?
01:04:01E va bene, 30.000, giusto perché parchiamo.
01:04:08A Roma voglio tutta roba nuova.
01:04:09No, mi creda, più di 25.000 lire non posso, signora.
01:04:12Ma un chip and that.
01:04:14Buffet contro buffet?
01:04:15No, no, credo, non è possibile.
01:04:17Beh, cosa fai, ma portiamo via anche questo?
01:04:19Ma non lo so, la signora.
01:04:20Ma sì, lo prenda.
01:04:24Via tutto.
01:04:25Allora, signora, d'accordo.
01:04:27Sabato manderò a ritirare gli altri mobili e provvederò per il saldo.
01:04:30Mi raccomando che sia sabato perché partiamo lunedì.
01:04:33Stia tranquilla, signora. Arrivederci.
01:04:34Arrivederci.
01:04:39Auguri.
01:04:39Presto, ragazzi, che c'è molto da fare oggi.
01:04:41Va bene.
01:04:44Buonasera.
01:04:50Augusto, è fatta.
01:05:11Non vedo l'ora di partire.
01:05:13Casa nuova, vita nuova.
01:05:16Pure senza mobili.
01:05:20E' la fine, Fedora.
01:05:25Siamo rovinati.
01:05:26Che altro c'è adesso?
01:05:29Fedora, perdonami.
01:05:31E stammi vicino.
01:05:33Oddio, non mi spaventare.
01:05:35Fedora, aiuto.
01:05:37Ma che hai fatto? Parla.
01:05:39Arriva domani.
01:05:40Chi?
01:05:41E non sa nemmeno chi sono.
01:05:43Ma che dici?
01:05:44Arriva Goffredo, capisci?
01:05:47Il ministro Goffredo Monaci.
01:05:49Domani viene a visitare la Record.
01:05:51Me lo metteranno di fronte.
01:05:53E beh, lo saluti.
01:05:54Ma chi lo conosce?
01:05:57Tu non sai niente, Fedora.
01:06:00Io ho fatto credere che sono un suo amico.
01:06:02Amico d'infanzia.
01:06:03Amico di guerra.
01:06:05Quello domani che mi incontra mi dice
01:06:07Ma chi ti conosce?
01:06:09Ma chi ti ha mai visto?
01:06:11E perderò tutto.
01:06:13Mi cacceranno.
01:06:15Pure in galera mi possono mandare, lo capisci?
01:06:17Ma che hai rubato?
01:06:19No.
01:06:20Ho falsificato la firma.
01:06:24Fedora.
01:06:26Fedora, ti devo dire una cosa.
01:06:30Ti ricordi quando sono stato assunto qui a Mestre?
01:06:34Ti ricordi che avevo una lettera di raccomandazione
01:06:35del sottosegretario Monaci?
01:06:38Quello che adesso è ministro.
01:06:39Quello che viene domani.
01:06:41Quello che domani mi guarderà negli occhi.
01:06:42E' falsa, Fedora.
01:06:46E' falsa!
01:06:47E' tutta falsa!
01:06:48La firma, la lettera, tutto!
01:06:50Fedora.
01:06:52Tuo marito
01:06:53è un falsario.
01:06:55Anche falsario.
01:06:57E' falsario.
01:07:00Ecco.
01:07:02Tu mi disprezzi.
01:07:04Sono un disgraziato.
01:07:07Un reietto.
01:07:09Un ceccio umano.
01:07:12Fedora.
01:07:12Fucilami.
01:07:15Ma tieni presente che l'ho fatto per te,
01:07:17per la famiglia, Fedora.
01:07:18No.
01:07:19Basta.
01:07:19Non mi incanti più.
01:07:20E' inutile che fai il pianto greco.
01:07:23E' tutta la vita che ti sopporto.
01:07:25Che faccio la serva.
01:07:26Basta!
01:07:27Sono un vecchio ormai.
01:07:29Abbi pietà.
01:07:32Augustarello tuo.
01:07:33E' tanto malato.
01:07:35Ho permesso.
01:07:36Disturbiamo.
01:07:40Beh, portiamo via i mobi.
01:07:42Devi piantarla di fare sempre il furbo.
01:08:03Ma perché non ti metti a lavorare come tutti?
01:08:05Non ne posso più.
01:08:06Ho sposato uno sfaticato.
01:08:08Uno sbruffone.
01:08:09Un bugiardo.
01:08:11Ecco chi ho sposato.
01:08:12No.
01:08:12Non è vero, guarda.
01:08:14Tutto mi puoi dire meno che bugiardo.
01:08:16Non ti ho mai mentito e lo sai.
01:08:17Sì, un bugiardo.
01:08:19Ma hai mentito sempre.
01:08:20Finto il primo giorno.
01:08:23Ah, è così.
01:08:26Finto il primo giorno.
01:08:29Tutti mi danno addosso.
01:08:33Anche mia moglie.
01:08:34E io come sono solo, solo come un cane.
01:08:39Beh, adesso dove vai?
01:08:42Lo so io dove vado.
01:08:45E l'hai voluto tu.
01:08:46E io come so io.
01:08:53Grazie a tutti
01:09:23Grazie a tutti
01:09:53Ma chi può farmi?
01:10:23Grazie a tutti
01:10:53Signori, dormino subito ai loro posti
01:11:05Il ministro può essere qui da un momento all'altro
01:11:07Grazie a tutti
01:11:37E come mai non ha voluto andare incontro il suo vecchio amico con gli altri?
01:11:41Beh, non è nel mio carattere mettermi in mostra in certe occasioni
01:11:47Tra poco vengono, sono già le pompe
01:11:49Che? Ah, sì
01:11:54Ormai sono le ultime toneate, vero che lei sposta?
01:12:01Eh già, sono proprio le ultime
01:12:03Quando sarà a Roma spero si ricorderà dei suoi vecchi amici
01:12:06Vedeli
01:12:07Sa una sua paroina
01:12:09Lei sa che io...
01:12:11Eccoli!
01:12:12Sono saliti da dietro, arrivano!
01:12:16Sono qua, eccoli!
01:12:33Emozionati?
01:12:59Come?
01:13:00Emozionati?
01:13:01Ah, sì, sì, è un poco
01:13:02E sei sempre un ministro, c'è
01:13:04Caro Zinconi
01:13:22Il direttore la desidera nella sala delle riunioni
01:13:25Per il rinfresco
01:13:26Con il ministro
01:13:28Ma non si era detto che era meglio non ostentare questa mia...
01:13:32Al contrario, sarà un vantaggio per la ditta
01:13:35Mi assumo io
01:13:36La responsabilità
01:13:38Ma c'è la stampa?
01:13:41Sì
01:13:42E allora mi dispiace ma io non posso venire
01:13:44Zinconi mi meraviglio
01:13:45Sarà una sorpresa per sua eccellenza
01:13:48Dice?
01:13:49Una sorpresa per tutti
01:13:51Ma non calchiamo la mano
01:13:54Poi a Roma io...
01:13:56Basta così
01:13:57Si aspettano
01:13:58Venga
01:13:59Mi segua
01:14:01Prego
01:14:04Questa sì
01:14:14Che severa democrazia
01:14:15Democrazia sì
01:14:17Fortuna sì
01:14:18Fortuna pari pelandroni
01:14:20Cavaliere
01:14:33Anche
01:14:38No
01:14:38V 불
01:15:02Sì, andiamo.
01:15:18Ah, finalmente, venga, venga.
01:15:22Eccellenza, mi scusi, vorrei presentarle il signore...
01:15:25Ma no, che dico?
01:15:27Si tratta di un incontro che le farà piacere, eccellenza.
01:15:30Si volti, la prego.
01:15:31Guardi chi c'è, il suo vecchio amico Zinconi.
01:15:49Goffredo.
01:15:53Goffredo.
01:15:58Carissimo.
01:15:59Carissimo, che piacere di vederti, è una sorpresa, è proprio una sorpresa che non mi aspettavo, credimi, mio caro.
01:16:08Eccellenza, voglio servire, sì?
01:16:10No, grazie signorina, più tardi, vorrei dire due parole prima al mio vecchio compagno, se loro permettano.
01:16:15Oh, si immagini, eccellenza.
01:16:17No, no, no, no, è inutile, amici di un po' non ce li conoscevano dopo, non erano in paese.
01:16:26Eccellenza, vede, io veramente non volevo...
01:16:30Capo di gabinetto?
01:16:33Ma no!
01:16:34Ah, sì, sì, di qui.
01:16:36Vorrei darvi una sciacquatina alle mani.
01:16:38Da questa parte?
01:16:39Venga, venga.
01:16:39Di qua, prego.
01:16:51Ragazzo preparato, quel Zinconi?
01:16:53Magari un po' esuberante, come tutti i meridionali del resto.
01:16:58Ma preparato, veramente preparato.
01:17:01Signor Ministro, quello che ho fatto è stato dettato da esigenze di...
01:17:14Lei non è di queste parti, vero?
01:17:16No, sono di Roma.
01:17:18L'avrei giurato.
01:17:19Appunto per questo, signor Ministro, vede, eccellenza.
01:17:22Lasci perdere, sono sicuro di non averla mai vista in vita mia.
01:17:25Però, eccellenza, un...
01:17:25Caro amico, io non dimentico mai né un volto né un nome, ho una memoria fotografica.
01:17:29Allora, mi scusi, eccellenza, ma ci dovrebbe essere stato un equivoco.
01:17:33Non si preoccupi, Zambretti, lei mi ha salvato.
01:17:35Per tutta la mattina mi hanno tenuto sequestrato, non mi hanno dato un attimo di tregua.
01:17:38Sono ore che cammino, che faccio discorsi.
01:17:40E troppo spesso si dimentica che un ministro è un uomo come tutti gli altri.
01:17:44Come no?
01:17:45E purtroppo, quando è in veste ufficiale, lei capisce, non può.
01:17:47Non può.
01:17:48Lei, caro Ziliotti, è arrivato al momento opportuno, è stato un amico.
01:17:53Un vero amico.
01:17:55Eccellenza, i veri amici si riconoscono nel momento del bisogno.
01:17:58Ah, ah già.
01:17:59Del resto, quando uno arriva al mio posto di amici, non ne ha più.
01:18:02Sono lì tutti a spiare i tuoi sbagli, le tue debolezze, pronti a divorarti.
01:18:07Si resta soli, caro Minghetti.
01:18:10Si resta soli e fa piacere, le assicuro, di trovare un amico, anche se inventato, ma un amico d'infanzia.
01:18:16Già, perché noi ci conosciamo da...
01:18:19Dall'asidio, eccellenza.
01:18:21Ah, appunto.
01:18:22Andiamo.
01:18:25Ma come ha detto che si chiamano Z...
01:18:27Zinconi, Augusto Zinconi, eccellenza.
01:18:29Augusto Zinconi.
01:18:30Qual è la sua attività qui?
01:18:33Per ora sposto navite, ma spero...
01:18:36Auguri.
01:18:37Grazie, eccellenza.
01:18:41Prego, eccellenza.
01:18:48Grazie.
01:18:49E che cos'è?
01:18:52Buono.
01:18:53Bene.
01:19:00Quando sarò a Roma, eccellenza, mi farò premura di venirla a trovare molto spesso al ministero.
01:19:05Bene, Zinconi, mi compiaccio.
01:19:06Piano.
01:19:07Piano, caro.
01:19:08La politica è una cosa incerta e ogni bel gioco, si sa, dura poco.
01:19:13Sempre modesto, sua eccellenza, teme...
01:19:15No, non sono io che temo.
01:19:16Sono i miei amici che devono temere.
01:19:19Lui è sempre lui.
01:19:21Lo diceva anche da bambino.
01:19:23L'infanzia, eh?
01:19:24Che cos'è l'infanzia?
01:19:26Mi ricordo che quando facevamo a botte alle tecniche...
01:19:30Ginnasio.
01:19:31Al ginnasio era il primo della classe, bravissimo, ed era anche il più forte.
01:19:34E me le dava, eh?
01:19:36Lasciamo andare.
01:19:37Sono cose lontane, eh?
01:19:40Lontanissime.
01:19:41Che c'è?
01:19:42Ma non mi sai che non vede che sono occupato?
01:19:46Ma chi è quella ninfa?
01:19:55È americana, tutta apparenza.
01:20:02Ciao, Augusto.
01:20:04Signori, il mio tempo è finito.
01:20:08Prego.
01:20:09Possiamo andare.
01:20:10Dunque, come vi dicevo, eccellenza, la nostra industria è piuttosto florenta, ma noi da me ci attegliamo molto, molto.
01:20:18Prego.
01:20:19Sia comodi.
01:20:20Grazie.
01:20:22Prego.
01:20:22Dottore.
01:20:34Mi scusierò.
01:20:44Va bene, allora ti penserò ogni due ore, eh?
01:20:55Ma come ogni due ore?
01:20:57Sempre mi devi pensare.
01:20:59Ma ogni due ore è tanto, sai.
01:21:01Ciao.
01:21:02Facciamola conto a chi va sopra, su.
01:21:05Augusto, ma con quello che hai combinato hai ancora voglia di scherzare?
01:21:09Ma perché che ho combinato?
01:21:10Ma ti rendi conto che dovevi andare a finire in galera?
01:21:14In galera, perché?
01:21:16Augusto, basta, eh.
01:21:17Non fare il finto tonto.
01:21:18Guarda che io sono capace anche di piantarti se non ti metti a lavorare sul serio.
01:21:23Come?
01:21:24Sì, lavorare.
01:21:27Onestamente, hai capito?
01:21:31Vabbè, io lo giuro.
01:21:33Giuro, non giuro, ti sistemo io.
01:21:35E adesso andiamo dai ragazzi.
01:21:36Con quel gesso così non mi piace, è inelegante.
01:21:41Devi dirglielo di cambiarti il modello, no?
01:21:42Che ci vuole.
01:21:44Beh, Conte, com'è andata al distretto?
01:21:46Mi hanno dato 40 giorni di attesa, poi mi tolgono il gesso e si vedrà.
01:21:51Però può darsi che mi lasciano a casa fino a primavera.
01:21:53Allora sei contento?
01:21:55Eh, se non fossi così lontano da Vilma.
01:22:00Senti un po', sai portare la macchina, eh?
01:22:02Ma come, ne hai dieci?
01:22:03Cala.
01:22:05Allora non ti preoccupare, va.
01:22:07Vedrò di farti imbucare in qualche ministero.
01:22:09Comagliere!
01:22:09Sai che faccio?
01:22:10Comagliere!
01:22:10Scrivo io due righe a un generale.
01:22:12Eccomi, comagliere!
01:22:13Ah, già.
01:22:14Ciao!
01:22:14Come non detto?
01:22:15Come?
01:22:15Come non detto?
01:22:16Fermo, fermo, comagliere, la mia pensione!
01:22:18Ah, ma allora è vizio!
01:22:19Ciao!
01:22:20Buon piangere!
01:22:21Ciao!
01:22:22Buon piangere!
01:22:23Ciao!
01:22:24Ciao!
01:22:24Comagliere!
01:22:28Comagliere, buon piangere!
01:22:30Arrivederci!
01:22:33Quello sì che farà carriera!
01:22:39È un raccomandato di ferro!